Портленд, штат Мэн - Portland, Maine

Для использования в других целях см. Портленд (значения).

Портленд, штат Мэн
город
Город Портленд
По часовой стрелке: набережная Портленда, Портлендская обсерватория на холме Мунджой, угол Мидл-стрит и Бирж-стрит в Старом порту, Конгресс-стрит, Мемориал Гражданской войны на Монумент-сквер и зимние световые скульптуры на Конгресс-сквер-Плаза.
По часовой стрелке: набережная Портленда, Портлендская обсерватория на Munjoy Hill, угол Мидл-Стрит и Биржевой улицы в Старый порт, Конгресс-стрит, Мемориал гражданской войны на площади Монументов и зимние световые скульптуры на площади Конгресс-сквер.
Флаг Портленда, штат Мэн
Флаг
Официальная печать Портленда, штат Мэн
Печать
Псевдоним (ы):
Лесной город, Восточный Портленд[нужна цитата ]
Девиз (ы):
Ресургам  (латинский )
"Я воскресну"
Расположение в округе Камберленд
Расположение в округе Камберленд
Портленд расположен в штате Мэн.
Портленд
Портленд
Расположение в штате Мэн
Портленд находится в США.
Портленд
Портленд
Расположение в США
Координаты: 43 ° 40′N 70 ° 16 ′ з.д. / 43,667 ° с.ш. 70,267 ° з.д. / 43.667; -70.267Координаты: 43 ° 40′N 70 ° 16'з.д. / 43,667 ° с.ш. 70,267 ° з.д. / 43.667; -70.267
Страна Соединенные Штаты
государство Мэн
округКамберленд
Поселился1632
Зарегистрировано4 июля 1786 г.
Названный дляОстров Портленд[1]
Правительство
• ТипГородской совет и городской менеджер
 • Городской менеджерДжон Дженнингс
 • МэрКейт Снайдер
• ТелоПортленд, городской совет штата Мэн
Площадь
 • город69,44 квадратных миль (179,85 км2)
• Земля21,57 кв. Миль (55,86 км2)
• Вода47,87 квадратных миль (123,99 км2)
• Городской
135,91 кв. Миль (352,0 км2)
Высота
62 футов (19 м)
Население
 (2010 )[3]
 • город66,194
• Оценить
(2019)[4]
66,215
• РангСША: 519-е
• Плотность3069,92 / кв. Миль (1185,30 / км2)
 • Городской
243 537 (США: 177-й )
• Плотность города1,791 / кв. Миль (692 / км2)
 • метро
514 098 (США: 104-я )
Часовой поясUTC-5 (стандартное восточное время )
• Лето (Летнее время )UTC-4 (летнее североамериканское восточное время )
Zip коды
04101–04104, 04108–04109, 04112, 04116, 04122–04124
Код (а) города207
Код FIPS23-60545
GNIS идентификатор функции573692
Интернет сайтwww.portlandmaine.gov Отредактируйте это в Викиданных

Портленд это самый густонаселенный город в Штат США из Мэн и сиденье из Cumberland County. Население Портленда по состоянию на 2019 год составляло 66 215 человек.[5] В Большой Портленд В мегаполисе проживает более полумиллиона человек, это 105-й по величине мегаполис в Соединенных Штатах. Экономика Портленда в основном зависит от сферы услуг и туризма. В Старый порт район известен своей архитектурой 19 века и ночной жизнью. Морская промышленность по-прежнему играет важную роль в экономике города с активной набережной, которая поддерживает рыболовство и коммерческое судоходство. В Порт Портленд самый крупнотоннажный морской порт в Новая Англия.[6]

На городской печати изображен Феникс восстание из пепла, ссылка на восстановление после четырех разрушительных пожаров.[7] Портленд был назван в честь англичан Остров Портленд, Дорсет. В свою очередь, город Портланд, штат Орегон был назван в честь Портленда, штат Мэн.[8] Сам Портленд происходит из Древнеанглийский слово Portlanda, что означает «земля, окружающая гавань».[9]

История

Основные статьи: История Портленда, штат Мэн; Хронология Портленда, штат Мэн; и История железной дороги Портленда, штат Мэн
Форт Каско, Портленд, Мэн, построенный Вольфганг Уильям Ромер; карта Киприан Саутхак

Коренные американцы, первоначально назывался полуостровом Портленд Machigonne («Большая шея»).[10] Портленд был назван в честь англичан Остров Портленд, и город Портланд, штат Орегон, в свою очередь, был назван в честь Портленда, штат Мэн.[11] Первым европейским поселенцем был капитан. Кристофер Леветт, английский военно-морской капитан предоставил 6000 акров (2400 га) в 1623 году для основания поселения в Каско Бэй. Член Совет Новой Англии и агент для Ferdinando Gorges Леветт построил каменный дом, где оставил компанию из десяти человек, а затем вернулся в Англию, чтобы написать книгу о своем путешествии, чтобы поддержать поселение.[12] В конце концов, поселение провалилось, и судьба колонистов Леветта неизвестна. Исследователь отплыл из Англии в Колония Массачусетского залива встречаться Джон Уинтроп в 1630 г., но в Мэн так и не вернулся. Форт Леветт в гавани назван в его честь.

В полуостров был основан в 1632 году как рыбацкая и торговая деревня под названием Каско.[10] Когда Колония Массачусетского залива захватил залив Каско в 1658 году, название города снова изменилось на Фалмут. В 1676 г. село было разрушено Абенаки в течение Война короля Филиппа. Он был восстановлен. В течение Война короля Вильгельма, отряд французов и их местных союзников снова атаковал и в значительной степени уничтожил его в Битва за Форт Лоял (1690).

Площадь Лонгфелло (ок. 1906 г.)

18 октября 1775 г. Фалмут был сожжен в Революция посредством Королевский флот под командованием капитана Генри Моват.[13] После войны часть Фалмута под названием The Neck превратилась в торговый порт и начала быстро расти как центр судоходства. В 1786 году жители Фалмута сформировали отдельный город в Фалмут-Нек и назвали его Портленд, после остров от побережья Дорсет, Англия.[1] Экономика Портленда сильно пострадала от Закон об эмбарго 1807 г. (запрет торговли с англичанами), закончившийся в 1809 г., и Война 1812 года, который закончился в 1815 году.

В 1820 году штат Мэн был основан как штат со столицей в Портленде. В 1832 г. столица была перенесена на север и восток в Августа. В 1851 году штат Мэн возглавил нацию, приняв первый закон штата, запрещающий продажу алкоголя, за исключением «медицинских, механических или производственных целей». Впоследствии закон стал известен как Закон штата Мэн, как быстро последовали 18 штатов. 2 июня 1855 г. Portland Rum Riot произошло.

Пистолет извлечен из USS Мэн на Munjoy Hill

В 1853 г. по завершении строительства Великая магистраль к Монреаль Портленд стал основным незамерзающим зимним портом для канадского экспорта. В Портлендская компания, расположенный на Фор-стрит, производил более 600 паровых локомотивы, а также двигатели для поездов и лодок, пожарные машины и другое оборудование для железнодорожного транспорта. В Портлендская компания какое-то время был крупнейшим работодателем города, и многие из его сотрудников были иммигрантами из Канады, Ирландии и Италии. Портленд стал центром 20 века железнодорожный узел поскольку пять дополнительных железнодорожных линий объединились в Портлендская терминальная компания в 1911 году. После национализации системы Grand Trunk в 1923 году канадские экспортные перевозки были перенаправлены из Портленда в Галифакс, Новая Шотландия, что привело к заметному спаду местной экономики. В 20 веке ледоколы позже позволил судам достигать Монреаля зимой, резко снизив роль Портленда как зимнего порта для Канады.

26 июня 1863 года отряд конфедератов во главе с капитаном Чарльзом Ридом вошел в гавань Портленда, ведущую к Битва при Портлендской гавани, одно из самых северных сражений гражданская война. В 1866 Великий пожар в Портленде, штат Мэн, 4 июля 1866 г., загорелся во время День независимости празднования, разрушено большинство торговых построек в городе, половина церквей и сотни домов. Более 10 тысяч человек остались без крова.

Актом Законодательного собрания штата Мэн в 1899 году Портленд аннексировал город Диринг,[14] несмотря на то, что жители Диринга проголосовали против аннексии, что привело к значительному увеличению размера города и открытию территорий для развития за пределами полуострова.[15]

Конструкция Торговый центр Мэн, закрытый торговый центр в пригороде г. Южный Портленд в 1970-е годы в центре Портленда был экономический спад. Тенденция изменилась, когда туристы и новые предприятия начали возрождать старый морской порт, часть которого местные жители называют Старым портом. С 1990-х годов исторически промышленный район Бейсайд стал быстро развиваться, в том числе привлекались супермаркеты Whole Foods и Trader Joes, а также Бакстерская академия технологий и науки, набирающая популярность чартерная школа. Другие быстро развивающиеся районы включают район Индия-стрит рядом с Ocean Gateway и Munjoy Hill, где построено много современных квартир.[16][17][18] В Колледж искусств штата Мэн был оживляющей силой в центре города, привлекая студентов со всей страны. Исторический Porteous Building на Конгресс-стрит был восстановлен Колледжем. Портленд известен как город, по которому можно ходить пешком, что предлагает множество возможностей для пешеходные экскурсии которые характеризуют его морскую и архитектурную историю.[19]

Портленд в сумерках.

География

Вид с воздуха на Портленд
Парк Диринг-Окс с фонтаном и замковым павильоном находится в том месте, где Межгосударственный 295 встречает State Street, Park Avenue и Deering Avenue

Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 69,44 квадратных миль (179,85 км2).2), из которых 21,31 квадратных миль (55,19 км2) является сушей и 48,13 квадратных миль (124,66 км2) вода.[20] Портленд расположен на полуострове в заливе Каско на Залив Мэн и Атлантический океан.

Границы Портленда Южный Портленд, Westbrook и Фалмут. Город расположен по адресу 43.66713 N, 70.20717 W.

Климат

Портленд имеет влажный континентальный климат (Köppen: Dfb) с холодной снежной и часто продолжительной зимой и теплым относительно коротким летом. Среднемесячная высокая температура колеблется от примерно 30 ° F (-1 ° C) в январе до примерно 80 ° F (27 ° C) в июле. Ежедневные высокие температуры достигают или превышают 90 ° F (32 ° C) только 4 дня в году в среднем, в то время как минимальные температуры в холодное время года достигают 0 ° F (-18 ° C) или ниже в среднем 10 ночей в году.[21] Область может быть поражена тяжелым Nor'easters зимой, при сильных ветрах и снегопадах, общее количество осадков часто превышает фут. Ежегодные жидкие осадки (дождь) составляют в среднем 47,2 дюйма (1200 мм) и обильны круглый год, но с немного более сухим летом. Ежегодное количество замороженных осадков (снега) в городе составляет в среднем 62 дюйма (157 см). Однако в районах, удаленных от непосредственного побережья, в среднем немного больше, так как более теплые воды океана и прибрежный поток могут вызвать переход снега в мокрый снег или дождь вдоль побережья. В Южном Мэне снежные бури могут быть интенсивными с ноября по начало апреля, тогда как грозы в теплый сезон несколько реже, чем на Среднем Западе, Средней Атлантике и Юго-Востоке США. Прямые удары ураганов или тропических штормов случаются редко, частично из-за к обычно более прохладным атлантическим водам у побережья штата Мэн (которые обычно ослабляют тропические системы), но в первую очередь потому, что большинство тропических систем, приближающихся или достигающих 40 градусов северной широты, изгибаются (из-за силы Кориолиса) и следуют на восток к морю намного южнее Портленда площадь. Экстремальные температуры колеблются от -39 ° F (-39 ° C) 16 февраля 1943 г. до 103 ° F (39 ° C) 4 июля 1911 г. и 2 августа 1975 г.[21]

Климатические данные для Портленд Интернешнл Джетпорт, Мэн (1981–2010 нормалей,[а] крайности 1871 – настоящее время[b])
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)67
(19)		68
(20)		88
(31)		92
(33)		94
(34)		98
(37)		100
(38)		103
(39)		95
(35)		88
(31)		74
(23)		71
(22)		103
(39)
Средний максимум ° F (° C)50.2
(10.1)		51.4
(10.8)		61.5
(16.4)		74.7
(23.7)		83.8
(28.8)		88.8
(31.6)		91.3
(32.9)		90.1
(32.3)		85.6
(29.8)		74.7
(23.7)		65.3
(18.5)		55.6
(13.1)		93.4
(34.1)
Средняя высокая ° F (° C)31.2
(−0.4)		34.6
(1.4)		42.1
(5.6)		53.3
(11.8)		63.5
(17.5)		73.2
(22.9)		78.8
(26.0)		77.7
(25.4)		70.0
(21.1)		58.7
(14.8)		48.0
(8.9)		37.3
(2.9)		55.8
(13.2)
Средняя низкая ° F (° C)13.4
(−10.3)		16.4
(−8.7)		24.9
(−3.9)		34.7
(1.5)		44.2
(6.8)		53.6
(12.0)		59.4
(15.2)		58.2
(14.6)		50.3
(10.2)		38.9
(3.8)		30.9
(−0.6)		20.4
(−6.4)		37.2
(2.9)
Средний минимум ° F (° C)−7
(−22)		−3.1
(−19.5)		5.9
(−14.5)		23.9
(−4.5)		32.2
(0.1)		42.6
(5.9)		49.9
(9.9)		46.7
(8.2)		36.5
(2.5)		25.6
(−3.6)		16.1
(−8.8)		2.1
(−16.6)		−9.9
(−23.3)
Рекордно низкая ° F (° C)−26
(−32)		−39
(−39)		−21
(−29)		8
(−13)		23
(−5)		33
(1)		40
(4)		33
(1)		23
(−5)		15
(−9)		3
(−16)		−21
(−29)		−39
(−39)
Средний атмосферные осадки дюймы (мм)3.38
(86)		3.25
(83)		4.24
(108)		4.32
(110)		4.01
(102)		3.79
(96)		3.61
(92)		3.14
(80)		3.69
(94)		4.87
(124)		4.93
(125)		4.02
(102)		47.25
(1,200)
Средний снегопад в дюймах (см)19.2
(49)		12.1
(31)		12.7
(32)		2.8
(7.1)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		след1.9
(4.8)		13.2
(34)		61.9
(157)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)11.19.811.711.212.611.811.09.39.210.511.211.5130.9
Средние снежные дни (≥ 0,1 дюйма)7.96.15.11.00000001.56.127.7
Средний относительная влажность (%)66.865.266.366.871.174.775.376.376.773.972.670.271.3
Среднемесячный солнечные часы164.8172.8205.2213.5243.2259.1282.2267.6229.1195.7138.7140.92,512.8
Процент возможный солнечный свет57595553535660626157485156
Средний ультрафиолетовый индекс1235788753214
Источник 1: NOAA (относительная влажность и солнце 1961–1990 гг.)[21][23][24]
Источник 2: Weather Atlas [25]
Температура воды
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя температура моря ° F (° C)41.3
(5.2)		38.8
(3.8)		38.0
(3.3)		41.6
(5.3)		46.7
(8.1)		54.6
(12.6)		61.3
(16.3)		63.7
(17.7)		60.5
(15.8)		54.9
(12.8)		49.6
(9.8)		45.3
(7.4)		49.7
(9.8)
Источник: Weather Atlas. [25]


Окрестности

Моултон-стрит в Старом порту
Таунхаусы в Вест-Энде, завершение 1835 г.
Основная статья: Портленд, штат Мэн: районы

Портленд состоит из районов, общепризнанных жителями.[26] но у них нет юридических или политических полномочий. Во многих случаях городские знаки обозначают районы или перекрестки (которые часто называют углами). Большинство городских кварталов имеют местные ассоциации[27] который обычно поддерживает постоянные отношения разной степени с властями города по вопросам, затрагивающим район.

8 марта 1899 года Портленд аннексировал соседний город Диринг.[28] Кварталы Диринга теперь включают северную и восточную части города до слияния. Портленда Средняя школа Диринга ранее была государственной средней школой Диринга.

Окрестности Портленда включают Район искусств; Бэйсайд; Уголок Брэдли; Остров Кушинга; Центр Диринга; Диринг Хайлендс; Центр города; Восточный Диринг; Восточный Бейсайд; Ист-Энд; Восточное кладбище; Большой алмазный остров; Хайлендс; Kennedy Park; Либбитаун;[29] Маленький Даймонд Айленд; Уголок Ланта; Уголок Моррилла; Munjoy Hill; Уголок Насона; North Deering; Окдейл; Старый порт; Парксайд; Остров Пикс; Ривертон-Парк; Rosemont; Страудуотер; Уэст-Энд; и Угол Вудфорда.

Начиная с середины 2000-х и до 2010-х годов многие районы Портленда столкнулись с джентрификация. В 2015 г. Portland Press Herald опубликовал серию статей, описывающих «сверхкрупный рынок квартир» и травмы, вызванные выселением и резким скачком месячной арендной платы.[30] В том же году городские арендодатели повысили арендную плату в среднем на 17,4%, что стало вторым по величине скачком в стране.[31]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
17902,240—
18003,70465.4%
18107,16993.5%
18208,58119.7%
183012,59846.8%
184015,21820.8%
185020,81536.8%
186026,34126.5%
187031,41319.3%
188033,8107.6%
189036,4257.7%
190050,14537.7%
191058,57116.8%
192069,27218.3%
193070,8102.2%
194073,6434.0%
195077,6345.4%
196072,566−6.5%
197065,116−10.3%
198061,572−5.4%
199064,3584.5%
200064,249−0.2%
201066,1943.0%
2019 (оценка)66,215[4]0.0%
Десятилетняя перепись населения США[32]
Библиотека Раймонда Х. Фоглера[33]

Перепись 2010 г.

По состоянию на перепись[34] В 2010 году насчитывалось 66 194 человека, 30 725 домашних хозяйств и 13 324 семьи, проживающие в городе. В плотность населения было 3106,2 жителей на квадратную милю (1199,3 / км2). Было 33,836 единиц жилья в средней плотности 1587,8 ​​за квадратную милю (613,1 / км).2). Расовый состав города был 85.0%. Белый (83,6% только неиспаноязычных белых), по сравнению с 96,6% в 1990 году,[35] 7.1% афроамериканец, 0.5% Коренной американец, 3.5% Азиатский, 1,2% от другие расы и 2,7% от двух и более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы были 3,0% населения. 40,7% населения имели степень бакалавра или выше. Мужское здоровье поставил Портленд на девятое место среди самых образованных городов Америки.[36]

Было 30725 семей, из которых 20,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 29,7% были женатые пары вместе проживают 10,1% женщин, проживающих без мужей, 3,6% - без жены и 56,6% не имеют семьи. 40,5% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,07, а средний размер семьи 2,88.

Средний возраст в городе составлял 36,7 года. 17,1% жителей были моложе 18 лет; 11,4% были в возрасте от 18 до 24 лет; 33,1% были от 25 до 44 лет; 25,9% были от 45 до 64 лет; и 12,6% были 65 лет и старше. Гендерный состав города был 48,8% мужчин и 51,2% женщин.

Карта уровня бедности Портленда и доступности общественного транспорта и продуктовых магазинов.

Перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года насчитывалось 64 250 человек, 29 714 домашних хозяйств и 13 549 семей, проживающих в городе. Плотность населения была 3029,2 человек на квадратную милю (1169,6 / км.2). Было 31,862 единиц жилья в средней плотности 1502,2 за квадратную милю (580,0 / км).2).

По данным Бюро переписи населения США, пригородный район Портленда занимал 147-е место в стране в 2000 году с населением 243 537 человек, в то время как в столичном районе Портленд / Южный Портленд / Биддефорд было 487 568 жителей. По оценкам, это число увеличилось до 513 102 жителей (и является самой большой городской зоной в Северной Новой Англии) по состоянию на 2007 год..[37] Большая часть этого прироста населения произошла из-за роста в южных и западных пригородах города.

Расовый состав города был 91,27%. Белый, 2.59% афроамериканец, 0.47% Коренной американец, 3.08% Азиатский, 0.06% Островитянин Тихого океана, 0,67% от другие расы, и 1,86% от двух или более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы были 1,52% населения.

Самые крупные предки включают: британцев (включая шотландцев, валлийцев и англичан) (21,2%), ирландцев (19,2%), Французский (10,8%), итальянский (10,5%) и немецкий (6,9%).[38]

Существовали 29 714 семей, из которых 21,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 32,1% были женатыми парами, 10,5% семей женщины проживали без мужей, а 54,4% не имели семьи. 40,1% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,08, а средний размер семьи 2,89.

В городе население было рассредоточено: 18,8% в возрасте до 18 лет, 10,7% от 18 до 24 лет, 36,1% от 25 до 44 лет, 20,6% от 45 до 64 лет и 13,9% в возрасте 65 лет и старше. старший. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 91,8 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 89,0 мужчин.

Средний доход семьи в городе составил 35 650 долларов, а средний доход семьи - 48 763 доллара. Средний доход мужчин составлял 31 828 долларов против 27 173 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 22 698 долларов. Около 9,7% семей и 14,1% населения были ниже черта бедности, в том числе 12,5% лиц моложе 18 лет и 11,9% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Расовый / этнический состав

Раса / этническая принадлежность2010[39]2000[40]1990[41]1960[41]
Белый83.6%91.27%96%99.4%
негры7.1%2.59%1.1%0.5%
Азиатский3.5%3.08%1.7%0.1%
Две и более гонок2.7%1.86%0.2%NA
испанец или латиноамериканец3.0%1.52%0.8%NA
Коренной американец0.5%0.47%0.4%NA

Экономика

Муниципальные паромы на набережной Портленда
Лодка для омаров в гавани Портленда


Портленд стал экономической столицей штата Мэн, потому что в городе находится самый большой порт штата Мэн с наибольшим населением, и он находится недалеко от Бостона (105 миль к югу). С годами местная экономика перешла от рыболовства, производство, и сельское хозяйство к более сервисно-ориентированная экономика. Самый национальный финансовые услуги такие организации как Банк Америки и Ключевой банк базируют свои операции в штате Мэн в Портленде. Unum, Федеральный кредитный союз TruChoice, Народный объединенный банк, ImmuCell Corp, и Телефон Pioneer штаб-квартиры здесь, а в соседних с Портлендом городах Южный Портленд, Westbrook и Скарборо, предоставить жилье другим корпорациям, включая IDEXX и WEX Inc. С 1867 года Burnham & Morrill Co., производитель печеной фасоли B&M, имеет свой главный завод в Портленде и считается достопримечательностью.

Городской порт также переживает возрождение, и в начале 2016 года от нового Международного морского терминала отправился первый контейнерный поезд с 15 контейнерами воды в бутылках местного производства.[42]

Америкольд, американский международный поставщик оборудования для хранения и распределения с регулируемой температурой, выиграл тендер на разработку современного хранилища с регулируемой температурой, расположенного рядом с портом. Завод будет поддерживать импорт скоропортящихся продуктов, мяса и морепродуктов прямым экспортом, но строительство еще не началось.

В Портленде низкий уровень безработицы (3% в июне 2017 года) по сравнению со средними показателями по стране и штату.[43] Город и прилегающие к нему сообщества также имеют более высокие медианные доходы, чем большая часть штата.

В январе 2020 года было объявлено, что Портленд станет местом расположения нового исследовательского института, который сосредоточится на применении искусственного интеллекта и машинного обучения. Северо-Восточный университет был выбран технологическим предпринимателем Дэвидом Ру, чтобы возглавить институт, который будет включать программы, которые позволят аспирантам проводить исследования.[44]

Портленд также имеет крупную отрасль субсидируемого жилищного строительства, в которой работают более пяти крупных компаний по недвижимости.

Искусство и культура

Вестибюль художественного музея сверху главного входа
Узкоколейная железная дорога штата Мэн
Блок Casco Bank в Старом порту
В Время и температура

Портленд имеет долгую историю выдающегося положения в искусстве, впервые достигнув пика в начале девятнадцатого века, когда город был «соперником, а не спутником Бостона или Нью-Йорка».[45] В тот период Генри Уодсворт Лонгфелло начал свою карьеру как молодой поэт и Джон Нил занимал центральное место в ведущей американской литературе великий ренессанс.[46][47] Другие известные литературные или художественные деятели, которые начали или были в расцвете сил в тот период, включают Гренвилл Меллен, Натаниэль Паркер Уиллис, Себа Смит, Элизабет Оукс Смит, Бенджамин Пол Акерс, Чарльз Кодман, Франклин Симмонс, Джон Роллин Тилтон, и Харрисон Берд Браун. В Портленде с конца двадцатого века наблюдается оживление, связанное с искусством.

Интересные сайты

Район искусств, расположенный на улице Конгресс-стрит, является домом для Портлендский художественный музей, Portland Stage Company, Историческое общество и музей Мэна, Публичная библиотека Портленда, Колледж искусств штата Мэн, Детский музей штата Мэн, Merrill Auditorium, то Мемориальный орган Коцшмара, и Портлендский симфонический оркестр, а также множество небольших художественных галерей и студий.

Baxter Boulevard около Back Cove, Deering Oaks Park, то Восточный променад, Западный променад, Линкольн Парк и Ривертон-парк - все исторические парки в городе. Другие парки и природные пространства включают Payson Park, Почтовый парк, Бакстер Вудс, Вечнозеленое кладбище, Западное кладбище и Заповедник Фор-Ривер.

Томпсон Пойнт, расположенный в районе Либбитаун, в 2010-х годах был объектом ремонта и реконструкции. Здесь есть концертная площадка, каток, отели, рестораны, винодельни и пивоварни.[48]

Другие интересные сайты включают:

Известные здания

Дом Уодсворта-Лонгфелло


Шпиль Собор Непорочного Зачатия был примечательной чертой горизонта Портленда с момента его завершения в 1854 году. В 1859 году Амми Б. Янг проектировал Морскую больницу, первую из трех местных работ Руководящие архитекторы Министерства финансов США. Хотя город потерял из-за перепланировки свой 1867 г. Греческое возрождение почтовое отделение, спроектированное Альфред Б. Маллетт белого Вермонт мрамор и показал Коринфский портик, Портленд сохраняет столь же монументальный 1872 г. гранит Вторая Империя –Возрождение Возрождения таможня.

Более недавнее примечательное здание Франклин Тауэрс, 16-этажная жилая башня, построенная в 1969 году. На высоте 175 футов (53 метра),[49] это самое высокое здание Портленда (а также штата Мэн). Он находится рядом с собором Непорочного зачатия на горизонте города. Во время строительного бума 1980-х на полуострове выросло несколько новых зданий, в том числе здание Чарльза Шипмана Пейсона 1983 года, построенное Генри Н. Кобб из Пей, Кобб, Фрид и партнеры на Портлендский художественный музей комплекс (составной частью которого является 1801 г. Особняк Маклеллан-Пот ), и Back Bay Tower, 15-этажного жилого дома, построенного в 1990 году.[50]

477 Конгресс-стрит (известная как Время и температура ) находится рядом Площадь памятников в районе искусств и является важной достопримечательностью: 14-этажное здание украшено большой электронной табличкой на крыше, на которой отображаются данные о времени и температуре, а также информация о запрете парковки зимой. Вывеску можно увидеть почти со всех концов центра Портленда. В здании работает несколько радиостанций.

В Вестин Портленд Харборвью Построенный в 1927 году, это известный отель, расположенный в центре города на Хай-стрит. Фотограф Тодд Уэбб В последние годы своей жизни жил в Портленде и сделал много снимков города.[51] Некоторые из картин Уэбба можно найти в галерее Эванса.[52]

Еда и напитки

Фермерский рынок на площади Монументов
Несколько из множества ресторанов в Портленде, штат Мэн
Палуба на крыше в Портленде

Количество ресторанов

Центр города Портленда, включая Район искусств и в Старом порту сосредоточено множество заведений питания и питья, и многие другие можно найти на остальной части полуострова, в отдаленных районах и соседних общинах.

Портленд входит в число лучших городов США по количеству ресторанов и баров на душу населения.Согласно с TripAdvisor В Портленде в 2017 году было около 390 ресторанов.[53] Известные рестораны включают Фор-стрит, Утиный жир, Амато, Закусочная Бекки, Ужин Марси, Вегетарианское бистро Green Elephant, Back Bay Grill,[54] Street & Co. и Công Tū Bôt.[55]

Город является домом для многочисленных фургонов с едой и тележек с едой,[56] которые паркуются на улицах города, на фестивалях, мероприятиях и на пивоварнях. Большинство из них работают летом; некоторые работают круглый год.

Признание еды

Портленд заработал национальную репутацию благодаря качеству своих ресторанов, закусочных и культуре питания.

Портленд посетил множество гастрономических шоу, в том числе Рэйчел Рэй с Продовольственная сеть шоу 40 долларов в день, то Канал путешествий с Человек против еды, и Энтони Бурден: Без оговорок.[57][58][59]

Напитки

Портленд является домом для множества соковых баров,[60] кофейни, кофейни,[61] чайные, винокурни, микропивоварни и пивоварни, в том числе D. L. Geary Brewing Company, Пивоваренная компания Гритти Макдаффа, Верфь Пивоваренная Компания, Casco Bay Brewing Co., Bissell Brothers Brewery, Austin Street Brewery, Lone Pine, Foundation Brewing Company, Oxbow Blending and Bottling, и Аллагаш Пивоваренная Компания.

Индустрия спиртных напитков Портленда также выросла в последние годы. Винокуренные заводы включают Three of Strong Spirits, New England Distilling Co., Stroudwater Distillery, Maine Craft Distilling Company, Hardshore Distilling Company и Liquid Riot Bottling Company.[62][63]

Город известен своей чистой водопроводной водой. Вода поступает из Озеро Себаго. Он связан с Портлендом водным районом Портленда. Озеро Себаго является одним из 50 источников поверхностных вод среди 13 000 в стране, которые Агентство по охране окружающей среды говорит, фильтрация не нужна.[64]

Фермерские рынки

В Фермерский рынок Портленда, который работает в непрерывном режиме с 1768 года, проходит по средам на площади Монументов, по субботам в парке Диринг Окс (с начала мая до конца ноября) и по субботам в Академия девочек штата Мэн (с начала декабря до конца апреля).

Вегетарианская пища

В городе есть самые веганские и вегетарианские рестораны штата, в том числе Вегетарианское бистро Green Elephant, открывшийся в 2007 году, Нурско-медный филиал. Вегетарианские рестораны в 2020 году насчитывают более 200 Телеграмма Maine Sunday.[65]

В 1970-х и 1980-х годах Полый тростник был известным вегетарианским рестораном на Фор-стрит.[66] Знаменитый повар Тони Фиоре впервые снял PBS кулинарное шоу Полностью вегетарианский в 2002 году на станции кабельного доступа в Портленде.[67] В Portland Press Herald представил веганскую колонку Эйвери Йель Камила в разделе Food & Dining с 2009 года.[68][69] В 2011 году государственные школы Портленда добавили в школьное меню ежедневный вегетарианский холодный обед. В 2019 году район перешел на ежедневный горячий веганская школьная еда вариант.[70]

Фестивали еды

В Портленде проводится ряд фестивалей еды и напитков, в том числе:

  • Фестиваль Наций, проходит в июле в Deering Oaks Park и организовывается группой местных организаций.[71]
  • Греческий фестиваль, трехдневное мероприятие в июне в Греческой Православной Церкви Святой Троицы[72]
  • Урожай в гавани, многодневное мероприятие состоится в октябре[73]
  • Итальянский уличный фестиваль и базар, трехдневное мероприятие в августе возле прихода Святого Петра, посвященное празднику Успения Пресвятой Богородицы и празднику Святого Рокко.[74]
  • Фестиваль пивоваров в штате Мэн, который проводится несколько раз в год Гильдией пивоваров штата Мэн.[75]
  • Мэн VegFest, проходит в октябре и с 2005 года организуется Коалицией животных штата Мэн; В мероприятии представлены все веганские блюда, и первоначально оно называлось «Фестиваль вегетарианской еды в штате Мэн».[76]
  • Вкус нации, сбор средств в связи с отсутствием продовольственной безопасности, который прекратился после 2015 года, но снова повторился в 2019 году.[77]
  • Неделя ресторанов в штате Мэн, проходит более 12 дней в марте[78]
  • Неделя морских водорослей в штате Мэн, происходит весной[79]

История еды

Портленд - это национальный Запрет начал. Мэр Портленда и лидер трезвости Нил Доу привело к тому, что штат Мэн запретил продажу алкоголя в 1851 году.[80] Закон привел к Portland Rum Riot в 1855 г. Консервированная кукуруза была разработана в Портленде компанией Н. Винслоу. К 1852 году запатентованная герметично закрытая зеленая кукуруза Уинслоу имела коммерческий успех, и компания стала мировым лидером в консервной промышленности.[81][82] Городской Амато Итальянские деликатесы утверждают, что являются родиной Итальянский бутерброд, который местные жители называют «итальянцем», который Амато впервые подал в 1903 году.[83] Исторический завод по производству запеченной фасоли B&M, построенный в 1913 году, продолжает работать на набережной.[84]

Виды спорта

КлубЛигаМесто проведенияСозданоЧемпионаты
Портлендские морские собакиВосточная лига, БейсболПоле Хэдлока19941
Мэн МаринерсECHL, ХоккейCross Insurance Arena20180
Мэн Красные КогтиNBA G Лига, БаскетболПортлендское выставочное здание20090
GPS Портленд ФениксВторая лига USL, ФутболМемориальный стадион20090
Портлендский футбольный клуб регбиРегби-футбольный союз Новой Англии, Союз регбиFox Street Field19691
Мэн Роллер ДербиWFTDA, Роликовое дербиПортлендское выставочное здание20060
Портлендские лесорубыPBA Тур,

Профессиональная команда по боулингу

Bayside Bowl20161
Кошки штата МэнUSAFL, Австралийский футболДогерти Филд20180
Univ. женского баскетбольного матча штата Мэн на Cross Arena.
Входная зона Хэдлок Филд, где обитают Портлендские морские волки.
Государственный чемпионат по футболу, стадион Фитцпатрика

В городе проживают три команды низшей лиги. В Портлендские морские собаки, то Двойной-А фермерская команда из Бостон Ред Сокс, играть в Поле Хэдлока. В Мэн Красные Когти, то NBA G Лига филиал Бостон Селтикс, играть в Портлендское выставочное здание. В GPS Портленд Феникс футбольные команды играют в Вторая лига USL.

Раньше Портленд был домом для нескольких низших лиг. хоккей команды: Мэн Нордикс (NAHL ) с 1973 по 1977 гг. Мэн Маринерс (АХЛ ) с 1977 по 1992 год, а Портлендские пираты (AHL) с 1993 по 2016 год. Моряки были трехкратными Кубок Колдера победители. В 2018 году еще один Мэн Маринерс, ECHL team, вернул в Портленд хоккейную команду низшей лиги.

В Мамонты штата Мэн из Национальная лига арены играли в 2018 году и были первыми мини-футбол команда позвонить в Портленд домой. Команда приостановила работу после одного сезона, пока вел переговоры с местными группами собственности.

Спортивный комплекс Портленда, расположенный рядом с Парк-авеню и Брайтон-авеню, И-295 и Deering Oaks парк, в котором расположены несколько стадионов и арен города, в том числе:

После ремонта в 2014 году Cross Insurance Arena имеет 6733 постоянных места.

В районе Портленда одиннадцать профессиональных курсы по гольфу, 124 теннисных корта, 95 детские площадки. Есть также более 100 миль (160 км) природы. тропы.

Портленд принимает Мэнский марафон каждый октябрь.

В 2017 году Bayside Bowl был расширен до 20 полос движения, включая террасу на крыше. Здесь проходили Лига PBA 2017 и Кубок Элиаса.

Мемориальный стадион является домом для спортивных команд средней школы Диринга и расположен позади школы.

Парки и отдых

Город Портленд включает более 700 акров открытых пространств и общественных парков. Город и прилегающие районы связаны 70 милями городских и лесных троп, поддерживаемых некоммерческой организацией Portland Trails. Город требует использования органических методов ухода за землей как в государственной, так и в частной собственности.[85] В 2018 году городской совет Портленда запретил использование синтетических пестицидов.[86]

Известные и исторические парки включают:

Правительство

Ратуша (ок. 1910 г.)
Крупным планом мэрии (2014)
Таможня, завершена в 1872 г.

Город принял правительство в стиле советника это подробно описано в городской устав. Граждан Портленда представлены девятью членами Городской совет который определяет политику, принимает постановления, утверждает ассигнования, назначает городского менеджера и наблюдает за муниципальным правительством. Городской совет из девяти членов избирается гражданами Портленда. В городе пять избирательных округов, каждый из которых выбирает город. советник представлять интересы своих соседей сроком на три года. Также избираются четыре члена городского совета. на свободе.[87]

С 1923 по 2011 год члены городского совета ежегодно выбирали одного из себя в качестве Мэр Портленда, в первую очередь парадное положение. 2 ноября 2010 года избиратели Портленда узко одобрили меру, которая позволила им избрать мэра. 8 ноября 2011 года бывший сенатор штата и кандидат в Конгресс США. Майкл Ф. Бреннан был избран мэром. 5 декабря 2011 года он был приведен к присяге в качестве первого мэра, избранного гражданами за 88 лет (см. Портленд, выборы мэра штата Мэн, 2011 г. ). Пост мэра - это четырехлетняя должность, при которой зарплата составляет 150% от среднего дохода города.[88] Нынешний мэр Кейт Снайдер, который победил действующего мэра Итан Стримлинг в Выборы мэра Портленда, штат Мэн, 2019.

А городской менеджер назначается городским советом. Городской менеджер наблюдает за повседневной деятельностью городского правительства, назначает руководителей городских департаментов и составляет годовые бюджеты. Городской менеджер руководит всеми городскими агентствами и департаментами и отвечает за исполнение законов и политик, принятых городским советом.[87] Текущий городской менеджер Джон Дженнингс.

Помимо главного городского совета, существует также выборный школьный совет для Система Портлендских государственных школ. Школьный совет сформирован по тому же принципу, что и городской совет, в него входят пять членов округа, четыре члена по свободе и один председатель.[89] В совет также избраны трое учеников из местных средних школ. Есть много других советов и комитетов, таких как Комитет по планированию, Апелляционный совет, Портовая комиссия и т. Д. Эти комитеты и советы обладают ограниченными полномочиями в своих соответствующих областях знаний. Члены советов и комитетов назначаются членами городского совета.

5 ноября 2013 года избиратели Портленда подавляющим большинством одобрили постановление о легализации владения и частного использования каннабис для взрослых, что делает город первым муниципалитетом на востоке США, который сделал это.[90]

Результаты президентских выборов[91]
ГодДемократичныйРеспубликанец
201675.9% 28,53418.1% 6,789
201276.3% 27,73920.6% 7,488
200876.9% 28,31721.3% 7,844
200472.6% 26,80025.6% 9,455
200063.4% 20,50627.3% 8,838
199664.0% 19,75523.3% 7,178
199255.3% 19,51024.6% 8,660

Регистрация избирателя

Регистрация избирателей и партий с 3 марта 2020 г.[92]
ПартияВсего проголосовавшихПроцент
Демократичный34,68157.38%
Незарегистрированный16,20526.81%
Республиканец6,88311.39%
Зеленый Независимый2,6744.42%
Всего60,443100%

Образование

MECA во время праздников.
Средняя школа Портленда.
Фармацевтический колледж Университета Новой Англии.
Смотрите также: Государственные школы Портленда и Список школ Портленда, штат Мэн

Вузы

Колледжи и университеты

Средства массовой информации

Смотрите также: СМИ Портленда, штат Мэн
WCSH филиал NBC города, расположенный в районе искусств

В Портленде сосредоточено множество издательских и вещательных компаний, рекламных агентств, веб-дизайнеров, студий коммерческой фотографии и кинематографистов.

В городе выходят две ежедневные газеты: The Portland Press Herald / Maine Sunday Telegram (основан в 1862 г.) и Портленд Daily Sun. The Press Herald публикуется с понедельника по субботу и The Maine Sunday Telegram издается по воскресеньям. Оба издаются компанией MaineToday Media Inc., которая также управляет развлекательным веб-сайтом. MaineToday.com и владеет бумагами в Огасте, Уотервилле и Бате. The Daily Sun начал свою деятельность в 2009 году и принадлежит Conway Daily Sun Норт-Конвей, Нью-Гэмпшир.

Портленд также освещается альтернативной еженедельной газетой, Портленд Феникс, опубликованный Phoenix Media / Communications Group, которая также занимается созданием общедоступного сайта новостей, искусства и развлечений Новой Англии, thephoenix.com, и выходящий дважды в год журнал по проблемам ЛГБТ, В Мэн.

Другие публикации включают Портлендский предсказатель, еженедельная газета; Майнер, ежемесячный альтернативный журнал, ранее известный как Боллард; Вест-Энд Новости, Наблюдатель Манджой-Хилл, Байсайдер, Набережная, Портлендский журнал, и Компаньон, ЛГБТ публикация. Портленд также является головным офисом Журнал исключений, интернет-газета, охватывающая штат Мэн.

Рынок вещательных СМИ Портленда является крупнейшим в штате Мэн как в радио и телевидение. В Портленде находится целый ряд радиостанций, в том числе WFNK (Классические хиты), WJJB (Виды спорта), WTHT (Страна), WBQW (Классика), WHXR (Рок), КОГО (Современная музыка для взрослых ), WJBQ (Топ 40 ), WCLZ (Альтернативный альбом для взрослых), WBLM (Классический рок), WYNZ (Хиты 60-70-х годов) и WCYY (Современный рок ). WMPG местная некоммерческая радиостанция, управляемая членами сообщества и Университет Южного Мэна. В Общественная вещательная сеть штата Мэн (MPBN) службы новостей радиовещания базируются в Портленде.

Область обслуживается местными телевизионными станциями, представляющими большинство телевизионных сетей. Эти станции включают WCSH 6 (NBC ), WMTW 8 (ABC ), РГМО 13 (CBS ), WPFO 23 (Лиса ), WIPL 35 (ИОН ), и WPXT 51 (CW; MyNetworkTV на DT3). Здесь нет PBS филиал имеет лицензию на город Портленд, но рынок обслуживается выходами MPBN WCBB Channel 10 в Августа и телеканал WMEA-TV 26 Biddeford.

Номер телеканала на кабелеПозывнойСетьВладелец
6WCSHNBCTegna Inc.
8WMTWABCHearst Television
10WCBBPBSОбщественная вещательная сеть штата Мэн
13РГМОCBSSinclair Broadcast Group
23WPFOЛисаКаннингем Бродкастинг
26WMEA-TVPBSОбщественная вещательная сеть штата Мэн
35WIPLИонное телевидениеИон Медиа
51WPXTCW
MyNetworkTV (DT3)		Hearst Television

Инфраструктура

Пожарная часть

Управление пожарной охраны Портленда (PFD) обеспечивает противопожарная защита и скорая медицинская помощь в город Портленд 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, 365 дней в году. Основанная 29 марта 1768 года, PFD состоит из более чем 230 оплачиваемых профессиональных пожарных и работает из 7 пожарных частей, расположенных по всему городу, в дополнение к пожарным частям, укомплектованным «дежурные» пожарные на Остров Пикс; Большой алмазный остров; Остров Кушинга; и Клифф Айленд. Пожарная служба Портленда также управляет станцией отделения аэропорта по адресу: 1001 Westbrook St., Портленд Интернешнл Джетпорт, и станция морской пехоты, расположенная по адресу 54 Commercial St.[93][94] ПФО работает по графику смены из 4 взводов. Каждый взвод работает 24 часа, затем один выходной. Затем они работают еще одну 24-часовую смену, за которой следуют 5 выходных. Затем цикл повторяется.

Пожарная служба Портленда управляет парком пожарных машин из 5 моторных компаний; 4 рэп-компании (в том числе 3 квинта); 1 спасательная рота; 1 блок по опасным материалам (Haz-Mat.); 1 спасательная установка в замкнутом пространстве; 5 аварийно-спасательных отрядов ARFF; 3 морских подразделения (пожарные лодки); 5 отделений MEDCU (машины скорой помощи); и многочисленные специальные, вспомогательные и резервные подразделения. Островные пожарные «по вызову» имеют в общей сложности 4 двигателя, 1 лестницу, 4 резервуара для воды и 3 подразделения MEDCU (машины скорой помощи).

Каждая передовая пожарная рота укомплектована 1 офицером и 2 пожарными в смену. Каждое подразделение MEDCU (скорая помощь) укомплектовано 2 пожарными (1 фельдшер и 1 AEMT) в каждую смену. Подразделение морской пехоты укомплектовано 1 офицером и 2 пожарными в каждую смену, которые также переключают персонал на двигатель 37 в случае пожара в городе, не требующего подразделения морской пехоты. В каждом взводе есть дежурный заместитель начальника, вагон 32, который отвечает за повседневную работу смены.

Пожарные являются членами IAFF Местный 740.

Полиция

В Департамент полиции Портленда - крупнейшее муниципальное полицейское управление в штате Мэн.

Больницы

Медицинский центр штата Мэн и авиалайнер jetBlue, вид со стороны Южного Портленда международного джетпорта Портленда, 2009 год.

Медицинский центр штата Мэн единственный в штате уровень I травматологический центр и является крупнейшей больницей в штате Мэн.

Госпиталь Милосердия религиозное учреждение является четвертым по величине в штате. Он завершил первую фазу своего нового кампуса вдоль Fore River в 2008.[95]

Ранее независимый Брайтонский медицинский центр (когда-то известный как остеопатическая больница) теперь принадлежит Медицинскому центру штата Мэн и работает как центр ухода за несовершеннолетними под названиями Brighton First Care и New England Rehab. В 2010 году в кампусе Брайтона открылся Центр безопасности, инноваций и моделирования в Медицинском центре штата Мэн.[96] Бывшая больница Портлендского общего профиля теперь является домом для медпункта Barron Center.

Управление сточными водами

Один проект по управлению сточными водами называется «Разделение канализации на Бедфорд-стрит», его цель - «улучшить качество воды и здоровье Бэк-Коув за счет сокращения количества сточных вод. комбинированные переливы канализации (CSO), которые переливаются во время сильных дождей из-за использования сепаратора и очистка воды устройств ".[97]

Транспорт

Дороги

Смотрите также: Транспортный центр Портленда и Международный морской пассажирский терминал Ocean Gateway
Портленд сверху, глядя на север вдоль И-295

Портленд доступен из I-95 (в Maine Turnpike ), И-295, и США 1. Маршрут США 302, главный туристический маршрут и живописное шоссе между Мэном и Вермонт, имеет восточную остановку в Портленде. Государственные маршруты включают SR 9, SR 22, SR 25, SR 26, SR 77, и SR 100. SR 25 Бизнес проходит через юго-западный Портленд.

Междугородние автобусы и поезда

Amtrak с Даунистер служба предлагает пять ежедневных поездов, соединяющих город с восемью городами на юге, заканчиваясь в Бостоне. Северный вокзал. Поезда, за исключением одной поездки на выходные, также отправляются на север в Свободный порт и Brunswick.

Concord Coach Lines автобусное сообщение соединяет Портленд с 14 другими общинами в штате Мэн, а также с Бостоном. Южный вокзал и Логан аэропорт. Оба Даунистер и Concord Coach Lines можно найти на Транспортный центр Портленда на Томпсонс-Пойнт-роуд, в районе Либбитаун.[29] Линии борзых на Сент-Джон-стрит соединяется с 17 общинами штата Мэн и более чем 3600 пунктами назначения в США.

А каршеринг услуги, предоставляемые Совместное использование автомобилей Uhaul доступен. И то и другое Убер и Lyft работают здесь. Городской автобус обслуживает Метро Большого Портленда.[98]

Аэропорты

Набережная в Портленде

Коммерческие воздушные перевозки доступны в Портленд Интернешнл Джетпорт, расположенный в Страудуотере, к западу от центрального района города. Аэропорт обслуживают авиакомпании American, Southwest, JetBlue, Delta и United Airlines. Есть прямые рейсы в Атланту, Балтимор, Шарлотт, Чикаго, Детройт, Филадельфию, Нью-Йорк, Ньюарк, Сарасоту и Вашингтон, округ Колумбия.[99]

Водный транспорт

В Порт Портленд является вторым по величине круизным и пассажирским направлением в штате (рядом с Бар-Харбор ) и обслуживается Международный морской пассажирский терминал Ocean Gateway. Паромное сообщение доступно круглый год по многим направлениям в Каско Бэй. С 2006 по 2009 гг. Bay Ferries эксплуатировал скоростной паром под названием Кот с пятичасовой поездкой в Ярмут, Новая Шотландия, для летних пассажиров и автомобилей. В прошлые годы Круизы Scotia Prince Поездка заняла одиннадцать часов. В 2013 году провинция отклонила предложение о замене несуществующей паромной переправы Новой Шотландии. С 15 мая 2014 года по октябрь 2015 года круизный паром Nova Star совершал ежедневные поездки в Ярмут, Новая Шотландия.[100] Из-за малого количества пассажиров и финансовых проблем Новая Шотландия выбрала Bay Ferries, бывшего оператора Кот, чтобы управлять сервисом с 2016 года, ссылаясь на опыт компании и отраслевые отношения. Представители Nova Star обещали, что переход к новому оператору будет плавным.[101] Позже Nova Star была арестована федеральными маршалами за неуплату счетов.[102]

Новый отель в Старом порту

24 марта 2016 года компания Bay Ferries объявила об уставе бывшего Гавайи Суперферри лодка HST-2 от ВМС США для службы Портленд-Ярмут в течение двух лет. Bay Ferries подписали 10-летний контракт с Новой Шотландией на управление паромным маршрутом, который займет около пяти с половиной часов в одну сторону. Они заявили, что лодка будет переименована Кот[103] и это обслуживание начнется примерно 15 июня после переоборудования в Южной Каролине. До сих пор ведется спор о том, будет ли паром разрешен для перевозки грузовиков, желаемых предприятиями Новой Шотландии, но против которых выступает город Портленд.[104]

В Casco Bay Lines работает несколько пассажирских паромов с десятками рейсов каждый день круглый год на крупные густонаселенные острова залива Каско. Служба для Остров Пикс также предоставляет автопаром для большей части своего графика.

Известные люди

Основная статья: Список людей из Портленда, штат Мэн

Побратимы

В Портленде четыре города-побратимы, как обозначено Sister Cities International (SCI):

Фильмы, снятые в Портленде

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1981 по 2010 год.
  2. ^ Официальные записи для Портленда хранились в центре города с марта 1871 г. по 24 ноября 1940 г. и в международном аэропорту Портленда (PWM) с 25 ноября 1940 г. Температурные записи ограничены периодом, когда PWM был официальным сайтом (т.е. с 1940 г.) и основаны на продукте «Ежемесячная сводка погоды», выпущенном офисом NWS в Грей, штат Мэн.[22] записи осадков и снегопадов относятся к 1871 и 1882 гг. соответственно.

использованная литература

Общее
Конкретный
  1. ^ а б Кулидж, А. Дж. И Дж. Б. Мансфельд (1859 г.). История и описание Новой Англии, общие и местные. Бостон: Остин Дж. Кулидж, стр. 301.
  2. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 25 июля, 2020.
  3. ^ "CPH-T-5. Изменение численности населения в городских и микрополитических статистических областях в Соединенных Штатах и ​​Пуэрто-Рико (разграничение на февраль 2013 г.): 2000–2010 гг." (PDF). census.gov. Бюро переписи населения США. Получено 25 марта, 2020.
  4. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  5. ^ «Оценка населения и жилищных единиц». Получено 21 мая, 2020.
  6. ^ «Исследуй центр города». Портленд - центр города. Получено 2 января, 2019.
  7. ^ "Факты и ссылки | Город Портленд". asp.portlandmaine.gov. Архивировано из оригинал 16 января 2017 г.. Получено 30 января, 2017.
  8. ^ "История Портленда". www.naosmm.org. Архивировано из оригинал 27 июля 2013 г.. Получено 9 октября, 2018.
  9. ^ "портленд". Интернет-словарь этимологии.
  10. ^ а б История Портленда, штат Мэн, Руководство по ресурсам штата Мэн, архивировано из оригинал 31 января 2013 г.
  11. ^ «Портленд: город, который был почти Бостоном». Ассоциация посетителей Портленда, Орегон. Архивировано из оригинал 27 июля 2013 г.. Получено 6 марта, 2013.
  12. ^ Бакстер, Джеймс Финни (10 сентября 1893 г.). Кристофер Леветт из Йорка: Пионер-колонист в заливе Каско. Общество ущелий. Получено 10 сентября, 2017 - через Интернет-архив. Кристофер Леветт.
  13. ^ "Письмо Джедедайи Пребла о похищении Моуэта, 1775 г.". Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 1 апреля, 2007.
  14. ^ Государственный секретарь штата Мэн (1899 г.). Частные и специальные законы штата Мэн. Kennebec Journal Print. стр. 9–13. Получено 30 января, 2016.
  15. ^ Конфорти, Джозеф (2007). Создание Портленда. UPNE. п. xvii. ISBN  978-1-58465-449-0. Получено 30 января, 2016.
  16. ^ "Bayside - это путешествие, состоящее из многих следующих шагов'". Портленд Пресс Геральд (Blethen Maine Newspapers, Inc.). 16 октября 2006 г. Архивировано с оригинал 22 октября 2006 г.. Получено 13 ноября, 2006.
  17. ^ Бушар, Келли (6 октября 2006 г.). «Riverwalk: гараж в связи с расширением; роскошные кондоминиумы в будущем». Portland Press Herald (Blethen Maine Newspapers, Inc.). Получено 13 ноября, 2006.[постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ Туркель, Тукс (6 февраля 2007 г.). «Городское видение возникает в Бейсайде». Портленд Пресс Геральд (Blethen Maine Newspapers, Inc.). Архивировано из оригинал 26 декабря 2007 г.. Получено 27 февраля, 2007.
  19. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 5 августа 2019 г.. Получено 22 мая, 2020.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  20. ^ "Файлы газетира США 2010". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 2 июля 2012 г.. Получено 23 ноября, 2012.
  21. ^ а б c "NowData - онлайн-данные о погоде NOAA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 30 октября, 2019.
  22. ^ "Наблюдаемые сводки погоды". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 12 сентября, 2016.
  23. ^ "Название станции: ME PORTLAND INTL JETPORT". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 12 сентября, 2016.
  24. ^ "NOAA". NOAA.
  25. ^ а б "Портленд, штат Мэн, США - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные". Атлас погоды. Получено 4 июля, 2019.
  26. ^ "Окрестности". Портленд, штат Мэн. Архивировано из оригинал 1 февраля 2018 г.. Получено 31 января, 2018.
  27. ^ «Ассоциации микрорайонов - Портленд, штат Мэн». www.livinginportland.org. Архивировано из оригинал 5 января 2014 г.. Получено 10 сентября, 2017.
  28. ^ "Должны ли мы обложить налогом охотников?". Lewiston Evening Journal. 2 февраля 1899 г. с. 2.
  29. ^ а б Динс, Эмма (8 июля 2010 г.). «Добро пожаловать в никуда | Повторное подключение ампутированного района». Боллард. Архивировано из оригинал 31 июля 2010 г.. Получено 12 июля, 2010.
  30. ^ #OnPointListens: прислушиваясь к меняющемуся Портленду и стране В архиве 19 августа 2019 г. Wayback Machine WBUR, 4 августа 2017 г.
  31. ^ Цены на аренду в Портленде, штат Мэн, стремительно растут NECN, 23 июня 2015 г.
  32. ^ Бюро переписи населения США. «Перепись населения и жилищного фонда». Получено 4 ноября, 2014.
  33. ^ «Результаты поиска населения в МЛАД». Университет штата Мэн. Архивировано из оригинал 29 сентября 2011 г.. Получено 18 сентября, 2013.
  34. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 23 ноября, 2012.
  35. ^ «Мэн - раса и латиноамериканское происхождение для отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись до 1990 года». НАС.Бюро переписи населения. Архивировано из оригинал 12 августа 2012 г.
  36. ^ "Где школа". 12 сентября 2011 г. Архивировано с оригинал 14 октября 2015 г.. Получено 10 сентября, 2017.
  37. ^ «Таблица 1. Годовые оценки населения столичных и микрополитических статистических районов: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2012 г. (CBSA-EST2012-01)». Расчетная численность населения на 2012 год. Бюро переписи населения США, Отдел народонаселения. 18 сентября 2013 года. Архивировано с оригинал (CSV ) 1 апреля 2013 г.. Получено 18 сентября, 2013.
  38. ^ «Портленд, Мэн». Городские данные. 2010 г.. Получено 3 апреля, 2010.
  39. ^ «Расчетная численность населения на 1 июля 2015 г. (V2015)». www.census.gov. Архивировано из оригинал 28 октября 2016 г.. Получено 30 января, 2017.
  40. ^ «Население Портленда, штат Мэн: перепись 2010 года». www.census.gov. Получено 30 января, 2017.
  41. ^ а б «Историческая статистика переписи населения по расе с 1790 по 1990 год и по латиноамериканскому происхождению с 1970 по 1990 год, для больших городов и других городских поселений в Соединенных Штатах» (PDF). Бюро переписи населения США.
  42. ^ "Poland Spring будет доставлять воду поездом дистрибьюторам из Массачусетса". Вестник прессы. 6 апреля 2016 г.. Получено 23 января, 2018.
  43. ^ [1] Бюро статистики труда, июнь 2017 г.
  44. ^ https://www.insidehighered.com/news/2020/01/28/northeastern-university-launches-100-million-research-center-maine
  45. ^ Сирс, Дональд А. (1978). Джон Нил. Бостон, Массачусетс: Twayne Publishers. п. 124, цитируется Эдвард К. Киркланд. ISBN  080-5-7723-08.
  46. ^ Кэйори, Джеймс Стивен Мерритт (2019). «Джон Нил (1793-1876)». В Баумгартнер, Джоди К. (ред.). Американский политический юмор: мастера сатиры и их влияние на политику и культуру США. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. п. 87. ISBN  9781440854866.
  47. ^ Сирс, Дональд А. (1978). Джон Нил. Бостон, Массачусетс: Twayne Publishers. п. 123. ISBN  080-5-7723-08.
  48. ^ «Томпсон Пойнт - развитие в Портленде, штат Мэн». Томпсон Пойнт. Получено 30 января, 2017.
  49. ^ "Башни Франклина". Emporis.com. Получено 13 февраля, 2014.
  50. ^ CB Ричард Эллис / Компания Булос. «Обзор рынка офисных помещений в районе Большого Портленда за 2006 г.» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 22 августа 2006 г.. Получено 10 августа, 2006.
  51. ^ Боб Киз (4 апреля 2010 г.). «ЭТО ШОУ 70-Х: Новая выставка фотографий предлагает взглянуть на совсем другой Портленд». Телеграмма Maine Sunday. Получено 10 октября, 2010. «Увидеть Портленд» - это работы фотографов 1970-х и начала 80-х, в том числе «Великолепный ресторан, Конгресс-стрит, Портленд, 20 августа 1976 г.» Тодда Уэбба. Шоу откроется в субботу на станции Zero Station в Портленде. ... Выставка объединяет работы нескольких опытных фотографов. Помимо Грэма, фотографы, работающие в шоу, включают Тома Бреннана, C.C. Церковь, Роза Мараско, Джо Мьюир, Марк Роквуд, Джефф Стивенсен, Джей Йорк и Тодд Уэбб.
  52. ^ Боб Киз (30 мая 2010 г.). «Недвижимость фотографа обновляет, улучшает сайт». Телеграмма Maine Sunday. Получено 10 октября, 2010. Поместье Тодда Уэбба объявило о недавнем обновлении своего веб-сайта toddwebbphotographs.com.
  53. ^ «10 лучших ресторанов Портленда 2017 года - TripAdvisor». www.tripadvisor.com. Получено 10 сентября, 2017.
  54. ^ Каллаган, Адам Х. (12 февраля 2015 г.). «Владелец Back Bay Grill Ларри Мэтьюз возвращается в окопы после отъезда Грэма Ботто». Пожиратель Мэна. Получено 7 мая, 2020.
  55. ^ Во-первых, Девра (9 мая 2019 г.). «Где поесть и что заказать в Портленде, штат Мэн - The Boston Globe». BostonGlobe.com. Получено 7 мая, 2020.
  56. ^ «Атака закусок: где найти фургоны и тележки с едой в Большом Портленде». Вестник прессы. 19 мая, 2019. Получено 6 сентября, 2019.
  57. ^ «Портленд, Мэн». Продовольственная сеть. Получено 2 января, 2019.
  58. ^ Сценарист, Мередит ГоадШтафф (6 июля 2010 г.). "Человек против еды ест Мэн". Вестник прессы. Получено 2 января, 2019.
  59. ^ Гэвин, Райан. "Смотрите: то время, когда Энтони Бурден отправился в Мэн и полюбил Vacationland" без оговорок'". Q97.9. Получено 2 января, 2019.
  60. ^ Камила, Эйвери Йель (2 августа 2017 г.). «Взрыв смузи в Портленде выглядит здоровой тенденцией». Вестник прессы. Получено 6 сентября, 2019.
  61. ^ Валигра, Лори (30 мая 2016 г.). «Остерегайтесь крафтового пивоварения: крафтовый кофе в штате Мэн - это многомиллионная индустрия». MaineBiz. Получено 6 сентября, 2019.[постоянная мертвая ссылка ]
  62. ^ «Дегустации, пиво, вино и спиртные напитки». Посетите Портленд.
  63. ^ "Гильдия винокуренных заводов штата Мэн | Сделайте шахту из штата Мэн". Гильдия винокурни штата Мэн. Получено 1 апреля, 2020.
  64. ^ Грэм, Джиллиан (27 ноября 2019 г.). «Ровно через 150 лет после того, как вода из озера Себаго прибыла в Портленд, основное внимание по-прежнему уделяется ее чистоте». Вестник прессы. Получено 27 марта, 2020.
  65. ^ Камила, Эйвери Йель (19 января 2020 г.). "Vegan Kitchen: Веганские рестораны в Портленде очень горячие". Вестник прессы. Получено 20 января, 2020.
  66. ^ Гоуд, Мередит (7 августа 2018 г.). «Кулинарная индустрия Портленда сейчас в самом разгаре: ресторанный город года Bon Appetit». Portland Press Herald. Получено 18 мая, 2020.
  67. ^ Камила, Эйвери Йель (11 июня 2014 г.). "'Мэшап "назад к новому сезону веганской еды". Press Herald. Получено 27 марта, 2020.
  68. ^ Фотиадес, Анестес (19 августа 2009 г.). "Natural Foodie - Общие новости". Продовольственная карта Портленда. Получено 27 марта, 2020.
  69. ^ Хан, Синди. "Веганский и растительный образ жизни". www.mainepublic.org. Получено 3 января, 2020.
  70. ^ Миллс, Линдси (26 августа 2019 г.). "Начальные школы Портленда добавят веганские варианты горячего обеда". Центр новостей Мэн. Получено 6 сентября, 2019.[постоянная мертвая ссылка ]
  71. ^ Писатель, Аймзель Понтистафф (22 июля 2019 г.). «По дешевке: танцы сальса, фестиваль Наций и показ фильма« Останься со мной »». Вестник прессы. Получено 22 апреля, 2020.
  72. ^ WGME (22 июня 2018 г.). «Греческий фестиваль в Портленде». РГМО. Получено 22 апреля, 2020.
  73. ^ "Полное руководство по лучшим осенним кулинарным фестивалям Новой Англии | Boston.com". www.boston.com. Получено 22 апреля, 2020.
  74. ^ «Гордые традиции освещать 94-й ежегодный итальянский базар Святого Петра в Портленде». Bangor Daily News. Получено 22 апреля, 2020.[постоянная мертвая ссылка ]
  75. ^ Этвелл, Том (11 июля 2013 г.). "What Ales You: Гильдия пивоваров проводит фестиваль крафтового пива на набережной Портленда". Вестник прессы. Получено 22 апреля, 2020.
  76. ^ Камила, Эйвери Йель (27 октября 2019 г.). «Веганская кухня: к VegFest в этом году ожидаются некоторые изменения». Вестник прессы. Получено 22 апреля, 2020.
  77. ^ Сценарист, Мередит ГоадШтафф (5 февраля 2019 г.). «Обед« Вкус нации »для борьбы с детским голодом возвращается в Портленд». Вестник прессы. Получено 22 апреля, 2020.
  78. ^ Сценарист, Рэй РотьеШтафф (24 февраля 2020 г.). «Кушайте и глотайте в течение недели ресторанов в штате Мэн». Вестник прессы. Получено 22 апреля, 2020.
  79. ^ Сценарист, Мередит ГоадШтафф (26 февраля 2020 г.). "The Wrap: новые рестораны в работе, и заглянуть в Неделю морских водорослей". Вестник прессы. Получено 22 апреля, 2020.
  80. ^ Эшнер, Кат. «Почему Мэн был первым штатом, который попробовал запретить?». Смитсоновский журнал. Получено 27 марта, 2020.
  81. ^ «Выставка сети памяти в штате Мэн - Консервирование: индустрия штата Мэн». www.mainememory.net. Получено 27 марта, 2020.
  82. ^ "Консервный завод Пионера гражданской войны Винслоу / Подрядчики армии Союза". www.mainelegacy.com. Получено 27 марта, 2020.
  83. ^ "Исторический сэндвич Хоги, Исторический сэндвич с подводной лодкой, Исторический сэндвич Po 'Boys, Сэндвич для бедных мальчиков, Исторический сэндвич Дагвуд, Исторический итальянский сэндвич". Whatscookingamerica.net. Получено 28 апреля, 2013.
  84. ^ Макканна, Бен (14 мая 2017 г.). «Загляните внутрь 150-летней фабрики B&M Beans в Портленде». Вестник прессы. Получено 26 марта, 2020.
  85. ^ «Запреты на пестициды поднимают вопрос: можем ли мы бороться с вредителями сада без химикатов?». 17 июня 2018 г.
  86. ^ «Новый жесткий запрет Портленда на синтетические пестициды допускает несколько исключений». 4 января 2018 г.
  87. ^ а б "Нормативный кодекс города Портленда, Устав Rev. 7-01-09" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 27 мая 2010 г.. Получено 10 сентября, 2017.
  88. ^ "Пропуска избранных мэром Портленда". Получено 10 сентября, 2017.[постоянная мертвая ссылка ]
  89. ^ "Защищено авторским правом" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 27 мая 2010 г.. Получено 10 сентября, 2017.
  90. ^ Кениг, Сет (6 ноября 2013 г.). «Начальник полиции Портленда и генеральный прокурор штата Мэн говорят, что голосование по легализации марихуаны в Портленде не изменит стратегии правоприменения». Bangor Daily News. Получено 1 июня, 2014.
  91. ^ «Выборы: данные и информация». Получено 1 октября, 2018.
  92. ^ "ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЕ И ЗАПИСАННЫЕ ИЗБИРАТЕЛИ - В СТАТЕЙСЕ" (PDF). 3 марта 2020 г.
  93. ^ «Пожарная служба - Портленд, Мэн». portlandmaine.gov. Архивировано из оригинал 10 сентября 2017 г.. Получено 10 сентября, 2017.
  94. ^ "Портленд, штат Мэн". portlandmaine.gov. Получено 10 сентября, 2017.
  95. ^ [2] В архиве 23 декабря 2008 г. Wayback Machine
  96. ^ «Ханнафорд Центр инноваций в области безопасности и моделирования». simulation.mmc.org.
  97. ^ «Проект разделения канализации на Бедфорд-стрит | Портленд, штат Мэн». www.portlandmaine.gov. Получено 20 ноября, 2019.
  98. ^ «Автобус METRO - Портленд, Мэн». www.portlandmaine.gov. Получено 10 сентября, 2017.
  99. ^ http://www.transtats.bts.gov/airports.asp?pn=1&Airport=PWM&Airport_Name=Portland,%20ME:%20Portland%20International%20%20Jetport&carrier=FACTS
  100. ^ Ричардсон, Уит (5 марта 2013 г.). «Новая Шотландия отклоняет оба предложения о возобновлении паромного сообщения в штат Мэн». Bangor Daily News. Получено 16 сентября, 2016.
  101. ^ Фишелл, Даррен (29 октября 2015 г.). «Провинция в 2016 году предпочитает бывшего паромного оператора Cat, а не Nova Star». Bangordailynews.com. Получено 19 ноября, 2015.
  102. ^ Беттс, Стивен (31 октября 2015 г.). "Суд постановил арест парома" Нова Стар ". Bangordailynews.com. Получено 19 ноября, 2015.
  103. ^ Мерфи, Эдвард (24 марта 2016 г.). "Новый паром, как ожидается, совершит рейс Портленд-Ярмут через 51⁄2 часы ". Portland Press Herald. Получено 29 марта, 2016.
  104. ^ Фишелл, Даррен (24 марта 2016 г.). «Паромный оператор приземляет судно, подписывает 10-летнюю сделку Портленд-Новая Шотландия». Bangordailynews.com. Получено 29 марта, 2016.
  105. ^ "Японский индекс Sister Cities International, полученный 9 декабря 2008 г.". Архивировано из оригинал 10 сентября 2017 г.. Получено 10 сентября, 2017.

дальнейшее чтение

  • Джон Ф. Бауман. Ворота в страну отпусков: создание Портленда, штат Мэн (University of Massachusetts Press: 2012) 285 страниц; Исследует социально-экономическую, политическую и культурную историю Портленда с акцентом на эволюцию застроенной среды города после пожара 1866 года.
  • Майкл С. Коннолли. Сидя у моря: морская история Портленда, штат Мэн, и его ирландские грузчики (Издательство Университета Флориды; 2010) 280 страниц; Сосредоточен на 1880-1923 годах в исследовании того, как приток ирландских иммигрант рабочие преобразили набережную города.

внешние ссылки