Мисаки - Misaki

Эта статья о мисаки как о божественных духах. Для использования в других целях см. Мисаки (значения).

Мисаки (Японский: 御 先, "мисаки") - собирательный термин для обозначения духовных существ в Японии, таких как боги, демоны и духи, среди других сверхъестественных существ. Их имя происходит от каннуши авангард.[1]

Резюме

Флаг Ятагарасу в Кумано Хонгу Тайша
Кицунэ из Фусими Инари

Мисаки подчиняются высокопоставленным божественным духам, и когда божественные духи появляются в человеческом царстве и, как говорят, являются небольшими божественными духами, которые появляются как предзнаменования или служат их знакомыми духами.[2][3][4]

Мисаки часто можно увидеть как животных. В Ятагарасу что появляется в Японская мифология это один из видов мисаки, и когда Ятагарасу руководил Император Джимму Во время восточного путешествия Джимму это один из примеров характерных черт мисаки.[5] Так же кицунэ в Инари Оками Домашнее хозяйство также является одним из видов мисаки, и, как эти Ятагарасу и кицунэ, те, которые появляются как предвестники чего-то важного и воплощения богов, также считаются мисаки.[1] В Иваки, Префектура Фукусима 11 января, когда они впервые вспахивают поле, они говорят «камисаки камисаки» и зовут птицу, а также проводится мероприятие для молитвы «ноутатэ» ради обильного урожая в этом году.[5]

Одержимость духом

В народной религии, особенно в западной Японии, мисаки связаны с верой в одержимость духом, и как Юкиайгами и хидаругами среди прочего, onryō людей, которые умирают от неожиданной смерти и за которых не молятся, часто будут обладать людьми и вызывать бедствия.[1][4] Как уже говорилось ранее, эти мисаки - мелкие духи, но какими бы мелкими они ни были, метод проклятия весьма примечателен.[3] Мисаки обычно нельзя увидеть глазами,[6] и часто встречаются как своего рода предчувствие болезней и прочего.[3] Говорят, что когда люди идут по тропинкам, в которых нет других людей, причиной внезапного холода или головной боли является мисаки.[3] Поскольку часто говорят, что они парят в воздухе, эта болезнь вызвана тем, что человек «соприкоснулся с ветром мисаки».[3] В Хаги, Префектура Ямагути, те, кто теряет сознание из-за внутричерепное кровоизлияние также говорят, что они «соприкасались с ветром мисаки».[7] в Чугоку район, говорят, что дух людей, умерших насильственной смертью, становится мисаки.[3]

Как одержимость духа, в зависимости от места, где они появляются, их также называют "яма-мисаки"(山 ミ サ キ," гора мисаки ") (Префектура Ямагути, Сикоку ) или же "Кава-Мисаки«(川 ミ サ キ,« река мисаки ») (Сикоку), и говорят, что кава-мисаки становится яма-мисаки, когда попадает в гору.[8] в Район Миёси, Префектура Токусима, говорят, что когда кто-то чувствует усталость на реке, это потому, что он «одержим кава-мисаки».[9]

На Сикоку это одержимость духом называется хаказе, и говорят, что люди и домашние животные, которые сталкиваются с ними, заболевают, а иногда даже умирают.[10][11]

в Префектура Коти и Префектура Фукуока, они рассматриваются как разновидность Funayurei, и духи людей, которые умирают в море, считаются мисаки, и, как говорят, владеют рыбацкими лодками и причиняют вред, например, делают лодку совершенно неспособной двигаться.[3][12] Обычно это называется "сичинин мисаки, "и говорят, что они уйдут, когда кто-нибудь возьмет золу, оставшуюся после приготовления, и сбросит ее с кормы лодки.[12] В префектуре Фукуока они также считаются разновидностью фунаюрей.[12]

Кроме того, на западе Японии в Цугару регион, Префектура Аомори, когда кто-то одержим мисаки, его тело будет непрерывно трястись, как если бы все тело было погружено в холодную воду, и, как в Коти, если выбросить пепел от дров, используемых для приготовления пищи, с корабля, мисаки будет изгнан .[6]

использованная литература

  1. ^ а б c 桜 井 徳 太郎 編 (1980). 民間 信仰 辞典.東京 堂 出 Version. С. 276–277 頁. ISBN  978-4-490-10137-9.
  2. ^ 草野 巧 (1997). 幻想 動物 事 典. Правда в фантастике.新紀元 社. стр. 296 頁. ISBN  978-4-88317-283-2.
  3. ^ а б c d е ж г 草野 巧 ・ 戸 部 民夫 (1994). 日本 妖怪 博物館.新紀元 社. стр. 246 頁. ISBN  978-4-88317-240-5.
  4. ^ а б 村上 健 司 編著 (2000). 妖怪 事 典.毎 日 新聞 社. стр. 318 頁. ISBN  978-4-620-31428-0.
  5. ^ а б 宗教 民俗 研究所 編 (2003). ニ ッ ポ ン 神 さ ま 図 鑑.祥 伝 社 黄金 文庫.祥 伝 社. С. 135–136 頁. ISBN  978-4-396-31337-1.
  6. ^ а б 多 田 克己 (1990). 幻想 世界 の 住 人 た ち IV 日本 編. Правда в фантастике.新紀元 社. С. 175 頁. ISBN  978-4-915146-44-2.
  7. ^ 桜 田 勝 徳. «島 1 巻 3 号 長 門 六 島村 見聞 記 （下）». 怪異 ・ 妖怪 伝 承 デ ー タ ベ ー ス.国際 日本 文化 研究 セ ン タ ー. Получено 2008-06-26.
  8. ^ 妖怪 事 典. стр.127 頁.
  9. ^ 武田 明. "民間 伝 承 4 巻 2 号 通 巻 38 号 山村 語彙". 怪異 ・ 妖怪 伝 承 デ ー タ ベ ー ス. Получено 2008-06-26.
  10. ^ 和 田正洲. "民俗 通 巻 24 号 ミ サ キ". 怪異 ・ 妖怪 伝 承 デ ー タ ベ ー ス. Получено 2008-06-26.
  11. ^ 中央 大学 民俗 研究 会. "常 民 3 号 ハ カ ゼ 高 知 県 幡 多 調査 報告 書". 怪異 ・ 妖怪 伝 承 デ ー タ ベ ー ス. Получено 2008-06-26.
  12. ^ а б c 千葉 幹 夫 (1991). 妖怪 お 化 け 雑 学 事 典.講 談 社. С. 63–64 頁. ISBN  978-4-06-205172-9.