Список сохранившихся папских гробниц - List of extant papal tombs

Шествие в Катакомбы Калликста, местонахождение нескольких древних папских гробницы. К Альберто Пиза, 1905

А папа это Епископ из Рим и лидер католическая церковь. Около 100 папских гробницы хотя бы частично сохранившийся, представляющих менее половины из 264 умерших пап, из Святой Петр к Святой Иоанн Павел II.^[1]

В частности, в течение первых нескольких столетий о папах и их гробницах мало что известно, а доступная информация часто противоречива. Как и в случае с другими религиозными реликвиями, в нескольких местах утверждается, что находится одна и та же гробница. Кроме того, многие папские гробницы, которые были переработаны саркофаги и другие материалы из более ранних гробниц были позже переработаны для получения ценных материалов или объединены с другими памятниками. Например, могила Папа Лев I был объединен с Лев II, III, и IV около 855 г., а затем удален в семнадцатом веке и помещен под его собственный алтарь, ниже Алессандро Альгарди облегчение, Фуга д'Аттила. Стиль папских гробниц значительно эволюционировал на протяжении всей истории, отслеживая тенденции в развитии церковные памятники.^[2] Известные папские гробницы были заказаны такими скульпторами, как Микеланджело и Джан Лоренцо Бернини.

Большинство сохранившихся папских гробниц находятся в Базилика Святого Петра, другие крупные церкви Рима (особенно Архебазилика Святого Иоанна Латеранского, Санта-Мария-сопра-Минерва и Базилика Санта-Мария-Маджоре ) или других церквей Италия, Франция, и Германия.^[3]

Заметка о несуществующих гробницах

Основная статья: Список несуществующих папских гробниц

Многие ранние гробницы больше не существуют из-за повторяющихся переводы или разрушение. В этот список не входят несуществующие папские гробницы. Информация об этих гробницах, как правило, неполная и неопределенная. Места разрушенных или потерянных папских гробниц включают:

• Могила Святого Петра, вокруг которого традиционно считались похоронены следующие папы: Папа Линус, Папа Анаклет, Папа Эварист, Папа Телесфор, Папа Гигин, Папа Пий I, Папа Аникет (позже передан в Катакомбы Калликста ), и Папа Виктор I.^[4] Эпиграфические свидетельства существуют только для Линуса: в 1615 году была обнаружена могильная плита с надписью «Линус»; однако плита сломана так, что когда-то на ней могло быть написано «Аквилиний» или «Ануллин».^[5]
• В Катакомбы Рима в частности Катакомбы Калликста, то Катакомбы Присциллы (под Сан-Мартино-аи-Монти ), Катакомбы Бальбины, то Катакомбы Калеподия, то Катакомбы Понтии, а Катакомбы Фелиситас, которые были опорожнены повторными переводы к девятому веку.^[6]
• Папские гробницы в Старой базилике Святого Петра, который когда-то насчитывал более 100 папских гробниц, почти все из которых были разрушены во время сноса шестнадцатого / семнадцатого веков.^[7]
• Архебазилика Святого Иоанна Латеранского, где более десятка гробниц было уничтожено двумя пожарами (1308 и 1361 гг.).^[8]

Другие гробницы, не включенные в этот список:

• Гробницы антипапов, которые - за редким исключением - неясны или уничтожены. An антипапа - исторический папский истец, которого в настоящее время Римско-католическая церковь считает незаконным. Примечательно, однако, Могила антипапы Иоанна XXIII находится в Баттистеро ди Сан-Джованни в Флоренция.
• Санти Винченцо и Анастасио а Треви место упокоения прекордиум 22 Пап из Сикст V (1585–1590) по Лев XIII (1878–1903).

1–5 вв.

1 век

Понтификат	Портрет	Общеанглийское имя	Изображение	Скульптор	Место расположения	Примечания
30–67 (как глава церкви)		Питер Святой Петр		Джан Лоренцо Бернини (балдахин )	Базилика Святого Петра, Ватикан (Рим)	Видеть Могила Святого Петра
почтовый 42 / анте 57–64/67(?) (как епископ Рима)

2 век

Понтификат	Портрет	Общеанглийское имя	Изображение	Скульптор	Место расположения	Примечания
c. 157–168		Аникет Святой Аникет			Палаццо Альтемпс (Пьяцца Навона ), Рим	Останки переданы с Ватиканского холма в Кладбище Калликста и, возможно, снова после этого;[9] саркофаг, который, возможно, когда-то содержал останки, сохранился в Палаццо Альтемпс[10]

3 век

Понтификат	Портрет	Общеанглийское имя	Изображение	Скульптор	Место расположения	Примечания
25 июня 253 г. - 5 марта 254 г.		Люций I Святой Луций			Санта-Чечилия-ин-Трастевере, Рим	Переведено из Катакомбы Калликста в один или несколько из: Санта-Сесилия-ин-Трастевере, Сан-Сильвестро-ин-Капите, и Санта-Прасседе;[11] саркофаг, в котором когда-то хранились останки, сохранился в склепе Санта-Сесилия в Трастевере[10]
17 декабря 283 г. - 22 апреля 296 г.		Кай Святой Гай			Sant'Andrea della Valle (Часовня Барберини), Рим	Перевод из склепа святого Евсевия на кладбище Калликста на Сан-Сильвестр-ин-Капите, затем в другую церковь, затем в частную часовню Барберини князья в Sant'Andrea della Valle[12]

4 век

Понтификат	Портрет	Общеанглийское имя	Изображение	Скульптор	Место расположения	Примечания
18 января 336 - 7 октября 336		отметка Святой Марк			Сан-Марко-Евангелиста-аль-Кампидоглио, Рим	Перевод с Катакомбы Бальбины, один из Катакомбы Рима, к урне под главным алтарем Сан-Марко[13]

5 век

Понтификат	Портрет	Общеанглийское имя	Изображение	Скульптор	Место расположения	Примечания
29 сентября 440 - 10 ноября 461		Лев I Святой Лев Лев Великий		Алессандро Альгарди (облегчение)	Базилика Святого Петра, Часовня Мадонны Парториенти	Первый папа похоронен на крыльце Базилики Старого Святого Петра; переведено несколько раз, вместе со Львом II, III и IV около 855 г .; удален в семнадцатом веке и помещен под его собственным алтарем, под рельефом Альгарди, Fuga d'Attila (на фото)[14]

6–10 вв.

6 век

Понтификат	Портрет	Общеанглийское имя	Изображение	Скульптор	Место расположения	Примечания
3 сентября 590 - 12 марта 604		Григорий I, O.S.B. Святой Григорий Григорий Великий		Неизвестный	Базилика Святого Петра	Первоначально похоронен в портике Старого собора Святого Петра, частично перенесен в Суассон; при сносе собора Святого Петра, перенесенного в Sant'Andrea della Valle тогда Капелла Клементина, у входа в современный собор Святого Петра[15]

7 век

Понтификат	Портрет	Общеанглийское имя	Изображение	Скульптор	Место расположения	Примечания
13 сентября 604 г. - 22 февраля 606 г.		Сабиниан Святой Сабиниан		Неизвестный	Базилика Святого Петра	Оригинальный памятник в атриуме Старого Собора Святого Петра, разрушенный при сносе Старого Собора Святого Петра;[16] небольшой фрагмент оригинальной эпитафии остается в крипте базилики Святого Петра[17]
25 августа 608 г. - 8 мая 615 г.		Бонифаций IV, O.S.B. Святой Бонифаций		Неизвестный	Собор Святого Петра	Первоначально похоронен в портике Старого собора Святого Петра; переведен в интерьер; одна рука переведена на Санта-Мария-ин-Космедин; другие реликвии перенесены в часовню Святого Сильвестра рядом с церковью Quattro Coronati; остаток переведен в другую часовню Святого Петра;[18] ораторское искусство, в котором когда-то находилась гробница, сохранился, а также эскиз гробницы, сделанный Чампини[17]
681 декабря - 3 июля 683 г.		Лев II Святой Лев		Неизвестный	Базилика Святого Петра, Часовня Мадонны Парториенти	Первоначально похоронен в Старом соборе Святого Петра; переведен под алтарь Часовни Мадонны делла Колонна; в сочетании со Львом I в начале семнадцатого века; веками считалось, что он находится под алтарем церкви Сан-Стефано в Ферраре; объединенные останки Льва I, II и IV, найденные при сносе Старого собора Святого Петра.[19]

8 век

Понтификат	Портрет	Общеанглийское имя	Изображение	Скульптор	Место расположения	Примечания
1 февраля 772 г. - 26 декабря 795 г.		Адриан I		Неизвестный	Базилика Святого Петра	Оригинальный памятник в Оратории Кафедры Петри, разрушенный во время сноса Старого Собора Святого Петра;[20] надпись, составленная Карл Великий, остается в портике современного собора Святого Петра.[21][22]
26 декабря 795 - 12 июня 816		Лев III Святой Лев		Неизвестный	Базилика Святого Петра, Часовня Мадонны Парториенти	Первоначально похоронен в Старом соборе Святого Петра; совмещен со Львом II и IV папой Пасхалом II; комбинированный саркофаг, разрушенный при сносе старого собора Святого Петра; совмещен со Львом I в 1601 году и помещен в саркофаг под алтарем Спасителя делла Колонна в новом соборе Святого Петра.[23]

9 век

Понтификат	Портрет	Общеанглийское имя	Изображение	Скульптор	Место расположения	Примечания
847 января - 17 июля 855 г.		Лев IV, O.S.B. Святой Лев		Неизвестный	Базилика Святого Петра, Часовня Мадонны Парториенти	В сочетании с Львом I, II и III[24]
24 апреля 858 - 13 ноября 867		Николай I Святого Николая Николай Великий		Неизвестный	Базилика Святого Петра	Первоначально похоронен в атриуме старого собора Святого Петра; эпитафия частично сохранилась во время сноса Старого собора Святого Петра, сохранившегося в гротах Ватикана[25]
14 декабря 867 - 14 декабря 872		Адриан II		Неизвестный	Базилика Святого Петра	Первоначально похоронен в Старом соборе Святого Петра; Эпитафия, частично сохранившаяся во время сноса Старого собора Святого Петра, все еще видна в гротах Ватикана[25]
17 мая 884 г. - c.Сентябрь 885		Адриан III Святой Адриан		Неизвестный	Аббатство Нонантола, Модена	Алтарь в склепе[26]

10 век

Понтификат	Портрет	Общеанглийское имя	Изображение	Скульптор	Место расположения	Примечания
22 мая 964 - 23 июня 964		Бенедикт V		Неизвестный	Гамбургский собор. Германия	Разрушен; возможно переведен обратно в Старый собор Святого Петра (но никаких следов не обнаружено);[27] кенотаф, а не могила, остается[28]
Октябрь 974 - 10 июля 983		Бенедикт VII		Неизвестный	Санта-Кроче-ин-Джерусалемме	Погребальная надпись в стене у входа[29]
3 мая 996 - 18 февраля 999		Григорий V		Неизвестный	Базилика Святого Петра	Могила обнаружена 14 августа 1607 года под мостовой св. Петра; эксгумирован и перезахоронен 15 января 1609 г. саркофаг четвертого / пятого веков[30]
2 апреля 999 - 12 мая 1003		Сильвестр II		Гзила Налдер и Джузеппе Дамко	Архебазилика Святого Иоанна Латеранского	Разрушен во время Латеранского пожара 1308 года; обугленные останки были собраны и захоронены в полиандруме той же базилики; эпитафия, выгравированная на кенотафе в той же базилике; современный памятник, созданный в 1910 году[31]

11–15 вв.

11 век

Понтификат	Портрет	Общеанглийское имя	Изображение	Скульптор	Место расположения	Примечания
31 июля 1009 г. - 12 мая 1012 г.		Сергий IV		Франческо Борромини	Архебазилика Святого Иоанна Латеранского	Оригинал был уничтожен пожаром в 1308 или 1361 году; останки собраны в полиандруме в той же базилике; новый кенотаф, помещенный с правой стороны главного нефа Борромини в семнадцатом веке[32]
24 декабря 1046 г. - 9 октября 1047 г.		Климент II		«Мастерская Реймса»[33]	Бамбергский собор	Единственная сохранившаяся папская гробница за пределами Италии и Франции;[34][35][36] оригинал завершен около 1237 года, разобран в семнадцатом веке, разделяя сундук с гробницей и чучело; гробница из мрамора из Kärnten[33][37]
17 июля 1048 г. - 9 августа 1048 г.		Дамас II		Неизвестный	Сан-Лоренцо-фуори-ле-Мура	Саркофаг в портике[38][39]
12 февраля 1049 - 19 апреля 1054		Лев IX Святой Лев		Неизвестный	Базилика Святого Петра	Первоначально похоронен в восточной стене Старого собора Святого Петра, недалеко от алтаря Григория I. гроб был открыт 11 января 1606 г. при сносе церкви Св. Петра, части были приняты как реликвии; остаток перезахоронен под алтарем святых Марциале и Валерии,[40] теперь посвящен Распятию Святого Петра.
22 апреля 1073 - 25 мая 1085		Григорий VII, O.S.B. Святой Григорий		Неизвестный	Салерно собор	Первоначально похоронен в церкви св. Матфея; обнаружен в 1573 г., открыт в 1578 г., перезахоронен под алтарем Салерно; снова открылся в 1605 году (голова перенесена в Собор Соана; труп переведен в часовню Crociata); оригинальный саркофаг помещен в трансепт в 1954 г.[41]
24 мая 1086 - 16 сентября 1087		Виктор III, O.S.B. Блаженный Виктор		Неизвестный	Аббатство Монте-Кассино	Перенесен в 1515 г. на алтарь в часовне Святого Бертария, затем в часовню Святого Виктора; переведен из Монте-Кассино во время Второй мировой войны в Сан-Поло-фуори-ле-Мура, избегая воздушная бомбардировка это разрушило оригинальную часовню;[42] вернулся в восстановленную базилику Монте-Кассино в 1963 году.[43]

12 век

Понтификат	Портрет	Общеанглийское имя	Изображение	Скульптор	Место расположения	Примечания
24 января 1118 - 28 января 1119		Геласий II, O.S.B.		Неизвестный	Cluny Abbey	Гробница из светлого мрамора в тосканском стиле, разрушенная в 1792 г. французская революция;[44] фрагменты остаются[28]
14 февраля 1130 - 24 сентября 1143		Иннокентий II, Может. Рег.		Веспиньяни (дизайн)	Санта-Мария-ин-Трастевере	Первоначально похоронен в порфировом саркофаге Императора. Адриан в Archbasilica Святого Иоанна Латеранского; поврежден во время пожара 1308 г. и перенесен в тамбур; перешел на простую плиту в пятнадцатом веке; переехал в Санта-Мария-Трастевере[45]
8 июля 1153 г. - 3 декабря 1154 г.		Анастасий IV		Неизвестный	Музей Ватикана	Повторно саркофаг из Елена Константинопольская, Мать Константина; единственная гробница, пережившая Латеранские пожары 1308 и 1361 годов (полностью восстановлена ​​в 1509 году); перешел в казну Музей Ватикана В девятнадцатом веке[46]
4 декабря 1154 г. - 1 сентября 1159 г.		Адриан IV, О.С.А.		Неизвестный	Базилика Святого Петра	Повторно использовал Раннехристианский саркофаг[47]
7 сентября 1159 г. - 30 августа 1181 г.		Александр III		Франческо Борромини	Архебазилика Святого Иоанна Латеранского	Разрушенный граффити толпы, а затем уничтоженный в Латеранском пожаре 1308 или 1361 года; новый кенотаф, созданный в семнадцатом веке[48]
1 сентября 1181 г. - 25 ноября 1185 г.		Люций III		Неизвестный	Веронский собор	Первоначально похоронен в мраморном саркофаге перед главным алтарем; переместился под тротуар под красный Веронезский мрамор плита во время правления епископа Жильберти (1524–1543); поврежден во время шторма 25 февраля 1879 г .; после этого восстановлен мрамором и оригинальная плита повешена на стене Собора[49][50]
25 ноября 1185 - 19 октября 1187		Урбан III		Г. Б. Боффа (современный кенотаф)	Феррарский собор	Переезжал несколько раз; оригинальная гробница заменена кенотафом в пятнадцатом веке[51]
8 января 1198 - 16 июля 1216		Иннокентий III		Джузеппе Луккетти	Архебазилика Святого Иоанна Латеранского	Первоначально похоронен в Кафедральный собор Перуджи; несколько раз переезжал в собор и временно объединялся с Урбаном IV и Мартином IV, прежде чем был переведен в Archbasilica Святого Иоанна Латеранского в 1891 году.[52]

13 век

Понтификат	Портрет	Общеанглийское имя	Изображение	Скульптор	Место расположения	Примечания
25 июня 1243 г. - 7 декабря 1254 г.		Иннокентий IV		Томмазо Мальвито	Неапольский собор	Оригинал, заказанный архиепископом Монтауро Гумбером, почти полностью уничтожен; лежащая фигура (с анахроничной круглой верхней тиарой) и над ней рельефы были добавлены в шестнадцатом веке[53]
29 августа 1261 - 2 октября 1264		Урбан IV	[54]	Джованни Пизано (оригинал)	Кафедральный собор Перуджи	Разрушен в конце четырнадцатого века, за исключением эпитафии, которая в настоящее время находится в Городском музее Перуджи; объединены с Иннокентием III и Мартином IV в 1587 году и погребены в ризнице;[55] Останки Иннокентия III были перенесены в Базилику Святого Иоанна Латеранского в конце девятнадцатого века, но железная шкатулка сохранилась в ризнице собора Перуджи;[10] возможно переведен на Труа собор в 1901 г.[56]
5 февраля 1265 - 29 ноября 1268		Климент IV		Пьетро Одериси	Сан-Франческо (Витербо)	В переводе с Санта-Мария-ин-Гради[57][58]
1 сентября 1271 - 10 января 1276		Григорий Икс Блаженный Григорий		Маргаритоне д'Ареццо	Кафедральный собор Ареццо	Сохранились подлинное тело и саркофаг.[28][59]
11 июля 1276 г. - 18 августа 1276 г.		Адриан В		Арнольфо ди Камбио (возможно Пьетро Вассаллетто )	Сан-Франческо (Витербо)	Доработан в 1994 г.[58][60]
8 сентября 1276 г. - 20 мая 1277 г.		Иоанн XXI		Филиппо Гнаккарини	Витербо собор	Оригинал уничтожен в шестнадцатом веке, более не сохранился;[58] новый памятник, построенный в 19 веке и пострадавший во время Второй мировой войны,[61] от которых остались саркофаг и другие фрагменты[10][62]
25 ноября 1277 г. - 22 августа 1280 г.		Николай III		Неизвестный	Базилика Святого Петра	Оригинал разрушен во время сноса старого собора Святого Петра; в сочетании с двумя Райнальдо Орсини в 1620 году[63]
22 февраля 1281 - 28 марта 1285		Мартин IV	[54]	Джованни Пизано	Кафедральный собор Перуджи	Первоначальная гробница разрушена к 1375 году; реконструирован и заново разрушен к концу четырнадцатого века; в сочетании с папами Урбаном IV и Иннокентием III в 1587 году; Останки Иннокентия III были перенесены в архибазилику Святого Иоанна Латеранского в конце девятнадцатого века, но железная шкатулка с Мартином IV и, возможно, Урбаном IV сохранилась в ризнице собора Перуджи.[10]
2 апреля 1285 - 3 апреля 1287		Гонорий IV		Арнольфо ди Камбио	Санта-Мария-ин-Аракоэли	Оригинал был уничтожен на раннем этапе сноса Старого собора Святого Петра; Балдеккьо разрушен и заменен в 1727 году[64][65]
22 февраля 1288 - 4 апреля 1292		Николай IV, О.Ф.М.		Доменико Фонтана (дизайн) Леонардо да Сарцана (скульптор) Леонардо Сормани (цифры)	Базилика Санта-Мария-Маджоре	Первоначально похоронен в простой урне; мавзолей сдан в эксплуатацию в конце шестнадцатого века[66]
5 июля 1294 - 13 декабря 1294		Селестина V, O.S.B. Saint Celestine		Джиролама-да-Виченца	Санта-Мария-ди-Коллемаджо (Л'Акуила)	Первоначально похоронен в церкви Св. Антония; переехал в церковь Святой Агаты; украдены в 1327 г. монахами Аквилана;[67] поврежден в Землетрясение в Л'Акуиле, 2009 г.[68]
24 декабря 1294 - 11 октября 1303		Бонифаций VIII		Неизвестный	Базилика Святого Петра	Первоначальная часовня-гробница, в которую Бонифаций VIII перенес мощи Бонифация IV, разрушена[69][70]

14 век

Понтификат	Портрет	Общеанглийское имя	Изображение	Скульптор	Место расположения	Примечания
22 октября 1303 - 7 июля 1304		Бенедикт XI, О.П. Блаженный Бенедикт		Джованни Пизано	Базилика Сан Доменико (Перуджа)	Настенная гробница и склеп[28][71]
5 июня 1305 г. - 20 апреля 1314 г.		Климент V		Жан де Бонневаль	Соборная церковь (Южесте )	[72]
7 августа 1316 г. - 4 декабря 1334 г.		Иоанн XXII		Неизвестный	Авиньонский собор	Несколько раз переезжал в часовни собора; все 60 статуэток украдены, голова чучела взята из гробницы другого епископа; сильно поврежден во время французская революция[73][74]
20 декабря 1334 г. - 25 апреля 1342 г.		Бенедикт XII, О. цист.		Жан Лавенье	Авиньонский собор	Бюст Бенедикта XII в гротах базилики Святого Петра;[75] фрагменты оригинала в Фонд Кальвет[28]
7 мая 1342 - 6 декабря 1352		Климент VI		Пьер Бойе, Жан Санхолис, и Жан Давид	Аббатство La Chaise-Dieu	Скульптурные плакаты в Музее Крозатье, Ле Пюи;[76][77] скульптурный ангел в Musée de Petit-Palais, Авиньон[78]
18 декабря 1352 г. - 12 сентября 1362 г.		Иннокентий VI		Белтран Ногайрол	Шартрез дю Валь де Бенедиктион (Вильнёв-ле-Авиньон )	[79]
28 сентября 1362 - 19 декабря 1370		Городской V, O.S.B. Благословенный Город		Жогларий	Аббатство Святого Виктора (Марсель)	Чучело в Музее Пети-Пале, Авиньон[80][81]
30 декабря 1370 г. - 26 марта 1378 г.		Григорий XI		Пьетро Паоло Оливьери	Санта-Франческа-Романа	Оригинальный рельеф Оливьери, вырезанный в 1584 году (рисунок выше);[82] реплика находится в Папский дворец
8 апреля 1378 г. - 15 октября 1389 г.		Городской VI		Неизвестный	Базилика Святого Петра	Спасен во время разрушения Старого собора Святого Петра; почти сброшен рабочими для использования в качестве желоба[83][84]

15 век

Понтификат	Портрет	Общеанглийское имя	Изображение	Скульптор	Место расположения	Примечания
17 октября 1404 г. - 6 ноября 1406 г.		Иннокентий VII		Неизвестный	Базилика Святого Петра	Первоначально похоронен в часовне святых Петра и Павла, перенесен в часовню святого Фомы в 1455 году, перенесен в копию оригинального саркофага середины пятнадцатого века 12 сентября 1606 года.[85]
30 ноября 1406 г. - 4 июля 1415 г.		Григорий XII		Камилло Рускони	Сан-Флавиано (Реканати )	Кардинал на момент его смерти из-за его отставки во время Констанцский собор; Переехал в 1623, 1760 и 1793 годах; иллюстрации "оригинальной" гробницы (на фото) историки сочли выдумкой;[86] последняя папская гробница за пределами Рима (ср. Могила антипапы Иоанна XXIII ); сохранившийся оригинальный саркофаг[10]
11 ноября 1417 - 20 февраля 1431		Мартин V		Симоне Гини	Архебазилика Святого Иоанна Латеранского[87]	Перенесен перед главным алтарем в 1853 году.[88]
3 марта 1431 г. - 23 февраля 1447 г.		Евгений IV, О.С.А.		Iaia da Piso и Пеллегрино ди Антонио да Витербо	Сан-Сальваторе-ин-Лауро	Переехал из старого собора Святого Петра перед его сносом.[89]
6 марта 1447 - 24 марта 1455		Николай V, О.П.		Мино да Фьезоле	Базилика Святого Петра	Перемещен из левого внешнего прохода в Старый собор Святого Петра в правый внешний проход; памятник (не саркофаг) разрушен при сносе Старого собора Святого Петра.[90]
8 апреля 1455 г. - 6 августа 1458 г.		Калликст III		Неизвестный	Базилика Святого Петра	Первоначально находился в часовне Святой Марии делла Феббре; памятник, а не саркофаг, разрушенный при сносе Старого собора Святого Петра.[91]
				Филиппио Моратилла	Санта-Мария-ин-Монсеррато	Остается позже в сочетании с Александром VI[91]
19 августа 1458 - 15 августа 1464		Пий II		Паоло Романо	Sant'Andrea della Valle	Сердце закреплено в Дуомо Анконы; первоначально похоронен в часовне св. Андрея в соборе Св. Петра; переехал в Сан-Андреа-делла-Валле в 1614 г.[92]
30 августа 1464 - 26 июля 1471		Павел II		Джованни Далмата (чучело) Мино да Фьезоле (фигуры и барельефы)	Базилика Святого Петра	Памятник перенесен в 1544 году и снесен в семнадцатом веке; саркофаг уцелел при сносе старого собора Святого Петра.[93]
9 августа 1471 - 12 августа 1484		Сикст IV, О.Ф.М.		Антонио дель Поллайоло	Базилика Святого Петра	Первоначально находился в хоровой капелле Старого собора Святого Петра; переехал в 1610 г. в ризницу; переехал в 1625 году в Часовню дель Коро в новом соборе Святого Петра; в сочетании с Юлием II в 1926 г .; снова переехал в 1940-х[94]
29 августа 1484 - 25 июля 1492		Иннокентий VIII		Антонио дель Поллайоло	Базилика Святого Петра	Первая папская гробница, изображающая живого папы, а не смертного одра; первоначально размещенный в Оратории Богоматери в Старом соборе Святого Петра; переехал в Судариум 5 сентября 1606 г. во время сноса[94]
11 августа 1492 г. - 18 августа 1503 г.		Александр VI		Филиппио Моратилла	Санта-Мария-ди-Монсеррато	Первоначально располагался в молельне святых Космы и Дамиана в круглой часовне Санта-Мария-де-Фебрибус; переехал в шестнадцатом веке рядом с Каликстом III; объединены в 1582 году в часовне Санта-Мария-делла-Фебре; пережил снос Старого собора Святого Петра, но разрушен в 1605 году; урны были доставлены в Санта-Мария-ди-Монсеррато; памятник в часовне Святого Диего 1881 г.[95]

16–21 века

16-ый век

Понтификат	Портрет	Общеанглийское имя	Изображение	Скульптор	Место расположения	Примечания
22 сентября 1503 г. - 18 октября 1503 г.		Пий III		Неизвестный	Базилика Святого Петра	Первоначально построенный в Старом соборе Святого Петра; последний папский мавзолей возведен в Старом соборе Святого Петра[96]
				Себастьяно Ферруччи	Sant'Andrea della Valle	Переехал в Сант-Андреа-делла-Валле Полом V[96]
31 октября 1503 г. - 21 февраля 1513 г.		Юлий II		Микеланджело Возможные помощники: Антонелло Гаджини Джакомо дель Дука	Сан-Пьетро-ин-Винколи	Оригинальная запланированная гробница, предназначенная для капеллы Маджоре собора Святого Петра, так и не была завершена и перенесена в Сан-Пьетро-ин-Винколи.[97] Видеть Могила Папы Юлия II, Моисей и Умирающий раб
				Неизвестный	Базилика Святого Петра	Настоящие останки помещены в простой саркофаг вместе с Сикстом IV, его дядей.[96]
9 марта 1513 - 1 декабря 1521		Лев X		Баччо Бандинелли (дизайн) Антонио да Сангалло Младший (памятник) Рафаэлло да Монтелупо (статуя)	Санта-Мария-сопра-Минерва	Перевел со Старого Собора Святого Петра в 1536 г.[98]
9 января 1522 - 14 сентября 1523		Адриан VI		Baldassare Peruzzi (дизайн) Микеланджело Сиенского и Никколо Триболо (резной)	Санта-Мария-дель-Анима	Переведен из Старого собора Святого Петра в 1533 году в национальную церковь священная Римская империя[99]
26 ноября 1523 - 25 сентября 1534		Климент VII		Нанни ди Баччо Бигио	Санта-Мария-сопра-Минерва	Первоначально похоронен в кирпичной гробнице в Старом соборе Святого Петра; гробница находится напротив Льва X, еще одного папы Медичи[100]
13 октября 1534 - 10 ноября 1549		Павел III		Гульельмо делла Порта	Базилика Святого Петра	Переехал в 1599 г.[101]
7 февраля 1550 - 29 марта 1555		Юлий III		Неизвестный	Базилика Святого Петра	Первоначально похоронен в базилике Святого Петра. без памятник в красном каменном саркофаге в часовне Сан-Андреа; повторно захоронен в древнем саркофаге в 1608 году, который был вновь открыт два года спустя во время сноса Старого собора Святого Петра;[102] иногда упоминается как похороненный в часовне Дель Монте в Сан-Пьетро-ин-Монторио вместе с его приемным кардинал-племянник, Innocenzo Ciocchi Del Monte[103]
9 апреля 1555 г. - 30 апреля или 1 мая 1555 г.		Марцелл II		Неизвестный	Базилика Святого Петра	Нет памятника; саркофаг четвертого века с традиционное законодательство[104]
23 мая 1555 - 18 августа 1559		Павел IV		Пирро Лигорио (дизайн) Джакомо да Кастинола, Томмазо делла Порта, Джан Пьетро Аннон, и Рокко да Монтефьясконе (лепить)	Санта-Мария-сопра-Минерва	[105]
26 декабря 1559 - 9 декабря 1565		Пий IV		Неизвестный	Санта-Мария-дельи-Анджели-э-дей-Мартири	Переехал из Старого собора Святого Петра в 1583 г .; похоронен под алтарем рядом с настенной мемориальной доской[106]
7 января 1566 - 1 мая 1572		Пий V, О.П. Святой Пий		Доменико Фонтана (дизайн) Леонардо Сормани (чучело) Николас Кордье (левый и правый барельефы) Силла Лонги да Виггиу (центральный барельеф) Пьер Ле Гро Младший (дизайн и исполнение саркофаг )	Базилика Санта-Мария-Маджоре	Перевел со Старого Петра в 1583 г.[107] После канонизация процесс был запущен Антонин Клош, саркофаг с телом святого был пристроен в 1697–98 гг. Откидная створка из позолоченной бронзы с неглубоким рельефом изображает изображение папы, открывающаяся для поклонения телу святого.[108]
13 мая 1572 - 10 апреля 1585		Григорий XIII		Камилло Рускони	Базилика Святого Петра	Оригинальный памятник разрушен; новый памятник, построенный в восемнадцатом веке[109]
24 апреля 1585 - 27 августа 1590		Сикст V, О.Ф.М. Конв.		Доменико Фонтана (дизайн) Васольдо (лепить)	Базилика Санта-Мария-Маджоре	[110]
15 сентября 1590 - 27 сентября 1590		Городской VII		Амброджо Буонвичино	Санта-Мария-сопра-Минерва	[111]
5 декабря 1590 - 15/16 октября 1591		Григорий XIV		Просперо Античи	Базилика Святого Петра	[112]
29 октября 1591 - 30 декабря 1591		Иннокентий IX		Неизвестный	Базилика Святого Петра	Нет памятника[112]
30 января 1592 - 3 марта 1605		Климент VIII		Фламинио Понцио (дизайн)	Базилика Санта-Мария-Маджоре	Переехал в 1646 году в склеп Боргезе в часовне Поллин в Санта-Мария-Маджоре; фигура Климента VIII была вырезана Силла-да-Виггиу и фигурки карниза Пьетро Бернини; особенности "Мир Генриха IV и Филиппа III" Ипполито Буцци и «Коронация Климента VIII» Бернини, «Канонизация святых Джачинто и святого Раймондо» Джованни Антонио Вальсольде, "Оккупация Феррары" автора Амбриого Бонвичино, и «Приглашение войск в Венгрию» Камилло Мариани[113]

17-го века

Понтификат	Портрет	Общеанглийское имя	Изображение	Скульптор	Место расположения	Примечания
1 апреля 1605 г. - 27 апреля 1605 г.		Лев XI		Алессандро Альгарди (папа и саркофаг) Эрколе Феррата (Пруденс) Джузеппе Перони (Свобода)	Базилика Святого Петра	[114]
16 мая 1605 - 28 января 1621		Павел V		Фламинио Понцио (дизайн) Силла-да-Виггиу (фигура папы) Стефано Модерна, Амброджо Бонвичинио, Ипполито Буцци, Кристофоро Стати, и Антонио Валсольдо (рельефы) Помпео Феруччи (карнизные фигуры)	Базилика Санта-Мария-Маджоре	Перенесли из часовни Боргезе собора Святого Петра в часовню Полин Санта-Мария-Маджоре.[114]
9 февраля 1621 - 8 июля 1623		Григорий XV		Пьер Ле Гро Младший (дизайн и исполнение) Пьер-Этьен Монно (лепил два Famae по эскизам Le Gros))	Сант-Игнацио	Уникально сочетает в себе гробницу Папы с гробницей его кардинал-племянник, Людовико Людовизи. По словам Рирдона[115] Папа изначально был похоронен в Квиринальский дворец и его останки перевезены в Сант-Игнацио в 1634 году. Памятник создан c. 1709–14.[116]
6 августа 1623 - 29 июля 1644		Городской VIII		Джан Лоренцо Бернини	Базилика Святого Петра	[117]
15 сентября 1644 - 7 января 1655		Иннокентий X		Г. Вальвассори и Г. Майни	Sant'Agnese in Agone	Кенотаф с изображением Добродетелей (слева) и Силы (справа), воздвигнутый в 1730 году.[118]
7 апреля 1655 - 22 мая 1667		Александр VII		Джан Лоренцо Бернини (памятник) Мишель Малья (фигура папы) Джузеппе Маццуоли (Благотворительность) Лаззаро Морелли и Джулио Катани (Правда) Джузеппе Баратта и Джулио Картари (Пруденс) Джулио Катани (Справедливость)	Базилика Святого Петра	Создан между 1672 и 1678 годами; Грудь милосердия покрыта Иннокентием XI[119] Видеть Могила Папы Александра VII
20 июня 1667 - 9 декабря 1669		Климент IX		Эрколе Феррата	Базилика Санта-Мария-Маджоре	Переехал из собора Святого Петра в 1675 г .; цифры - Климент IX (автор Джироламо Райнальди ), Милосердие (Феррата) и Истина (Автор Козимо Фанчелли )[120]
29 апреля 1670 - 22 июля 1676		Климент Икс		Маттиа де Росси (дизайн)	Базилика Святого Петра	Цифры - Клемент X (автор: Эрколе Феррата ), Милосердие (автор: Джузеппе Маццуоли ), Доброта (автор: Лаззаро Морелли ), и два путти (к Филиппо Каркани )[121]
21 сентября 1676 г. - 11/12 августа 1689 г.		Иннокентий XI Благословенный Иннокентий XI		К. Маратта (дизайн) Пьер Этьен Монно (лепить)	Базилика Святого Петра	Изображал Папу с Добродетелью Истины и Богиню Афину; барельеф на саркофаге гласит: «Освобождение Вены».[122]
				Неизвестный		Отдельный стеклянный саркофаг перенесен под алтарь Преображения Господня после того, как его тело было извлечено из алтаря Святого Себастьяна в 2011 году.[122]
6 октября 1689 - 1 февраля 1691		Александр VIII		Анджело де Росси	Базилика Святого Петра	[123]
12 июля 1691 - 27 сентября 1700		Иннокентий XII		Филиппо делла Валле и Фердинандо Фуга	Базилика Святого Петра	Кардинал Джузеппе Спинелли перенес с трибуны на левый трансепт в конце восемнадцатого века; первоначально похоронен в простом мраморном саркофаге в Часовне Таинства; нынешний памятник завершен в 1746 году; изображает Папу, дающего благословение милосердием (слева) и справедливостью (справа)[124]
23 ноября 1700-19 марта 1721		Климент XI		Карло Фонтана	Базилика Святого Петра	В часовне Чоро; нет памятника;[125] кенотаф также помещен в Феррарский собор[28]

18-ый век

Понтификат	Портрет	Общеанглийское имя	Изображение	Скульптор	Место расположения	Примечания
8 мая 1721 - 7 марта 1724		Иннокентий XIII		Неизвестный	Базилика Святого Петра	Первоначально похоронен в лепной гробнице в правом нефе собора Святого Петра; перезахоронен в древнем саркофаге в 1836 г.[126]
29 мая 1724 - 21 февраля 1730		Раб божий Бенедикт XIII, О.П.		Пьетро Браччи и Карло Маркионни	Санта-Мария-сопра-Минерва	Первоначально останки были с его памятником в базилике Святого Петра.[126]
12 июля 1730 г. - 6 февраля 1740 г.		Климент XII		Джованни Баттиста Майни	Архебазилика Святого Иоанна Латеранского	[127]
17 августа 1740 г. - 3 мая 1758 г.		Бенедикт XIV		Пьетро Браччи	Базилика Святого Петра	Две фигуры - Знание (Браччи) и Искушение (Автор Гаспаре Сибилла )[128]
6 июля 1758 - 2 февраля 1769		Климент XIII		Антонио Канова	Базилика Святого Петра	[128]
19 мая 1769 - 22 сентября 1774		Климент XIV, О.Ф.М. Конв.		Антонио Канова	Санти Апостоли, Рим	Переехал в Санти Апостоли в 1802 году.[129]
15 февраля 1775 - 29 августа 1799		Пий VI		Антонио Канова	Базилика Святого Петра	Памятник Антонио Кановы, около 1822 г.[28]
				Неизвестный		Останки помещены в старинный саркофаг с барельефом Поклонение волхвов Пием XII в 1949 г. (ниже); оригинальный памятник прекордии в Валенсийский собор скульптурный Массимилиано Лабурёр и по заказу Наполеона[28]
14 марта 1800 - 20 августа 1823		Раб божий Пий VII, O.S.B.		Бертель Торвальдсен	Базилика Святого Петра	Созданный по заказу кардинала Консалви, государственного секретаря Пия VII, он изображает папу, благословляющего ангелов Времени и Истории, с наблюдающими фигурами Стойкости (слева) и Мудрости (справа).[130]

19 век

Понтификат	Портрет	Общеанглийское имя	Изображение	Скульптор	Место расположения	Примечания
28 сентября 1823 г. - 10 февраля 1829 г.		Лев XII		Джузеппе Фабрис	Базилика Святого Петра	[131]
31 марта 1829 г. - 1 декабря 1830 г.		Пий VIII		Пьетро Тенерани	Базилика Святого Петра	Перенесен из гротов Ватикана в 1857 г. в памятник Тенерани по заказу кардинала Альбани; фигуры - преклонивший колени понтифик и сидящий Христос, а также Святые Петр (слева) и Павел (справа); базовые рельефы - Благоразумие (слева) и Справедливость (справа)[131]
2 февраля 1831 г. - 1 июня 1846 г.		Григорий XVI O.S.B. Кэм.		Луиджи Амичи	Базилика Святого Петра	[132]
16 июня 1846 г. - 7 февраля 1878 г.		Благословенный Пий IX		Неизвестный	Сан-Лоренцо-фуори-ле-Мура	[133]
20 февраля 1878 г. - 20 июля 1903 г.		Лев XIII		Джулио Тадолини	Архебазилика Святого Иоанна Латеранского	Могила памятник[10]

20–21 века

Понтификат	Портрет	Общеанглийское имя	Изображение	Скульптор	Место расположения	Примечания
4 августа 1903 г. - 20 августа 1914 г.		Святой Пий X		Пьер Энрико Асторри Флорестано ди Фаусто (архитектор)	Базилика Святого Петра	[134]
3 сентября 1914 г. - 22 января 1922 г.		Бенедикт XV		Пьетро Каноника	Базилика Святого Петра	Памятник в соборе Святого Петра[135]
				Джулио Барбьери (бронзовое чучело)		Могила[135]
6 февраля 1922 г. - 10 февраля 1939 г.		Пий XI		Джаннино Кастильони	Часовня Святого Себастьяна[136]	Кандолья мраморный саркофаг, увенчанный чучелом смертного одра[137]
2 марта 1939 г. - 9 октября 1958 г.		Преподобный Пий XII		Франческо Мессина (бронзовый надгробный памятник)	Базилика Святого Петра	Погребальный памятник в соборе Святого Петра отдельно от саркофага в гротах Ватикана.[138]
28 октября 1958 г. - 3 июня 1963 г.		Святой Иоанн XXIII		Эмилио Греко	Базилика Святого Петра	Перенесен из гротов Ватикана к алтарю Святого Иеронима после его беатификации 3 сентября 2000 года.[139]
21 июня 1963 г. - 6 августа 1978 г.		Святой Павел VI		Неизвестный	Базилика Святого Петра	Три рельефа относятся к пятнадцатому веку; «как можно проще [...] ни гробницы, ни памятника» и похоронен в земле по желанию Павла VI.[140]
				Неизвестный		Обновлено в октябре 2018 г. с помощью Sanctvs в связи с его канонизацией.
26 августа 1978 г. - 28 сентября 1978 г.		Преподобный Иоанн Павел I		Франческо Ваккини (дизайн) Андреа Брегно (рельефы)	Базилика Святого Петра	Рельефы конца пятнадцатого века; через проход от Марцелл II, еще один недолговечный папа.[141]
16 октября 1978 г. - 2 апреля 2005 г.		Святой Иоанн Павел II		Неизвестный	Базилика Святого Петра	Видеть Похороны Папы Иоанна Павла II. Его тело было перенесено из гротов Ватикана в часовню Святого Себастьяна после его беатификации 1 мая 2011 года. Надпись «Beatvs» была изменена в апреле 2014 года на «Sanctvs» в связи с его канонизацией.

Смотрите также

• Списки портала

• Указатель статей, связанных с Ватиканом

Примечания

1. Манн, 2003, стр. 1.
2. Рирдон, 2004, стр. 5–12.
3. Рирдон, 2004, стр. 269–271.
4. Рирдон, 2004, стр. 23–26.
5. Рирдон, 2004, стр. 23.
6. Рирдон, 2004, стр. 10–11.
7. Рирдон, 2004, стр. 272–277.
8. Рирдон, 2004, стр. 70–109.
9. Рирдон, 2004, стр. 25.
10. Рирдон, 2004, стр. 270.
11. Рирдон, 2004, стр. 30.
12. Рирдон, 2004, стр. 31.
13. Рирдон, 2004, стр. 34–35.
14. Рирдон, 2004, стр. 40–41.
15. Рирдон, 2004, стр. 46–48.
16. Рирдон, 2004, стр. 48.
17. Манн, 2003, стр. 22.
18. Рирдон, 2004, стр. 49–51.
19. Рирдон, 2004, стр. 54–55.
20. Рирдон, 2004, стр. 60.
21. Гарднер, 1992 г., ил. 16.
22. Манн, 2003, стр. 24.
23. Рирдон, 2004, стр. 61.
24. Рирдон, 2004, стр. 62.
25. Рирдон, 2004, стр. 64.
26. Рирдон, 2004, с. 66.
27. Рирдон, 2004, стр. 73.
28. Рирдон, 2004, стр. 269.
29. Рирдон, 2004, стр. 74.
30. Рирдон, 2004, стр. 76.
31. Рирдон, 2004, стр. 77.
32. Рирдон, 2004, стр. 80.
33. Уильямсон, Пол. (1998). Готическая скульптура, 1140–1300 гг.. С. 95–98.
34. Беквит, Джон. (1961). «Рецензия: Могила Папы Климента II в Бамберге». Журнал Берлингтон, Vol. 103, № 700, с. 321–322.
35. Тернер, Джейн. (1996). Словарь искусства. п. 139.
36. Портер, Дарвин. (2004). Германия Фроммера. п. 210.
37. Рирдон, 2004, стр. 82–83.
38. Гарднер, 1992 г., ил. 9.
39. Рирдон, 2004, стр. 83.
40. Рирдон, 2004, стр. 84.
41. Рирдон, 2004, стр. 87.
42. Рирдон, 2004, стр. 88.
43. Томас, Сара Фосетт. (2000). «Жития святых» Батлера: сентябрь / редакция Сары Фосетт Томас. Continuum International Publishing. ISBN  978-0-86012-258-6. п. 150.
44. Рирдон, 2004, стр. 89.
45. Рирдон, 2004, стр. 90–91.
46. Рирдон, 2004, стр. 93.
47. Гарднер, 1992 г., ил. 11.
48. Рирдон, 2004, стр. 95.
49. Манн, 2003, стр. 32.
50. Гарднер, 1992 г., ил. 12.
51. Рирдон, 2004, стр. 98.
52. Рирдон, 2004, стр. 100.
53. Рирдон, 2004, стр. 102–103.
54. Иллюстрацию к железной шкатулке можно увидеть в Рирдоне, 2004, стр. 113.
55. Рирдон, 2004, стр. 104.
56. Ключи к Умбрии: прогулки по городу. 22 мая 2009 г. (извлечено). "Интерьер Дуомо В архиве 2009-01-07 на Wayback Machine ".
57. Гарднер, 1992, стр. 36, ил. 21, 25–27, 31.
58. Фротингем, А. Л., младший (1891). «Заметки о римских художниках средневековья. III. Две гробницы пап в Витербо, созданные Вассаллектом и Петрусом Одериси». Американский журнал археологии и истории изящных искусств, 7(1/2): 38.
59. Гарднер, 1992 г., ил. 132–135.
60. Гарднер, 1992 г., ил. 34–38.
61. Рирдон, 2004, стр. 109.
62. Иллюстрацию к могиле Папы Иоанна XXI в XIX веке можно найти в: Daly, Walter J. (2004). "Ранее De Motu Cordis ". Труды Американской клинической и климатологической ассоциации, Vol. 115.
63. Рирдон, 2004, стр. 111.
64. Гарднер, 1992 г., ил. 97–99.
65. Рирдон, 2004, стр. 115.
66. Рирдон, 2004, стр. 116.
67. Рирдон, 2004, стр. 118.
68. Кингтон, Том (14 апреля 2009 г.). «Землетрясение в Италии смещается в сторону спасения наследия Абруццо». Хранитель.
69. Гарднер, 1992 г., ил. 106–108, 111–112.
70. Рирдон, 2004, стр. 120–121.
71. Гарднер, 1992 г., ил. 88, 124–130.
72. Гарднер, 1992 г., ил. 176–179.
73. Гарднер, 1992 г., ил. 167–172.
74. Рирдон, 2004, стр. 126.
75. Гарднер, 1992 г., ил. 139.
76. Гарднер, 1992 г., ил. 183–184.
77. Гарднер, 1992 г., ил. 186.
78. Гарднер, 1992 г., ил. 195–196.
79. Гарднер, 1992 г., ил. 190–194.
80. Гарднер, 1992 г., ил. 203. Как видно из Acta Sanctorum.
81. Гарднер, 1992 г., ил. 204–207.
82. Рирдон, 2004, стр. 133.
83. Гарднер, 1992 г., ил. 147.
84. Рирдон, 2004, стр. 137.
85. Рирдон, 2004, стр. 141–142.
86. Рирдон, 2004, стр. 145.
87. Гарднер, 1992 г., ил. 18.
88. Рирдон, 2004, стр. 149.
89. Рирдон, 2004, стр. 152.
90. Рирдон, 2004, стр. 153.
91. Рирдон, 2004, стр. 156.
92. Рирдон, 2004, стр. 161.
93. Рирдон, 2004, стр. 163.
94. Рирдон, 2004, стр. 167.
95. Рирдон, 2004, стр. 173.
96. Рирдон, 2004, стр. 177.
97. Рирдон, 2004, стр. 177–178.
98. Рирдон, 2004, стр. 179.
99. Рирдон, 2004, стр. 182.
100. Рирдон, 2004, 182.
101. Рирдон, 2004, 185–186.
102. Рирдон, 2004, стр. 186.
103. Олдрич, Роберт, и Уотерспун, Гарри. (2002). Кто есть кто в истории геев и лесбиянок. Рутледж. п. 278.
104. Рирдон, 2004, стр. 187–188.
105. Рирдон, 2004, стр. 188.
106. Рирдон, 2004, стр. 189.
107. Рирдон, 2004, стр. 191.
108. Герхард Бисселл, Пьер ле Гро, 1666–1719 гг., Ридинг, Беркшир 1997, стр. 42–44.
109. Рирдон, 2004, стр. 195.
110. Рирдон, 2004, стр. 195–197.
111. Рирдон, 2004, стр. 198.
112. Рирдон, 2004, стр. 199.
113. Рирдон, 2004, стр. 201.
114. Рирдон, 2004, стр. 204.
115. Рирдон, 2004, стр. 206–207.
116. Герхард Бисселл, Пьер ле Гро, 1666–1719 гг., Ридинг, Беркшир 1997, с. 104–105. Заявление Рирдона (Рирдон, 2004 г., стр. 206–207) о том, что дизайн был разработан Орацио Грасси основан на ненадежном источнике более века назад и неверен; также, хотя, как она заявляет, правильно, что Камилло Рускони создал статуи Кардинальные добродетели Что касается часовни, то они существовали за десятилетия до памятника и не имеют к этому никакого отношения.
117. Рирдон, 2004, стр. 207.
118. Рирдон, 2004, стр. 208–209.
119. Рирдон, 2004, стр. 211.
120. Рирдон, 2004, стр. 211–213.
121. Рирдон, 2004, стр. 213.
122. Рирдон, 2004, стр. 215.
123. Ольшевский, Эдвард Дж. (2004). Кардинал Пьетро Оттобони (1667–1740) и гробница в Ватикане Папы Александра VIII. Издательство ДИАНА. ISBN  978-0-87169-252-8.
124. Рирдон, 2004, стр. 218.
125. Рирдон, 2004, стр. 218–219.
126. Рирдон, 2004, стр. 219.
127. Рирдон, 2004, стр. 221.
128. Рирдон, 2004, стр. 223.
129. Рирдон, 2004, стр. 224–225.
130. Рирдон, 2004, стр. 227.
131. Рирдон, 2004, стр. 229.
132. Рирдон, 2004, стр. 229–232.
133. Рирдон, 2004, стр. 232–233.
134. Рирдон, 2004, стр. 235.
135. Рирдон, 2004, стр. 239.
136. "Могила Пия XI".
137. Рирдон, 2004, стр. 240.
138. Рирдон, 2004, стр. 243.
139. Фодоры. 2009, 24 мая (дата обращения). "Базилика Сан-Пьетро В архиве 2009-05-08 на Wayback Machine."
140. Рирдон, 2004, стр. 246.
141. Рирдон, 2004, стр. 249.

Рекомендации

• Гарднер, Джулиан (1992), Гробница и тиара, Оксфорд: Clarendon Press, ISBN  978-0-19-817510-0
• Манн, Х. К. (2003), Гробницы и портреты римских пап средневековья, Kessinger Publishing, ISBN  978-0-7661-2903-0
• Рирдон, Венди Дж. (2004), Смерть пап, Джефферсон: McFarland & Company, Inc., Publishers, ISBN  978-0-7864-1527-4
• Уэбб, Матильда (2001), Церкви и катакомбы раннехристианского Рима: подробное руководство, Брайтон: Sussex Academic Press, ISBN  978-1-902210-57-5

внешняя ссылка

• (на немецком) Информация и изображения на папских гробницах (1417 и 1799 гг.) из проекта Реквием