Курингай - Kuringgai
Курингайский народ | |
---|---|
иначе: Ку-ринг-гай, Куринг-гай, и Гюрингай Курингай (AIATSIS ), nd (SIL ) | |
Биорегион Сиднейского бассейна | |
Иерархия | |
Языковая семья: | Пама – Нюнган |
Языковая ветка: | Юин – Курич |
Языковая группа: | неизвестный |
Групповые диалекты: | неизвестный |
Площадь | |
Биорегион: | Сиднейский бассейн |
Расположение: | Сидней, Центральное побережье, и Ньюкасл, Новый Южный Уэльс |
Курингай (также пишется Ку-ринг-гай, Куринг-гай, Гюрингай, Куриггай) (IPA:[kuriŋɡai],[1]) является этноним ссылаясь на (а) гипотезу относительно совокупности Коренные австралийцы народов, населяющих территорию между южными границами Гамилараай и область вокруг Сиднея (b) возможно, исторический народ со своим отличительным языком, расположенный на части этой территории, или (c) люди аборигенного происхождения, которые идентифицируют себя как потомки коренных народов, обозначенных (a) или (b ) и которые называют себя Гюрингаи.
Происхождение этнонима
В 1892 г. этнолог Джон Фрейзер отредактировал и переиздал работу Ланселот Эдвард Трелкельд на языке Авабакал люди, Австралийская грамматика, с длинными дополнениями. В своей «Карте Нового Южного Уэльса, населенного местными племенами» и сопровождающем ее тексте он использует термин Курингай для обозначения людей, населяющих значительную часть центральной береговой линии Нового Южного Уэльса. Он рассматривал язык, описанный Трелкельдом, как диалект более крупного языка, на вариациях которого говорили многие другие племена в Новом Южном Уэльсе, и для определения этого воспринимаемого языкового блока он придумал слово курриггай / куринггай:
теперь мы узнали, что этот диалект был по существу таким же, как тот, на котором говорили субплемена, населявшие землю, где сейчас находится Сидней, и что все они составляли части одного великого племени, куриггай.[2]
Фрейзер перечисляет несколько племен к северу от предполагаемой им языковой семьи Куриггай: гамилараай и их субплемена, Уаларай и Weilwan. В тексте, сопровождающем его карту, он заявляет:
Следующее великое племя - это курингайцы на берегу моря. Их Таурай (охотничьи угодья или территории), как известно, простирается на север до Река Маклей, и я обнаружил, что к югу он достиг Hawkesbury. затем, изучив остатки языка туземцев о Сидней и южнее, и другими испытаниями я убедился, что местность вокруг была занята субплеменами курринггаев.[3]
Норман Тиндейл в своем классическом обзоре всех известных австралийских племен 1974 года отверг гипотезу Фрейзера как «плохую» в деталях и «несомненно самый неточный и искаженный отчет об аборигенах, когда-либо опубликованный. Многие из его племенных названий были чистыми артефактами», каждый создан, чтобы объединить под вымышленным ярлыком несколько различных племенных идентичностей: таким образом, его фантазия о Пайкалунг раздавили 10 племенных единиц; его Юнгай нация объединяет Аневан, Джукамбал и Квиамбал; его Вачигару растворяет в одном вымышленном единстве Банбай, Gumbaynggirr, Нгаку и некоторые изДунгхутти. Даже его признание уалараев на самом деле охватывает 5 различных аборигенных обществ.[4] Под заголовком «Авабакал» он пишет:
то Авабакал являются центральным из ряда племен, к которым Фрейзер применил произвольный термин курингай.
Там, где Фрейзер различил одну «нацию», Тиндейл определил конгломерат различных племен, таких как Tharawal, Эора, Дхарук, Даркинджанг, Авабакал, Ворими, Воннаруа, Бирпай и Нгамба.[5]
Артур Капелл, писавший четырьмя годами ранее, считал обратным, что Куринггай / Гурингай обозначает некую существенную историческую реальность и является подходящим названием для языка, на котором говорят на северной стороне Порт-Джексона к северу, по крайней мере, до Озера Туггера.[6] Он заключил под заголовком Кари / Курингай ', что имеется в виду: -
язык народа Питтуотер, включая хорошо известный Каммерайгал на крайнем юге, вдоль северных берегов Порт-Джексона, и простирался на север, по крайней мере, до Броукен-Бей. Это является основанием для утверждения выше, что "сиднейский" язык не пересекал Порт-Джексон.[7][8]
Вэл Аттенброу отклонил требование Капелла о независимом Гурингаи, в то время как Аманда Лиссарраг и Джим Вафер повторно проанализировали материал и пришли к выводу, что это слово обозначает «язык Хантер-Ривер-Лейк-Маккуори», иначе известный как Авабакал.[9]
Известные люди
- Bungaree, член клана Broken Bay, избранный губернатором Лахлан Маккуори быть «королем» сиднейских «негров».[10]
сегодня
Имя, придуманное Джоном Фрейзером, до сих пор звучит во многих топонимах и учреждениях Нового Южного Уэльса.
- Избирательный округ Ку-ринг-гай
- Больница Хорнсби Ку-ринг-гай
- Национальный парк Ку-ринг-гай Чейз
- Средняя школа Ку-ринг-гай
- Совет Ку-ринг-гай
- Гора Ку-ринг-гай
- Куринг-гайский колледж высшего образования, включенный в 1989 году как часть Сиднейский технологический университет
Примечания
Цитаты
- ^ Стил 2005.
- ^ Трелкельд и Фрейзер 1892, п. v.
- ^ Трелкельд и Фрейзер 1892, п. ix.
- ^ Тиндейл 1974 С. 127–128.
- ^ Тиндейл 1974 С. 191–202.
- ^ Capell 1970, п. 21.
- ^ Capell 1970, п. 24.
- ^ Стил 2005, п. 12.
- ^ AIATSIS.
- ^ Фоли 2007 С. 181–182.
Источники
- Аттенброу, Вэл (2010). Прошлое аборигенов Сиднея: исследование археологических и исторических записей. Издательство Университета Нового Южного Уэльса. ISBN 978-1-742-23116-7.
- Капелл, А. (Сентябрь 1970 г.). «Языки аборигенов на южном центральном побережье, Новый Южный Уэльс: свежие открытия». Океания. 41 (1): 20–27. JSTOR 40329895.
- Фоли, Деннис (2007). «Лидерство: затруднительное положение аборигенных обществ в кризисных 1788–1830 и 1966 годах». В Макфарлейне, Ингерет; Ханна, Марк (ред.). Преступления: критические истории австралийских коренных народов. Издательство Австралийского национального университета. С. 177–192. ISBN 978-1-921-31344-8. JSTOR j.ctt24hfb0.12.
- «Ку-ринг-гай». AIATSIS. Архивировано из оригинал 27 августа 2016 г.. Получено 1 января 2013.
- Мейнард, Джон (2014). Истинный свет и тень: взгляд аборигенов на искусство Джозефа Лисетта. Национальная библиотека Австралии. ISBN 978-0-642-27708-4.
- Ридли, Уильям (1861). Ланг, Гидеон С. (ред.). Аборигены Австралии (PDF). Лондон: Эдвард Стэнфорд.
- Стил, Джереми М. (декабрь 2005 г.). Язык аборигенов Сиднея (PDF) (Диплом магистра). Университет Маккуори. Получено 1 января 2013.
- Трелкельд, Л.; Фрейзер, Джон (1892). Австралийский язык, на котором говорят жители авабакала, народа аваба или озера Маккуори (недалеко от Ньюкасла, Новый Южный Уэльс), отражающий их язык, традиции и обычаи. (PDF). Сидней: К. Поттер, правительство. Принтер.
- Тиндейл, Норман Барнетт (1974). "Авабакал (Новый Южный Уэльс)". Аборигенные племена Австралии: их территория, экологический контроль, распространение, пределы и собственные имена. Австралийский национальный университет.
дальнейшее чтение
- Фрейзер, Джон. Аборигены Нового Южного Уэльса (PDF). Университет Ньюкасла.