Хоржакский монастырь - Khorzhak Monastery

Хоржакский монастырь
Тибетская транскрипция (ы)
тибетский: འཁོར་ ཞགས་ དགོན་ པ
Транслитерация Wylie: ’Хор жагс дгон па
Произношение в IPA: [[kʰoːtɕak ​​kø̃pa]]
Официальная транскрипция (Китай): Коркаг
THL: Корчак
Китайская транскрипция (и)
Традиционный: 科加 寺
Упрощенный: 科加 寺
Пиньинь: Kējiā Sì
Религия
ПринадлежностьТибетский буддизм
СектаСакья
Расположение
РасположениеПрефектура Нгари в Тибетский автономный район из Китай.
СтранаКитай
Монастырь Хоржак находится в Тибете.
Хоржакский монастырь
Расположение в Тибетском автономном районе
Географические координаты30 ° 13′0 ″ с.ш. 81 ° 16′0 ″ в.д. / 30,21667 ° с.ш. 81,26667 ° в.д. / 30.21667; 81.26667Координаты: 30 ° 13′0 ″ с.ш. 81 ° 16′0 ″ в.д. / 30,21667 ° с.ш. 81,26667 ° в.д. / 30.21667; 81.26667

Хоржакский монастырь (также написано Корчакский монастырь) - буддийский монастырь в Хоржаке (Пиньинь: Коркаг) город, Буранг округ, Префектура Нгари на западе Тибет. Он расположен недалеко к юго-востоку от г. Буранг и к северо-востоку от Индийский граница. Город и храм известны как Коджанатх в хинди. Деревня расположена в красивом месте на изгибе реки. Река Карнали откуда видна большая красная стена храма, обращенная к реке, с огромной надписью на ней из шести слогов. мантра, ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ.[1]

Монастырь Хорзаак - это место, где Шьянг-Сай жизни.

Название Хоржак происходит от названия «почитаемый предмет и его окружение» (Хор) и 'размещен' (жак). Легенда гласит, что одно из четырех изображений стоящего Ченрезига или Авалокитешвара в виде Падмапани были привезены в Тибет в VII веке из Непала Акарматишила после того, как он обнаружил их в расколотом стволе сандалового дерева. Несколько старых фотографий изображения предполагают, что оно было в Пала стиль, но он был разрушен китайцами, и уцелела только основа лотоса.[2] Другая легенда гласит, что при постройке храма серебряное изображение Manjughosa громко сказал, что хотел бы быть помещенным над окаменелостью,[нужна цитата ] "Я странствовал (Хор) в это место и здесь я поселюсь (чаги)! »Храм, как говорят, был основан в 996 году н.э. королем Хорре и принцем Лха-де из Пуранг, и его первоначальное название, как говорят, было «Хвачар Лхаканг».

Самым большим изображением было серебряное изображение Джово Шакьямуни или Майтрейя (грядущий Будда) в виде Манджуваджра В XIII веке статуи Авалокитешвары и Ваджрапани были поставлены рядом с ним королем Намгонде и его супруга. Раньше рядом с ним был храм с восемью колоннами поменьше, который, как говорят, основал великий переводчик, Ринчен Зангпо.[3]

Раньше это был один из самых важных Кагью монастыри в Западном Тибете. Он имеет внутренние и внешние ворота и большой двор. В особые дни сентября или в начале октября монахи приезжают из окрестностей и исполняют однодневные танцы в масках, некоторые из которых датируются периодом до Рождества Христова. Приезд китайцев в 1959 г.. Обрученные девушки выходят из дома в украшениях своей семьи и в прекрасных нарядах.[4]

Он расположен примерно в 15 км ниже по течению от Цегу (или «девятиэтажного») Гомпы и ныне разрушенного Симбилинский монастырь около Пуранг,[5] штаб Нгари провинции, недалеко от границы с Непалом в западном Тибете, в долине реки Карнали, известной в Тибете как Мапчу Хамбаб - «Река Павлиньего Пасти» или «Река, образовавшаяся из уст Павлина».

Он избежал наихудших разрушений Культурная революция поскольку он был связан с Кагьюпа секта и связи с Бутан и был полностью отреставрирован, за исключением знаменитой серебряной статуи Ченрезиг или Авалокитешвара исчез. Он был построен в стиле Пала, что указывает на то, что он датируется 8-м или 9-м веком нашей эры. Сообщается, что его разрубили на части и увезли в 1967 году.[6]

использованная литература

  1. ^ Справочник по следам Тибета: с Бутаном, 2-е издание (1999) стр. 352-353. Гюрме Дордже. Путеводители Footprint. ISBN  1-900949-33-4, ISBN  978-1-900949-33-0.
  2. ^ Справочник по следам Тибета: с Бутаном, 2-е издание (1999) стр. 352. Гюрме Дордже. Путеводители Footprint. ISBN  1-900949-33-4, ISBN  978-1-900949-33-0.
  3. ^ Справочник по следам Тибета: с Бутаном, 2-е издание (1999) стр. 353. Дюрме Дордже. Путеводители Footprint. ISBN  1-900949-33-4, ISBN  978-1-900949-33-0.
  4. ^ Справочник по следам Тибета: с Бутаном, 2-е издание (1999) стр. 353. Дюрме Дордже. Путеводители Footprint. ISBN  1-900949-33-4, ISBN  978-1-900949-33-0.
  5. ^ Справочник по Тибету, п. 352. 1999. Под редакцией Сары Торовгуд. Паспортные книги, Чикаго. ISBN  0-8442-2190-2.
  6. ^ Аллен, Чарльз. (1999) В поисках Шангри-Ла: путешествие в тибетскую историюС. 49-53. Литтл, Браун и компания. Перепечатка: 2000 Abacus Books, Лондон. ISBN  0-349-11142-1.