Джеральдин МакЭван - Geraldine McEwan

Джеральдин МакЭван
Джеральдин МакЭван.jpg
Родившийся
Джеральдин МакКаун

(1932-05-09)9 мая 1932 г.
Старый Виндзор, Беркшир, Англия
Умер30 января 2015 г.(2015-01-30) (82 года)
Hammersmith, Лондон, Англия
Род занятийАктриса
Активные годы1946–2011
Супруг (а)
​
​
(м. 1953; умер в 2002 г.)​
Дети2

Джеральдин МакЭван (родившийся Джеральдин МакКаун; 9 мая 1932 г. - 30 января 2015 г.) была английской актрисой, за плечами которой долгая карьера в кино, театре и телевидении. Майкл Ковени описал ее в статье, посвященной трибьюту, как «великого стилиста комиксов, с сочным, соблазнительным голосом и откровенными, искрящимися манерами».[1]

Макьюэн был пятикратным Премия Оливье номинант и дважды выигрывал Премия Evening Standard за лучшую женскую роль; за Соперники (1983) и Путь мира (1995). Также она была номинирована на премию 1998 года. Премия Тони за лучшую женскую роль в пьесе за Стулья. Она выиграла Премия BAFTA TV за лучшую женскую роль для телесериала 1990 года Апельсины - не единственный фрукт, а с 2004 по 2009 год снималась в роли Агата Кристи сыщик Мисс Марпл, в серии ITV Марпл.

Ранние годы

Она родилась Джеральдин МакКаун 9 мая 1932 г. в Старый Виндзор, Беркшир, Англия, Дональду и Норе (урожденной Бернс) МакКаун. У нее были ирландские предки; ее дедушка по материнской линии происходил из Килкенни в то время как ее дедушка по отцовской линии происходил из Белфаст.[2] Ее отец, наборщик принтеров, руководил Лейбористская партия филиал в Старом Виндзоре, сейф Консервативный сиденье.[3]

МакЭван выиграл стипендию для участия Школа для девочек округа Виндзор, затем частная школа, где она чувствовала себя совершенно не на своем месте, и брала уроки ораторского искусства. Однако позже она сказала, что любила английский язык и, в частности, преподавание мисс Мич.[4] В интервью с Кассандра Джардин из Дейли Телеграф в 2004 году она сказала о себе примерно в это время: «Я была очень застенчивой, очень закрытой», но после прочтения стихотворения (очевидно Леди Макбет выступление "Гламис ты еси и Кавдор ...") на Брауни концерт: «Я понял, что это будет способ управлять миром. Я смогу защитить себя, потеряв себя в других людях».[3]

В подростковом возрасте Макьюэн заинтересовалась театром, и ее театральная карьера началась в 14 лет в качестве помощника режиссера театра. Королевский театр, Виндзор. Она впервые появилась на Виндзорской сцене в октябре 1946 года в качестве служанки Ипполиты. Сон в летнюю ночь и играл много ролей с Виндзорской репертуарной труппой с марта 1949 по март 1951, в том числе роль в Рут Гордон биографическая игра Много лет назад противоположный приглашенный игрок Джон Кларк.

С 1951 по 1971 год

Макьюэн впервые выступила в Вест-Энде на Театр водевиля 4 апреля 1951 года, как Кристина Дид в Кто идет туда![5] Макьюэн впервые появился на телевидении в BBC серии, Преступление на наших руках (1954), с Джек Уотлинг, Деннис Прайс и Соня Дрездел.[6] В 1957 году она сменила Джоан Плорайт в Королевский двор изготовление Джон Осборн игра Конферансье во время своего Уэст-Энд бежать в Дворцовый театр.[7]

Макьюэн появился на Мемориальный театр Шекспира в Стратфорд-на-Эйвоне в конце 1950-х и начале 1960-х годов, в период, когда он превращался в Стратфорд, где проводился новый Королевская шекспировская компания образована в 1960 г., а в Олдвич, оригинальный лондонский дом RSC.[нужна цитата ]

В сезоне 1958 года в Стратфорде она сыграла Оливию в Двенадцатая ночь в постановке режиссера Питер Холл. После смерти Макьюэна Хранитель's Майкл Биллингтон писал об этом спектакле: «В то время Оливию, как правило, играли как фигуру зрелого горя: Макьюэн был молод, энергичен, остроумен и явно полон желания Дороти Тутин паж Виола ".[8] Макьюэна, по мнению Доминик Шеллард, раскололи современное критическое мнение между теми наблюдателями, которые считали его «еретическим», и другими, которые считали его «революционным».[9][10]

В том же сезоне в Стратфорде Макьюэн изобразил Марину в Перикл и Герой в Много шума из ничего.[11][12] Она вернулась в театр в 1961 году, чтобы изобразить Офелию в Гамлет, противоположный Ян Баннен как принц, и Беатрис в Много шума из ничего с Кристофер Пламмер как Бенедикт.[11]

В производстве Шеридан с Школа скандала, режиссер сэр Джон Гилгуд в 1962 году Макьюэн заменил Анна Мэсси в роли миссис Тизл во время пробежки Театр Хеймаркет, Лондон; ее мужа играл сэр Ральф Ричардсон.[13] После американских гастролей спектакль был поставлен в Величественный в Нью-Йорке в начале 1963 года, и был дебютом Макьюэна на Бродвее.[13][14] Вернувшись в Англию, она появилась с Кеннет Уильямс в оригинальном неудачном производстве 1965 г. Добыча к Джо Ортон, которые закрылись в Уимблдонский театр не доезжая до Лондона.[15][16]

После этого фиаско она присоединилась к Национальная театральная труппа, затем на основе Старый Вик по предложению сэра Лоуренс Оливье, затем его художественный руководитель, и в течение следующих 5 лет выступил в 11 постановках.[7] Она появилась с Оливье в Танец смерти в постановке Глен Байам Шоу и впервые исполнен в феврале 1967 года.[17]

Оливье утверждал, по словам его биографа Филип Зиглер, что он выбрал Август Стриндберг отчасти потому, что в этом была хорошая роль для Макьюэна: «Мне было наплевать, если я добился успеха, я действительно этого не сделал; я был за ее успехом». Однако заметки были сосредоточены на его роли капитана, а не на роли Макьюэна в роли Алисы, жены капитана.[18] А версия фильма, с теми же двумя отрывками, был выпущен в 1969 году.

Во время своего первого периода в Национальном она также изобразила Анжелику в Уильям Конгрив с Любовь за любовь, Раймонда Шандебиз в Жорж Фейдо с Блоха в ухе, Милламан в Путь мира и Виттория Коромбона в Джон Вебстер с Белый дьявол.[1] До ее ролей в пьесах Стриндберга и Вебстера МакЭван рассматривалась в основном как комик, но считалось, что эти роли расширили ее диапазон.[19]

В 1970-1980-х гг.

Макьюэн взял главная роль в адаптации для Шотландское телевидение из Мюриэл Спарк с Расцвет мисс Джин Броди (1978).[20] Она была фаворитом Спарк в этой роли и подошла ближе всего к персонажу, каким Спарк его представлял; Броуди также изображался на сцене и экране Ванесса Редгрейв и Мэгги Смит.[6][11] Другая ее телевизионная работа в этот период включала роли в Барчестерские хроники (1982) и Мапп и Люсия (1985–86) с Чешуя Prunella как Мэпп и МакЭван как Люсия.

В 1983 году Макьюэн сыграла миссис Малапроп в постановке Шеридана. Соперники на Национальный театр к Питер Вуд который также показал Майкл Хордерн как сэр Энтони Абсолют.[1] Майкл Биллингтон писал об этом спектакле в 2015 году: «Легко сыграть искажающую слова миссис Малапроп в роли комического шута. Но весь смысл выступления Макьюэна заключался в том, что она воспринимала язык с придирчивой серьезностью, делая частичные паузы перед каждым неверным эпитетом, как будто рылся в ее личной лексикографии. Как я сказал тогда, это было похоже на наблюдение эксперта по сносу, пытающегося построить собор ".[8] За эту роль Макьюэн получил премию Вечерний стандарт Награда за лучшую женскую роль.[2]

Ее режиссерский дебют состоялся в 1988 г. Театр Ренессанс гастрольный сезон, Ренессанс Шекспир на дороге, совместно с Бирмингем Rep, и заканчивая трехмесячной репертуарной программой в Театр Феникс В Лондоне. Вклад Макьюэна - легкая романтическая постановка Как вам это нравится, с Кеннет Брана играть в Touchstone как Эдвардианский мюзик-холл комик.[11]

Более поздняя карьера

МакЭван выиграл еще один Вечерний стандарт Премия за лучшую женскую роль в 1995 году за роль леди Уишфорт в возрождении пьесы Конгрива. Путь мира, снова в Национальном театре.[2][3] Шеридан Морли, затем театральный критик Зритель, написал: «Джеральдин МакЭван (в исполнении« Ночь и ее карьера ») становится похожей на страуса, которого таинственным образом втиснули в бубен, уставленный живыми цветами».[21]

С Ричард Бриерс, она снялась с ноября 1997 года в возрождении Эжен Ионеско абсурдистская игра Стулья в совместном производстве между Саймон МакБерни с Театр Complicité и лондонский Королевский придворный театр (затем временно на базе Герцог Йоркский ), поставивший британскую премьеру 40 годами ранее.[1][22][23] Этот спектакль был показан на Бродвее с апреля по июнь 1998 года; МакЭван был номинирован на Тони Премия.[23][24]

Ее более поздние телевизионные работы включают Апельсины - не единственный фрукт (1990), за что выиграла Премия Британской телевизионной академии за лучшую женскую роль 1991 года и Шелковица (1992–93).[16] Она также была в Кассандра эпизод из Красный карлик (1999), играя в компьютер с предвидением. Макьюэн сыграл сумасшедшую ведьму Мортианну в фильме Робин Гуд: Принц воров (1991). В Питер Маллан с Сестры Магдалины, (2002) она исполнила роль Сестра Бриджит. В 2001 году она озвучила Маргарет в аудиокниге. Ричард III.

Макьюэн был выбран Гранадское телевидение за Марпл (2004–07), новый сериал с участием Агата Кристи сыщик Мисс Марпл. Она сказала Нью-Йорк Таймс в интервью 2005 года, когда сериал впервые был показан на канале PBS: «Мне нравится играть очень оригинальных и немного эксцентричных персонажей. Очень забавно, что Агата Кристи создала эту пожилую женщину, которая живет очень обычной жизнью в маленькой деревушке. и все же тратит все свое время на раскрытие насильственных преступлений ".[25] Она объявила о завершении карьеры в 2008 году, снявшись в 12 фильмах.[26][27] Ее сменил мисс Марпл в сериале. Джулия Маккензи.[28]

В 2005 году озвучила мисс Трипп в фильме. Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня и снова в Дело хлеба и смерти в 2008.[29]

Личная жизнь

В 1953 году Макьюэн женился Хью Круттуэлл, с которым она впервые познакомилась, когда ей было 14 лет, когда она работала в Королевский театр, Виндзор. Круттуэлл был руководителем Королевская академия драматического искусства с 1965 по 1984 гг.[30] У них был сын Грег, который является актером и сценаристом, и дочерью Клаудией.[30]

Сообщается, что Макьюэн отклонил OBE, а позже DBE (в 2002 г.), но она не ответила на эти претензии.[11] "Я никогда не буду говорить об этом", - сказала она по этому поводу Кассандра Джардин в 2004 г.[3]

Смерть

Макьюэн умер 30 января 2015 г. Больница Чаринг-Кросс в Хаммерсмите после перенесенного инсультом тремя месяцами ранее.[31][32]

Фильмография

ЗаголовокГодРолиПримечания
Была молодая леди1953Ирэн
Без шуток1960Кэтрин РобинсонОстерегайтесь детей (НАС.)
Танец смерти1969Алиса
Похабные приключения Тома Джонса1976Леди Белластон
Побег из тьмы1976Мисс КуттСамые маленькие конокрады (НАС.)
Расцвет мисс Джин Броди1978Жан Броди7 серий
Мапп и Люсия (сериал, 1985)1985–1986Эммелин Лукас (Люсия)10 серий
Инородное тело1986Леди Амманфорд
Генрих V1989Алиса
Апельсины - не единственный фрукт 1990Мать
Робин Гуд: Принц воров1991Мортианна
Шелковица1992–1993Мисс Фарнэби13 серий
Моисей1995МириамМини-сериал
Красный карлик1999КассандраСерия 8, Эпизод 4, «Кассандра»
Любовное письмо1999Констанс Скэттергудз
Тит1999Медсестра
Потерянный труд любви2000Олоферния
Загрязненный человек2000Лилиан Роджерс
Пища любви2002Новотна
Сестры Магдалины2002Сестра Бриджит
Чистый2002Нанна
Война Кэрри2004Миссис ГотобедТВ фильм
Ярмарка Тщеславия2004Леди Саутдаун
Дитя Лазаря2004Джанет
Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня2005Мисс ТриппГолос
Дело хлеба и смерти2008Мисс ТриппГолос, в титрах не указан
Arrietty2010ХаруБританская версия, Голос, (финальная роль в кино)

Мисс Марпл в Марпл: 2004–2008

ИмяГод
Марпл: Тело в библиотеке2004
Марпл: Убийство в доме священника2004
Марпл: 4:50 из Паддингтона2004
Марпл: объявлено убийство2005
Марпл: спящее убийство2005
Марпл: Движущийся палец2006
Марпл: По уколу большого пальца2006
Марпл: Тайна Ситтафорда2006
Марпл: в отеле Бертрама2007
Марпл: Испытание невиновностью2007
Марпл: к нулю2008
Марпл: Немезида2008

Награды и номинации

ГодНаградаРаботаРезультат
1976Премия Оливье за ​​лучший комедийный спектакльО трус!Назначен
Премия Оливье за ​​лучшую женскую роль в возрожденииОб утвержденииНазначен
1978Премия Оливье за ​​лучший комедийный спектакльПозаботьтесь о Лулу!Назначен
1980Премия Оливье за ​​лучшую женскую роль в возрожденииВерсия Браунинга / АрлекинадаНазначен
1983Премия Evening Standard за лучшую женскую рольСоперникиВыиграл
1991Премия BAFTA TV за лучшую женскую рольАпельсины - не единственный фруктВыиграл
1995Премия Evening Standard за лучшую женскую рольПуть мираВыиграл
1996Премия Оливье за ​​лучшую роль второго планаПуть мираНазначен
1998Премия Тони за лучшую женскую роль в пьесеСтульяНазначен

Рекомендации

  1. ^ а б c d Майкл Ковени «Джеральдин МакЭван была великолепным стилистом комиксов», whatsonstage.com, 2 февраля 2015 г.
  2. ^ а б c Некролог: Джеральдин МакЭван, Телеграф, 1 февраля 2015 г.
  3. ^ а б c d Жардин, Кассандра (8 декабря 2004 г.). «Рыболовные сети, терпкие парики - я все это люблю». Дейли Телеграф. Получено 3 февраля 2015.
  4. ^ Этерингтон, янв (11 февраля 1978 г.). «Она была такой прекрасной учительницей». TV Times.
  5. ^ Кто есть кто в театре, 17 выпуск, Гейл (1982)
  6. ^ а б Джанет Моут Профиль, BFI screenonline. Проверено 7 января +2016.
  7. ^ а б Саймон Фаркуар «Джеральдин МакИвен: актриса, чьи десятилетия триумфов на сцене были завершены ее знаменитой мисс Марпл на телевидении», Независимый, 1 февраля 2015 г.
  8. ^ а б Майкл Биллингтон «Джеральдин МакЭван: озорная остроумие, от миссис Малапроп до мисс Марпл», Хранитель, 1 февраля 2015 г.
  9. ^ Доминик Шеллард Британский театр времен войны, Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета, 1999 [2008], стр. 96
  10. ^ См. Также автобиографию Питера Холла. Делая выставку самого себя: автобиография Питера Холла, Лондон: Oberon Books, 2000, стр. 145. Первоначально опубликовано Sinclair Stevenson (Лондон) в 1993 году.
  11. ^ а б c d е Майкл Ковени "Некролог Джеральдин МакЭван, Хранитель, 31 января 2015
  12. ^ "Джеральдин МакЭван ~ Связь с Шекспиром", geraldinemcewan.com
  13. ^ а б Шеридан Морли Гилгуд: официальная биография, Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2002, стр.339.
  14. ^ Джон Чепмен "Школа скандала памятный ", Чикаго Трибьюн (перепечатка Ежедневные новости (Нью-Йорк) пункт), 26 января 1963 г., стр. 64.
  15. ^ Джон Лар Задирать уши, Кнопф, 1978
  16. ^ а б Стивенс, Кристофер (2010). Родился блестяще: жизнь Кеннета Уильямса. Джон Мюррей. п. 386. ISBN  978-1-84854-195-5.
  17. ^ Саймон Кэллоу Националь: Театр и его работа 1963–1997, Книги Ника Херна, 1997
  18. ^ Филип Зиглер Оливье, Лондон: MacLehose Press, 2013, стр. 292
  19. ^ Джордж Рассел Театр Олд Вик: история, Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1993, стр. 154
  20. ^ Аласдер Стивен «Некролог: Джеральдин МакЭван, актриса», Шотландец, 2 февраля 2015
  21. ^ Шеридан Морли «Театр: в любви нет законов», Зритель, 28 октября 1995 г., стр. 51
  22. ^ Мэтт Вольф "Рассмотрение: Стулья", Разнообразие, 13 декабря 1997 г.
  23. ^ а б Гарри Хаун "Бриерс и МакЭван: пыль со стульев для Бродвея", Афиша, 17 апреля 1998 г.
  24. ^ "Джеральдин МакЭван", Хранилище афиш
  25. ^ Мэрилин Стасио "Уступите дорогу новой мисс Марпл на телевидении, в которой есть романтика в прошлом", Нью-Йорк Таймс, 15 апреля 2005 г.
  26. ^ Конлан, Тара (23 января 2008 г.). «Макьюэн уходит из роли Марпл». Media Guardian Unlimited. Получено 23 января 2008.
  27. ^ Никола Харли «Актриса мисс Марпл Джеральдин Макьюэн умерла в возрасте 82 лет», Телеграф, 31 января 2015
  28. ^ «Джеральдин МакЭван, актриса, известная по роли мисс Марпл, умерла в возрасте 82 лет», Нью-Йорк Таймс (AP), 2 февраля 2015 г.
  29. ^ "Джеральдин МакЭван". Blu-ray.com. нет данных
  30. ^ а б Клэр Армитстед Некролог: Хью Круттуэлл, Хранитель, 29 августа 2002 г.
  31. ^ «Актриса Джеральдин МакЭван умерла в возрасте 82 лет». BBC News Entertainment & Arts. 31 января 2015 г.. Получено 31 января 2015.
  32. ^ «Актер мисс Марпл Джеральдин Макьюэн умерла в возрасте 82 лет». Хранитель. 31 января 2015 г.

внешняя ссылка