Богемская рапсодия - Bohemian Rhapsody

Эта статья о песне. О фильме, названном в честь этой песни, см. Богемская рапсодия (фильм). Для использования в других целях см. Богемская рапсодия (значения).

"Богемская рапсодия"
Четыре члена группы сидят вместе на фоне песочного цвета, одетые преимущественно в черную одежду. Меркьюри, кажется, является доминирующей фигурой, сидящей перед тремя другими участниками. Слева направо: Джон Дикон, Меркьюри, Брайан Мэй, Роджер Тейлор. Все четверо смотрят прямо в камеру с нейтральным выражением лиц. Над полосой находится черный текст, напечатанный элегантным курсивом. За словом
Британский конверт с одним изображением
не замужем от Королева
из альбома Ночь в опере
Б сторона"Я влюблен в свою машину "
Выпущенный31 октября 1975 г. (1975-10-31)
ЗаписаноАвгуст – сентябрь 1975 г.
Жанр
Длина5:55
меткаEMI
Автор (ы) песенФредди Меркури
Производитель (и)
Королева хронология одиночных игр
"Теперь я здесь "
(1975)		"Богемская рапсодия"
(1975)		"Ты мой лучший друг "
(1976)
Клип
"Богемская рапсодия" на YouTube

"Богемская рапсодия"- песня британской рок-группы Королева. Это было написано Фредди Меркури для альбома группы 1975 года Ночь в опере. Это шестиминутный люкс,[1] состоящий из нескольких разделов без припева: вступление, а баллада сегмент, оперный проход, а Тяжелый рок часть и отражающий coda.[2] Песня - более доступная интерпретация 1970-х годов. прогрессивный рок жанр.[3]

«Богемская рапсодия» возглавила Таблица одиночных игр Великобритании в течение девяти недель и к концу января 1976 года было продано более миллиона копий.[4] В 1991 году, после смерти Меркьюри, он возглавлял чарты еще пять недель.[5] в конечном итоге став британским третий самый продаваемый сингл за все время.[6] Это также единственная песня, которую можно достать Рождество номер один в Великобритании дважды одним и тем же художником.[7] Он также возглавил чарты в таких странах, как Канада, Австралия, Новая Зеландия, Ирландия и Нидерланды, став одним из самые продаваемые синглы всех времен продано более шести миллионов копий по всему миру. В Соединенных Штатах песня достигла девятой позиции в 1976 году, но достигла нового пика - второй позиции в рейтинге. Рекламный щит Горячий 100 после использования в фильме Мир Уэйна (1992).[8] В 2018 году вышел биографический фильм Queen. Богемская рапсодия принесла песне новую популярность и успех в чартах по всему миру.

Хотя изначально критическая реакция была неоднозначной, "Bohemian Rhapsody" с тех пор стала самой популярной песней Queen и считается одной из величайших рок-песен всех времен. Сингл сопровождался новаторским Рекламный ролик.[9] Катящийся камень заявил, что его влияние «невозможно переоценить, фактически изобрели музыкальное видео за семь лет до того, как MTV вышло в эфир».[10] Хранитель назвал свой музыкальный видеоклип одним из 50 ключевых событий в истории рок-музыки, что помогло сделать видео важным инструментом музыкального маркетинга.[11]

В 2004 году "Богемская рапсодия" была включена в список Зал славы Грэмми.[12] Он появился в многочисленных опросах лучших песен популярной музыки,[13] а вокальное исполнение Меркьюри было признано лучшим в истории рока читателями журнала. Катящийся камень.[14] В декабре 2018 года он стал самым потоковое песня из 20 века,[15] и он был загружен или транслировался более 1,6 миллиарда раз.[16]

История и запись

По словам друга Меркьюри Криса Смита (клавишник в Улыбка ), Меркьюри впервые начал разработку "Богемской рапсодии" в конце 1960-х; Меркьюри играл на пианино отрывки из песен, которые он писал в то время, и одно из его произведений, известное просто как «Ковбойская песня», содержало тексты, которые в итоге вошли в законченную версию, выпущенную годами позже, в 1975 году, а именно: «Мама ... только что убила человека».[17] Режиссер Рой Томас Бейкер, который начал работать с Queen в 1972 году, рассказал, как Меркьюри однажды сыграл первую часть баллады на пианино для него в квартире Меркьюри: «Он сыграл начало на пианино, затем остановился и сказал:« И вот здесь начинается опера. в!' Потом мы пошли ужинать ". Гитарист Брайан Мэй сказал, что группа считает, что план Меркьюри для песни был "интригующим, оригинальным и достойным работы".[18] По словам Мэй, большая часть материала Queen была написана в студии, но эта песня «была полностью в голове Фредди» до того, как они начали.[19] В интервью во время австралийского тура группы в начале 1985 года Меркьюри сказал: «По сути, я хотел выпустить три песни, и я просто сложил их вместе».[20]

Queen месяц репетировали в Ридж Фарм Студия в Суррей в середине 1975 года и барабанщик Роджер Тейлор напомнил, что "Bohemian Rhapsody" была одной из песен, над которыми группа работала, пока они были там.[21] Запись началась 24 августа 1975 г. в г. Рокфилд Студия 1 около Monmouth, Южный Уэльс, после трехнедельной репетиции в Penrhos Court, около Кингтон, Херефордшир. При создании трека было задействовано четыре дополнительных студии - Roundhouse, Sarm East Studios, Звук Скорпиона, и Wessex Sound Studios - были использованы.[22] По словам некоторых участников группы, Меркьюри заранее мысленно подготовил песню и руководил всей группой.[19] Меркурий использовал К. Бехштейн концертный рояль, на котором он играл в рекламном ролике и турне по Великобритании. Из-за сложной природы песни она была записана в различных частях.[23] Фортепиано якобы было такое же Пол Маккартни используется для записи Битлз "песня"Привет, Джуд ",[1] а также такой же Рик Уэйкман используется на Дэвид Боуи альбом 1971 года Работяга дори.[24][сомнительный – обсудить]

Бейкер вспоминал в 1999 году:

«Богемская рапсодия» была совершенно безумной, но мы наслаждались каждой ее минутой. По сути, это была шутка, но удачная шутка. [Смеется]. Нам пришлось записать его тремя отдельными блоками. Мы сделали весь начальный фрагмент, затем весь средний фрагмент, а затем весь конец. Это было полное безумие. Средняя часть начиналась всего за пару секунд, но Фредди продолжал вставлять еще «Галилео», и мы продолжали добавлять к оперному разделу, и он становился все больше и больше. Мы никогда не переставали смеяться ... Это началось как баллада, но конец был тяжелым.[25]

Сообщается, что Мэй, Меркьюри и Тейлор непрерывно пели свои вокальные партии от 10 до 12 часов в день.[19] На запись всего отрывка ушло три недели, а в некоторых разделах было 180 отдельных наложения.[23] Поскольку студии того времени предлагали только 24-трековые аналоговые кассеты, для трех треков было необходимо многократно перезаписывать самих себя и «перебрасывать» их на последовательные. субмиксы. В итоге были использованы кассеты восьмого поколения.[22] Различные участки ленты, содержащие желаемые субмиксы, должны были быть сращенный (вырезаны и собраны в правильной последовательности). Мэй вспомнил, как помещал ленту перед источником света и имел возможность видеть сквозь нее, поскольку ленту использовали очень много раз.[26] Похожая история была рассказана Тейлором в 1977 году относительно тщательно продуманных наложений и субмиксов для альбома "The March of The Black Queen". Королева II. В то время группа использовала 16-трековое оборудование.[27]

Продюсер Бейкер напоминает, что соло Мэй было записано только на одном треке, а не на нескольких. Мэй заявил, что он хотел сочинить «небольшую мелодию, которая была бы эквивалентом основной мелодии; я не хотел просто играть мелодию». Гитарист сказал, что его лучший материал проистекает из такого способа работы: в котором он думал о мелодии перед тем, как сыграть ее: «пальцы, как правило, предсказуемы, если ими не руководит мозг».[19] По словам Бейкера, «конец песни был намного тяжелее, потому что это был один из первых миксов, которые нужно было сделать с автоматизация... Если вы действительно слушаете ее, баллада начинается чисто, и по мере того, как часть оперы становится все громче и громче, вокал становится все более и более искаженным. Вы все еще можете услышать это на компакт-диске. Они явно искажены ».[25]

Состав и анализ

«Богемская рапсодия» относится к жанрам прогрессивный рок (иногда называют симфоническим роком),[3][28][29][30] Тяжелый рок,[31][32] и прогрессивный поп.[33] Эта песня очень необычна для популярного сингла, поскольку в ней нет припева, сочетаются разрозненные музыкальные стили и содержатся тексты, которые избегают традиционных любовных повествований, намеков на убийство и нигилизм.[2] Пляжные мальчики '1966 сингл "Хорошие колебания ", который также состоял из разрозненных музыкальных секций, записанных отдельно, был предшественником" Bohemian Rhapsody ".[34]

Музыкальный ученый Шейла Уайтли предполагает, что «название сильно опирается на идеологию современного рока, индивидуализм из богемный мир художников, с рапсодия утверждая романтические идеалы арт-рок ".[35] Комментируя богемность, Джудит Перайно сказала: «Меркьюри намеревался ... [эта песня] быть« ложной оперой », чем-то выходящим за рамки норм рок-песен, и она действительно следует определенной оперной логике: чередуются припевы многодорожечных голосов. с участием ария -как соло, эмоции чрезмерны, сюжет запутан ».[36]

"Богемская рапсодия" начинается с вступления, затем переходит в фортепианную балладу, а затем гитарное соло приводит к оперной интермедии. За этим следует хард-роковая часть, которая завершается кодой. Песня в тональности B♭ главный, E♭ главный, Основным и Фа мажор, и преимущественно в 4
4 метр. Этот музыкальный формат написания песни как сюиты с изменением стиля, тона и темпа был необычным для большинства мейнстримов. поп и Скала музыка, но обычная в прогрессивный рок. Этот жанр достиг своего художественного и коммерческого зенита между 1970 и 1975 годами в музыке британских групп, таких как Jethro Tull, да, Бытие, Эмерсон, Лейк и Палмер, Нежный гигант, Генератор Ван дер Граафа и Изогнутый воздух.[37] Для музыки прогрессивного рока характерны резкие контрасты, частые смены темпа и ритмического характера от одного раздела композиции к другому.[38] Группы этого жанра смешали рок с классическая музыка, его структурные особенности и композиционные приемы, а также использование инструментов классической музыки.[39] Queen восприняли прогрессивный рок как одно из множества различных направлений своей деятельности.[40] «Богемская рапсодия» пародирует множество различных элементов оперы с использованием напыщенных припевов, саркастического речитатива и искаженной итальянской оперной фразеологии.[41] Эмбриональная версия этого стиля уже использовалась в более ранних композициях Меркьюри для группы "Мой король фей "(1973) и"Марш Черной Королевы " (1974).

Вступление (0: 00–0: 49)

Песня начинается с близкой пятичастной гармонии. а капелла введение в B♭ мажор - о чем свидетельствует наличие каденции V – I (F7 – B♭) многодорожечные записи Меркьюри, хотя в видео есть все четыре участника имитация пения эта часть. В текстах песен ставится вопрос, является ли жизнь «реальной» или «всего лишь фантастикой, пойманной в ловушку». оползень "прежде, чем сделать вывод, что не может быть" выхода из реальности ".

Через 20 секунд входит рояль, композиция на короткое время переходит в E♭ мажор и голос Меркьюри чередуются с другими вокальными партиями. Рассказчик представляется как «просто бедный мальчик», но заявляет, что он «не нуждается в сочувствии», потому что он «легко пришел, легко ушел», а затем «немного выше, немного ниже» (когда его слышат в стерео, слова «немного выше» исходят от левого динамика, а «немного ниже» - от правого); хроматический боковое скольжение «Легко пришло, легко ушло» подчеркивает сказочную атмосферу. Конец этого раздела отмечен входом баса и пианино с перекрестием. вамп в B♭.

Баллада (0: 49–2: 37)

Фортепиано начинается в B♭ майор вместе с входом Джон Дикон бас-гитара, положившая начало этому разделу. После того, как он играет дважды, вступает вокал Меркьюри. На протяжении всего раздела вокал эволюционирует от мягко спетой гармонии к страстному сольному исполнению Меркьюри. Рассказчик объясняет своей матери, что он «только что убил человека», «приставив пистолет к его голове», и при этом бросил свою жизнь. Этот «конфессиональный» раздел, отмечает Уайтли, «подтверждает питательную и животворную силу женского начала и потребность в отпущении грехов».[35] В середине куплета (1:19) вступают барабаны Тейлора, и нисходящий хроматический пробег приводит к временной модуляции ми♭ майор (рост на четверть). Рассказчик делает второе из нескольких обращений к своей «маме» в новом ключе, продолжая исходную тему. Рассказчик объясняет свое сожаление по поводу того, что «заставляет вас плакать» и убеждает «маму» «вести себя так, как будто ничего не имеет значения». Краткое нисходящее изменение фортепианной фразы соединяется со вторым куплетом.

Затем играет фортепьянное вступление, означающее начало второго куплета. Когда баллада переходит ко второму куплету, оратор признается, что ему стыдно за свой акт убийства (когда Мэй играет на гитаре и имитирует верхний диапазон фортепиано на 1:50). Мэй имитирует колокольчик во время реплики "у меня мурашки по спине пробегает", играя на струнах своей гитары на другой стороне моста. Рассказчик прощается со всем миром, объявляя, что ему «пора идти», и готовится «смотреть правде в глаза», признавая: «Я не хочу умирать / иногда мне жаль, что я вообще никогда не родился». Здесь вступает в игру гитарное соло.

Соло на гитаре (2: 37–3: 05)

Ближе к концу балладной части группа набирает обороты, включая гитарное соло (в E♭ мажор) играет и сочиняет Брайан Мэй. Интенсивность продолжает нарастать, но как только басовая линия завершает спуск, устанавливая модуляцию на новую тональность (ля мажор), вся полоса резко обрывается в 3:03, за исключением тихого стаккато. Основным дрожащие (восьмые) аккорды на фортепиано, знаменующие начало раздела «Опера».

Опера (3: 05–4: 07)

Быстрая серия ритмических и гармонических изменений вводит псевдо-оперный мидель, который содержит большую часть сложного вокального мульти-трека, изображающего спуск рассказчика в ад. В то время как основной пульс песни сохраняется, динамика сильно варьируется от такта к такту, от только голоса Меркьюри в сопровождении фортепиано до многоголосого хора, поддерживаемого ударными, басом, фортепиано и литавры. Эффект хора был создан тем, что Мэй, Меркьюри и Тейлор неоднократно исполняли свои вокальные партии, что дало 180 отдельных наложений. Затем эти наложения были объединены в последовательные субмиксы. По словам Роджера Тейлора, голоса Мэя, Меркьюри и его самого вместе создавали широкий вокальный диапазон: «Брайан мог играть довольно низко, у Фредди был мощный голос в середине, а я хорошо разбирался в высоких вещах». Группа хотела создать " стена звука, которая начинается вниз и идет вверх ".[19] Группа использовала эффект колокольчика для текстов песен "Magnifico" и "Let me go". Кроме того, в "Let him go" Тейлор, поющий верхнюю часть, продолжает свою ноту после того, как остальная часть "хора" перестает петь.

Лирические ссылки в этом отрывке включают Скарамуш, то фанданго, Галилео Галилей, Фигаро, Вельзевул и Бисмиллах, в то время как соперничающие фракции борются за душу рассказчика, некоторые желают «отпустить [его]» и «избавить его жизнь от этого чудовища», в то время как другие посылают ему «молнии и молнии, / очень, очень пугающие [его] ". Согласно с Фредди Меркьюри: окончательная биография от Лесли-Энн Джонс Теория: это также образное изображение четырех участников: Меркьюри, Мэй, Тейлора и Дикона соответственно. Раздел завершается полной хоровой обработкой лирики »Вельзевул имеет дьявол отложите для меня! ", на блоке B♭ главный аккорд. Роджер Тейлор завершает финальный аккорд фальцетом B♭ в пятая октава (B♭5).

Используя 24-дорожечную технологию, доступную в то время, «оперная» часть заняла около трех недель.[18] Продюсер Рой Томас Бейкер сказал: «Каждый раз, когда Фредди придумывал еще один« Галилео », я добавлял еще один кусок ленты на катушку».[22] Бейкер вспоминает, что они постоянно изнашивали ленту, а это означало, что нужно было делать переводы.[18]

Хард-рок (4: 07–4: 54)

Операционная часть переходит в рок-интерлюдию с гитарный рифф написано Меркьюри. В 4:15 четырехгусеничный Меркьюри (в стерео, четыре части панорамированы, две слева и две справа) поет сердитые тексты, адресованные неопределенному «тебе», обвиняя их в предательстве и жестоком обращении и настаивая на том, что «не могу этого сделать со мной, детка» , прежде чем заключительные строки сделают вывод, что певец «просто должен уйти прямо из» неопределенного «здесь». Далее следуют три восходящих гитарных пробежки. Затем Меркьюри играет аналогичную B♭ бегать на пианино, так как песня доходит до финала с ритардандо.

Заключение (4: 54–5: 55)

После того, как Меркьюри сыграет восходящие октавы нот си♭ миксолидийский режим (состоит из нот из E♭ шкала), песня возвращается к темпу и форме вступления, первоначально в E♭ майор, прежде чем быстро перейти к До минор, только для того, чтобы вскоре пройти через резкую короткую серию модуляций, возвращая его к До минор снова как раз к заключительному разделу «ничего действительно важного». Гитара сопровождает припев "ох, ох да, ох да". Двухдорожечная парная мелодия гитары воспроизводится через усилитель, разработанный Джоном Диконом, ласково прозванным "Усилитель Deacy ". Линия Меркьюри" Ничего особенного. ... «появляется снова», в сопровождении легких фортепианных арпеджио, предлагающих как смирение (второстепенные тональности), так и новое чувство свободы в широком вокальном диапазоне ».[42] После многократного повторения строки «ничего особенного» песня наконец завершается тональностью ми♭ мажор, но затем снова меняется на фа мажор перед самым концом. Финальная фраза: «Как бы ветер ни дул» - сопровождается тихим звуком большого там-там это, наконец, снимает напряжение, накопившееся на протяжении всей песни.

Текст песни

Нью-Йорк Таймс прокомментировал, что «самой отличительной чертой песни является фаталистический текст». Меркьюри отказался объяснить свой состав, кроме как сказать, что он связан с отношениями; группа до сих пор хранит секрет песни.[18] Брайан Мэй поддерживает предположения, что песня содержала завуалированные ссылки на личные травмы Меркьюри. Он вспоминает: «Фредди был очень сложным человеком: легкомысленным и забавным на первый взгляд, но он скрывал неуверенность и проблемы, пытаясь сопоставить свою жизнь с детством. Он никогда не объяснял тексты, но я думаю, что он вложил в эту песню много себя. . "[43] Мэй, однако, говорит, что группа согласилась с тем, что суть лирики была частным делом композитора.[18] В BBC Три Документальный фильм о создании «Богемской рапсодии», Роджер Тейлор утверждает, что истинный смысл песни «довольно очевиден с небольшим количеством бессмыслицы в середине».[19]

Это одна из тех песен, в которых присутствует такая фантастическая атмосфера. Я думаю, люди должны просто послушать это, подумать об этом, а затем составить собственное мнение о том, что он им говорит ... "Богемская рапсодия" не возникла просто так. Я провел небольшое исследование, хотя это была шутливая и шутливая опера. Почему нет?

-Фредди Меркури[44]

Когда группа выпустила Величайшие хиты кассета в Иране, листовка на Персидский был включен с переводом и пояснениями (относится к изданной в Иране книге под названием Марш Черной Королевы Сары Сефати и Фархад Аркани, который включал всю биографию группы и полные тексты с персидским переводом (2000)). В объяснении Королева заявляет, что «Богемская рапсодия» - о молодом человеке, который случайно кого-то убил и вроде Фауст продал свою душу дьяволу. В ночь перед казнью он призывает Бога сказать: "Бисмиллах «(« Во имя Бога »на арабском) и с помощью ангелов восстанавливает свою душу от Шайтан (дьявол в исламе).[45]

Несмотря на это, критики, как журналистские, так и академические, размышляли над смыслом текста песни. Некоторые считают, что в текстах описывается убийца-самоубийца, которого преследуют демоны, или изображены события, непосредственно предшествующие казни. Последнее объяснение указывает на Альбер Камю роман Незнакомец, в котором молодой человек признается в импульсивном убийстве и получает прозрение, прежде чем его казнят, как вероятное вдохновение. Другие считают, что тексты были написаны только для соответствия музыке и не имеют смысла; ди-джей, телеведущий и комик Кенни Эверетт, который сыграл важную роль в популяризации сингла в своем радиошоу на Capital Radio, процитировал Меркьюри, заявившего, что тексты песен - просто "случайная чепуха рифмования".[43]

Тем не менее, другие интерпретировали их как способ Меркьюри решать личные проблемы.[18] Музыкальный ученый Шейла Уайтли отмечает, что поворотный момент в личной жизни Меркьюри наступил в год, когда он написал «Богемскую рапсодию».[35] Он прожил с Мэри Остин семь лет, но только что завязал свой первый роман с мужчиной. Она предполагает, что песня дает представление об эмоциональном состоянии Меркьюри в то время, «живя с Мэри» («Мама», как в Мать Мэри ) и желая оторваться («Мамма Миа, отпусти меня») ».[42] Другие предлагают это как завуалированную ссылку на выходит, и справиться с серьезными последствиями законы содомии времени.[46]

Выпуск

Один из лейблов Side-A выпуска сингла в США

Когда группа хотела выпустить сингл в 1975 году, различные руководители говорили им, что 5 минут 55 секунд - это слишком долго и никогда не станет хитом.[47] Песню проиграли другим музыкантам, которые отметили, что у группы нет надежды на то, что ее когда-нибудь сыграют по радио.[19] По словам продюсера Роя Томаса Бейкера, он и группа обошли это корпоративное решение, сыграв песню для Capital Radio Диджей Кенни Эверетт: «у нас была катушечная копия, но мы сказали ему, что он может получить ее только в том случае, если он пообещал не играть ее.« Я не буду ее играть », - сказал он, подмигивая ...»[22] Их план сработал - Эверетт дразнил своих слушателей, играя только части песни. Спрос публики усилился, когда Эверетт исполнил всю песню в своем шоу 14 раз за два дня.[18] Орды фанатов попытались купить сингл в следующий понедельник, но в музыкальных магазинах им сообщили, что он еще не выпущен.[22] В те же выходные Пол Дрю, управлявший РКО Генерал радиостанции в Штатах, услышал трек на шоу Эверетта в Лондоне. Дрю удалось достать копию ленты и начать ее проигрывать в Штатах, что вынудило американский лейбл Queen. Электра. В интервью с Звук на звуке Бейкер размышляет, что «это была странная ситуация, когда радио по обе стороны Атлантики било рекорд, который, по словам звукозаписывающих компаний, никогда не будет транслироваться в эфир!»[22] В конце концов был выпущен неотредактированный сингл с песней "I'm in Love with My Car" в качестве Б сторона. После выходки Эверетта в октябре 1975 г. Эрик Холл, плаггер записи, дал копию Дэвид «Дидди» Гамильтон играть в своем будничном шоу Radio One. Холл заявил: «Монстр, монстр! Это могло быть хитом!»[48]

Песня стала 1975 года. Рождество номер один в Великобритании, удерживая верхнюю позицию в течение девяти недель.[42] "Bohemian Rhapsody" была первой песней, которая дважды становилась номером один в Великобритании с одной и той же версией.[49] а также единственный сингл, дважды ставший рождественским номером один с одной и той же версией. Второй был после его переиздания (как двойной сингл на стороне А с "Это дни нашей жизни ") в 1991 году после смерти Меркьюри, оставаясь на первом месте в течение пяти недель.

В США сингл также имел успех, хотя и в меньшей степени, чем в Великобритании. Сингл, выпущенный в декабре 1975 года, достиг девятой строчки в Рекламный щит Горячий 100 и был сертифицирован золотом Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки для продаж миллиона копий.[50] В ретроспективной статье Энтони ДеКертис из Катящийся камень объяснил, почему песня менее популярна в чартах США, сказав, что это «типичный пример того, что не совсем хорошо в Америке».[19] Однако его график за 24 недели поместил его на 18-е место в рейтинге. Рекламный щит's график на конец года, выше некоторых цифр года.[51] Среди канадской публики, покупающей записи, сингл оказался лучше, достигнув первой строчки в рейтинге Об / мин национальный чарт одиночных игр за неделю, закончившуюся 1 мая 1976 г.[52]

"Bohemian Rhapsody" была переиздана как двойной кассетный сингл на стороне А с "Шоу должно продолжаться "в январе 1992 г. после смерти Фредди Меркьюри, а доходы от Фонд Мэджика Джонсона для исследования СПИДа. Песня снова вошла в Рекламный щит Горячий 100 после 16 лет, достигнув второго места и проведя 17 недель на графике, с положением в графике на конец года 39. После выпуска биографический фильм "Королева", названный в честь песни, он повторно вошел в чарты в третий раз под номером 33, отметив 26 лет с момента последнего попадания в чарты.[53] Он был удостоен золотой награды RIAA 8 августа 2005 года за объем продаж цифровых загрузок, превышающих 100 000, и четырехкратный платиновый 23 апреля 2014 года за комбинированные цифровые продажи и потоки.[50] По состоянию на сентябрь 2017 года в США было продано 4,4 миллиона цифровых копий..[54]

Рекламный ролик

Фотография Queen взята из фотосессий их второй альбом, который вдохновил бы на создание музыкального клипа на "Bohemian Rhapsody"

Хотя некоторые художники сделали видеоклипы для сопровождения песен (включая самих Queen; например, их более ранние синглы "Береги себя ", "Лжец ", "Семь морей Райя " и "Killer Queen "уже были" поп-промо ", как их называли в то время), только после успеха" Богемской рапсодии "это стало регулярной практикой для звукозаписывающие компании для производства рекламных роликов синглов артистов.[55] Эти видео затем можно будет показывать в телешоу по всему миру, например в BBC с Топ популярности, без необходимости личного присутствия художника. Промо-видео также позволяло артисту транслировать свою музыку в сопровождении своего собственного выбора визуальных эффектов, а не танцоров, таких как Люди Пана. По словам Мэй, видео было создано для того, чтобы группа могла не имитировать Топ популярности так как они бы не смотрели мимику на такую ​​сложную песню.[43] Он также сказал, что группа знала, что они появятся в Данди с Caird Hall в туре и все равно не могу появиться в программе.[19] Видео было провозглашено началом эпохи MTV.[19]

Группа использовала Trillion, дочернюю компанию Trident Studios, их бывшая управляющая компания и студия звукозаписи. Они наняли один из своих грузовиков и доставили его Elstree Studios, где группа репетировала перед туром. Режиссером видео выступил Брюс Гауэрс, снявший видео с выступления группы в 1974 г. Радужный театр в Лондоне, и был записан оператором Барри Доддом и помощник директора /менеджер этажа Джим Маккатчен. Видео было записано всего за четыре часа 10 ноября 1975 года и обошлось в 4500 фунтов стерлингов.[23] Гауэрс сообщил, что группа принимала участие в обсуждении видео и его результата и «до такой степени была сплоченной, но был только один лидер».[19]

Видео начинается с кадра, на котором четыре участника группы в полной темноте поют а капелла часть. Свет гаснет, и кадры переходят в крупный план Фредди. Состав кадра такой же, как Мик Рок фотография на обложке их второго альбома Королева II. Фотография, вдохновленная фотографией актрисы Марлен Дитрих, был любимым имиджем группы.[19] Затем видео плавно переходит в их игру на своих инструментах. В разделе оперы видео сцена возвращается к Королева II стоя, после чего они снова выступают на сцене во время сегмента хард-рока. В заключительных секундах ролика Роджер Тейлор изображен обнаженным до пояса и поражающим там там в виде товарного знака Организация ранга с Gongman, известный в Великобритании как открытие всех кинопроизводств Rank.[нужна цитата ]

Все спецэффекты были получены во время записи, а не редактирования. Визуальный эффект каскада лица Меркьюри (во время повторяющихся строк «Magnifico» и «Let me go») был достигнут путем наведения камеры на монитор, давая визуальная обратная связь, блики, аналогичные звуковая обратная связь. Иллюзия соты была создана с помощью фигурной линзы. Видео смонтировали в течение пяти часов, поскольку его должны были транслировать на той же неделе, на которой оно было снято. Видео было отправлено на BBC, как только оно было завершено и впервые транслировалось на канале Топ популярности в ноябре 1975 г.[19] Через несколько недель на первом месте была создана редакция видео. Самая очевидная разница - это пламя, наложенное на вступление, а также несколько альтернативных ракурсов камеры.[нужна цитата ]

Критический прием

Хотя эта песня стала одной из самых почитаемых в истории популярной музыки,[56] первоначальная критическая реакция была неоднозначной. Британские музыкальные газеты отреагировали с удивлением, признав, что песня оригинальна и технически завершена, но в большинстве своем остались безразличными. Пит Эрскин из NME заметил, что: «Будет интересно посмотреть, будет ли он полностью показан по радио. Он выполнен очень хорошо, но больше с точки зрения производства, чем что-либо еще ... Кто-то где-то решил, что следующий релиз должен звучать "эпично". И это так. Они звучат чрезвычайно самоуверенно ".[57]

Аллан Джонс из Создатель мелодий был не впечатлен, описывая песню как «внешне впечатляющую стилизацию несочетаемых музыкальных стилей», и что Queen «ухитрились приблизиться к безумной ярости Balham Выступление любительского оперного общества Пираты Пензанса... «Богемская рапсодия» полна драмы, страсти и романтики и звучит скорее как одна из тех мини-опер, которые Пит Таунсенд [sic] используется для прикрепления к концу Кто альбомы ", прежде чем закончить:" Значение композиции полностью ускользает от меня, хотя я должен признать, что нашел ее ужасающе увлекательной. Скорее всего, это будет хит огромных размеров, несмотря на его длину ».[58] Рэй Фокс-Камминг из Запись Зеркало был также оставлен равнодушным, сказав: «В нем нет никакого непосредственного преимущества для продажи: среди множества его частей. Едва ли есть хоть капля мелодии и, конечно, нет ни одной строчки, за которую можно было бы ухватиться. от оперных гармоний до отрывков, которые звучат как Искры и Дэвид Кэссиди, но, в конце концов, сумма целого меньше, чем сумма его частей ». Однако он сказал, что« немыслимо », что это не станет хитом.[59] Самый положительный отзыв пришел от Звуки, который назвал его «невероятно бессвязным и сложным, но ослепительно умным эпосом возбужденного ума Фредди Меркьюри».[60]

Наследие

Музыкальное воздействие

В Королева феерии исполнение песни в Фокс Театр, Детройт в 2012 г.

В 1976 году, когда его спросили его мнение о "Богемской рапсодии", пляжные мальчики лидер Брайан Уилсон похвалил песню как «самую соревновательную вещь, которая появлялась в веках» и «исполнение и ответ на подростковые молитвы - артистической музыки».[61] Режиссер Стив Левин сказал, что трек сломал «все звуковые барьеры» в манере, подобной песне Beach Boys »Хорошие колебания " (1966), Фил Спектор "s"Будь моей детка "(1963), и 10cc "s"Я не влюблен " (1975).[62] Грег Лейк, чья песня "Я верю в Деда Мороза "удерживал номер один в Великобритании" Bohemian Rhapsody ", когда он был выпущен в 1975 году, признал, что был" побит одним из величайших альбомов, когда-либо сделанных ", описывая его как" уникальную запись ".[63]

Обращаясь к непреходящей популярности песни, автор и преподаватель музыки Йохен Эйзентраут написал в 2012 году: «Год назад панк сделал его немодным, прогрессивный рок имел поразительный успех с теоретически длинным (почти 6-минутным) синглом «Bohemian Rhapsody», несущим многие из отличительных черт «прог-жанра». Он сказал, что он «уникален на тот момент» услышать хит-сингл в этом стиле », это было« доступнее, чем другая музыка этого жанра », и« способна выходить за рамки обычных рамок стиля ».[3] Автор и историк прогрессивного рока Стивен Ламбе назвал его «замечательным» синглом и сказал, что он «обеспечивает аккуратный, но случайный мост между прогрессивным прогрессом и переходом к более агрессивному написанию песен», предполагая, что песня «кажется гротескной (хотя, вероятно, непреднамеренной). ) пародия на прогрессивный рок ».[56] Руководство по новому альбому Rolling Stone описал его как "либо эталон прог-рока, либо самый запутанный новинка песня когда-либо записанные ".[64] Написание для BBC в 2015 г. Чикаго Трибьюн'музыкальный критик Грег Кот назвал это "карманом прог-рока" оперетта "и сказал, что" правление песни как произведение вымышленного гения, а не устаревшего трюка свидетельствует о ее безудержном подходе, который находил отклик из поколения в поколение ".[28]

В 2009, Хранитель'музыкальный критик, Том Сервис, исследовали связь песни с традициями классическая музыка, назвав его популярность «одним из самых странных музыкальных феноменов»:

Прецеденты «Богемской рапсодии» во многом связаны с классическими традициями рапсодических, квазиимпровизационных мечтаний XIX века - как, скажем, фортепианные произведения Шуман или Шопен или тональные стихи Штраус или Лист - как в прог-роке или современной поп-музыке 1975 года. Это потому, что песня управляется ловкостью музыкальных рук, с которой справились лишь немногие настоящие мастера-музыканты: иллюзией того, что ее огромное разнообразие стилей - от вступления до баллада до оперного излишеств, хард-рока, рефлексивной коды - объединены в одно заявление, драма, которая каким-то образом имеет смысл. Это классический пример единства в разнообразии, который возвышенные музыкальные комментаторы слышали в симфониях Бетховен или оперы Моцарт. И это именно то, чем является произведение: миниатюрная опера-рапсодическая симфоническая поэма.[2]

Также было проведено сравнение песни и Лед Зеппелин эпопеи 1971 года "Лестница на небеса "авторы музыки Пит Проун и HP Newquist. Они отметили, что обе песни были «медленным, интроспективным началом и постепенным подъемом к бушующему металлическому джему и обратно», с заметным отличием, которое было «в то время как Zeppelin смешались народ оказавшись под влиянием хэви-метала, Queen выбрала легкое величие оперетты как часть своего хард-рока ". Они сказали, что" исключительно из-за ума, не говоря уже о захватывающей электронной работе Мэя, 'Bohemian Rhapsody' по праву стала одним из лучших синглов 1975 г. и утвердил Queen в элите рок-групп семидесятых ».[31]

В 2015 г. Экономист назвал его «одним из самых новаторских произведений эпохи прогрессивного рока». Он написал, что "хотя Led Zeppelin Джон Пол Джонс и Битлз ' Пол Маккартни экспериментировал с симфоническими элементами, и Роджер Уотерс из Пинк Флойд и Пит Таунсенд из ВОЗ создавал повествовательные альбомы с четкими «движениями», ни один из них не осмелился импортировать миниатюрную оперу в рок-музыку ».[32]

Мир Уэйна

В 1992 году песня вновь обрела популярность в США после того, как была показана в одной из сцен фильма. Мир Уэйна, в котором главный герой и его друзья тряска головой в машине к рок-части ближе к концу песни.[8] Режиссер фильма, Пенелопа Сфирис, не решался использовать эту песню, поскольку она не совсем подходила для главных героев, которые были поклонниками менее яркого хард-рока и хэви-метала. Майк Майерс настаивал на том, чтобы песня соответствовала сцене.[65] По словам музыковеда Теодора Грацика, к 1992 году, когда фильм был выпущен, даже станции «классического рока» перестали проигрывать почти шестиминутную песню. Грацик предлагает начать запись в середине песни после «слов, которые обеспечивают повествование песни ... заставляет аудиторию фильма реагировать на его присутствие в сцене без« комментариев »к тексту».[66] Благодаря песне альбом саундтреков к фильму стал большим хитом.[67]

В связи с этим было выпущено новое видео, в котором отрывки из фильма перемежаются кадрами из оригинального видео Queen, а также некоторыми живыми кадрами группы. Майерс был в ужасе от того, что звукозаписывающая компания смешала клипы из Мир Уэйна с оригинальным видео Queen, опасаясь, что это расстроит группу. Он сказал: "они только что просвистел на Пикассо Он попросил звукозаписывающую компанию сказать Queen, что это видео не было его идеей, и что он извинился перед ними. Группа, тем не менее, отправила ответ, в котором просто говорилось: «Спасибо за использование нашей песни». Это удивило Майерса, который ответил. , "Спасибо, что позволили мне потрогать край вашей одежды!"[68]

В Мир Уэйна видеоверсия "Богемской рапсодии" покорила Queen своим единственным Премия MTV Video Music для "Лучшее видео из фильма ".[69] Когда оставшиеся участники Брайан Мэй и Роджер Тейлор вышли на сцену, чтобы принять награду, Брайан Мэй был переполнен эмоциями и сказал, что «Фредди будет рад». В финальной сцене ролика - поза группы из ролика из оригинального клипа "Богемская рапсодия". морфы в идентично поставленную фотографию 1985 года, впервые представленную в "Одно видение " видео.

В байопике Queen 2018 года Богемская рапсодия, Майерс имеет камея как вымышленный руководитель звукозаписи, который продвигает песню и отказывается выпускать ее как сингл, заявляя, что она слишком длинная для радио и что это не песня, которую «подростки могут увеличить громкость в своей машине и ударить головой» , ссылка на культовую сцену в Мир Уэйна.[70]

Достижения и награды

Песня завоевала множество наград, была исполнена и пародирована многими артистами. В 1977 «Богемская рапсодия» получила два награда Грэмми номинации на Лучшее вокальное поп-исполнение дуэта, группы или хора и Лучшая аранжировка для голосов. (Победителями стали песни «If You Leave Me Now» из Чикаго и «Послеполуденное наслаждение» группы Starland Vocal Band соответственно).[71] В 1977 году, всего через два года после выпуска, Британская фонографическая промышленность назвал "Bohemian Rhapsody" лучшим британским синглом периода 1952–77.[66] Это регулярная запись в опросах лучших песен, и в 2002 году он был назван Книгой рекордов Гиннесса лучшим британским синглом всех времен.[18] Песня также указана в Зал славы рок-н-ролла 500 песен, которые сформировали рок-н-ролл.[72]

В 2004 году песня была включена в Зал славы Грэмми.[12] По состоянию на 2004 год, "Bohemian Rhapsody" - вторая по популярности песня на британском радио, в клубах и на музыкальных автоматах вместе после Прокол Харум "s"Более белый оттенок бледного ".[73] 30 сентября 2007 г. BBC Radio 1 40-летия, это стало известно Радио 1 Chart Show что "Bohemian Rhapsody" была самой популярной песней с момента запуска Radio 1.[74]

В декабре 2018 года "Bohemian Rhapsody" официально стала самой популярной песней 20 века, превзойдя "Nirvana".Smells Like Teen Spirit "и Guns N 'Roses" "Sweet child O'mine ".[15][16] "Bohemian Rhapsody" также стала самой популярной классической рок-песней всех времен.[15] Количество загрузок песни и оригинального видео превысило 1,6 миллиарда загрузок через глобальные потоковые сервисы по запросу.[16] Видео превысило один миллиард просмотров на YouTube в июле 2019 года, что сделало его самым старым музыкальным видео, достигшим миллиарда на платформе, и первой песней до 1990-х годов, достигшей этой цифры.[75][76]

Опросы

В опросе 2001 г., в котором приняли участие более 50 000 читателей Наблюдатель газета и зрители британского телевидения Канал 4 для 100 лучших синглов номер один всех времен песня заняла второе место после Джон Леннон "s"Представить ".[77] По данным опроса 2002 г., в котором приняли участие более 31 000 человек, Книга Рекордов Гиннесса ' Британские хит-синглы "Bohemian Rhapsody" был признан самым любимым синглом Британии, опередив "Imagine" Леннона на первом месте.[78]

В 2002 году он занял 10-е место в рейтинге Всемирная служба BBC опрос, чтобы найти самую любимую песню в мире.[79] Он входил в пятерку лучших в голландском ежегодном "Top 100 Aller Tijden" ("100 лучших [синглов] за всю историю]") с 1977 года, достигая первого места восемь раз, больше, чем любой другой артист.[80] В 1999 г. ежегодник "Топ 2000 "начался опрос лучших песен из когда-либо созданных, и" Bohemian Rhapsody "заняла первое место за все четыре года (2005, 2010, 2014 и 2015 годы, когда она была второй).[81] В опросе читателей, проведенном в 2012 г. Катящийся камень журнал "Богемская рапсодия" был признан лучшим вокальным исполнением в истории рока.[82] В 2010 году песня заняла 166 место в рейтинге Катящийся камень's Список «500 величайших песен всех времен».[83]

В 2012 году песня стала первой. ITV опрос в Великобритании, чтобы найти "Любимый номер один нации" за 60 лет музыки, опередив Майкл Джексон "s"Билли Джин "(№ 2), Адель "s"Кто-то, как ты " (№ 3), Оазис ' "Не оглядывайся в гневе "(№ 4) и Битлз ' "Привет, Джуд »(№ 5).[13] Песня также заняла 5-е место в списке RadioMafia «500 лучших песен».[84]

Кавер-версии

Робби Уильямс на сцене в Польше в 2015 году исполняет песню с изображением королевы на заднем плане
Смотрите также: Список кавер-версий Bohemian Rhapsody

Более двух десятков артистов записали или исполнили кавер-версии "Bohemian Rhapsody", в том числе выпущенные в чартах синглы The Braids для саундтрека к фильму. Средняя школа High,[85] и по Паника! на дискотеке который был в саундтреке к фильму Отряд самоубийц.[86] Обложка видео с участием Маппеты также стал вирусным[87] и впоследствии был выпущен как сингл.[88]

"Странный Эл" Янкович альбом 1993 г. Алапалуза включает версию песни под названием "Чешская полька ", который представляет собой перестановку всей песни как полька.[89][90]

40-летие

В ознаменование 40-летия "Bohemian Rhapsody" песня была выпущена на виниле ограниченным тиражом 12 дюймов с оригинальной стороной B "I'm In Love With My Car" 27 ноября 2015 года в День музыкального магазина 2015. Queen также выпущенный Ночь в Odeon, концерт в Hammersmith 75, на компакт диск, DVD-видео и Блю рей. Это включает в себя первое живое "профессионально" записанное исполнение "Bohemian Rhapsody".[91] Однако самой первой записью и живым исполнением "Bohemian Rhapsody" было выступление 14 ноября 1975 года в Ливерпуле.[92]

Живые выступления

В а капелла открытие было слишком сложным для исполнения вживую, поэтому Меркьюри пробовал разные способы представить песню. Когда песня «Мустафа» стала фаворитом живых выступлений, Меркьюри часто вставлял в ее песни а капелла вступление, которое было легче воспроизвести вживую, так как это был только один голос. В течение Горячий космический тур Иногда Меркьюри исполнял фортепианную импровизацию (как правило, вступление к «Смерти на двух ногах»), которая заканчивалась первыми нотами песни. Часто предыдущая песня заканчивалась, и Меркьюри садился за пианино, говорил короткое слово и начинал играть отрывок из баллад.

Трое участников группы во время живого выступления в Ганновере. Слева направо: Джон Дикон (небрежно стоял), Роджер Тейлор (играет, сидел за ударной установкой) и Брайан Мэй (кажется, играет очень интенсивно). Позади Тейлора есть там-там в конце
Слева направо: Дикон, Тейлор и Мэй на концерте в Ганновер в 1979 году. За ударной установкой скрывается там-там используется в конце «Богемской рапсодии».

Сразу после выхода песни оперная средняя часть оказалась проблемой для группы. Из-за большого количества треков его нельзя было исполнять на сцене. Группе не хватило перерыва между Чистый сердечный приступ и Ночь в опере туры, чтобы найти способ заставить ее работать вживую, поэтому они разделили песню на три части, которые играли всю ночь. Вступительные и закрывающие баллады игрались как часть попурри: "Killer Queen »и« Марш Черной Королевы », заняв место оперной и хард-роковой частей. На концертах 1976 года, где игралось такое же попурри, оперная часть из альбома воспроизводилась с кассеты в качестве вступления к сет-листу. Во время воспроизведения Меркьюри ненадолго появлялся, чтобы петь вживую для строчки «Я вижу маленький силуэт человека».[93] По мере того, как песня переходила в раздел хард-рока, группа выходила на задымленную сцену - на этом воспроизведение заканчивалось, а часть хард-рока исполнялась вживую (без последней части баллады, которая появилась позже в набор).

Начиная с День на скачках в 1977 году группа перенимает свой неизменный способ исполнения песни вживую. Начальная баллада игралась на сцене, и после гитарного соло Брайана Мэя свет гаснет, группа уходила со сцены, а оперная часть игралась с пленки, а цветные сценические огни обеспечивали световое шоу, основанное на голоса секции оперы. Большинство воспроизведений отрывка из оперы с ленты часто сопровождается отрывком из музыкального клипа на песню, содержащим кадры, использованные для оперной части песни. Другие игры будут воспроизводиться поверх видеоматериалов, снятых из других событий участников группы на протяжении их повседневной жизни. Взрыв пиротехника после высокой ноты Роджера Тейлора в финале «для меня» было объявлено о возвращении группы в секцию хард-рока и заключительную балладу. Queen исполняли эту песню в этой форме на протяжении всего Magic Tour 1986 года. Этот стиль также использовался для Концерт памяти Фредди Меркьюри, с участием Элтон Джон спеть вступительную балладу, а затем после записанной на пленку оперной части, Эксл Роуз петь хард-рок. Джон и Роуз вместе исполнили заключительную балладу дуэтом.

"Богемскую рапсодию" исполнила Королева + Пол Роджерс на протяжении всего тура в сопровождении видео с Меркьюри.[94] Кадры из В прямом эфире на Уэмбли-86 был использован для 2005-6 тур, а 1981 Монреальский спектакль используется для Rock the Cosmos Tour. Как и в случае с турами Queen, группа отправилась за кулисы в оперную секцию, которая сопровождалась видеотрибьютом Фредди Меркьюри. Когда началась секция хард-рока, свет снова осветил всю группу на сцене, включая Роджерса, который взял на себя ведущий вокал. Роджерс выступил в дуэте с записью Меркьюри для секции "outro", позволив публике спеть финальную песню "Nothing really important to me", а записанный на пленку Mercury поклонился публике. Затем Роджерс повторял фразу, и последняя фраза («Как бы ветер ни дул») была поставлена ​​с последним кадром, в котором Меркьюри улыбался публике. Комментируя эту постановку, Брайан Мэй говорит, что они «должны были принять вызов Фредди таким образом, чтобы он получил его законное место, но при этом никоим образом не унизил Пола. Это также позволило нам жить и« присутствовать », хотя мы осознаем и гордимся своим прошлым, как и должно быть по логике ".[18]

С 2012 года Мэй и Тейлор гастролировали с бывшим американский идол участник Адам Ламберт под именем Королева + Адам Ламберт (после двух разовых совместных выступлений в 2009 и 2011 годах), и "Bohemian Rhapsody" регулярно включается в конце их сета.[95][96]

Диаграммы

Продажи и сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[183]8 × Платина560,000двойной кинжал
Канада (Музыка Канада )[184]7 × Платина560,000двойной кинжал
Дания (IFPI Дания )[185]Платина90,000двойной кинжал
Германия (BVMI )[186]Золото250,000^
Италия (ФИМИ )[187]4 × Платина200,000двойной кинжал
Япония (RIAJ )[188]Золото100,000*
Новая Зеландия (RMNZ )[189]2 × Платина40,000*
Португалия (AFP )[190]Платина40,000^
Испания (PROMUSICAE )[191]3 × Платина150,000двойной кинжал
Объединенное Королевство (BPI )[193]3 × Платина2,540,604[192]
Соединенные Штаты (RIAA )[50]
Физический 		Золото1,000,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[50]
Цифровой 		8 × Платина4,445,000[54]

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

кинжал С мая 2013 года сертификаты RIAA для цифровых синглов включают в себя потоки аудио и / или видео песен по запросу в дополнение к загрузкам.[194]

Королева комментирует песню

Я всегда хотел сделать что-нибудь оперное. Я хотел что-то с установщиком настроения в начале, переходя к вещам в стиле рока, которые полностью обрываются на оперные части, жестокий поворот, а затем возвращаются к теме. Сам я ничего не знаю об опере. Только определенные штуки. Я хотел создать то, что, как я думал, может сделать Queen. Это не подлинно… конечно, нет. Это не из-за Волшебная флейта. Это было настолько далеко, насколько позволяли мои ограниченные возможности.[195]

— Фредди Меркьюри, 1976

Я собираюсь разрушить некоторые иллюзии, это была всего лишь одна из тех вещей, которые я написал для альбома: просто написал свою партию песен. На первых порах я почти отвергал его, но потом он вырос. Мы начали выбирать сингл примерно на полпути. Было несколько претендентов - мы думали о "Песня пророка «в какой-то момент - но тогда« Богемская рапсодия »показалась единственной. Было время, когда другие хотели немного порезать ее, но я отказался. Если она собиралась выпустить, она была бы полностью. Мы знали, что это очень рискованно, но мы так сильно доверяли этой песне - я все равно верил. Я чувствовал, что под всем этим я чувствовал, что, если она окажется успешной, она заслужит большое уважение. Люди все собирались, вы шутите, они никогда не сыграют его, вы услышите только первые несколько тактов, а потом они исчезнут. У нас было много строк. EMI были шокированы - шестиминутный сингл? Вы, должно быть, шутите! То же самое в Америке - о, тебе это просто сошло с рук в Британии.[196]

— Фредди Меркьюри, 1976

Когда мы закончили альбом, Ночь в опере Это был трек, который, как мы думали, мы сначала выпустим как сингл в Великобритании. И когда мы выпустили его в Великобритании, мы не обязательно думали, что он будет выпущен в Америке, потому что мы знаем, что даже здесь, знаете, вкусы AM еще более [колеблются] строже. Как бы то ни было, у нас были мысли даже в Великобритании, возможно, вообще его отредактировать, но мы слушали его снова и снова, и мы никак не могли отредактировать его. Мы пробовали несколько идей, но если вы редактировали это, вы всегда теряли часть песни, поэтому нам приходилось оставлять все это. И, к счастью, это все равно взлетело.

— Джон Дикон, 1977 год,[нужна цитата ]

Вокальные гармонии были тем, чем мы хотели заниматься с самого начала, поскольку мы всегда стремимся к этому.Мы хотели быть группой, которая могла бы исполнять тяжеловесный хард-рок, но в то же время звучала бы повсюду гармония. Мы думали, что в этой комбинации есть настоящая сила и эмоции. Гитарное соло было в значительной степени нестандартным, за исключением того, что, думаю, у меня было достаточно времени подумать об этом. Я помню, как некоторое время играл с ним в студии, когда делались другие вещи. Я знал, какую мелодию хочу сыграть.

— Брайан Мэй, 1982 г.[нужна цитата ]

Персонал

[19]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ а б Хортон, Мэтью (24 июня 2015 г.). "Королева: 20 фактов о богемной рапсодии, которые вы, вероятно, никогда не знали"'". NME. В архиве из оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 24 августа 2015. мастерская, хотя и смехотворная, шестиминутная сюита оперного рок-рока
  2. ^ а б c Сервис, Том (8 декабря 2009 г.). "Богемская рапсодия: мама, мы убили песню". Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 19 декабря 2015 г.. Получено 23 августа 2015.
  3. ^ а б c Эйзентраут, Йохен (2012). Доступность музыки: участие, прием и контакты. Издательство Кембриджского университета. п. 111. ISBN  978-1107024830. прогрессивный рок имел поразительный успех с теоретически длинным (почти 6 минут) синглом «Bohemian Rhapsody», несущим многие из отличительных черт «прог-жанра».
  4. ^ Ходкинсон 2004, п. 194.
  5. ^ Папа, Кимберли (19 июля 2007 г.). «Самые длинные лидеры в чартах Великобритании». Цифровой шпион. В архиве из оригинала 10 ноября 2010 г.. Получено 25 сентября 2015.
  6. ^ Кукуруза 2005, п. 24.
  7. ^ "Каждое официальное Рождество номер 1". В архиве с оригинала 30 ноября 2015 г.. Получено 7 августа 2018.
  8. ^ а б Скапеллити, Кристофер (5 июня 2017 г.). "Брайан Мэй:" Богемская рапсодия "" Мир Уэйна ".. Гитарный мир. В архиве из оригинала на 8 октября 2019 г.. Получено 7 ноября 2018.
  9. ^ Хитли 2008, п. 109.
  10. ^ Сазерленд, Марк (30 октября 2015 г.). "Party On: Брайан Мэй из Queen вспоминает 'Bohemian Rhapsody' в честь 40-летия". Катящийся камень. В архиве из оригинала от 4 января 2016 г.. Получено 4 января 2016.
  11. ^ Ханн, Майкл (12 июня 2011 г.). «Королева возвещает возраст музыкального видео». Хранитель. В архиве из оригинала 11 марта 2017 г.. Получено 17 декабря 2016.
  12. ^ а б Академия звукозаписи 2004.
  13. ^ а б "Богемская рапсодия королевы" признана самым любимым синглом нации номер 1 " В архиве 28 мая 2019 в Wayback Machine. Официальные графики компании. Проверено 17 января 2012 г.
  14. ^ "Reader's Poll: лучшие вокальные выступления в истории рока". Катящийся камень. 5 сентября 2012 г. В архиве из оригинала 22 декабря 2017 г.. Получено 19 декабря 2017.
  15. ^ а б c Томпсон, Саймон. "Богемская рапсодия" Queen официально признана самой популярной песней в мире ". Forbes. В архиве из оригинала 16 декабря 2018 г.. Получено 16 декабря 2018.
  16. ^ а б c "Queen's Bohemian Rhapsody стала самой популярной песней 20 века | Музыка | The Guardian". Хранитель. В архиве с оригинала 15 декабря 2018 г.. Получено 16 декабря 2018.
  17. ^ Смит, Крис (2011), «Королева: дни нашей жизни», BBC (документальный) | вклад = игнорируется (Помогите)
  18. ^ а б c d е ж г час я Чиу 2005.
  19. ^ а б c d е ж г час я j k л м п BBC 2004b.
  20. ^ Фредди Меркьюри-Интервью в Сиднее 1985 (1080p). YouTube. 6 января 2014 г. В архиве из оригинала 2 марта 2020 г.. Получено 4 декабря 2018.
  21. ^ Солтер, Джессика (26 февраля 2011 г.). «Роджер Тейлор вспоминает репетиции с Queen в 1975 году». Дейли Телеграф. В архиве из оригинала 12 июля 2017 г.. Получено 12 марта 2019.
  22. ^ а б c d е ж Каннингем 1995.
  23. ^ а б c Ходкинсон 2004, п. 192.
  24. ^ Пегг, Николас (2016). Полный Дэвид Боуи (7-е изд.). Лондон: Книги Титана. п. 608. ISBN  978-1-78565-365-0.
  25. ^ а б Кларк, Рик (1 апреля 1999 г.). "Рой Томас Бейкер: ПРИНИМАЯ СЛУЧАЙ И СОЗДАВАЯ ХИТЫ". Смешивание. Архивировано из оригинал 26 апреля 2005 г.. Получено 28 августа 2019.
  26. ^ Классические альбомы 2006 г..
  27. ^ Чепмен, Фил (Июль 2019). Этот день в музыкальном путеводителе по Queen. Этот день в музыкальных книгах. п. 209. ISBN  978-1-9995927-8-3.
  28. ^ а б Кот, Грег (24 августа 2015 г.). "Самая странная рок-классика?". BBC. В архиве из оригинала 27 апреля 2018 г.. Получено 25 августа 2015. Карманная оперетта прог-рока была продана тиражом более 6 миллионов копий по всему миру.
  29. ^ Фаулз, Пол (2009). Краткая история рок-музыки. Mel Bay Publications, Inc. стр. 243. ISBN  978-0786666430. Bohemian Rhapsody можно было бы легко отвергнуть как достойное прощание с умирающим жанром симфонического рока, если бы не тот факт, что только эта пластинка подняла коммерческую рок-группу среднего ранга до статуса суперзвезды.
  30. ^ де Хаан, Ян-Яап. "Королева: Ночь в опере". Страница голландского прогрессивного рока. Архивировано из оригинал 16 октября 2015 г.. Получено 8 сентября 2015. Если вам нужно объяснить концепцию симфонического рока любому, кто совершенно не знаком с Genesis, Pink Floyd или Marillion (да, эти люди существуют), вы должны упомянуть только одну песню: Bohemian Rhapsody
  31. ^ а б Пит Проун; HP Newquist (1997). Легенды рок-гитары: основной справочник величайших гитаристов рока. Хэл Леонард Корпорейшн. п. 106. ISBN  978-0793540426. «Богемская рапсодия» была похожа на «Лестницу в небеса» Led Zeppelin. Но в то время как Zeppelin соединил народные влияния с хэви-металом, Queen выбрала легкое величие оперетты как часть своего хард-рока.
  32. ^ а б "Долгое наследие Богемской рапсодии". Экономист. 27 ноября 2015. В архиве из оригинала 7 ноября 2017 г.. Получено 6 ноября 2017.
  33. ^ Брейтаупт, Дон; Брейтхаупт, Джефф (2000), Night Moves: поп-музыка в конце 70-х, St. Martin's Press, стр. 67, ISBN  978-0-312-19821-3
  34. ^ Макальпайн, Фрейзер (10 октября 2015 г.). "10 фактов о богемной рапсодии Queen, которые вы могли не знать'". BBC America. В архиве из оригинала 23 мая 2016 г.. Получено 24 мая 2016.
  35. ^ а б c Уайтли 2006, п. 252.
  36. ^ Пераино 2005, п. 230.
  37. ^ Катефорис, Тео (2012). Читатель рок-истории. Рутледж. п. 159. ISBN  978-0415892131.
  38. ^ Макан, Эдвард (1997). Качаем классику: английский прогрессив-рок и контркультура. Издательство Оксфордского университета. п.193. ISBN  978-0195098884.
  39. ^ Джон Ковач; Грэм М. Бун, ред. (1997). Понимание рока: очерки музыкального анализа. Издательство Оксфордского университета. п. 8. ISBN  978-0195100051.
  40. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Биография королевы". Вся музыка. В архиве из оригинала 7 сентября 2015 г.. Получено 23 августа 2015.
  41. ^ Маклеод, Кен (май 2001 г.). «Богемские рапсодии: оперные влияния на рок-музыку». Популярная музыка. Издательство Кембриджского университета. 20 (2): 189–203. Дои:10.1017 / s0261143001001404. JSTOR  853651.
  42. ^ а б c Уайтли 2006, п. 253.
  43. ^ а б c Черный 2002.
  44. ^ Дэвис 1993, п. 20.
  45. ^ BBC 2004a.
  46. ^ "Богемская рапсодия королевы" действительно собирается выйти? - Вилы ". pitchfork.com. В архиве с оригинала 7 августа 2018 г.. Получено 7 августа 2018.
  47. ^ «Богемская рапсодия празднует 40 ЛЕТ: 19 фактов о гимне королевы, которых вы не знали». Экспресс онлайн. 30 октября 2015 г. В архиве из оригинала 21 сентября 2016 г.. Получено 28 сентября 2016.
  48. ^ Джонс, Лесли-Энн (2012). Фредди Меркьюри: окончательная биография. Hodder & Stoughton. п. 151. ISBN  978-1-44473-369-3.
  49. ^ BBC 2005.
  50. ^ а б c d «Сертификаты американских синглов - Queen - Bohemian Rhapsody». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 1 июля 2020. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите не замужем, затем щелкните ПОИСК. 
  51. ^ а б «Одиночные игры». Рекламный щит (Приложение "Billboard's Talent in Action"). 25 декабря 1976 г. с. 6.
  52. ^ а б "Синглы с самыми высокими рейтингами RPM: выпуск 4125a." Об / мин. Библиотека и архивы Канады.
  53. ^ "Богемская рапсодия королевы - третий редкий визит в Billboard Hot 100". Рекламный щит. 13 ноября 2018. В архиве из оригинала 14 ноября 2018 г.. Получено 13 ноября 2018.
  54. ^ а б "Таблицы Nielsen SoundScan - Цифровые песни - Конец недели: 14.09.2017" (PDF). Nielsen SoundScan. Архивировано из оригинал (PDF) 19 сентября 2017 г.. Получено 19 сентября 2017.
  55. ^ Муйкку, Яри (1990). «О роли и задачах продюсера звукозаписи». Популярная музыка и общество. 14 (1): 25–33. Дои:10.1080/03007769008591381.
  56. ^ а б Ламбе, Стивен (2013). Граждане надежды и славы: история прогрессив-рока (Второе изд.). Холм, Страуд: Издательство Эмберли. п. 58. ISBN  9781445607375. Получено 19 ноября 2014.
  57. ^ Эрскин, Пит (1 ноября 1975 г.). "Тарелки". NME. п. 19.
  58. ^ Джонс, Аллан (1 ноября 1975 г.). «Все, что блестит не ...». Создатель мелодий. п. 16.
  59. ^ Фокс-Камминг, Рэй (1 ноября 1975 г.). «Одиночные игры». Запись Зеркало & Диск. п. 23.
  60. ^ «Одиночные игры». Звуки. 1 ноября 1975 г. с. 26.
  61. ^ Кромелин, Ричард (7 августа 1976 г.). "Звуки домашних животных и сознание Калифорнии". Звуки. В архиве из оригинала от 6 июня 2014 г.. Получено 15 мая 2014.
  62. ^ Джонс 2012, п. 133.
  63. ^ Малхолланд, Гарри (19 декабря 2014 г.). "Создание ... Я верю в Деда Мороза Грега Лейка". Необрезанный. В архиве из оригинала 10 сентября 2015 г.. Получено 17 августа 2015.
  64. ^ Натан Брэкетт; Christian Hoard, ред. (2004). Руководство по новому альбому Rolling Stone. Simon & Schuster Ltd. стр.668. ISBN  978-0743201698.
  65. ^ Грацик 2007, п. 64.
  66. ^ а б Грацик 2007, п. 63.
  67. ^ Грацик 2007, п. 65.
  68. ^ Сделано на небесах документальный видеофильм «Чемпионы мира».
  69. ^ Зал славы рок-н-ролла.
  70. ^ «Майк Майерс ссылается на« Мир Уэйна »во время камео« Богемская рапсодия »». NME. В архиве из оригинала 12 ноября 2018 г.. Получено 12 ноября 2018.
  71. ^ "Королева - Художница - Grammy.com". премия Грэмми поиск по базе данных. В архиве из оригинала 17 ноября 2017 г.. Получено 4 ноября 2017.
  72. ^ "Песни, которые сформировали рок-н-ролл". Зал славы рок-н-ролла. В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 13 июля 2011.
  73. ^ ClashMusic.com 2009 г..
  74. ^ Лоу, Феликс (8 октября 2007 г.). "Богемская рапсодия королевы" признана лучшим видео ". Дейли Телеграф. В архиве из оригинала 19 ноября 2018 г.. Получено 19 ноября 2018.
  75. ^ "Bohemian Rhapsody" Queen становится старейшим музыкальным видео, которое набрало миллиард просмотров на YouTube ". Разнообразие. В архиве из оригинала 22 июля 2019 г.. Получено 22 июля 2019.
  76. ^ Карпани, Джессика (22 июля 2019 г.). "Bohemian Rhapsody становится первой песней до 1990-х, набравшей миллиард просмотров на YouTube, - сообщает сайт". Дейли Телеграф. В архиве из оригинала 22 июля 2019 г.. Получено 22 июля 2019.
  77. ^ Арлидж, Джон (7 января 2001 г.). "'Представьте себе "лучшую песню когда-либо". Наблюдатель. В архиве с оригинала 30 марта 2019 г.. Получено 19 ноября 2018.
  78. ^ "Богемская рапсодия названа любимой песней". Хранитель. 8 мая 2002 г. В архиве с оригинала 28 мая 2019 г.. Получено 27 мая 2019.
  79. ^ BBC 2002.
  80. ^ Радио Вероника.
  81. ^ Топ 2000 Lijst В архиве 18 января 2015 г. Wayback Machine radio2.nl. Проверено 18 января 2015 г.
  82. ^ "1. Queen, 'Bohemian Rhapsody' - опрос читателей: лучшие вокальные выступления в истории рока". Катящийся камень. В архиве из оригинала от 6 февраля 2016 г.. Получено 9 февраля 2016.
  83. ^ "500 величайших песен всех времен". Катящийся камень. В архиве из оригинала 16 августа 2018 г.. Получено 16 августа 2018.
  84. ^ Radiomafian Top 500 (v. 1995) В архиве 29 июня 2013 г. Wayback Machine (на финском). yle.fi. Доступ 26 июля 2013 г.
  85. ^ Хеллигар, Джереми. "Обзор музыкального сингла: Богемская рапсодия". Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 29 октября 2018 г.. Получено 28 октября 2018.
  86. ^ "Panic! At the Disco Channels Queen на обложке 'Bohemian Rhapsody' на AMA 2018". Рекламный щит. 9 октября 2018. В архиве из оригинала 4 ноября 2018 г.. Получено 4 ноября 2018.
  87. ^ «Маппеты исполняют Stand by Me на YouTube». Дейли Телеграф. Лондон. 6 апреля 2010 г. В архиве из оригинала 17 октября 2019 г.. Получено 13 июля 2010.
  88. ^ Брю, Саймон (9 декабря 2009 г.). "Богемская рапсодия Muppets будет выпущена как сингл". Логово компьютерщиков. Архивировано из оригинал 24 марта 2012 г.. Получено 13 июля 2010.
  89. ^ Дженкинс, Марк (24 октября 1993 г.). "ПОП-ЗАПИСИ; вторая песня Pearl Jam: больше R.E.M., чем гранж". Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 5 ноября 2013 г.. Получено 14 июн 2012. - черезДальний свет (требуется подписка)
  90. ^ Берман, Джуди (15 июня 2011 г.). "Краткая история причудливой польки-попурри Эла". Музыка. Flavorwire. Архивировано из оригинал 17 октября 2019 г.. Получено 26 июн 2012.
  91. ^ «Первое исполнение Богемской рапсодии». Архивировано из оригинал 10 сентября 2017 г.
  92. ^ «QUEEN LIVE - информация о концертах; обзоры, фотографии и многое другое». www.queenlive.ca. Архивировано из оригинал 27 августа 2017 г.. Получено 26 августа 2017.
  93. ^ Ингхэм, Джон (29 ноября 1975 г.). "Королева: бунт в опере". Архивировано из оригинал 15 июля 2015 г.. Получено 4 декабря 2014.
  94. ^ Daily Telegraph 2008.
  95. ^ Симпсон, Дэйв (14 января 2015 г.). «Обзор Queen и Адама Ламберта - союз маловероятный, но он работает». Хранитель. В архиве с оригинала 16 августа 2019 г.. Получено 16 августа 2019.
  96. ^ Шафер, Эллис (21 июля 2019 г.). "Queen и Адам Ламберт сыграют хиты, отдадут дань уважения Фредди Меркьюри на концерте в Лос-Анджелесе". Рекламный щит. В архиве с оригинала 16 августа 2019 г.. Получено 16 августа 2019.
  97. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании.
  98. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 гг.. ISBN  0-646-11917-6.
  99. ^ а б c "Ultratop.be - Королева - Богемская рапсодия » (на голландском). Ультратоп 50.
  100. ^ "Ultratop.be - Королева - Богемская рапсодия » (На французском). Ультратоп 50. Дата обращения 4 августа 2020.
  101. ^ "Offiziellecharts.de - Королева - Богемская рапсодия ". Чарты GfK Entertainment.
  102. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 2, 1976 "(на голландском). Голландский Топ 40
  103. ^ а б c "Dutchcharts.nl - Королева - Богемская рапсодия " (на голландском). Один топ 100.
  104. ^ а б c "Charts.nz - Королева - Богемская рапсодия ". Топ 40 одиночных игр.
  105. ^ "Norwegiancharts.com - Королева - Богемская рапсодия ". VG-лист.
  106. ^ "SA Charts 1965 - 1989 Песни A-B". Рок-листы Южной Африки. В архиве из оригинала 8 ноября 2003 г.. Получено 3 июн 2018.
  107. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: аньо аньо, 1959–2002 гг. (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  108. ^ а б "Swedishcharts.com - Королева - Богемская рапсодия ». Одиночный разряд 100 лучших.
  109. ^ а б c "Swisscharts.com - Королева - Богемская рапсодия ». Таблица одиночных игр Швейцарии.
  110. ^ "Горячая 100 неделя 24 апреля 1976 г.". Рекламный щит. В архиве из оригинала 7 мая 2018 г.. Получено 3 июн 2018.
  111. ^ "Денежный ящик 100 лучших одиночных игр ». 24 апреля 1976 г., стр. 4. Журнал Cite требует | журнал = (Помогите)
  112. ^ "Ирландские чарты - Результаты поиска - Богемская рапсодия / Дни нашей жизни ». Ирландский рейтинг синглов.
  113. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании.
  114. ^ а б "Australian-charts.com - Королева - Богемская рапсодия ". 50 лучших одиночных игр ARIA.
  115. ^ а б "Austriancharts.at - Королева - Богемская рапсодия » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40.
  116. ^ "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 2123." Об / мин. Библиотека и архивы Канады.
  117. ^ "Top RPM Adult Contemporary: выпуск 2131." Об / мин. Библиотека и архивы Канады.
  118. ^ «Топ-10 продаж в Европе» (PDF). Музыка и медиа. Vol. 9 нет. 5. 1 февраля 1992 г. с. 34. Получено 31 января 2020.
  119. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 9 нет. 3. 18 января 1992 г. с. 31 год. Получено 31 января 2020.
  120. ^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. ISBN  951-31-2503-3.
  121. ^ "Lescharts.com - Королева - Богемская рапсодия » (На французском). Les classement сингл.
  122. ^ "Offiziellecharts.de - Королева - Богемская рапсодия / Эти дни нашей жизни ». Чарты GfK Entertainment.
  123. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 2, 1992 "(на голландском). Голландский Топ 40
  124. ^ "История Queen Chart (Hot 100)". Рекламный щит.
  125. ^ "Денежный ящик 100 лучших поп-синглов ». 16 мая 1992 г., стр. 4. Журнал Cite требует | журнал = (Помогите)
  126. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 и вставьте 201847 в поиск. Проверено 27 ноября 2018 года.
  127. ^ "История Queen Chart (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 24 ноября 2018 года.
  128. ^ "Канадские продажи цифровых песен - неделя: 17.11.2018". В архиве из оригинала 14 ноября 2018 г.. Получено 17 ноября 2018.
  129. ^ "Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés (semaine du 9 novembre 2018)". snepmusique.com (На французском). Архивировано из оригинал 2 июня 2019 г.. Получено 21 января 2019.
  130. ^ "Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés + Streaming (semaine du 16 novembre 2018)". snepmusique.com (На французском). Получено 21 января 2019.[постоянная мертвая ссылка ]
  131. ^ "Le Top de la semaine: Top Singles Streaming (semaine du 4 janvier 2019)". snepmusique.com (На французском). Получено 21 января 2019.[постоянная мертвая ссылка ]
  132. ^ «Официальные графики IFPI - Цифровые графики синглов (международный) - неделя: 45/2018». IFPI Греция. Архивировано из оригинал 22 ноября 2018 г.. Получено 22 ноября 2018.
  133. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Сингл (трек) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 30 ноября 2018 года.
  134. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 7 декабря 2018.
  135. ^ "Top Singoli Classifica settimanale WK 1" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. 28 декабря 2018 г.. Получено 4 августа 2020.
  136. ^ "История Queen Chart (Japan Hot 100)". Рекламный щит. Дата обращения 4 августа 2020.
  137. ^ «20 самых популярных международных и отечественных одиночных игр в Малайзии» (PDF). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии. В архиве (PDF) с оригинала 12 декабря 2017 г.. Получено 29 ноября 2018.
  138. ^ "Portuguesecharts.com - Королева - Богемская рапсодия ". 100 лучших одиночных игр AFP.
  139. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание. Выберите SINGLES DIGITAL - TOP 100 и введите 201847 в поиск.. Проверено 27 ноября 2018 года.
  140. ^ "Топ-30 цифровых потоковых чартов Сингапура - 46 неделя" (PDF). Ассоциация звукозаписывающей индустрии (Сингапур). Архивировано из оригинал (PDF) 22 ноября 2018 г.
  141. ^ "Spanishcharts.com - Королева - Богемская рапсодия » Canciones Top 50.
  142. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании.
  143. ^ «100 горячих недель от 17 ноября 2018 года». Рекламный щит. В архиве из оригинала 13 ноября 2018 г.. Получено 25 ноября 2018.
  144. ^ "История Queen Chart (Горячий рок и альтернативные песни)". Рекламный щит. Дата обращения 5 марта 2019.
  145. ^ "Бестселлеры 1975 года: одиночные игры". Запись Зеркало и диск. Лондон, Англия: публикации в центре внимания. 10 января 1976 г. с. 12.
  146. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 гг. (иллюстрированный ред.). St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 428. ISBN  0-646-11917-6.
  147. ^ "Jaaroverzichten 1976". Ultratop. В архиве из оригинала 16 декабря 2019 г.. Получено 1 апреля 2020.
  148. ^ Литтл, Брендан (8 января 1977 г.). "200 лучших синглов 76-го". Об / мин. Vol. 26 нет. 14–15. В архиве из оригинала 17 ноября 2015 г.. Получено 3 ноября 2015.
  149. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1976". Голландский Топ 40. В архиве из оригинала 2 сентября 2019 г.. Получено 1 апреля 2020.
  150. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1976". dutchcharts.nl. В архиве из оригинала 18 апреля 2020 г.. Получено 1 апреля 2020.
  151. ^ «50 лучших синглов 1976 года». Музыкальная неделя. Лондон, Англия: публикации в центре внимания. 25 декабря 1976 г. с. 25.
  152. ^ Хантер, Найджел, изд. (1977). «100 лучших синглов 1976 года». Ежегодник BPI 1977 (2-е изд.). Лондон, Англия: Британская фонографическая промышленность Ltd. С. 216–18. ISBN  0-906154-00-6.
  153. ^ «100 лучших синглов 1976 года». Денежный ящик. 25 декабря 1976 г. с. 62.
  154. ^ "100 лучших одиночных игр 1991 года". Музыкальная неделя. 11 января 1992 г. с. 20.
  155. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии за 1988–2010 годы. Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  156. ^ "Jaaroverzichten 1992" (на голландском). Ultratop. В архиве из оригинала 16 декабря 2019 г.. Получено 31 января 2020.
  157. ^ "Графики продаж на конец 1992 года" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 9 нет. 51/52. 19 декабря 1992 г. с. 17. Получено 31 января 2020.
  158. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1992". Голландский Топ 40. В архиве из оригинала 22 марта 2020 г.. Получено 1 апреля 2020.
  159. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1992" (на голландском). MegaCharts. В архиве из оригинала 16 декабря 2019 г.. Получено 31 января 2020.
  160. ^ «Графики конца 1992 года». Записанная музыка NZ. В архиве из оригинала 14 июля 2019 г.. Получено 31 января 2020.
  161. ^ «Лучшие одиночные игры». Музыкальная неделя. 16 января 1993 г. с. 8.
  162. ^ «100 горячих синглов». Рекламный щит (Приложение "1992: Год в музыке"). 26 декабря 1992 г. с. YE-20.
  163. ^ «50 лучших поп-синглов». Денежный ящик. 26 декабря 1992 г. с. 8.
  164. ^ "Top de l'année Top Singles 2018" (На французском). СНЭП. Получено 7 августа 2020.
  165. ^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2018". Махас. Архивировано из оригинал 16 января 2019 г.. Получено 1 апреля 2020.
  166. ^ «Top AFP - Audiogest - 200 лучших синглов 2018» (на португальском). Associação Fonográfica Portuguesa. Получено 11 августа 2020.
  167. ^ "Рок-песни - конец года". Рекламный щит. 2018. В архиве из оригинала 5 декабря 2018 г.. Получено 5 декабря 2018.
  168. ^ "Таблица синглов ARIA на конец года 2019". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. В архиве из оригинала 14 марта 2020 г.. Получено 10 января 2020.
  169. ^ "Top de l'année Top Singles 2019" (На французском). СНЭП. Получено 7 августа 2020.
  170. ^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2019". Махас. Архивировано из оригинал 12 января 2020 г.. Получено 1 апреля 2020.
  171. ^ «Лучшая музыка FIMI / GfK 2019: Un anno con la musica Italiana» (Загрузите вложение и откройте файл Singoli) (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. В архиве из оригинала 2 марта 2020 г.. Получено 10 января 2020.
  172. ^ "Japan Hot 100 - конец 2019 года". Билборд Япония (по-японски). Получено 4 января 2020.
  173. ^ "Digitālās Mūzikas Tops 2019" (на латышском языке). ЛАЙПА. В архиве из оригинала на 3 января 2020 г.. Получено 3 января 2020.
  174. ^ "Top AFP - Audiogest - 3000 лучших синглов + EPs Digitais" (PDF) (на португальском). Associação Fonográfica Portuguesa. Получено 11 августа 2020.
  175. ^ «Орслиста Синглар, 2019». Sverigetopplistan. В архиве из оригинала 22 марта 2020 г.. Получено 14 января 2020.
  176. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2019". hitparade.ch. В архиве с оригинала 29 декабря 2019 г.. Получено 31 декабря 2019.
  177. ^ «100 лучших синглов на конец года - 2019». Официальные графики компании. В архиве из оригинала на 3 января 2020 г.. Получено 4 января 2020.
  178. ^ «Горячие рок-песни - конец 2019 года». Рекламный щит. В архиве из оригинала на 5 декабря 2019 г.. Получено 11 декабря 2019.
  179. ^ «100 лучших песен 2019 года». Катящийся камень. 10 января 2020. В архиве из оригинала 7 марта 2020 г.. Получено 15 февраля 2020.
  180. ^ «20 лучших синглов семидесятых». Музыкальная неделя (Приложение "1959–2009: Anniversary Special"). Лондон, Англия. 19 сентября 2009 г. с. 18.
  181. ^ "Интерактивная диаграмма к 60-летию Billboard Hot 100". Рекламный щит. В архиве с оригинала 3 августа 2018 г.. Получено 14 января 2019.
  182. ^ «Самые продаваемые синглы всех времен в официальном чарте Великобритании». Официальные графики компании. 14 июня 2018. В архиве из оригинала 28 сентября 2018 г.. Получено 14 июля 2019.
  183. ^ «ARIA Charts - Аккредитация - 2020 Синглы». ARIA. 2020. Получено 27 июн 2020.
  184. ^ «Канадские сертификаты сингла - Queen - Bohemian Rhapsody». Музыка Канада. Получено 26 марта 2019.
  185. ^ «Сертификаты датских синглов - Queen - Bohemian Rhapsody». IFPI Дания. Получено 12 декабря 2018. Прокрутите список страниц ниже до 2018 года, чтобы получить сертификат.
  186. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Королева; 'Богемская рапсодия')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 1 мая 2018.
  187. ^ «Сертификация итальянских синглов - Королева - Богемская рапсодия» (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 15 июля 2019. Выберите «2019» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «Богемская рапсодия» в поле «Filtra». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  188. ^ «Японские одиночные цифровые сертификаты - Королева - Богемская рапсодия» (по-японски). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Получено 25 июн 2019. Выбрать 2019 年 5 в раскрывающемся меню
  189. ^ «Сертификаты новозеландских синглов - Queen - Bohemian Rhapsody». Записанная музыка NZ. Получено 9 ноября 2018.
  190. ^ «Сертификаты португальских синглов - Королева - Богемская рапсодия» (PDF) (на португальском). Associação Fonográfica Portuguesa. Получено 24 апреля 2020.
  191. ^ "Королева - Богемская рапсодия". Productores de Música de España. Получено 30 апреля 2019.
  192. ^ Копси, Роб (19 сентября 2017). "Обнародован официальный рейтинг" миллионеров "Великобритании". Официальные графики компании. В архиве из оригинала 19 сентября 2017 г.. Получено 19 сентября 2017.
  193. ^ "Британские сертификаты синглов - Queen - Bohemian Rhapsody". Британская фонографическая промышленность.
  194. ^ «RIAA добавляет цифровые потоки к историческим золотым и платиновым наградам». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. 9 мая 2013. Архивировано с оригинал 4 июня 2013 г.. Получено 9 мая 2013.
  195. ^ Четыре королевы победили оперный флеш, март 1976 г., Катящийся камень
  196. ^ Интервью с Фредди Меркьюри, январь 1976 г., Звуки

использованная литература

внешние ссылки