Язык летучих мышей - Bats language

Летучие мыши
Batsbä Moț
ბაცბაჼმოტ
Родной дляГрузия
Область, крайЗемо-Алвани в Кахетия
Носитель языка
500 (1997)[1]
гораздо меньше 3000 активных (2007 г.)
Грузинская графика[2]
Коды языков
ISO 639-3баррель
Glottologлетучие мыши1242[3]
Эта статья содержит IPA фонетические символы. Без надлежащего оказание поддержкивы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо Unicode символы. Вводное руководство по символам IPA см. Справка: IPA.

Летучие мыши (также Батси, Батсби, Batsb, Batsaw, Цова-Туш) это вымирающий язык из Летучие мыши люди, а Кавказский меньшинства и является частью Семья нах из Кавказские языки. В 1975 году в нем было от 2500 до 3000 говорящих.

Есть только один диалект. Он существует только как разговорный язык, которым пользуются летучие мыши. Грузинский как их письменный язык. Язык не является взаимно понятным ни с одним из Чеченский или же Ингуш, два других члена семьи Нахов.

История

Тушети, северо-восточный горный регион Грузии, является домом для четырех племен, считающих себя Тушетинцы. Племена: Бацби - также известные как Цоватуш, Гомецари, Пирикити и Чагма-Туш. Цоватуши составляют 50% тушетинцев. На сегодняшний день говорят всего несколько сотен цоватушей. Бэтсбур Мотт - (язык летучих мышей), тогда как другие 3 племени (гомецари, пирикити и чагма-туш) потеряли язык. Существуют свидетельства того, что три других тушетских племени раньше говорили на летучих мышах, что очевидно из топонимики, предполагающей, что все тушетинцы говорили на летучих мышах, а со временем на летучих мышах сменился грузинский язык.

Несколько примеров языка летучих мышей, на котором говорят племена гомецари, пирикити и чагма-туш:

Омало - название села. Летучие мыши: "Не сдамся". О-(Это) ма-(нет) вот- (сдано или сдано).

Ткокалта - название села. Летучие мыши "Лисья гора". Ткокал - (Лиса) та- (Гора).

Макалати - во время праздников этот термин используется для обозначения людей (с деревянными мечами), обслуживающих гостей - это хозяева и миротворцы. «Стоя наверху» у Летучих мышей, как надсмотрщик / миротворец. Мака - выше или выше решетка - стоять.

Далаоба – Далла - Летучие мыши, Бог.

Qokebi – Qoki - Летучие мыши, стопа, обувь ».

Язык летучих мышей - единственный способ пролить свет на историю гор Тушетии. Горная местность сохранила культуру и традиции тушетинцев, но изоляция мало помогла в документировании людей и жизни в Тушетии. За исключением летучих мышей, лишь немногие записи могут дать нам некоторое представление о прошлом, окутанном тайной.

Классификация

Летучие мыши принадлежит к Нах семья Северо-восточные кавказские языки.

Географическое распространение

Большинство носителей летучих мышей живут в деревне Земо-Алвани, на Кахетинская равнина, в Ахметский муниципалитет Грузии. Есть несколько семей летучих мышей в Тбилиси и другие большие города в Грузии.

Фонология

Гласные

Летучие мыши имеют типичную треугольную систему из пяти гласных с контрастом между коротким и длинным (за исключением ты, у которого нет полной формы). Летучие мыши также имеют ряд дифтонгов, эй, ui, ой, ай, ОУ, и au.[4] Все гласные и дифтонги имеют назальные аллофоны, которые являются результатом фонетических и морфофонемных процессов; это обозначается надстрочным индексом п, как в kʼnateⁿ мальчик-GEN.

ПереднийНазад
Высокоя, яты
Серединае [ɛ], eːо, oː
Низкийа, аː

Согласные

Летучие мыши обладают относительно типичным набором согласных для северо-восточного кавказского языка. В отличие от своих близких родственников, Чеченский и Ингуш, Летучая мышь сохранила боковой фрикативный звук / ɬ /. Также примечательно наличие двух близнецов-конечностей, tːʼ и qːʼ, которые в кросс-лингвистическом отношении встречаются редко.[5]

Согласные фонемы летучих мышей[6]
ГубнойСтоматологическийАльвеолярныйНебный (ized )VelarУвулярныйГлоткаGlottal
Носовоймп
Взрывнойс придыханиемЛениспtʰt͜sʰt͡ʃʰkʰqʰʔ
безмолвныйFortistːqː
озвученбddzd͡ʒграмм
выталкиватьЛениспtʼt͜sʼt͡ʃʼkʼqʼ
Fortistːʼqːʼ
FricativeбезмолвныйЛенисsʃИксчасчас
FortissːИкс
боковойɬ
озвученvzʒɣʕ
ПриблизительныйЛенислj
Fortislː
Клапанɾ

Грамматика

Первая грамматика летучих мышей - Über die Soch-Sprache - был составлен Немецкий востоковед Антон Шифнер (1817–1879), сделав его первой грамматикой коренных кавказских языков, основанной на здравых научных принципах.[7]

Существительные классы

Традиционный анализ утверждает, что у Летучих мышей восемь классы существительных, самый высокий показатель среди языков Северо-Восточного Кавказа, однако более поздний анализ дает только пять классов.[6] Этот анализ (в отличие от анализа Лак ) дает группировку, показанную ниже:

ЭтикеткаSg.Pl.ОписаниеЧлены
Mvбмужчины людимар "муж"
ʕuv "пасти"
voħ "сын"
Fjdженщины людинан "мать"
pstʼu "жена"
joħ "дочь"
Dddразныебадер "ребенок"
kʼuit’ĭ "Кот"
докʼ "сердце"
ditx "мясо"
Bdбdживотныеcark "зуб"
Maiqĭ "хлеб"
qʼar "дождь"
Jjjразныеpħu "собака"
ča "нести"
matx "солнце"
* Bd / Jбjчасти тела (15 существительных)бак "кулак"
barkʼ "глаз"
čʼqʼempʼŏ 'горло'
* Д / Джdjчасти тела (4 существительных)Batʼr "губа", жаворонок "ухо"
tʼotʼ "рука", čʼamaǧ "щека"
* Б / Бббтолько 3 существительныхбораг "вязать тапочки"
чекам "ботинок"
какам "осенняя шерсть"

Согласно этому анализу, дополнительные три класса являются примерами бесстрастный пол, где количество элементов, демонстрирующих такое поведение, недостаточно для создания независимой группировки. Более того, они могут быть объяснены как склоняющие один класс в единственном числе, а другой - во множественном, например группа B / B соглашается, как если бы она принадлежала к классу Bd в единственном числе, но мужскому человеческому классу во множественном числе.

Падежи существительных

Батсби использует девять падежи существительных всего, хотя в большинстве существительных эргативный и инструментальный кейсы имеют общую форму.

СлучаиЕдинственное числоМножественное числоЕдинственное числоМножественное число
Именительный падежнекоnekiкоксальныйCokʼli
Родительный падежnekeпнекшапкоктейльпCokʼlaп
ДательныйnekenнекёинCokʼlenCokʼlin
Эргативный,
Инструментальная		неклевнекливCokʼlevcokʼliv
Обращение к делунекэксnekʼaxCokʼlexCoklax
Аллативnekʼegŏnekigŏcokʼlegŏcokʼligŏ
Наречияnekeǧnekiǧcokʼleǧcokʼliǧ
Обязательное делоnekʼciп,
Nekʼeciп		NekʼiciпCokʼleciпCokʼliciп
"нож""лиса"

Цифры

Как и у большинства его родственников, цифры Летучих мышей десятичный, используя 20 в качестве общей базы. Это в основном очевидно при построении высших декад, так что 40 šauztʼqʼ формируется из 2 × 20 и 200 icʼatʼqʼ 10 × 20.[6] При изменении именных чисел числительное предшествует изменяемому существительному.

Основные числа
1cħa11cħajt1+10
2ši12šiitʼː2+10
3qo13qoitʼː3+10
4Divʔ14Devajt4+10
5pxi15pxiitʼː5+10
6Jetx16Jetxajt6+10
7vorɬ17vorɬajt7+10
8барɬ18Barɬajt8+10
9является19tʼqʼexc ’20-1
10Это20tqʼa
Высшие декады
21tqʼacħa20+1
22tʼqʼaš20+2
30tqʼaitʼː20+10
31tʼqʼacħaitʼː(20+1)+10
32tqʼašiitʼː(20+2)+10
40šauztʼqʼ2×20
50šauztʼqʼaitʼː(2×20)+10
60qouztʼqʼ3×20
70qouztʼqʼaitʼː(3×20)+10
80De (v) uztʼqʼ4×20
90De (v) uztʼqʼaitʼː(4×20)+10
100pxauztʼqʼ5×20
120jexcʼatʼqʼиз jetxcʼatʼqʼ 6x20
160barɬcʼatʼqʼ8×20
200icʼatʼqʼиз itcʼatʼqʼ 10x20
1000атасс грузинского

У Летучих мышей, как и у его ближайших родственников Чеченский и Ингуш, номер Dʕivʔ "четыре" фактически начинается с маркера класса существительного, представленного D (по умолчанию или другая столица для остальных классов). Этот маркер будет согласовываться в классе с классом номинала, который модифицируется числом, даже если этот номинал не выражен явно и очевиден только в прагматическом или дискурсивном контексте, как в Вливнев "четыре (самцы)". Это видно в слове "четыре" сам, а также его производные.

Глаголы

Летучие мыши имеют явные перегибы для агентивность глагола; это делает различие между как горе я упал (т.е. не по моей вине) и так горе я упал (т.е. и это была моя вина).

Рекомендации

  1. ^ «Атлас языков мира под угрозой ЮНЕСКО». www.unesco.org. Получено 2018-04-17.
  2. ^ «Алфавит, произношение и язык батсби». Omniglot.com. Получено 4 февраля, 2018.
  3. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Летучие мыши». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  4. ^ HG1994[требуется полная цитата ]
  5. ^ Хаук, Брин; Хаким, Джейкоб (лето 2019 г.). «Акустические свойства одноэлементных и близнецов в Цовой-Туше». (PDF). Материалы конференции ICPhS 2019.
  6. ^ а б c Холиски, Ди Энн и Гагуа, Русудан, 1994. «Цова-Туш (Бацби)», в Коренные языки Кавказа Том 4, Рикс Смитс, редактор. Caravan Books, стр. 147-212.
  7. ^ Кевин Туйт (2007). Взлет и падение и возрождение иберо-кавказской гипотезы С. 7-8. Historiographia Linguistica, 35 #1.

внешняя ссылка