Фетва Али Хаменеи против ядерного оружия - Ali Khameneis fatwa against nuclear weapons

Али Хаменеи, Верховный лидер Ирана
Часть серия на
Ядерная программа Ирана
Iranische Atomenergieorganisation logo.svg
График
Удобства
Организации
Международные соглашения
Внутренние законы
Физическим лицам
Связанный
Часть серия на ислам
Шиитский ислам
Ghadir Logo Vector.svg
Ghadir logo.png Шиитский исламский портал

А фетва по аятолле Али Хаменеи, то Верховный лидер Ирана, против приобретения, разработки и использования ядерное оружие [1] восходит к середине 1990-х годов.[2] Сообщается, что первое публичное объявление было сделано в октябре 2003 г., после чего последовало официальное заявление на встрече Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) в Вена в августе 2005 г.

Некоторые аналитики сомневаются в существовании, применимости и / или постоянстве фетвы.[3][4] В соответствии с Мехди Халаджи, Хаменеи может изменить свою фетву в критических обстоятельствах, как и его предшественник аятолла Хомейни, по некоторым гражданским и политическим вопросам.[4] В соответствии с Гарет Портер писать в Внешняя политика, Отвращение Ирана к ядерному и химическому оружию является искренним из-за «исторического эпизода в течение восьми лет его существования. война с Ираком ", и Иран никогда не стремился мстить за Иракские химические атаки против Ирана, в результате чего погибло 20 000 иранцев и еще 100 000 получили серьезные ранения.[2] По словам Халаджи, фетва также считается соответствующей исламской традиции.[4]

Фетва размещена на официальном сайте Хаменеи,[5] и это было упомянуто в замечаниях президента США Барак Обама[3][6][7] и сам Хаменеи.[8]

Иран снял все «ограничения в производстве, включая обогатительные мощности» 4 января 2019 года.[9]

Фон

По словам Гарета Портера, фетва впервые была издана в середине 1990-х годов в письме, которое так и не было опубликовано. Фетва была издана «без лишнего шума» в ответ на просьбу чиновника «высказать свои религиозные взгляды на ядерное оружие».[2]

В октябре 2003 года Хаменеи издал устную фетву, запрещавшую производство и использование любых форм оружие массового поражения.[4]Два года спустя, в августе 2005 г., фетва была процитирована в официальном заявлении иранского правительства на заседании Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) в Вена. Он заявил, что производство, накопление и использование ядерное оружие были запрещены исламом.[10]

Ядерная программа Ирана десятилетиями был предметом международных дискуссий. Правительство Ирана утверждает, что целью его ядерных разработок является производство электроэнергии, и Хаменеи заявил, что принципиально отвергает ядерное оружие, но эксперты считают, что Иран технически способен обогащать уран для производства бомбы в течение нескольких месяцев.[11]

Через четыре дня после Совместный всеобъемлющий план действий (СВПД) Хаменеи выступил с речью, подчеркнув свою фетву и отвергнув утверждение о том, что ядерные переговоры, а не религиозное воздержание Ирана, помешали Ирану получить ядерное оружие:

Американцы заявляют, что они помешали Ирану получить ядерное оружие. Они знают, что это неправда. У нас была фетва (религиозное постановление), согласно которой ядерное оружие было религиозно запрещено исламским законом. Это не имело ничего общего с ядерными переговорами.[12]

Официальные заявления

На официальном веб-сайте Ирана, посвященном его ядерной программе, имеются многочисленные примеры публичных заявлений Хаменеи, в которых он выражает свое несогласие с разработкой и разработкой ядерного оружия в моральных, религиозных и исламских юридических терминах.[13] Официальный сайт Хаменеи специально цитирует версию 2010 года[14] этих заявлений в разделе фетвы на веб-сайте в фарси в качестве фетвы "Запрещение оружия массового уничтожения":[5]

Мы считаем, что помимо ядерного оружия, серьезную угрозу человечеству представляют и другие виды оружия массового уничтожения, такие как химическое и биологическое оружие. Иранская нация, которая сама является жертвой химического оружия, больше, чем какая-либо другая нация, чувствует опасность, создаваемую производством и накоплением такого оружия, и готова использовать все свои возможности для противодействия таким угрозам. такое оружие, как харам, и верят, что каждый должен приложить усилия, чтобы обезопасить человечество от этого великого бедствия.[5]

Также он сказал во время выступления 9 апреля 2015 года на встрече с группой панегириков:

Это пока мы не после ядерных испытаний. Мы не гонимся за ядерным оружием. И это не потому, что они говорят нам не заниматься этими вещами. Скорее, мы не хотим этого ради себя и своей религии и потому, что разум говорит нам не делать этого. И шариатские, и акли [связанные с логикой и разумом] фетвы диктуют, что мы не следуем им. Наша акли-фетва состоит в том, что нам не нужно ядерное оружие ни в настоящее время, ни в будущем. Ядерное оружие - источник проблем для такой страны, как наша.[15]

Прием

Фетва широко обсуждалась международными официальными лицами и упоминалась в замечаниях президента США. Барак Обама.[3][6][7][16]

В заявлении о разговоре с Хасан Рухани Обама сказал:

Верховный лидер Ирана издал фетву против разработки ядерного оружия.[3]

Аналогичное заявление цитируется из Джон Керри, говоря:

В заключение я хотел бы сказать всем вам, что единственная цель, которая привела нас в Женеву, остается нашей единственной целью, когда мы покидаем Женеву, и это обеспечение того, чтобы Иран не приобрел ядерное оружие. В этом единственном объекте мы непоколебимы. Министр иностранных дел [Мохаммад Джавад] Зариф подчеркнул, что они не собираются этого делать, а верховный лидер указал, что существует фетва, запрещающая им это делать.[3]

Считается, что фетва соответствует набору правил в исламской традиции, запрещающим оружие, неизбирательно убивающее женщин, детей и стариков.[4]

Анализ

Некоторые аналитические центры, связанные с США и Израилем, поднимали вопросы о существовании, подлинности и влиянии фетвы.[6] и от того, было ли это политическим заявлением, не имеющим силы религиозной фетвы.[3] Джеймс Ризен из Нью-Йорк Таймс отметил, что Хаменеи сказал, что "это была ошибка полковника Муаммара эль-Каддафи из Ливия отказаться от своей программы создания ядерного оружия ". Некоторые аналитики высказали предположение, что Хаменеи мог лгать, используя такия, что является религиозным лицемерием.[17] В 2015 году открытое письмо Обаме, опубликованное на Iranian.com, как сообщается, от племянника Али Хаменеи, заявил, что Хаменеи практиковал такийю в отношении фетвы.[18] 1 ноября 2015 г. The Jerusalem Post также отметил, что фетва пришла после того, как президент Акбар Хашеми Рафсанджани признал, что ядерный вариант изучается, и упомянул об этом в интервью.[19] Однако, согласно веб-сайту иранской ядерной надежды, интервью Рафсанджани, когда оно было первоначально опубликовано, было "искажено Сионист СМИ », и Рафсанджани сказал, что« не было причин переходить к военному аспекту ядерных вопросов, мы не хотели создавать ядерное оружие ».[20]

В соответствии с Аббас Милани вопрос о том, существует ли фетва «на самом деле и даже имеет ли г-н Хаменеи право издавать фетвы и, наконец, насколько изменчивы фетвы».[3] Пока Сейед Хоссейн Мусавиан, с 1997 по 2005 год возглавлял Комитет по международным отношениям Ирана и научный сотрудник Университет Принстона, вспоминает, что видел письмо с антиядерной фетвой, изданное в середине 1990-х годов в офисе иранской Высший совет национальной безопасности,[2] Карим Саджадпур утверждает, что ссылки на фетву со стороны правительства США могут быть сделаны для того, чтобы дать иранцам путь к компромиссу на основе религиозных убеждений, а не давления со стороны санкций под руководством США.[3]

По словам Халаджи, старший научный сотрудник на Вашингтонский институт ближневосточной политики, «фетвы издаются в связи с конкретными обстоятельствами и могут быть изменены в зависимости от меняющихся условий». Он утверждал, что Хомейни изменил некоторые из своих прежних взглядов на такие вопросы, как налоги, воинская повинность, избирательное право женщин и монархия как форма правления, и поэтому Хаменеи может аналогичным образом изменить свое мнение, заменив свою ядерную фетву в критических обстоятельствах. Точно так же Майкл Эйзенштадт утверждал, что Хаменеи, возможно, издал фетву, чтобы уменьшить международное давление на Иран, и что «никакой религиозный принцип не помешает Хаменеи изменить или заменить его первоначальную фетву, если обстоятельства изменятся» и «целесообразность / интерес режима (маслахат ) так требуется, "[4] Другие высказали предположение, что фетва может подпадать под действие Шииты практика такия: лицемерие, чтобы избежать угрозы религиозного преследования.[21][22] Пока Голам-Хоссейн Эльхам, иранский политик, утверждает, что "такия"здесь не применяется, потому что фетва Хаменеи является первичным религиозным порядком, а не второстепенным. По его словам, фетва Хаменеи запрещает массовые убийства невинных людей; это не изменится ни в какой ситуации, поскольку это первичный приказ. Также , он сказал, что исламские юристы запретили обман в джихад и войны, которых он уважает исламских лидеров.[23]

Гарет Портер утверждает, что «анализ фетвы Хаменеи был ошибочным» не только из-за роли «опекун-юрист «в иранской политико-правовой системе не до конца поняты, но еще и потому, что игнорируется история фетвы. Он также считает, что для понимания иранской политики в отношении ядерного оружия следует обратиться к« историческому эпизоду в течение ее восьмилетнего периода. война с Ираком ", что объясняет, почему Иран никогда не применял химическое оружие против Ирак стремясь отомстить за нападения иракцев, погибло 20 000 иранцев и еще 100 000 получили серьезные ранения. Портер утверждает, что этот факт убедительно свидетельствует о том, что Иран искренне ввел «глубоко укоренившийся» запрет на разработку химического и ядерного оружия. В интервью Портеру, Мохсен Рафигдуст, восьмилетний министр военного времени Корпус стражей исламской революции, раскрыл, как Хомейни воспротивился его предложению начать работу над ядерным и химическим оружием посредством фетвы. Подробности о том, когда и как возникли проблемы, никогда не разглашались.[2]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Л. Афрасиаби, Кавех (17 марта 2006 г.). «Иранский вариант, который США предпочитают игнорировать». Asia Times.
  2. ^ а б c d е Портер, Гарет (16 октября 2014 г.). «Когда аятолла сказал нет ядерному оружию». Внешняя политика. Архивировано из оригинал 21 сентября 2017 г.. Получено 21 августа 2015.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Кесслер, Гленн (27 ноября 2013 г.). «Проверка фактов. Изложил ли верховный лидер Ирана фетву против разработки ядерного оружия?». Вашингтон Пост. Получено 7 апреля 2015.
  4. ^ а б c d е ж Айзенштадт, Майкл; Халаджи, Мехди (сентябрь 2011 г.), Ядерная фетва; Религия и политика в стратегии распространения Ирана (PDF), Вашингтонский институт ближневосточной политики
  5. ^ а б c "حرمت سلاح کشتار جمعی (Хорма [запрещено] оружия массового уничтожения)". Официальный сайт аятоллы Хаменеи - Секция фетв.
  6. ^ а б c Орен, Дорелл (4 октября 2013 г.). «Иран утверждает, что существует ядерная фетва; другие на это не верят». USAToday. Получено 31 января 2015.
  7. ^ а б «Выступление президента Обамы в обращении к Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций». БЕЛЫЙ ДОМ Президент Барак Обама. 24 сентября 2013 г.. Получено 21 августа 2015.
  8. ^ «Хаменеи: Оппозиция США сохраняется после ядерной сделки». Аль-Джазира. Получено 17 сентября 2017.
  9. ^ Действительно ли ядерная сделка с Ираном мертва? Три вопроса. csmonitor.com
  10. ^ «Иран, владелец технологии мирного ядерного топливного цикла». Mathaba.net, ИРНА. 25 августа 2005 г. Архивировано с оригинал 10 августа 2013 г.. Получено 13 августа 2013.
  11. ^ «Вопросы и ответы: ядерная проблема Ирана». Новости BBC. 11 ноября 2010. Архивировано с оригинал 14 ноября 2010 г.. Получено 28 мая 2015.
  12. ^ Штатные писатели (18 июля 2015 г.). «Аятолла Али Хаменеи критикует« высокомерие »Соединенных Штатов после ядерной сделки». Телеграф. Получено 24 августа 2014.
  13. ^ «Правовые аспекты - фетва против ядерного оружия». nuclearenergy.ir. Архивировано из оригинал на 2015-07-11.
  14. ^ «Послание Верховного лидера Международной конференции по ядерному разоружению». 17 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал 12 ноября 2013 г.
  15. ^ Сотрудники. «Речь верховного вождя на встрече с панегириками». Официальный сайт Хаменеи. Архивировано из оригинал 17 июня 2015 г.. Получено 25 августа 2015.
  16. ^ Гуденаф, Патрик (14 ноября 2014 г.). «Администрация полагается на предполагаемую иранскую ядерную« фетву »для заключения сделки». cnsnews. Получено 24 августа 2015.
  17. ^ В поисках ядерной проницательности в тумане высказываний аятоллы nytimes.com
  18. ^ «Открытое письмо племянника Али Хаменеи президенту США Бараку Обаме ▪ Iranian.com». 15 августа 2015. Архивировано с оригинал 15 августа 2015 г.
  19. ^ «Разоблачение Рафсанджани о стремлении Ирана к созданию ядерной бомбы ускользает от предполагаемой фетвы Хаменеи». "Джерузалем пост". 1 ноября 2015 г.. Получено 4 ноября 2015.
  20. ^ «Отчет об искаженном интервью; Рафсанджани: Мы никогда не хотели создавать ядерное оружие». Иранская ядерная надежда. 1 ноября 2015 г.. Получено 4 ноября 2015.
  21. ^ ДЖЕЙМС РИЗЕН (13 апреля 2012 г.). «В поисках ядерного понимания в тумане высказываний аятоллы». Нью-Йорк Таймс. Получено 7 сентября 2015.
  22. ^ «Ядерная теология Ирана: бомбы и правда». Экономист. 17 мая 2012 года. Получено 7 сентября 2015.
  23. ^ Эльхам, Голам-Хоссейн. «Является ли фетва о запрещении производства ядерного оружия« политической такией »?». Borhan. Архивировано из оригинал 17 сентября 2017 г.. Получено 29 августа 2015.