Последствия Совместного всеобъемлющего плана действий - Aftermath of the Joint Comprehensive Plan of Action
Совместный комплексный план действия | |
---|---|
Официальные лица, объявляющие о соглашении | |
Созданный | 14 июля 2015 г. |
Ратифицирован | N / A (ратификация не требуется) |
Дата вступления в силу | |
Место расположения | Вена, Австрия |
Подписавшие | Китай, Франция, Германия, Евросоюз, Иран, Россия, объединенное Королевство, Соединенные Штаты (снял )[3] |
Цель | Ядерное нераспространение |
Часть серия на |
Ядерная программа Ирана |
---|
График |
Удобства |
Организации |
Международные соглашения |
Внутренние законы |
Физическим лицам |
Связанный |
В Совместный всеобъемлющий план действий (СВПД; Персидский: برنامه جامع اقدام مشترک, романизированный: barnāmeye jāme'e eqdāme moshtarak, акроним: برجام BARJAM[4][5]), широко известный как Ядерная сделка с Ираном или же Сделка с Ираном, это соглашение о Иранская ядерная программа достиг в Вена 14 июля 2015 г. Иран, то P5 + 1 (пятерка постоянные члены Совета Безопасности ООН —Китай, Франция, Россия, объединенное Королевство, Соединенные Штаты —Плюс Германия ),[а] и Евросоюз.
В феврале 2019 г. Международное агентство по атомной энергии подтвердил, что Иран по-прежнему соблюдает условия сделки.[8] В мае 2019 года МАГАТЭ подтвердило, что Иран соблюдает основные условия сделки, хотя были подняты вопросы о том, сколько современных центрифуг Ирану разрешено иметь, поскольку в сделке это было лишь в общих чертах определено.[9]
Влияние
Экономическая
Ожидается, что с учетом предполагаемой отмены некоторых санкций соглашение окажет значительное влияние на как экономика Ирана и мировые рынки. Энергетический сектор особенно важен, поскольку на Иран приходится почти 10 процентов мировой экономики. запасы нефти и 18 процентов запасов природного газа.[10] Миллионы баррелей иранской нефти могут выйти на мировые рынки, что снизит цену сырая нефть.[10][11] Однако воздействие не будет немедленным, потому что Иран не сможет принять меры, необходимые для отмены санкций, до конца 2015 года.[11] Ожидалось, что технологии и инвестиции глобальных интегрированных нефтяных компаний увеличат мощность иранских нефтяных месторождений и нефтеперерабатывающих заводов, которые в последние годы находились в «беспорядке» из-за плохого управления и недостаточных инвестиций.[10][11] Руководители высшего звена нефтяных гигантов Роял Датч Шелл, Total S.A, и Eni встретился с иранским министром нефти в Вене в июне, за месяц до объявления СВПД, и искал возможности для бизнеса в Иране.[11]
Экономические последствия частичной отмены санкций выходят за рамки энергетического сектора; Нью-Йорк Таймс Сообщается, что «компании, ориентированные на потребителя, в частности, могут найти возможности в этой стране с 81 миллионом потребителей», многие из которых молоды и предпочитают западные продукты.[10] Иран «считается сильным формирующийся рынок играть »инвестиционными и торговыми фирмами.[10]
Французский производитель автомобилей PSA Peugeot Citroën была одной из первых западных компаний, восстановивших торговые связи после сделки.[12]
В феврале 2016 г., после окончания четырехлетнего ограничения, иранские банки - за исключением Mehr, Ансар и Садерат банки-[13] повторно подключился к БЫСТРЫЙ.[14] Но многие иранские наблюдатели, в том числе критики Администрация Рухани, экономисты и представители частного сектора заявили, что эта новость была ложной. В соответствии с Financial Times'Согласно сообщению, иранские банки действительно повторно подключаются к SWIFT, но транзакций было «слишком мало», потому что европейские и американские банки «обеспокоены рисками», связанными с ними, и «страдают от серии многомиллиардных штрафов».[13]
Через три месяца после реализации Иран не смог получить около 100 миллиардов долларов, хранящихся за границей. 15 апреля 2016 г. Центральный банк Ирана Губернатор Валиолла Сейф сказал в интервью Bloomberg Television что Иран "почти ничего" не получил от соглашения. Он также встретил Секретарь казначейства Джек Лью во время его поездки в Вашингтон, чтобы обсудить проблемы.[15] Пресс-секретарь Белого дома Джош Эрнест сказал: «соглашение, включенное в СВПД, не включает предоставление Ирану доступа к финансовой системе США или разрешение выполнения так называемых Операции с разворотом."[16]
20 апреля 2016 г. Верховный суд США решил в Банк Маркази против Петерсона что почти 2 миллиарда долларов Иранские замороженные активы должны быть переданы семьям людей, погибших в 1983 г. Взрывы казарм в Бейруте. Суд признал Иран ответственным за инцидент.[17] Министр иностранных дел Ирана Зариф назвал это решение "грабежом на шоссе", осудив суд за предыдущее решение, в котором Иран был ответственным за 9/11 и добавив, что это «Верховный суд Соединенных Штатов, а не Верховный суд мира. Мы не под его юрисдикцией, равно как и наши деньги».[18][19]
27 ноября 2016 г. Schlumberger Крупнейшая в мире нефтесервисная компания объявила о подписании предварительной сделки по изучению иранского нефтяного месторождения. По словам представителя Schlumberger, это был меморандум о взаимопонимании с государственной национальной иранской нефтяной компанией «о неразглашении данных, необходимых для технической оценки перспектив разработки месторождения».[20]
Научный
В июле 2015 года Ричард Стоун написал в журнале Наука что, если соглашение будет полностью выполнено, «Иран может ожидать быстрого расширения научного сотрудничества с западными державами. По мере перепрофилирования его ядерных объектов ученые из Ирана и других стран будут объединяться в таких областях, как термоядерная реакция, астрофизика, и радиоизотопы для лечение рака."[21]
Дипломатический
В августе 2015 г. Посольство Великобритании в Тегеране открылся снова почти через четыре года после закрытия после протестующие напали на посольство в 2011 году.[22] На церемонии открытия Хаммонд сказал, что после избрания Рухани президентом британо-иранские отношения перешли от "низкого уровня" к устойчивому "постепенному" улучшению.[22] Хаммонд сказал: "Историческое ядерное соглашение, подписанное в прошлом месяце, стало еще одной вехой и продемонстрировало силу дипломатии, проводимой в атмосфере взаимного уважения, для решения общих проблем. Повторное открытие посольства является следующим логическим шагом к укреплению доверия между двумя странами. великие нации ".[22] BBC дипломатический корреспондент Джонатан Маркус сообщил, что ядерное соглашение «явно имело решающее значение, побудив вновь открыть посольство Великобритании», заявив, что британо-иранские «отношения постепенно потеплели, но очевидно, что успешное заключение ядерного соглашения с Ираном привело к подготовил почву для открытия посольства ".[23]
В мае 2018 г. Наблюдатель сообщил, что Белый дом нанял израильскую разведывательную фирму в мае 2017 года для поиска сомнительной информации о должностных лицах администрации Обамы. Бен Родс и Колин Каль. Бывший министр иностранных дел Великобритании Джек Стро сказал, что эти усилия Трампа и Нетаньяху, по всей видимости, были нацелены «не столько на дискредитацию [иранской] сделки, сколько на подрыв тех, кто ее окружает».[24]
Продолжающаяся напряженность
После принятия СВПД США ввели несколько новых неядерных санкции против Ирана, некоторые из которых были осуждены Ираном как возможные нарушения сделки. В соответствии с Сейед Мохаммад Маранди, профессор Тегеранский университет Во время переговоров в Иране был общий консенсус в отношении того, что Соединенные Штаты будут двигаться в сторону ужесточения санкций в неядерных областях. Он сказал, что эти санкции после СВПД могут «серьезно подорвать шансы на то, что Совместный всеобъемлющий план действий принесет плоды».[25][26][нейтралитет является оспаривается]
8 и 9 марта 2016 года КСИР провела испытания баллистических ракет в рамках своих военных учений с одним из Qadr H ракеты с надписью: «Израиль должен быть стерт с лица земли».[27] Израиль призвал западные державы наказать Иран за испытания.[28] что, по словам официальных лиц США, не нарушает ядерную сделку, но может нарушить Резолюция 2231 Совета Безопасности ООН.[29] Министр иностранных дел Ирана Мохаммад Джавад Зариф настаивал на том, что испытания не нарушали резолюцию СБ ООН.[30] 17 марта Министерство финансов США наложил санкции на иранские и британские компании за участие в иранской программе создания баллистических ракет.[31]
21 мая 2016 г. Зариф во время встречи со своим новозеландским коллегой Мюррей Маккалли, настаивал на том, что «США должны предпринять практические шаги».[32]
Иран – США. обмен пленными
За несколько часов до официального объявления об активации СВПД 16 января 2016 года Иран освободил четырех заключенных. Иранские американцы —Вашингтон Пост репортер Джейсон Резаян, осужденный за шпионаж,[33] бывший Корпус морской пехоты пехотинец Амир Хекмати, который был осужден за сотрудничество с враждебными правительствами,[34][35] Христианский пастор Саид Абдини, который был осужден по обвинению в национальной безопасности,[36] и бывший иранский пехотинец Носратолла Хосрави-Рудсари, осужденный за нарушение запрет на алкоголь и ожидает суда по обвинению в шпионаже[37]- в обмен на освобождение Соединенными Штатами семи американцев иранского происхождения - Бахрама Механика, Хосрова Афгахи и Тураджа Фариди, обвиненных в нарушении санкций,[38] Надер Моданло, осужденный за помощь в запуске иранского спутника Сина-1,[38] Араш Гахреман, осужденный за отмывание денег и нарушение санкций за экспорт навигационного оборудования в Иран,[38] Нима Голестане, осужденная за взлом,[38] и Али Сабунчи, осужденный за нарушение санкций[38]- и снятие неурегулированных обвинений с 14 иранцев за пределами США.[39][40] Пятый американец, студент и исследователь Мэтью Тревитик, покинул Иран по отдельной договоренности.[41][42][43]
В рамках обмена правительство США сняло обвинения и Красные уведомления Интерпола против «14 иранцев, в отношении которых было установлено, что запросы об экстрадиции вряд ли будут успешными». Высокопоставленные официальные лица США защищали соглашение как выгодную сделку для США, но некоторые должностные лица министерства юстиции, а также агенты ФБР и DHS были критически настроены, потому что это подорвало усилия Национальной инициативы по борьбе с распространением, «заманившие главные иранские цели к поездкам за границу для их ареста».[44] Администрация Обамы также заплатила 400 миллионов долларов в евро, швейцарских франках и других иностранных валютах 17 января 2016 года, в тот же день, когда Иран освободил четырех американских заключенных в качестве первого платежа урегулирования в размере 1,7 миллиарда долларов.[45][46]
Постоянная критика
Шахи Хамид из Атлантический океан писали, что соглашение «имело узкий - если можно понять - фокус на мелочах иранской ядерной программы», и «администрация Обамы неоднократно подчеркивала, что переговоры не касались других действий Ирана в регионе: они касались ядерная программа ".[47] Правительство США и наблюдатели отметили, что с момента подписания рамок в апреле 2015 года, «Соединенные Штаты и Иран по-прежнему находятся на противоположных сторонах большинства конфликтов, которые погрузили арабский мир в хаос», и что соглашение было достигнуто. "маловероятно", чтобы Иран стал твердым партнером Запада.[48]
Узкая направленность сделки на ядерное нераспространение подверглась критике со стороны оппонентов соглашения (таких как Лоуренс Дж. Хасс из Американский совет по внешней политике ), который утверждал, что соглашение было несовершенным, потому что оно не касалось антисемитизма и угроз в адрес Израиля, враждебности и риторики в отношении Америки и Запада в целом, незаконных испытаний ракет, поставок оружия террористическим группам и усилий по дестабилизации продолжающихся конфликтов. в Сирии и Йемене.[49]
В октябре 2015 г. Журнал "Уолл Стрит отметил, что Иран недавно провел испытания баллистической ракеты, объявил об осуждении Вашингтон Пост журналистка Джейсон Резаян, начал военные операции, чтобы поддержать администрацию Башара Асада в Сирии, и продолжил поставки оружия и денег повстанцам-хуситам в Йемене; последние два действия подогревают опасения по поводу более широкой региональной войны.[50]
Израиль и Саудовская Аравия выразил озабоченность по поводу способности Ирана использовать дипломатическое прикрытие и разморозить деньги от сделки для укрепления своей позиции в регионе и позиции своих союзников.[50] Критики в Вашингтоне обвинили администрацию Обамы в том, что Иран и Россия обманули ее и заставили согласиться на сделку, противоречащую американским интересам.[50]
Между тем, администрацию также обвинили в обелении отказа Ирана в полной мере сотрудничать с расследованием МАГАТЭ возможных военных аспектов его прошлой ядерной работы.[51]
В ноябре 2015 г. Нью-Йорк Таймс написал: «Ни один из тех, кто надеялся, что ядерное соглашение Ирана с Соединенными Штатами и другими державами предвещает новую эру открытости с Западом, был потрясен серией все более грубых пробуждений за последние несколько недель».[52] В Раз сообщалось, по-разному, что иранское правительство пригласило американца ливанского происхождения посетить страну, а затем арестовало его за шпионаж; аятолла публично заявил, что лозунг «Смерть Америке» - «вечный»; в столице поднялась волна антиамериканских рекламных щитов; началась обратная реакция сторонников жесткой линии, и разведывательный аппарат Стражей революции «начал облавы на журналистов, активистов и деятелей культуры»; государственные СМИ распространяли теории заговора о Соединенных Штатах, в том числе о том, что ЦРУ сбило российский гражданский пассажирский самолет в Египте; Иранские и ливанские граждане в Иране, имеющие двойное американское гражданство, были арестованы по обвинению в «шпионаже»; производителям одежды было запрещено продавать товары с американскими или британскими флагами; и спонсируемая государством демонстрация была проведена за пределами бывшего Посольство США в Тегеране в годовщину захвата и захвата заложников в 1979 году.[52]
Business Insider сообщил, что ряд факторов повысил вероятность того, что позиция Ирана станет более жесткой после заключения соглашения, при этом один эксперт по Ирану сказал, что «красивое улыбающееся лицо Ирана» теперь исчезнет, поскольку страна будет придерживаться более враждебных позиций, а аналитики заявили, что что, ведя переговоры о сделке с Корпусом стражей исламской революции, Обама «сделал вклад в стабильность режима [КСИР]».[53]
В Национальное обозрение написал, что нежелание администрации США признать любое невыполнение требований Ирана оставило контроль иранцев, и что сделка подрывает международную безопасность, поощряя Иран действовать в качестве регионального гегемона за счет влияния и авторитета США.[54]
Журнал "Уолл Стрит Редактор редакционной страницы Пол Жиго утверждал в феврале 2016 года, что запрещенные Ираном ракетные испытания, захват военно-морского персонала США и другие провокации были признаком того, что сближение, на которое надеялись западные партнеры Ирана по переговорам, не произойдет, заявив, что правительство не заинтересовано в принятии мер. Интересы США, стремящиеся вместо этого унизить Соединенные Штаты и распространить пропаганду.[55] Жиго отметил стремление Ирана быть доминирующей державой на Ближнем Востоке и будет работать над содействием нестабильности там, используя ядерное соглашение как «щит» для защиты от критики его «империалистического» поведения.[55]
Джеймс С. Роббинс, американский политический обозреватель и старший научный сотрудник Американский совет по внешней политике, раскритиковал ядерную сделку как «бессильную», потому что она не ограничивает программу Ирана по баллистическим ракетам, а Резолюция СБ ООН 2231, которая была принята вместе с соглашением, ослабила ограничения иранской программы баллистических ракет, которые были наложены предыдущими резолюциями СБ ООН.[56]
4 марта 2016 года Олли Хейнонен, бывший заместитель генерального директора Международного агентства по атомной энергии, написал: «В последнем отчете Международного агентства по атомной энергии о ядерной деятельности Ирана содержится недостаточно подробностей по важным вопросам проверки и мониторинга», и заявил, что в отчете отсутствует Наличие подробных данных помешало международному сообществу проверить, соблюдает ли Иран условия сделки.[57]
20 марта 2017 года администрация Трампа официально подтвердила, что Иран соблюдает СВПД, но добавила, что к стране будут применены неядерные санкции, связанные с терроризмом.[58] Однако администрация Трампа отказалась повторно подтвердить соблюдение Ираном требований в октябре 2017 года, сославшись на многочисленные нарушения.[59]
Согласие
МАГАТЭ, ЕС, Россия и Китай подтвердили, что Иран придерживается условий СВПД.[60] МАГАТЭ неоднократно признавало, что Иран соблюдает сделку. Государственный департамент США также подтвердил, что Иран выполняет свою часть сделки, и ряд экспертов подтвердили эти выводы.[61] Генеральный директор МАГАТЭ Амано сказал: «Иран находится под самым надежным в мире режимом ядерной проверки».[62]
В феврале 2019 года МАГАТЭ подтвердило, что Иран по-прежнему соблюдает условия сделки.[8]
В мае 2019 года МАГАТЭ подтвердило, что Иран соблюдает основные условия сделки, хотя были подняты вопросы о том, сколько современных центрифуг Ирану разрешено иметь, поскольку в сделке это было лишь в общих чертах определено.[9]
Нарушения
9 ноября 2016 г. Deutsche Welle со ссылкой на предполагаемый источник в МАГАТЭ сообщил, что «Иран нарушил условия своей ядерной сделки».[63]
1 декабря 2016 года Сенат США проголосовал за возобновление Закон о санкциях против Ирана (ISA) еще на десять лет. Администрация Обамы и внешние эксперты заявили, что продление не будет иметь практического эффекта и может вызвать антагонизм с Ираном.[64] Верховный лидер Ирана аятолла Хаменеи,[65] Президент Рухани,[66][67] и представитель МИД заявил, что продление санкций будет нарушением ядерной сделки.[68] Некоторые иранские официальные лица заявили, что в ответ Иран может увеличить обогащение урана.[69] В январе 2017 года представители Ирана, P5 + 1 и ЕС собрались в венском отеле Palais Coburg, чтобы обсудить жалобу Ирана на законопроект США.[66]
Администрация Трампа заявила, что Трамп лично лоббировал десятки европейских чиновников против ведения бизнеса с Ираном в мае. Брюссельский саммит 2017; это, вероятно, нарушило условия СВПД, в котором прямо говорится, что США не могут проводить «какую-либо политику, специально предназначенную для прямого и отрицательного воздействия на нормализацию торгово-экономических отношений с Ираном». В июле 2017 года администрация Трампа подтвердила, что Иран поддержал соглашение,[70] но в октябре 2017 года администрация Трампа отказалась повторно подтвердить соблюдение Ираном условий сделки, заявив, что «Иран неоднократно нарушал соглашение».[59]
В соответствии с Давид Маковский, ближневосточный ученый Вашингтонский институт ближневосточной политики, Иран не соблюдал требования, потому что по условиям сделки Иран должен был раскрыть все свои исследования в области ядерного оружия, и что на основании доказательств, представленных премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху 30 апреля 2018 года, «кажется очевидным, что не."[71]
Спор о доступе к военным объектам
Али Хаменеи запретил допускать международных инспекторов на военные объекты.[72] Трамп и его администрация заявили, что иранские военные объекты могут использоваться для ядерной деятельности, запрещенной соглашением.[73] Иран отклонил просьбу Трампа разрешить инспекцию иранских военных объектов.[74] Однако Амано настаивал на том, чтобы инспекторы МАГАТЭ имели право инспектировать военные объекты в соответствии с соглашением, хотя МАГАТЭ избегало запрашивать доступ к каким-либо военным объектам с момента вступления соглашения в силу.[75][76]
Смотрите также
- Начать доктрину
- Черный куб
- Закон о санкциях против Ирана и Ливии
- Чрезвычайное положение США в отношении Ирана
- Военно-морской инцидент между США и Ираном в 2016 г.
- Совместный всеобъемлющий план действий
- Последствия Совместного всеобъемлющего плана действий
Примечания
Рекомендации
- ^ «ЕС официально объявляет 18 октября днем принятия СВПД». Информационное агентство Исламской Республики. 18 октября 2015 г.
- ^ «Глава ООН приветствует день реализации СВПД». Информационное агентство Исламской Республики. 17 января 2016 г.
- ^ Холпух, Аманда (8 мая 2018 г.). «Дональд Трамп говорит, что США больше не будут соблюдать сделку с Ираном - как это случилось». Хранитель - через www.theguardian.com.
- ^ выраженный[bæɾˈdʒɒːm]
- ^ «Зариф: Мы никогда не утверждали, что ядерная сделка идет на пользу Ирану». Тегеран Таймс. 22 июля 2015 г.
- ^ Джошуа Китинг, "Вы говорите P5 + 1, я говорю E3 + 3", Внешняя политика (30 сентября 2009 г.).
- ^ Джеффри Льюис, «E3 / EU + 3 или P5 + 1» В архиве 11 августа 2015 г. Wayback Machine, Вонк по контролю над вооружениями (13 июля 2015 г.).
- ^ а б Мерфи, Франсуа. «Иран все еще не готов завершить ядерную сделку, - говорится в отчете МАГАТЭ». Рейтер. Получено 16 мая 2019.
- ^ а б Мерфи, Франсуа. «Иран остается в основных пределах ядерной сделки, испытывая другую». Рейтер. Получено 1 июня 2019.
- ^ а б c d е Клиффорд Краусс, «Новый поток нефти для Ирана, но не сразу», Нью-Йорк Таймс (14 июля 2015 г.).
- ^ а б c d Билл Шпиндл, Николь Фридман и Бенуа Фокон, «Сделка с Ираном увеличивает вероятность перенасыщения свежей нефтью», Журнал "Уолл Стрит (14 июля 2015 г.).
- ^ Джейсон Чоу, «Peugeot ведет переговоры о возобновлении производства автомобилей в Иране», Журнал "Уолл Стрит (15 июня 2015 г.).
- ^ а б Ватанка, Хатере (21 апреля 2016 г.). «Как снятие санкций стало инструментом во внутренних баталиях Ирана». Аль-Монитор. Получено 21 апреля 2016.
- ^ Торкиа, Эндрю (17 февраля 2016 г.). «Иранские банки повторно подключились к сети SWIFT после четырехлетнего перерыва». Рейтер. Получено 21 апреля 2016.
- ^ Фороохар, Камбиз (15 апреля 2016 г.). «Иран ищет доступ к своим 100 миллиардам долларов через финансовую систему США». Bloomberg. Получено 21 апреля 2016.
- ^ «Сделка с Ираном исключает доступ к финансовой системе США: Белый дом». 15 апреля 2016 г.. Получено 8 сентября 2015.
- ^ Херли, Лоуренс (20 апреля 2016 г.). «Верховный суд США отклоняет заявку иранского банка, чтобы избежать выплаты для атаки». Рейтер. Получено 21 апреля 2016.
- ^ "PressTV-США захват ограбления иранских активов на шоссе'". Пресс ТВ. Получено 6 января 2018.
- ^ Райт, Робин (25 апреля 2016 г.). "Иранский Джавад Зариф об ослаблении ядерной сделки, отношениях с США и карикатурах на Холокост". Житель Нью-Йорка. Получено 6 января 2018.
- ^ Фокон, Бенуа (27 ноября 2016 г.). «Schlumberger подписывает досрочные нефтяные сделки с Ираном». Журнал "Уолл Стрит. Получено 28 ноября 2016.
- ^ Ричард Стоун, «В глубине: ядерная дипломатия: ядерная сделка с Ираном -« вкусность »для ученых», Наука, Vol. 349 нет. 6246 с. 356–57, DOI: 10.1126 / science.349.6246.356.
- ^ а б c «Посольство Великобритании в Тегеране открывается через четыре года после закрытия», BBC News (23 августа 2015 г.).
- ^ «Посольство Великобритании в Тегеране откроется после потепления в британо-иранских отношениях», BBC News (20 августа 2015 г.).
- ^ Таунсенд, Марк; Боргер, Джулиан (5 мая 2018 г.). «Разоблачено: команда Трампа наняла шпионскую фирму для« грязных операций »по сделке с Ираном». Наблюдатель. Получено 10 мая 2018.
- ^ «Единственное, в чем Вашингтон не винил Иран, так это в глобальном потеплении». Архивировано из оригинал 18 октября 2017 г.. Получено 25 декабря 2018.
- ^ «Единственное, в чем Вашингтон не винил Иран, так это в глобальном потеплении». RT International.
- ^ Мостагим, Рамин; Макдоннелл, Патрик Дж. (9 марта 2016 г.). «Последние ракетные запуски Ирана не нарушают ядерную сделку, - заявляют США».. Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 24 марта 2016 г.. Получено 28 марта 2016.
- ^ <«Израиль призывает шесть мировых держав наказать Иран за ракетные нарушения». The Jerusalem Post. 12 марта 2016 г.. Получено 25 марта 2016.
- ^ «Иран» запускает две новые баллистические ракеты'". Новости BBC. 9 марта 2016 г.. Получено 28 марта 2016.
- ^ "Министр иностранных дел: Н. Дил, резолюция ООН, не запрещающая ракетную программу Ирана". Агентство новостей Фарс. 16 марта 2016 г. В архиве из оригинала 20 марта 2016 г.. Получено 28 марта 2016.
- ^ "Сенат США берет на себя Иран". Журнал "Уолл Стрит. 25 марта 2016 г.
- ^ "ر در نشست بری با وزیر ارجه نیوزیلند: مریکا در کنار صدور بیانیه باید در برجام اقدام عملی نیز دات".
- ^ Морелло, Кэрол; Бранигин, Уильям (12 октября 2015 г.). "Иранские СМИ сообщают, что корреспондент Post Джейсон Резаян осужден". Вашингтон Пост. Получено 27 марта 2016.
- ^ Скиутто, Джим; Картер, Челси Дж. (11 апреля 2014 г.). «Семья: бывший морской пехотинец США осужден в Иране, приговорен к 10 годам тюрьмы». Кабельная Новостная Сеть. Получено 27 марта 2016.
- ^ «Иран отменяет смертный приговор бывшему морпеху США Амиру Хекмати». Хранитель. 12 апреля 2014 г. В архиве из оригинала 18 марта 2016 г.. Получено 27 марта 2016.
- ^ Бейли, Сара Пуллиам (16 января 2016 г.). «Жена пастора Саида Абдини, заключенная в тюрьму в Иране за его веру, объясняет« шок »его освобождения». Вашингтон Пост. Получено 27 марта 2016.
- ^ «Обмен Иран - США: кем был« четвертый американец »Носратолла Хосрави-Рудсари». Euronews. 25 января 2016 г. В архиве из оригинала 27 февраля 2016 г.. Получено 27 марта 2016.
- ^ а б c d е Домоноске, Камила (19 января 2016 г.). «Кто заключенные, которыми обмениваются США и Иран?». энергетический ядерный реактор. В архиве из оригинала 29 января 2016 г.. Получено 27 марта 2016.
- ^ Фишел, Джастин; Левин, Майк (19 января 2016 г.). «Освобожденные иранцы никогда не вылетали из США». ABC News. В архиве из оригинала 15 марта 2016 г.
- ^ «Семь иранцев освобождены США в результате обмена заключенными». Институт мира США. 16 января 2016 г. В архиве из оригинала на 1 марта 2016 г.
- ^ Кэрол Морелло (17 января 2016 г.). «Иран освобождает репортера Post, еще 4 американцев, говорят официальные лица». Вашингтон Пост.
- ^ Фелиция Шварц, «Дела двух задержанных в Иране - загадка», Журнал "Уолл Стрит (17 января 2015 г.).
- ^ Майкл Пирсон и Элиз Лаботт, «5 американцев освобождены Ираном, 4 - в рамках обмена пленными», CNN (16 января 2016 г.).
- ^ Джош Мейер, Скрытая раздача Обамы по сделке с Ираном, Политико (24 апреля 2017 г.).
- ^ «США отправили в Иран самолет с 400 миллионами долларов наличными». CNN. 4 августа 2016 г.
- ^ «Платеж в размере 1,7 миллиарда долларов Ирану был полностью осуществлен наличными в связи с эффективностью санкций, - заявляет Белый дом».. Лос-Анджелес Таймс. 7 сентября 2016.
- ^ Шади Хамид, "Была ли сделка с Ираном того стоила?", Атлантический океан (16 июля 2015 г.).
- ^ Дойл Макманус, «Ядерная сделка вряд ли сделает Иран послушным партнером США», Лос-Анджелес Таймс.
- ^ Хаас, Лоуренс Дж. (7 апреля 2015 г.). «Опрометчивая игра Обамы: подход президента к Ирану вряд ли продлится дольше его». Новости США и мировой отчет. Получено 13 марта 2016.
Теперь, когда речь идет об Иране, вопрос заключается в том, окажется ли прошлое прологом или авантюра Обамы принесет свои плоды.Любой будет надеяться, что ядерная сделка, которая подстегнет экономику Ирана за счет снятия санкций, смягчит режим, тем самым ослабив опасения Израиля, уменьшив суннитско-шиитскую борьбу и стабилизируя регион.
Однако умные деньги сделают ставку на то, что сделка, открывающая путь для возможного иранского ядерного оружия, придаст смелости режиму удвоить свои антиамериканизм, антисемитизм и гегемонистскую активность. Это, в свою очередь, заставит изменить подход к Ирану со стороны тех, кто следует за Обамой в Овальном кабинете. - ^ а б c Соломон, Джей (12 октября 2015 г.). «Несмотря на ядерное соглашение, напряженность между США и Ираном растет: осуждение американского журналиста, испытания баллистических ракет усиливают озабоченность критиков соглашения в США». Журнал "Уолл Стрит. Получено 13 марта 2016.
Напряженность между США и Ираном, вместо того, чтобы ослабить в результате июльского ядерного соглашения, нарастает по широкому спектру вопросов, связанных с более широким ландшафтом безопасности на Ближнем Востоке и с внутренней иранской политикой, говорят нынешние и бывшие официальные лица США. Буквально за последние два дня Иран провел испытание баллистической ракеты и объявил об осуждении американского журналиста Джейсона Резаяна, подогревая подозрения, что историческое ядерное соглашение позволило исламистским клирикам Тегерана усилить свои давние антиамериканские настроения. повестка дня. Ближайшие союзники Вашингтона на Ближнем Востоке, особенно Израиль и Саудовская Аравия, в более широком смысле обеспокоены способностью Ирана использовать дипломатическое прикрытие, предусмотренное ядерным соглашением, и обещанное высвобождение десятков миллиардов долларов замороженных доходов от нефти для укрепления своих региональных позиций и союзников. В прошлом месяце Иран начал совместную с Россией военную операцию в Сирии, направленную на стабилизацию работы администрации президента Башара Асада, ближайшего регионального союзника Тегерана, по словам иранских и российских официальных лиц. Иран также продолжал поставлять оружие и деньги повстанцам-хуситам в Йемене, которые захватили столицу страны в этом году, но теперь, по словам арабских официальных лиц, столкнулись с масштабным контрнаступлением, возглавляемым Саудовской Аравией. В Вашингтоне и Европе нарастают опасения, что эти два конфликта могут спровоцировать гораздо более широкую региональную войну, в которой Иран и Саудовская Аравия являются главными действующими лицами. ... Критики Обамы в Вашингтоне обвиняют Белый дом в том, что Москва и Тегеран обманули его на поздних стадиях переговоров.
- ^ Шварц, Фелиция; Соломон, Джей (19 октября 2015 г.). «Ядерная сделка с Ираном официально принята: США преуменьшают некоторые опасения, что Иран не сделал достаточно, чтобы ответить на вопросы МАГАТЭ». Журнал "Уолл Стрит. Получено 13 марта 2016.
Однако опасения противников сделки продолжали расти, поскольку высокопоставленные должностные лица администрации в минувшие выходные преуменьшили важность расследования Организации Объединенных Наций того, пытался ли Тегеран тайно разработать технологии, необходимые для создания атомного оружия. Международное агентство по атомной энергии, контролирующее ядерную энергетику ООН, обязано выпустить к концу года отчет о состоянии предполагаемой работы Ирана по созданию оружия. Официальные лица США в минувшие выходные заявили, что отчет МАГАТЭ не повлияет на действия международного сообщества по отмене санкций. Сдвиг позиции США вызывает критику со стороны республиканцев, которые заявляют, что Белый дом по сути соглашается обелить проблему размещения оружия. Они также обвинили Иран в росте воинственности после июльского ядерного соглашения, когда Тегеран провел испытания баллистической ракеты в этом месяце и осудил журналиста Washington Post в шпионаже. «В качестве ключевой проверки своей приверженности ядерному соглашению Иран оказал минимальное содействие международным инспекторам, пытающимся определить масштабы прошлой работы Ирана по разминированию», - сказал член палаты представителей Эд Ройс (штат Калифорния), председатель Палаты представителей иностранных дел. Комитет по делам. «Если так выглядят последние 90 дней, следующие несколько лет выглядят как катастрофа».
- ^ а б Эрдбринк, Томас (3 ноября 2015 г.). «Реакция против США в Иране, похоже, набирает силу после ядерной сделки». Нью-Йорк Таймс. Получено 13 марта 2016.
- ^ Бертран, Наташа (7 ноября 2015 г.). "'«Дипломатия Макдональдса»: ядерная сделка придала смелости иранским сторонникам жесткой линии - и это не должно быть сюрпризом ». Business Insider. Получено 13 марта 2016.
- ^ Флейц, Фред (13 января 2016 г.). «Администрация Обамы стремится завершить неудачную ядерную сделку». Национальное обозрение. Получено 13 января 2016.
Отказ Соединенных Штатов и их союзников привлечь Иран к ответственности за запуск баллистических ракет, отказ сотрудничать со следствием и внесение поправок в ядерную сделку - явный признак того, что они планируют игнорировать любое несоблюдение Ирана в целях защиты соглашения. Это означает, что ядерное соглашение по сути бессмысленно и ставит Иран на место водителя. Иран также знает, что президент и его сторонники-демократы в Конгрессе никогда не допустят введения новых санкций. Это безрассудство Тегеран уже интерпретировало как слабость Америки. Вот почему с июля Иран расширил свою поддержку сирийского президента Асада. Вот почему Иран продолжает держать четырех ни в чем не повинных американцев в плену и прошлой осенью арестовал еще одного плюс держателя грин-карты США. Вот почему Иран испытал баллистические ракеты и, похоже, беспокоит военно-морские корабли США в Персидском заливе. Сейчас становится очевиден тот серьезный ущерб, который ядерная сделка наносит международной безопасности, подбадривая Иран, усиливая его авторитет на Ближнем Востоке как регионального гегемона и серьезно подрывая американское влияние и авторитет.
- ^ а б "Воодушевленные аятоллы Ирана". Журнал "Уолл Стрит. 1 февраля 2016 г.. Получено 25 марта 2016.
- ^ Роббинс, Джеймс С. «Иран пробивает брешь в ядерной сделке: недавние ракетные испытания Ирана подчеркивают еще одну слабость в ядерном соглашении администрации Обамы». U.S. News & World Report. Получено 25 марта 2015.
Соединенные Штаты быстро понимают, насколько трагически бессильна ядерная сделка с Ираном. На прошлой неделе Иран испытал две новые баллистические ракеты, которые, по утверждению Соединенных Штатов, нарушили ограничения Организации Объединенных Наций на ракетную программу Ирана. Белый дом предложил ввести новый раунд санкций, но внезапно столкнулся с правовыми потрясениями. Кажется, что ядерная сделка может затруднить, если не сделать невозможным, сдерживание амбиций Тегерана в области баллистических ракет.
- ^ Хейнонен, Олли (4 марта 2016 г.). "Последний отчет МАГАТЭ терпит неудачу". Фонд защиты демократий - через Белферский центр науки и международных отношений, Гарвардскую школу Кеннеди.
В последнем отчете Международного агентства по атомной энергии о ядерной деятельности Ирана содержится недостаточно подробностей по важным вопросам проверки и мониторинга. В отчете не перечислены инвентарные количества ядерных материалов и оборудования или состояние ключевых площадок и объектов. Без подробных отчетов международное сообщество не может быть уверено в том, что Иран выполняет свои обязательства по ядерной сделке.
- ^ Рубин, Михаил (11 ноября 2016 г.). «Может ли Трамп уйти от сделки с Ираном?». Fox News. Получено 6 января 2018.
- ^ а б «Трамп: W.H.» не может и не будет «удостоверять согласие Ирана». CBS Новости. Получено 6 января 2018.
- ^ Боргер, Джулиан (1 сентября 2017 г.). «Иран придерживается ограничений на ядерные сделки, - заявляет ООН, несмотря на заявление Дональда Трампа».. Хранитель. Получено 6 января 2018.
- ^ Джон Крузел (14 июня 2017 г.). «Иран соблюдает ядерную сделку с небольшой икотой.'". PolitiFact. Получено 6 января 2018.
- ^ "Заявление генерального директора МАГАТЭ Юкия Амано". МАГАТЭ. 13 октября 2017 г.. Получено 6 января 2018.
- ^ «Агентство ООН МАГАТЭ сообщает, что Иран снова нарушил условия ядерной сделки». Deutsche Welle. Получено 11 ноября 2016.
По данным агентства ООН по ядерному мониторингу, Иран нарушил условия своей ядерной сделки.
- ^ Шульберг, Джессика (1 декабря 2016 г.). «Голосование в Сенате за продление санкций против Ирана - символический шаг, который может вызвать антагонизм в Тегеране». The Huffington Post.
- ^ «Ядерная сделка США и Ирана: санкции США». Рейтер. Архивировано из оригинал 2 декабря 2016 г.. Получено 2 декабря 2016.
- ^ а б «Заседание совместной комиссии СВПД завершается выпуском пресс-релиза». Тегеран, Иран: Информационное агентство Тасним. 11 января 2017. Получено 31 августа 2017.
- ^ «Президент Рухани предупреждает о твердой реакции Ирана на выполнение Вашингтоном ISA». Информационное агентство Фарс. 4 декабря 2016 г.. Получено 6 января 2018.
- ^ "Голосование в Сенате США за продление санкций против Ирана вопреки СВПД: пресс-секретарь". Информационное агентство Тасним. 2 декабря 2016.
- ^ ЛаФранки, Ховард (1 декабря 2016 г.). «Почему ядерная программа Ирана снова в повестке дня США». The Christian Science Monitor.
- ^ Алим, Зишан (21 июля 2017 г.). «Иран заявляет, что США нарушают ядерную сделку. В этом есть смысл».. Vox. Получено 22 июля 2017.
- ^ «Речь Нетаньяху о сделке с Ираном действительно собрала одну аудиторию». Время.
- ^ «Лидер Ирана отвергает доступ иностранцев к военным объектам, ученым». Fox News. 20 мая 2015. Получено 6 января 2018.
- ^ Бенгальский, Шашанк (30 августа 2017 г.). «Иран заявляет, что военные объекты закрыты для ядерных инспекций, несмотря на давление США». Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 января 2018.
- ^ «Иран отвергает требование США о посещении ООН военных объектов». Рейтер. 29 августа 2017 г.. Получено 6 января 2018.
- ^ Джордж Ян. «Ядерное агентство ООН отвергает позицию Ирана в отношении запрещенных для посещения военных объектов». ABC News. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 4 сентября 2017 г.. Получено 6 января 2018.
- ^ Бенгальский, Шашанк (30 августа 2017 г.). «Иран заявляет, что военные объекты закрыты для ядерных инспекций, несмотря на давление США». Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 января 2018.
внешняя ссылка
- «Совместное заявление Верховного представителя ЕС Федерики Могерини и министра иностранных дел Ирана Джавада Зарифа» на Европейская служба внешних связей (EEAS)
- Полный текст договора:
- Через ЕСВД:
- белый дом. "Сделка с Ираном". Середина. Архивировано из оригинал 4 августа 2015 г.
- Ролики