Эйрдри, Северный Ланаркшир - Airdrie, North Lanarkshire
Airdrie
| |
---|---|
Центр города Эйрдри | |
Airdrie Расположение в пределах Северный Ланаркшир | |
численность населения | 36,620 [1] (оценка 2018 г.) |
Справочник по сетке ОС | NS761654 |
Площадь совета | |
Лейтенантский район | |
Страна | Шотландия |
Суверенное государство | объединенное Королевство |
Почтовый город | Airdrie |
Почтовый индекс района | ML6 |
Телефонный код | 01236 |
Полиция | Шотландия |
Огонь | Шотландский |
Скорая помощь | Шотландский |
Парламент Великобритании | |
Шотландский парламент | |
Airdrie (/ˈɛərdря/; Шотландцы: Airdrie; Шотландский гэльский: An t-Àrd Ruigh)[2] это город в Северный Ланаркшир, Шотландия. Он находится на плато примерно на 400 футов (130 м) выше уровень моря, и находится примерно в 12 милях (19 км) к востоку от Глазго центр города. По состоянию на 2012 год[Обновить], в городе проживало около 37 130 человек.[3][4][5] Исторически часть Ланаркшир, Эйрдри вместе со своим соседом является частью мегаполиса Coatbridge, в так называемых Монклендских землях, ранее округ. (население около 90 000 человек, включая окраинные населенные пункты).[6]
Имя
Происхождение имени Эйрдри впервые появилось в Реестре Большой печати Шотландии (Registrum Magni Sigilii Regum Scotorum) в 1373 году как Ардре. К 1546 году он стал Ардри, а к 1587 году он стал известен как Ардри. В 1630 году он наконец появился в Реестре как Airdrie. Учитывая топографию местности, наиболее вероятная интерпретация состоит в том, что название происходит от гэльского An Àrd Ruigh означает ровную высоту или высокие пастбища. Другая возможность состоит в том, что это из гэльского An Àrd Àirighe имея в виду ограждение, летнее пастбище / пастушья избы. Третья возможность - гэльский Ард Рейд означает высокую равнину.[7] Еще одна негаэльская альтернатива - это Brythonic, т.е. Камбрик или север валлийский, Ard Tref (превращение в сад в процессе ассимиляции), что означает высокую усадьбу или ферму, которая восходит к временам Королевство Стратклайд, до распространения гэльской или английской речи в регионе. Замок Эйртри в Стерлингшире может иметь аналогичное происхождение.[8]
География
Спутниковые деревни
Chapelhall, Calderbank, Caldercruix, Gartness, Гленмавис, Greengairs, Longriggend, Равнины, Стоять, Upperton, Ньюхаус и Wattston обычно считаются деревнями-спутниками Эйрдри.
Подопечные
Совет Северного Ланаркшира делит Эйрдри на следующие палаты и области:
- Ward 7 - Airdrie North: Glenmavis, Caldercruix, Plains, Ожог, Thrashbush, Rochsoles, Holehills, Clarkston, Greengairs, Longriggend
- Ward 8 - Airdrie Central: Airdrie Town Center, Whinhall, Coatdyke, Gartlea, North Cairnhill, Central Park Area, Rawyards
- Ward 11 - Airdrie South: Craignuek, Petersburn, Moffat Mills, Chapelhall, Calderbank, Brownsburn, South Cairnhill, Gartness
История
Ранняя история
Нет никаких доказательств, подтверждающих это утверждение (Джордж Чалмерс, Каледония[9]), что Эйрдри - это место древнего битва при ардерите.[10] Под покровительством короля Малькольм IV Шотландии Цистерцианские монахи основали аббатство в Мелроуз в 1136 году. Пятью годами позже был основан дочерний дом в Newbattle Abbey в Лотиане. В 1160 году Малькольм подарил земли в центральной Шотландии монахам Ньюбаттла. Они стали известны как «Munklands» (Регистр Большой Печати 1323 г.).[11]
Хартия Малькольма представляет собой старейший документальный отчет о топонимах в Монклендских землях. Площадь земельного участка, предоставленного Хартией, четко определена прямым указанием на географические и топографические особенности, таким образом: Данпельдре по его правым границам, а именно с Метерау, Майетом и Кларнефином до Дандаффа на востоке. Название Dunpeldre находится в современном названии Drumpellier, Метерау это Медрокс; Mayeuth это Myvot и Кларнефин относится к North Calder Water на востоке прихода (от старого бриттонского названия Клаур и Афон имеется в виду равнина реки). Dunduffes стал прямо переведен на современный Black Hill который, согласно Уставу, находится на восточной оконечности прихода. В Уставе не упоминается ничего похожего на Airdrie, хотя именно здесь находится Airdrie.
Эрдри обязана своим существованием своему расположению на «Боровой спине» - гребне суши, идущей с востока на запад.[14] Одним из очень важных аспектов истории города был Цистерцианский монахи Newbattle Abbey, поэтому область называется Monklands. Монахи были фермерами, и некоторые из их географических названий сохранились, например, Райфилд и Уиффлет (пшеничные равнины). Большая часть земли, которую они использовали, сегодня известна как «Четыре острова» (жилой комплекс, названный в честь четырех шотландских островов): Mull, Айлей, Иона и Luing в районе Питерсберн современного Эйрдри. В монахи of Newbattle имел множество заведений по всему району, включая ферма усадьба в Дрампелье, Коатбридж, здание суда в Киппс, а часовня в районе Чапелхолл и рядом кукурузы мельницы. Монахи также были мастерами строительства дорог. В 12 веке они основали оригинальный Глазго, чтобы Эдинбург дорога через Эйрдри и Bathgate, чтобы соединиться со своими землями в Newbattle в Восточный Лотиан.
В те дни путешествия часто были опасными. Лошади по-прежнему были редкостью, и их могли позволить себе только богатые. Ориентироваться по низменной местности обычно было чрезвычайно сложно из-за большого количества болота, леса и ожоги - не говоря уже о возможности засада по подножка или грабитель. Таким образом, стало намного практичнее путешествовать по возвышенности («Шоссе»), где можно избежать грязи и грабителей. Эти дороги (а точнее следы) стали называть Королевским шоссе.
Окончательное свидетельство существования Эйрдри в качестве арендатора стало ясно только в 1503 году. Старая дорога монахов проходила через Клифтонхилл (район, который сейчас находится в соседнем Коатбридже), Эйрдри-Хаус (ныне место расположения Больница Монклендс ), Эйчисон-стрит, Хай-стрит, Холлкрейг-стрит, Флауэрхилл-стрит и Коллиертри-роуд. На этой дороге были построены первые дома в Эйрдри. Развитие шло медленно, и только около 1650 г. жители был известен около 500 для района Эрдри. Большой контингент эрдрионианцев сражался на Битва при Ботвелле Бриг во время восстания Ковенантера 1679 г .; их баннер все еще можно увидеть в местной библиотеке.
Значительным событием в истории Эйрдри стало принятие в 1695 году специального Парламентского Акта Шотландского Парламента, позволяющего Роберту Гамильтону из Эйрдри проводить четыре ярмарки в год и еженедельный рынок в городке Эйрдри. Это помогло превратить Эйрдри из «фермерского городка» в процветающий «рыночный город».[16]
Тем не менее, Airdrie действительно приобрела известность благодаря своей ткачество промышленность. Общество Эйрдри Ткачей было основано в 1781 году. лен выращивался на шестнадцати фермах в Бург. В последнее десятилетие восемнадцатого века добыча угля в процессе и около тридцати угольщики были трудоустроены. На рубеже XIX века ткачество продолжало процветать, составляя значительную часть населения, насчитывавшего более 2500 человек.[17]
Учитывая большое количество ткачей, географическое положение и большое количество безработных солдат после окончания Наполеоновские войны, Эйрдри стал крупным центром поддержки Радикальная война 1820 года. Быстрые темпы роста населения продолжались, и к 1821 году в нем проживало 4862 человека. В это время количество строящихся домов резко увеличилось, а в 1821 году частным акт парламента, Эйрдри стала свободной и независимой Бург из баронства. Благодаря тому, что он был «независимым», он обладал всеми полномочиями Роял Бург.
Голосование в начале девятнадцатого века было довольно сложно, поскольку не только местные жители, но и жители за пределами Бурга могли голосовать. В 1821 году состоялись первые выборы в городской совет, и к августу он назначил заседателя, прокурор фискальный, мастер полиции и городской глашатай. Все, кто заплатил свои 3 гинеи было разрешено голосовать; есть даже запись о голосовании Джона Маккея, несмотря на то, что ему меньше 10 лет.[18]
В 1824 году было решено построить Таунхаус, изначально спроектированный Александром Бэрдом, а теперь ставший местной достопримечательностью, известной как «городские часы». В 1832 году городской дом использовался как больница из-за холера вспышка этого года.
К 1850 году население выросло до 12 418 человек.
1850-1920 гг.
Огромный рост населения произошел не из-за высокой рождаемости, а из-за притока жителей из Highlands и преимущественно Ирландия. Это последовало за Картофельный голод в Хайленде середины 1840-х годов, а также отразили переход от кустарной промышленности к тяжелая индустрия в области. Большинство ирландских иммигрантов были связаны с добыча полезных ископаемых и труд. Это привело к увеличению производства металлических изделий. литейные заводы вокруг области. Из-за этого промышленного взрыва Железнодорожный Ссылки были установлены с 1826 года.[19] К 1862 году по железной дороге Эйрдри и Батгейт-Джанкшен было прямое сообщение с Эдинбургом с Южным вокзалом Эйрдри, который служил отправной точкой для поездов в Глазго.[20]
В августе Закон о публичных библиотеках (Шотландия) 1853 г. прошло, а в ноябре Публичная библиотека Эйрдри стал первым в Шотландии.[21][22]
Резкий рост населения и промышленности вызвал потребность в более доступном водоснабжении. До середины 1800-х годов в этом районе были построены различные колодцы, питающиеся из окружающих водотоков. Они послужили источником многих домов для частных колодцев. К 1846 году была основана компания Airdrie and Coatbridge Water Company для строительства (вместе с компанией Forth and Clyde Canal Company) водохранилища в Рафригге.[23]
Журналистика в Эйрдри началась с «Литературного альбома Эйрдри» в 1828 году. Примерно в это же время начали выходить несколько местных газет, в частности Рекламодатель Airdrie & Coatbridge в 1855 году, которая до сих пор остается самой популярной местной газетой.[24] Тюрьма была узаконена в 1859 году и имела 51 камеру.[25]
Клуб рабочих Эйрдри был основан в 1869 году.[26] Также примерно в это время футбол и крикет стали появляться как популярные виды спорта. После кодификации футбольных правил ассоциации в 1878 году была сформирована местная команда под названием Excelsior, которая позже была переименована. Airdrieonians. В городе также проводились скачки (1851–1870), но в 1877 году эта земля стала полем для гольфа для недавно сформированного гольф-клуба Airdrie.
Образование представляет собой серьезную проблему, связанную с серьезной переполненностью немногих имеющихся школ, поэтому были созданы три новых школьных совета. В начале 1830-х годов в городе было около 800 учеников, а в городе проживало около 7000 жителей.[27] Плата за обучение в школах обычно взималась с убеждением, что они должны обеспечивать самоокупаемость, пока парламентский акт 1889 года не освободил некоторые детские классы в школах от этого бремени. Академия Эйрдри был построен в 1849 году, и к 1919 году все школьные советы были распущены, и Управление образования Ланаркшира взяло на себя ответственность за образование на всем протяжении Ланаркшир.[28]
Общественная обсерватория Эйрдри, одна из четырех общественных обсерваторий в Великобритании (Вторая по возрасту и самая маленькая) - все в Шотландии, была основана в первом здании библиотеки в 1896 году и до сих пор находится в нынешнем здании Шотландской астрономической ассоциации Эйрдри. космонавтик и астрономия общества и зарегистрированной благотворительности.[29]
На рубеже веков варьете становились популярными в этом районе, и к 1911 году был построен павильон на Грэхэм-стрит, который после первоначального использования в качестве мюзик-холла начал показывать кинематографические изображения. К сожалению, он был разрушен пожаром в 1917 году, но был восстановлен в 1919 году и окончательно закрыт в 1970 году. Новый кинотеатр был открыт в 1920 году на Брумкнолл-стрит, но с тех пор тоже закрылся. В городе не было подходящего места для проведения более крупных мероприятий, поэтому в 1912 году была открыта ратуша сэра Джона Уилсона (после щедрого предложения сэра Джона Уилсона на общую сумму 13 500 фунтов стерлингов). Он до сих пор стоит и используется для крупных мероприятий в городе.
9 июля 1918 года девятнадцать горняков погибли в результате аварии на карьере Стэнригг. Яма находилась на заболоченной земле и обрушилась после насыщения сильными дождями.[30]
1920 г.
Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка.Январь 2018) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
В конце Первая мировая война, Эйрдри сильно пострадала от многих жертв войны. Примерно в это же время многие жители также решили эмигрировать. Следовательно, к 1931 году население увеличилось всего на 3% и составило около 26 000 человек. депрессия годы оказали большое влияние на город, несколько известных производителей прекратили свое существование и лишь немногие заменили их. Сообщалось, что 50% зарегистрированного населения были безработные. Церковные группы пытались утешить бедняков в этом районе и организовали образовательные и практические проекты, чтобы помочь, и к 1936 году Совет церквей Эйрдри привлек национальный интерес своей работой, кульминацией которой стало строительство здания на Грэм-стрит ( Клуб взаимного обслуживания). Сейчас это общественный центр Эйрдри.
После нескольких лет переездов с одного места на другое, первая специально построенная библиотека в Эйрдри была открыта на Андерсон-стрит в 1895 году. Однако это длилось всего 30 лет, пока в 1925 году не было возведено нынешнее здание библиотеки Эйрдри.
Условия в городе действительно улучшились только после Вторая мировая война но в 1949 г. Сапоги фармацевтическая компания и Banner Textiles Ltd. (всего 1200 человек). Благодаря этому новые компании начали рассматривать Airdrie как жизнеспособный вариант для бизнеса, и в 1958 году Пай открыта, в ней работает более 1000 человек. Примерно в это же время преобладали промышленные зоны (Ньюхаус, Чапелхолл и Браунсберн). Центр искусств Эйрдри открылся в 1967 году в бывшем здании библиотеки Эйрдри и был популярным местом для проведения концертов и спектаклей, но был закрыт в 2012 году Советом Северного Ланаркшира.[31]
1970-е годы ознаменовались открытием Больница Монклендс, который заменил старую больницу в поместье Airdrie House, которое было закрыто в 1962 году и снесено в 1964 году.
Modern Airdrie
Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка.Январь 2018) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Центр города Эйрдри сильно изменился за последние десять лет с новой схемой дорог и смещением акцентов в зависимости от типа магазинов, которые он предлагает. Грэм-стрит, главная пешеходный улица, недавно был отремонтирован и благоустроена пешеходная зона. Вокруг этого удобно расположенного пригородный город, в частности, в Чапелхолле, Рочсолсе и Гленмависе, бывшей фабрике сапог в Роярдсе и бывшем Императорском трубном заводе в Кэрнхилле.
Airdrie также имеет вывески на шотландском гэльском языке вокруг центра города (наряду с английским), которые впервые были введены в 1993 году. Королевский национальный стиль. Знаки были первоначально установлены советом округа Монклендс, но поддерживаются советом Северного Ланаркшира.
Спорт
Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка.Январь 2018) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Рыбалка
Эйрдри - популярное место для рыболовов со всего Центрального пояса из-за его озер и водоемов. К ним относятся:
- Airdrie & District Angling Club базируется в Hillend Loch, один из лучших в Шотландии форель места для рыбалки.
- Лилли Лох, управляемый Кларкстонским рыболовным клубом.
- Водохранилище Рафригг, находящееся в ведении Ассоциации рыболовов Рафригг.
легкая атлетика
- Эйрдри Харриерс, крупнейший клуб легкой атлетики Северного Ланаркшира.
Футбол
Главный город футбол клуб это Футбольный клуб "Эйрдрионианс", которые играют в Шотландская лига, и основаны на Стадион Эксельсиор. Они были сформированы как замена оригинальной Airdrieonians, который сбросил карты в мае 2002 года; Сразу после ликвидации Airdrieonians, местный консорциум быстро сформировал, чтобы основать новый клуб под названием Airdrie United. Его заявка на вступление в Шотландскую футбольную лигу, играя в традиционных цветах Airdrieonians на стадионе Excelsior (теперь также известном как New Broomfield по названию бывшего дома клуба с 1892–1994), была отклонена в пользу Гретны. Консорциум-владелец быстро разработал план Б и купил Clydebank FC у его администраторов. Единственным ценным активом Clydebank было его место в третьем эшелоне шотландского профессионального футбола. Новые владельцы получили разрешение переместить этот клуб в Эйрдри и изменить название на Эйрдри Юнайтед, последний клуб формально унаследовал короткую историю жизни Клайдбанка, а не Эйрдрионианс. Объединенная часть названия была неофициально упразднена в июле 2012 года, но клуб по-прежнему был официально известен как Airdrie United F.C., пока в июне 2013 года не было окончательно возвращено название Airdrieonians.
Отмеченная наградами футбольная академия Gartcairn объединяет несколько команд, в том числе юношескую команду, Гарткэрн Ф. А. Хуниорс.
Кроме того, есть несколько команд, соревнующихся в различных Шотландская ассоциация любительского футбола лиги.
Гольф
Гольф-клуб Airdrie был основан в 1877 году. Это поле в лесопарковой зоне пар 69 с узкими фервеями и хорошо защищенными лужайками. [32]
Автоспорт
Клуб спортивных автомобилей Monklands проводит свои мероприятия в Форрестберн Hillclimb расположен примерно в 5 милях к востоку от Эйрдри.
Регби союз
Эйрдри был домом для собственной команды союза регби под названием Waysiders RFC. Эта команда была объединена в Waysiders Drumpellier RFC, которая в настоящее время играет на традиционном домашнем стадионе Drumpellier RFC в Ланглоане, Коатбридж.
В настоящее время они играют в Западные региональные лиги Первый дивизион (пятый уровень).
Парусный спорт
Парусный клуб Monklands находится в Hillend Loch к Caldercruix.
Скейтбординг / катание на роликах / BMX
- Скейтпарк Airdrie и трасса для BMX расположены в развлекательном центре Airdrie.
Плавание
- Airdrie and Monklands ASC, базирующаяся в Джон Смит Бассейн, Эйрдри.
Теннис
- Теннисный клуб на лужайке Springwells. Член Западного округа Шотландии и округа LTA, подразделения Теннис Шотландия.
Культура
Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка.Январь 2018) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
- Airdrie принимала Национальный стиль в 1993 г.[33]
Достопримечательности
- Центр искусств Эйрдри - изначально Библиотека Карнеги. Закрыт в 2016 году. [34]
- Публичная библиотека Эйрдри
- Общественная обсерватория Эйрдри - дом для 6-дюймового викторианского телескопа.
- Arran View - вилла построена Александр Томсон в 1867 г.
- Передающая станция Black Hill - самое высокое строение в Шотландии.
- Парки столетия и Вест-Энд, включая парк Эйрдри. Кенотаф и Столетний железнодорожный виадук (1866 г.).
- Drumbowie Вторая мировая война Зенитная батарея - участок номер N12, часть ПВО «Клайд». Расположен недалеко от Гленмавис.
- Монклендский канал - где Вулкан (баржа) Первая в мире железная лодка была построена и спущена на воду в 1819 году.
- Приходская церковь New Monklands
- Камень Уоллеса - легенда гласит, что Уильям Уоллес точил свой меч об этот камень по пути к Битва при Фалкирке.
- Ратуша сэра Джона Уилсона
Организации
- Эйрдри и район Круглый стол
- Армейский кадетский отряд - Глазго и батальон Ланаркшира
- Бригада мальчиков - Эйрдри, Коатбридж и окружной батальон, 1-я, 2-я, 3-я, 5-я, 6-я, 7-я, 8-я и 11-я роты.
- Бригада девушек, 1-я, 4-я, 5-я, 6-я, 7-я, 8-я и 9-я роты.
- Девушка-гид (и домовые) - Графство Северный Ланаркшир
- В Фонд Мойры Андерсон, национальная благотворительная организация, оказывающая поддержку тем, кто пострадал от сексуального насилия в детстве.
- В Королевское шотландское географическое общество поддерживает региональный центр в Центре искусств Эйрдри
- Скаутская ассоциация - Регион Клайд, округ Колдер, 5-й Ланаркширский, 88-й Ланаркширский и 126-й Ланаркширские войска
- Морской кадетский корпус - Т.С. Предприятие
Управление
Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка.Январь 2018) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Airdrie представлена несколькими уровнями выборного правительства. Совет Северного Ланаркшира, унитарный местная власть для Airdrie, базируется в Мазервелл, и является исполнительный, совещательный и законодательный орган, ответственный за местное управление. В Шотландский парламент Ответственный за переданные вопросы Такие как образование, здоровье и справедливость,[35] пока зарезервированные вопросы решаются Парламент Соединенного Королевства.
Вестминстер
Город является частью округ Бург из Эйрдри и Шоттс, избрав один Член парламента (МП) в палата общин. В 2005 году в связи с изменением границ округа часть его территории была передана в Мазервелл и Уишоу, компенсируется добавлением части Гамильтон Норт и Беллсхилл.
Памела Нэш был депутатом от Airdrie and Shotts, избранным на Всеобщие выборы 2010 г. и был самым молодым членом Палаты общин в то время. В последние годы это место представляли несколько видных депутатов от лейбористской партии:
- Джон Смит, Депутат для Северного Ланаркшира 1970–1983 гг. и Восточного Монклендса 1983–1994 гг. (Восточный Коатбридж и район Эйрдри). Бывший Теневой канцлер а затем лидер Лейбористская партия вплоть до его безвременной кончины в 1994 году.
- Хелен Лидделл, Член парламента от Monklands East 1994–1997, Airdrie and Shotts 1997–2005, Государственный секретарь Шотландии и впоследствии британский Верховный комиссар в Австралии.
- Джон Рид, Член парламента от Airdrie and Shotts 2005–2010 гг., Высокопоставленный министр, в том числе первый Римский католик должен быть назначен Государственный секретарь Северной Ирландии.
Действующий депутат от округа - Шотландская национальная партия с Нил Грей. Он выиграл место на всеобщих выборах 2015 года от лейбористской партии, которая всегда считалась безопасным местом для лейбористов.
Шотландский парламент
Для целей Шотландский парламент, Airdrie является частью Эйрдри и Шоттс избирательный округ. Он имеет несколько иные границы, чем у одноименного избирательного округа в парламенте Великобритании. Действующий член Шотландский парламент за Эйрдри и Шоттс является Алекс Нил MSP (Шотландская национальная партия ), который получил это место в шотландском парламенте 2011 года от лейбористской партии, занимавшей это место с момента создания шотландского парламента в 1999 году.
Помимо этого Airdrie представлена семью региональные МСП от Центральная Шотландия избирательный округ.[36] Они есть: Линда Фабиани (Шотландская национальная партия, SNP), Джейми Хепберн (SNP), Кристина МакКелви (SNP), Маргарет Митчелл (Шотландская консервативная партия ), Алекс Нил (SNP), Хью О'Доннелл (Шотландские либерал-демократы ), и Джон Уилсон (SNP).
Европейский парламент
Перед Brexit, это было частью Избирательный округ Европейского парламента Шотландии.
Местное правительство
Вплоть до 1975 года у Airdrie была собственная Бург Совет. Между 1975 и 1996 годами Эрдри попал под Окружной совет Монклендс действуя совместно с Региональный совет Стратклайда. Штаб-квартира районного совета Монклендса находилась в муниципальном здании Коатбриджа. Многие жители Эйрдриони чувствовали себя обманутыми действиями MDC и значительным политическим скандалом, известным как Monklandsgate сильно запятнали репутацию Совета. После 1996 г. он перешел в ведение унитарного Совет Северного Ланаркшира. В Северном Ланаркшире много советников; в настоящее время совет контролирует лейбористскую группу, и лидер совета Джим Лог, советник Airdrie Central.[37]
Закон
Полиция
Полицейские в Airdrie осуществляются Полиция Шотландии. Эйрдри входит в состав Команды Кэтбриджа.[38] с Главный инспектор Кенни Маклауд - командующий территорией. Airdrie также является частью подразделения NA (или Monklands), которое включает Коатбридж и его окрестности. В Эйрдри есть один полицейский участок, который открыт круглосуточно.[39]
Шерифский суд
Airdrie Sheriff Court предоставляет комплексные услуги местного суда для данной области, включая гражданские иски и уголовные дела. Он находится в ведении Шотландская судебная служба и часть Южного Стратклайда, Дамфриса и Галлоуэя Шериф во главе с Директор шерифа.
Другой
- В Королевское управление и фискальная служба прокуратуры, ответственная за судебное преследование преступлений в Шотландии, имеет офис в городе прямо напротив суда.
- Центр слуха Airdrie проводит Детские слушания в городе. Центр является частью Центрально-Западного региона Управление шотландских детских репортеров.
Экономика
Обзор
Как указано в разделе «История», традиционные виды экономической деятельности Эйрдри - ткачество, добыча угля и тяжелая промышленность - прекратили свое существование. Пока Гленфлаглер Винокурня сейчас закрыта, город по-прежнему активно участвует в виски промышленность. Эйрдри также был домом для Вьющийся Фабрика чипсов. Справедливо сказать, что, учитывая его расположение недалеко от Глазго и других коммерческих или промышленных районов, Эйрдри теперь можно считать чем-то вроде пригородного города. Фактически, жилищное строительство в Эйрдри стало очень заметным в последние годы, и застройщики разработали ряд Brownfield после закрытия различных фабрик, таких как Boots, которые закрыли свою фабрику в 2004 году. Тем не менее, здесь сохраняется значительная экономическая активность.
Известные работодатели
- Albert Bartlett & Sons, поставщик корнеплоды в Соединенном Королевстве. Братья Бартлетт, Алан, 52 года, и Ронни, 44 года, вместе входят в список богатых людей The Sunday Times за 2008 год как 63-е место среди самых богатых людей в Шотландии и 969-е место среди самых богатых людей в Великобритании с состоянием в 80 миллионов фунтов стерлингов.[40]
- Inver House Distillers Limited, штаб-квартира и складские помещения в Эйрдри. Продукты включают Old Pulteney, Balblair, Вересковый крем и джин «Колдстрим».
- Больница Монклендс
- Teleperformance, а телепродажа и техническая поддержка Компания.
В городе есть два торговых поместья: Brownsburn Industrial Estate и Osprey Trade Park.
Демография
Исторические записи о населении Эйрдри доступны с 18 января[41] первые десятилетия 19 века,[42] и в начале 20 века.[43]
Согласно 2001 перепись,[44] Население Эйрдри составляло 36 326 человек:
- 47,31 мужчин, 52,69% женщин.
- 20,7% были моложе 16 лет, 16,67% - пенсионеры.
- 46,61% состояли в браке (первый брак), 29,81% были холосты.
- 95,74% родились в Шотландии или назвали свою национальность шотландцами.
- 0,42% говорили Гэльский.
Религия
ХристианинЦерковь Шотландии - Шотландская церковь Эрдри является частью Пресвитерия Гамильтона.
- Церковь Брумкнолл (1889 г.) - объединена с церковью Флауэрхилл, чтобы сформировать церковь Кэрнли в 2016 г.
- Кларкстонская церковь (1837 г.)
- Церковь Флауэрхилл (1875 г.) - объединена с церковью Брумкнолл, чтобы сформировать церковь Кэрнли в 2016 г.
- Высокая Церковь
- Джексон Черч
- Приходская церковь New Monkland (до 1698 г.) - поблизости Гленмавис.
- Нью-Веллвинд (1834)
- Церковь св. Колумбы
Римская католическая церковь - Римско-католические церкви Эйрдри немедленно управляются Мазервеллская епархия, в настоящее время во главе с Епископ Джозеф Тоул. В Конференция епископов Шотландии (фактически, штаб-квартира Церкви в Шотландии) находится в Эйрдри.
- Андреевская церковь (Уинхолл)
- Церковь Святого Эдуарда (Гартлея)
- Церковь Святой Маргариты (центр Эйрдри)
- Крепостная церковь (Rawyards)
Конгрегационалистская церковь - Конгрегационалистские церкви Эйрдри связаны с Конгрегационная федерация.
- Коатдикская церковь
- Церковь Эбенезера (Брумкнолл-стрит) (1882 г.)
- Паломническая церковь
Другой
- Баптистская церковь Эйрдри (1843 г.) - часть Баптистский союз Шотландии.
- Исламский центр Эйрдри (мечеть) - часть Исламская миссия Великобритании.
- Эйрдри Парк - часть Объединенная реформатская церковь.
- Реформатская пресвитерианская церковь Эйрдри - часть Реформатская пресвитерианская церковь Шотландии, штаб-квартира которой находится в Эйрдри.
- Церковь Иисуса Христа Часовня Святых последних дней
- Церковь Эбенезера (Эйтчисон-стрит) - Евангелическая церковь - Евангелические церкви Эйрдри Братья и связаны с Евангелический союз.
- Зал Царства Свидетелей Иеговы
- Армия Спасения, Корпус Эйрдри
- Андреевский хоспис - управляется Сестры милосердия.
- Святой Павел и Иоанн Креститель - часть Шотландская епископальная церковь, регулируемый Епархия Глазго и Галлоуэй, в настоящее время во главе с Идрис Джонс, Примус всей Церкви.
Транспорт
Железнодорожная станция Эйрдри на электрифицированном North Clyde Line. По этой железной дороге часто ходят поезда до Глазго через Коатбридж Саннисайд и Пасхальный дом. В 2010 г. Железнодорожное сообщение Airdrie-Bathgate вновь открылся, обеспечивая Airdrie прямым сообщением пригородных поездов до Bathgate, Ливингстон Норт и Эдинбург Уэверли. Железнодорожная станция Драмгеллох обслуживает восточную часть города. Включая деревню-спутник Caldercruix, Airdrie обслуживается четырьмя станциями; Caldercruix, Драмгеллох, Airdrie, и Коатдайк, на границе Эйрдри и Коатбриджа.
Эйрдри имеет дорожное сообщение с Глазго, Эдинбург, Ливингстон, Мазервелл, и Cumbernauld и находится недалеко от Автомагистраль М8. Автобусные перевозки в основном осуществляются местными операторами, а связь с Глазго обеспечивается Первый Глазго и McGills. McGill's приобрела большинство местных компаний в 2016 году, чтобы сформировать свою сеть «Monklands» в Go Zone 8. Услуги связывают все местные районы с услугами более дальнего расстояния, например. 212 из Коатбриджа - Кальдеркруикс через Эрдри и Плейнс, или 247 из Госпиталя Монклендс - Киркинтиллох через Эйрдри, Гленмавис, Камбернаулд и Блэквуд.
Airdrie связан с Великобританией Национальная велосипедная сеть к Национальный велосипедный маршрут 75. Этот маршрут пролегает между Глазго и Эдинбургом. Согласно веб-сайту Sustrans: «в настоящее время существует разрыв в маршруте Национальной велосипедной сети в Девол Глен, Порт Глазго."[45] В Эйрдри нет велосипедных дорожек, кроме дороги Сустранс.
Исторические транспортные связи включают: -
- Монклендский канал, 1794 г., начат Джеймс Ватт
- Трамваи Airdrie и Coatbridge
- Ballochney Railway, 1828
- Железная дорога Монкланд и Киркинтиллох, 1826
- Slamannan Railway
- Monkland Railways, образованный в 1848 году в результате слияния упомянутых местных «угольных железных дорог».
- Эдинбург и Глазго железная дорога
- Северо-Британская железная дорога
- Каледонская железная дорога
- Лондон и Северо-Восточная железная дорога (ЛНЕР)
- Лондон, Мидленд и Шотландская железная дорога
- Британские железные дороги /Британская железная дорога - Шотландский регион британских железных дорог
Здравоохранение
Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка.Январь 2018) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
NHS Lanarkshire отвечает за охрану здоровья жителей Эйрдри. Эйрдри является домом для Больница общего профиля округа Монклендс с 24-часовым Несчастный случай и чрезвычайная ситуация отделение. Больница имеет более 400 коек и предоставляет комплексные услуги со специалистами. почечный, инфекционные заболевания и ЛОР отделы. Больница Вестер Моффат обеспечивает длительный уход за пожилыми людьми.
Рядом с госпиталем Монклендс находится Ланаркшир Мэгги, часть известного Центры Мэгги благотворительность в поддержку рака, в то время как Beatson Центр лечения рака в Ланаркшире открылся в 2015 году. Хоспис Святого Андрея - это отделение паллиативной помощи с упором на лечение рака. Он управляется Сестры милосердия и частично финансируется NHS Lanarkshire.
Западно-центральное подразделение Шотландская служба скорой помощи предоставляет услуги неотложной и неотложной помощи, а также услуги транспортировки пациентов в город.
Группа самопомощи при болезни Паркинсона (Северный Ланаркшир) базируется в Коттеджах Ткачей (1780 г.) и оказывает поддержку людям с болезнь Паркинсона.
SVGCA - Дома героев, благотворительная организация, предоставляющая подходящие помещения для постоянно неработающих вооруженных сил, полиции и пожарных, обслуживает четыре дома в городе.
В Шотландская ассоциация психического здоровья и Ланаркширская ассоциация психического здоровья содержать офисы в городе.
Кроме того, в Эйрдри есть несколько медицинских практик, в том числе современный общественный центр здоровья Эйрдри, стоматологические кабинеты, дома престарелых и оптики.
Образование
Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка.Январь 2018) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Есть три средние школы, 13 начальные школы, два посвященных детские сады, и один особые потребности школы в Эйрдри, все из которых находятся в ведении Совета Северного Ланаркшира.
Средние школы
- Академия Эйрдри – Неконфессиональный, совместное обучение, общеобразовательная школа
- Caldervale High – Неконфессиональный, совместное обучение, общеобразовательная школа
- Школа Святой Маргариты – Римский католик, совместное обучение, общеобразовательная школа
Начальные школы
- Chapelside Primary - Неконфессиональное, совместное обучение
- Clarkston Primary - Non-конфессиональные, совместное обучение
- Dunrobin Primary - не конфессиональные, совместное обучение
- Начальные школы и детские сады Гленгоуэна и Святой Марии - объединенный кампус, внеконфессиональный и римско-католический, совместное обучение - поблизости Caldercruix
- Начальная школа Гольфхилла - Неконфессиональная, совместное обучение
- Greengairs Primary - Неконфессиональные, совместное обучение
- Petersburn Primary and Nursery - Неконфессиональные, совместное обучение
- Начальная школа и ясли New Monkland - не конфессиональные, с совместным обучением - поблизости Гленмавис.
- Начальное общество Равнин и Начальное общество Святого Давида - Объединенный кампус, внеконфессиональный и католический, совместное обучение - поблизости Равнины
- Rochsolloch Primary and Nursery & All Saints Primary - Объединенный кампус, внеконфессиональный и римско-католический, совместное обучение
- Начальная школа и ясли Св. Андрея - римско-католический, совместное обучение
- Начальная школа и ясли Св. Доминика - католическая, совместное обучение
- Начальная школа и детский сад Святого Эдуарда - католическая, совместное обучение
- Начальная школа и ясли святого Крепостного - католик, совместное обучение
- Tollbrae Primary and Nursery (включая детские ясли на гэльском языке) - Неконфессиональные, совместное обучение
- Начальная школа и детский сад Виктории - Неконфессиональные, совместное обучение
- Объединенный кампус начальной школы Святого Алоизия и школы Чапелхолл
Детские сады
- Девонвью Питомник
- Питомник Ричарда Стюарта
- Детский класс Rochsolloch
Частные детские сады
- Детский сад первого класса
- Частный детский сад Grahamshill
- Питомник Heathpark
- Детская Ступеньки
- Академия Tiny Tots
Школа с особыми потребностями
- Школа и детский сад Mavisbank
Известные люди
- Антон Данилюк -Love Island 2019 Звезда
- Ян Эйткен - политический журналист
- Билл Адам - автогонщик
- Джо Аллен - художник
- Ян Баннен - актер
- Джон Кармайкл - солдат и получатель Виктория Кросс
- Джон Крейг - геолог и лексикограф
- Пол Крейг - Мастер смешанных единоборств
- Лео Кушли - Римско-католический архиепископ Сент-Эндрюс и Эдинбург
- Уильям Уигхэм Флетчер - биолог
- Хью де Ларжи - австралийский политик
- Реакция (панк-группа)
- Большое блюдо - поп / рок-группа
- Райан Далзил - автогонщик
- Росс Дэвидсон - актер
- Эмили Джерард - писатель, чьи произведения вдохновили Брэма Стокера Дракула и придумал термин Носферату
- Джон Грэм, первый виконт Данди - также известный как «Блюди Клаверс» и «Бонни Данди». Роялист и Якобит солдат
- Уокер Гамильтон - писатель
- Ди Хепберн - актриса, наиболее известная по роли в Девушка Грегори
- Дэвид Кинан - писатель, музыкант
- Джим Лэмби – Приз Тернера номинированный художник.
- Дэвид Росс Лаудер - солдат и получатель Виктория Кросс
- Джейсон Лейтч - Национальный клинический директор Шотландии. Дукс из Airdrie Academy
- Сэр Джордж Г. Макфарлейн, инженер, научный руководитель и государственный служащий.
- Алеша Макфэйл, жертва убийства
- Джон О'Нил - солдат и получатель Виктория Кросс.
- Джеймс Белл Петтигрю
- Уильям Робинсон - пловец, завоевавший серебро на дистанции 200 м брассом среди мужчин Олимпиада 1908 года В Лондоне.
- Джим Трейнор - спортивный телеведущий и журналист.
- Сэр Джон Уилсон – Баронет (Уилсон Баронетси из Эйрдри, который продолжается сегодня пятым баронетом).
- Аманда Хендрик - модель высокой моды
- Грант Харролд - телеведущий, бывший Royal Дворецкий к Его Королевское Высочество принц Чарльз и Герцогиня Корнуолла
- Кенни Уильямс - Шотландский профессиональный борец с Безумный чемпионат по борьбе
Футболистов
- Джон Армстронг
- Барри Баннан
- Дик Блэк
- Гэри Лав
- Джордж Браун
- Джеки Кэмпбелл
- Сэнди Кларк
- Бобби Камминг
- Торранс Гиллик
- Дэвид Ханна
- Дик Хендри
- Дрю Джарви
- Алан Лоуренс - По прозвищу «Кусачок».
- Брайан МакКлер
- Боб Макфарлейн
- Пол Макгоуэн
- Джон МакГрегор
- Иэн Макмиллан
- Роберт Мэйн
- Алан Мортон - По прозвищу «Голубой дьявол».
- Билли Нил - олимпиец
- Джон Рэнкин
- Союзник Рой
- Мэтью Скотт
- Джимми Смит
- Gardner Speirs
- Джеймс Уайт
- Мартин Вудс
Климат
Климатические данные для Эйрдри, Соединенное Королевство | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° C (° F) | 15 (56) | 17 (55) | 19 (59) | 23 (75) | 27 (81) | 29 (85) | 30 (86) | 31 (88) | 25 (78) | 21 (70) | 15 (59) | 13 (57) | 31 (88) |
Средняя высокая ° C (° F) | 6 (43) | 6 (44) | 8 (47) | 11 (52) | 15 (59) | 17 (63) | 18 (66) | 18 (65) | 15 (60) | 12 (54) | 8 (48) | 6 (44) | 12 (54) |
Средняя низкая ° C (° F) | 1 (34) | 1 (34) | 2 (36) | 3 (38) | 6 (43) | 8 (48) | 11 (52) | 10 (51) | 8 (47) | 5 (42) | 2 (37) | 1 (35) | 5 (41) |
Рекордно низкая ° C (° F) | −17 (1) | −12 (9) | −8 (16) | −4 (24) | −3 (25) | 0 (33) | 3 (38) | 1 (35) | −2 (27) | −7 (19) | −10 (14) | −17 (1) | −17 (1) |
Средний осадки мм (дюймы) | 86.9 (3.42) | 79 (3.11) | 74.4 (2.93) | 46.5 (1.83) | 33.5 (1.32) | 38.6 (1.52) | 49.5 (1.95) | 52.6 (2.07) | 56.6 (2.23) | 84.8 (3.34) | 84.8 (2.62) | 74.9 (2.95) | 762.1 (30) |
Источник: Weatherbase[46] |
Смотрите также
Источники
- Бегг, Э. и Рич, Д. (1991) По следам Мерлина. ISBN 0-85030-939-5
- Геддес, К. (1995) Airdrie 300: Сувенирная брошюра. Мазервелл: Библиотечные службы Монклендса. ISBN 0-946120-29-3
- Хаттон, Г. (1997) Горное наследие Ланаркшира. Катрин: Stenlake Publishing. ISBN 1-84033-015-5
- Маккатчеон, К. (1994) Old Airdrie. Катрин: Stenlake Publishing. ISBN 1-872074-34-0
- Мойр, Х. (2001) Airdrie. Страуд: Tempus Publishing Ltd. ISBN 0-7524-2368-1
- Скобби, Дж. (1985) Книга Эйрдри '. Мазервелл: Библиотечные службы Монклендса. ISBN 0-946120-08-0
- Уилсон, Р. (1997) Деревни Старого Эйрдри. Катрин: Stenlake Publishing. ISBN 1-84033-004-X
внешняя ссылка
- Веб-страница Airdrie Страница Airdrie (больше не поддерживается)
- Коллекция исторические карты Эйрдри с 1830-х гг. Национальная библиотека Шотландии
- «Старомодный» шотландский банк не обращает внимания на экономический кризис, Aljazeera English, 28 февраля 2009 г., YouTube (2 мин). Сберегательный банк Эйрдри закрыт.[47]
- Некоторые кадры Эйрдри можно увидеть в «Графстве Клайд» Совета по промышленному развитию Ланаркшира.[48]
Рекомендации
- ^ «ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: муниципальные районы и основные города Шотландии». Получено 12 августа 2020.
- ^ "Ainmean-Àite na h-Alba ~ гэльские топонимы Шотландии". Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 25 октября 2011.
- ^ «Ключевые факты 2016 - Демография». Совет Северного Ланаркшира. Архивировано из оригинал 4 января 2018 г.. Получено 3 января 2018.
- ^ «Расчетная численность населения населенных пунктов по широким возрастным группам, середина 2012 г.» (PDF). Получено 3 января 2018.
- ^ Без учета окраинных деревень Calderbank, Caldercruix, Chapelhall, Гленмавис, Greengairs, Равнины и Wattston которые записано отдельно.
- ^ «Население населенных пунктов и поселений 2016». Совет Северного Ланаркшира. Получено 21 сентября 2019.
- ^ Драммонд, Питер, Джон (2014). Анализ топонимов и топонимических моделей в восьми приходах бассейна верхнего Кельвина (PDF). Глазго: Университет Глазго. п. 322. Получено 3 июля 2017.
- ^ Оксенхэм, Уильям (2005). Валлийское происхождение шотландских топонимов. Llanrwst: Гваз Каррег Гвалч. п. 97. ISBN 0-86381-957-5.
- ^ Чалмерс, Джордж (1887). Каледония: или историко-топографический отчет о Северной Британии с древнейших времен до наших дней со словарём мест, хорографический и филологический. (Издание 1 том). Пейсли: Гарднер. п. 246. Получено 5 января 2018.
- ^ Скин, Уильям Форбс (1868). Труды Общества антикваров Шотландии (Издание том VI). Эдинбург: Neill and Co., стр. 91–98.. Получено 5 января 2018.
- ^ Нокс, Джеймс, сэр (1921). Эйрдри, исторический очерк. Эйрдри: Бэрд и Гамильтон. п. 3. Получено 4 января 2018.
- ^ Блау, Жанна. "Glottiana Praefectura Inferior". Национальная библиотека Шотландии. Получено 30 декабря 2017.
- ^ «Глазго и графство Ланарк - мост 34». Карты Шотландии. Тимоти Понт (16 век). Получено 31 декабря 2017.
- ^ "Эйрдри". Воспоминания Monklands. Архивировано из оригинал 11 января 2015 г.. Получено 4 января 2018.
- ^ "Эйрдри". Геральдика мира. Получено 5 января 2018.
- ^ "1986 AIRDRIE - РЫНОК ОТКРЫТОГО ВОЗДУХА". Domesday Reloaded. BBC. Получено 5 января 2018.
- ^ Нокс, Джеймс, сэр (1921). Эйрдри, исторический очерк. Эйрдри: Бэрд и Гамильтон. стр. 73–85. Получено 4 января 2018.
- ^ Нокс, Джеймс, сэр (1921). Эйрдри, исторический очерк. Эйрдри: Бэрд и Гамильтон. п. 63. Получено 4 января 2018.
- ^ Нокс, Джеймс, сэр (1921). Эйрдри, исторический очерк. Эйрдри: Бэрд и Гамильтон. п. 72. Получено 4 января 2018.
- ^ "O.S. Карта с масштабированием и наложением Bing". Национальная библиотека Шотландии. Обследование боеприпасов. Получено 30 декабря 2017.
- ^ Морт, Фредерик (1910). Ланаркшир. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 151. Получено 4 января 2018.
- ^ Нокс, Джеймс, сэр (1921). Эйрдри, исторический очерк. Эйрдри: Бэрд и Гамильтон. стр. 117–119. Получено 4 января 2018.
- ^ Нокс, Джеймс, сэр (1921). Эйрдри, исторический очерк. Эйрдри: Бэрд и Гамильтон. стр. 110–112. Получено 4 января 2018.
- ^ Нокс, Джеймс, сэр (1921). Эйрдри, исторический очерк. Эйрдри: Бэрд и Гамильтон. стр. 125–129. Получено 4 января 2018.
- ^ Грум, Фрэнсис Хиндс (1882). Картографический справочник Шотландии: обзор топографии Шотландии, статистический, биографический и исторический (Издание 1 том). Эдинбург: T.C. Джек. п. 36. Получено 5 января 2018.
- ^ Нокс, Джеймс, сэр (1921). Эйрдри, исторический очерк. Эйрдри: Бэрд и Гамильтон. стр. 150–151. Получено 4 января 2018.
- ^ Бегг, Джеймс (1845). Новый статистический отчет Шотландии (Том 6 изд.). Эдинбург и Лондон: Уильям Блэквуд и сыновья. стр. 244–245. Получено 3 января 2018.
- ^ Нокс, Джеймс, сэр (1921). Эйрдри, исторический очерк. Эйрдри: Бэрд и Гамильтон. стр. 112–116. Получено 4 января 2018.
- ^ Нокс, Джеймс, сэр (1921). Эйрдри, исторический очерк. Эйрдри: Бэрд и Гамильтон. стр. 120–121. Получено 4 января 2018.
- ^ «Станригг 9 июля 1918 года». Шотландский горнодобывающий веб-сайт. Получено 12 мая 2017.
- ^ https://database.theatrestrust.org.uk/resources/theatres/show/2795-airdrie-arts-centre
- ^ "Сайт гольф-клуба Airdrie". Гольф-клуб Airdrie.
- ^ Список мест мода за каждый год Сабхал Мор Остайг интернет сайт
- ^ «Статья Daily Record о закрытии». Ежедневная запись.
- ^ "Зарезервированные и переданные вопросы". Офис в Шотландии. Архивировано из оригинал 4 октября 2006 г.. Получено 2006-11-14.
- ^ Патерсон, Колин (6 мая 2011 г.). «Выборы в Шотландии 2011: семь депутатов парламента в списке Центральной Шотландии». Рекламодатель Airdrie & Coatbridge. Получено 10 августа 2013.
- ^ «Информация о членах и комитетах». Совет Северного Ланаркшира. Получено 6 августа 2016.
- ^ Полиция Шотландии - Командование района Коатбридж
- ^ Полицейский участок Эйрдри - Полиция Шотландии
- ^ «Запись братьев Бартлетт в списке богатых людей Sunday Times за 2008 год». timesonline.co.uk. Лондон. 27 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 12 июня 2011 г.. Получено 28 января 2009.
- ^ Мак, Уильям (1791). Статистический отчет Шотландии. Составлено из сообщений служителей разных приходов. (Том VII, номер XXV изд.). Эдинбург: Уильям Крич. стр. 276–277. Получено 4 января 2018.
- ^ Бегг, Джеймс (1845). Новый статистический отчет Шотландии (Vol 6 ed.). Эдинбург и Лондон: Уильям Блэквуд и сыновья. стр. 244–245. Получено 3 января 2018.
- ^ Нокс, Джеймс, сэр (1921). Эйрдри, исторический очерк. Эйрдри: Бэрд и Гамильтон. п. 189. Получено 4 января 2018.
- ^ "Profile of Airdrie from Scotland's Census 2001". scrol.gov.uk. Архивировано из оригинал 25 марта 2009 г.. Получено 28 января 2009.
- ^ "Route 75". Сустранс. Получено 7 января 2018.
- ^ "Historical Weather for Airdrie, Scotland, United Kingdom". База погоды. Получено 23 марта 2010.
- ^ Fraser, Douglas (18 January 2017). "Airdrie Savings Bank to close its doors". Новости BBC. Получено 4 января 2018.
- ^ Stewart, Gordon. "County of the Clyde". Архив движущихся изображений. Национальная библиотека Шотландии. Получено 5 января 2018.