Веллингборо - Wellingborough

Веллингборо
Łabędzie3.jpg
Веллингборо Набережная на Река Нене
Веллингборо расположен в графстве Нортгемптоншир.
Веллингборо
Веллингборо
Расположение в пределах Нортгемптоншир
численность населения49,128 (Перепись 2011 года )[1]
Справочник по сетке ОСSP8967
• Лондон65 миль (105 км)[2]
Округ
Графство Шир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городWELLINGBOROUGH
Почтовый индекс районаNN8 NN9
Телефонный код01933
ПолицияНортгемптоншир
ОгоньНортгемптоншир
Скорая помощьИст-Мидлендс
Парламент Великобритании
Интернет сайтwww.wellingborough.gov.uk
Список мест
Великобритания
Англия
Нортгемптоншир
52 ° 17′38 ″ с.ш. 0 ° 41′47 ″ з.д. / 52,2939 ° с.ш.0,6964 ° з. / 52.2939; -0.6964Координаты: 52 ° 17′38 ″ с.ш. 0 ° 41′47 ″ з.д. / 52,2939 ° с.ш.0,6964 ° з. / 52.2939; -0.6964

Веллингборо (/ˈшɛлɪŋбərə/ WEL-ing-bər-ə ) - рыночный городок в Веллингборо район Нортгемптоншир, Англия, 11 миль (18 км) от Нортгемптон на северной стороне Река Нене.[3][4]

Первоначально названный «Венделингбург» (цитадель народа Вендела),[5] в Англосаксонский поселение упоминается в Книга Страшного Суда 1086 года как «Венделбури». Город получил королевский рынок устав в 1201 г. Король Джон.[6]

По переписи 2011 года в городе проживало 49 128 человек.[1] В Городской совет Веллингборо имеет свои офисы в центре города.[7] Город является побратимом Niort во Франции и с Виттлих в Германии.

Согласно исследованию Милтон-Кинс Саут-Мидлендс (MKSM), город вырастет на 30 процентов, и правительство определило Веллингборо как один из нескольких городов в Нортгемптоншире, куда будет направлен рост числа рабочих мест и жилья.[8] К 2031 году в этом районе появится около 10 000 домов, в основном к востоку от города.[9] Веллингборо вместе с Корби и Кеттеринг вместе составляют основу Северный Нортгемптоншир зона роста, координируемая Объединенным отделом планирования и доставки Северного Нортгемптоншира.[10] В городе также растет пригородное население, так как он находится на Главная линия Мидленда железная дорога, эксплуатируемая Восточный Мидлендс Железная дорога, с поездами до Лондон Сент-Панкрас Интернэшнл занимает менее часа, и обмен с Евростар Сервисы.[11]

История

Город был основан в англо-саксонский период и назывался «Венделингбург». Он окружен пятью колодцами: Редвелл, Хеммингвелл, Колодец Ведьм, Колодец леди и Уайтвелл, которые появляются на его герб.[12] Генриетта Мария пришла со своим врачом Теодор де Майерн выйти на воду 14 июля 1627 г.[13]

Церковь Всех Святых

В средневековом городке Веллингборо располагался скромный монастырская усадьба - теперь Якобинский Кройлендское аббатство - который был ответвлением монастыря Кроуленд (или Кройланд) аббатство, возле Питерборо, примерно в 30 милях (48 км) вниз по реке. Эта часть города известна как Кройланд.[14]

Церковь Всех Святых[15] является самым старым существующим зданием Веллингборо и датируется ок. 1160. Поместье Веллингборо принадлежало Crowland Abbey Линкольншир, со времен Саксонии, и монахи, вероятно, построили первоначальную церковь.[16] Самая ранняя часть здания - это Норман дверной проем, открывающийся с более позднего южного крыльца. Церковь была расширена за счет дополнительных приделов и к концу 13 века приняла более или менее нынешний план. Западная башня, увенчанная изящным протяжной шпиль Возвышение до 160 футов (49 м) было завершено около 1270 года, после чего алтарь был перестроен и получил восточное окно двадцать лет спустя.[17] Церковь была восстановлена ​​в 1861 г. Эдмунд Фрэнсис Ло.[18] ХХ век Церковь Святой Марии был построен Ниниан Компер.[19]

Веллингборо получил Устав рынка от 3 апреля 1201 г., когда Король Джон даровал его «аббату Кройленда и монахам, служащим там Богу», продолжая: «у них будет рынок в Вендлигбурге (Веллингборо) в течение одного дня каждую неделю, то есть среду».[6]

в Елизаветинская эпоха в Лорд поместья, Сэр Кристофер Хаттон был спонсором Сэр Фрэнсис Дрейк русские экспедиции; Дрейк переименовал один из своих кораблей в Золотая лань после геральдического символа семьи Хаттон. Отель в здании 17 века, являющемся памятником архитектуры II категории, назывался Hind Hotel, а позже - Golden Hind Hotel.[20]

Wellingborough Croyland Abbey

Во время гражданской войны самым крупным конфликтом в этом районе был Битва при Насеби в 1645 году, хотя небольшая стычка в городе привела к убийству парламентского офицера капитана Джона Сойера. Последовали жестокие репрессалии, в том числе увезение в Нортгемптон приходского священника Томаса Джонса и 40 заключенных группой Круглоголовые. Однако после гражданской войны Веллингборо был домом для колонии Диггеры. Об этом периоде мало что известно.

Веллингборо был разбомблен во время Вторая Мировая Война, понедельник, 3 августа 1942 г. Шесть человек были убиты и 55 ранены; К счастью, из-за государственного праздника тысячи людей были на ярмарке в соседней деревне. В результате нападения было повреждено много домов и других построек в центре города.[21][22]

Первоначально в городе было две железнодорожных станции: первая называлась Веллингборо Лондон-роуд,[23] открыт в 1845 г. и закрыт в 1966 г., связаны Питерборо с Нортгемптоном. Вторая станция, Wellingborough Midland Road, все еще курсирует поезда до Лондона и Ист-Мидлендс. С тех пор слово «Мидленд-роуд» было исключено из названия станции.[24] Станция Midland Road открылась в 1857 году с поездами, обслуживающими Кеттеринг, а чуть позже Корби, была связана в 1867 году с Лондон Сент-Панкрас. В 1898 г. Веллингборо железнодорожная авария шесть или семь человек погибли и около 65 получили ранения.[25] В 1880-х годах два бизнесмена провели публичное собрание по строительству трех трамвайных линий в Веллингборо, группа объединилась с аналогичной компанией в Newport Pagnell которые начали прокладывать трамвайные пути, но в течение двух лет от планов отказались из-за отсутствия средств.[26]

Управление

Дальнейшая информация: Нортгемптоншир

Веллингборо является частью Городской совет Веллингборо что по состоянию на январь 2018 г. Консервативный район.[27] Районный совет охватывает 20 населенных пунктов, включая город вместе с Bozeat, Эрлз Бартон, Истон Моудит, Эктон, Финедон, Грейт Доддингтон, Великая Харроуден, Грендон, Hardwick, Ирчестер, Isham, Маленький Харроуден, Маленький Ирчестер, Мирс Эшби, Орлингбери, Стрикстон, Sywell, Wilby, и Волластон.[14]

В избирательные участки в городе составляют:[14] Брикхилл, Кройленд, Хаттон, Изебрук, Куинсуэй, Редвелл, Риксон, Свэнспул и Виктория; в Веллингборо есть и другие, неполитические районы, такие как: Глениглс, Хаттон-Парк, Хеммингвелл, Кингсуэй, Куинсуэй, Redhill Grange, и Редвелл.

В апреле 2021 г. Город Веллингборо будет упразднен и заменен новым унитарная власть называется Северный Нортгемптоншир, который охватит территории округов Веллингборо, Корби, Восточный Нортгемптоншир и Кеттеринг. Новый орган должен вступить в силу 1 апреля 2021 года.[28] Выборы новых властей должны были состояться 7 мая 2020 года, но они были отложены из-за COVID-19 пандемия.[29]

Одновременно с этими изменениями текущие необработанная территория Кеттеринга будет учреждена как гражданский приход и получить новый Городской совет.[30]

Веллингборо является частью Избирательный округ Веллингборо который включает в себя город, окрестные деревни и другие городские районы. Нынешний депутат Питер Боун Большинство отделений городского совета Веллингборо покрываются округом, а также включают отделения в Восточный Нортгемптоншир, подопечными являются: Бозит, Брикхилл, Кройланд, Финедон, Грейт Доддингтон и Уилби, Харроуден и Сивелл (за исключением Эктон, Мирс Эшби, и Sywell которые все появляются в Давентри избирательного округа из-за пересечения границ парламентских и местных органов власти), Хаттон, Хайэм Феррерс Ланкастер, Хайэм Феррерс Чичеле, Ирчестер, Изебрук, Куинсуэй, Редвелл, Риксон, Rushden Хайден, Рашден Спенсер, Рашден Бейтс, Рашден Сарторис, Рашден Пембертон, Свэнспул, Виктория и Волластон.[27]

До Brexit в 2020 году Веллингборо был представлен Избирательный округ Ист-Мидлендс в Европейский парламент.[31]

География

Геология

Город расположен на холмах, примыкающих к пойме реки Нене.[4][32] В преимущественно аграрный средневековый период эта комбинация доступа к плодородным, но подверженным наводнениям почвам дна долин и более сухим (но более тяжелым и более богатым глиной) почвам на склонах / вершинах холмов, по-видимому, была хорошей для смешанной сельскохозяйственной базы. Богатые глиной почвы на вершинах холмов являются, в первую очередь, следствием покрытия территории валунная глина или ледниковый до во время недавних оледенений.[33] Однако по сторонам долины и дну долины эти отложения были в значительной степени размыты в поздний ледниковый период, а на дне долины были отложены обширные отложения гравия, которые в основном использовались в качестве строительного заполнителя в прошлом веке.

Железная руда

Самым экономически важным аспектом геологии района является Northampton Sands железный камень формирование. Это морской песок Юрский возраст (Байосский Этап), отложенный как часть эстуарной толщи и перекрытый толщей известняков и аргиллитов. Значительное количество песка было заменено или замещено минералами железа, в результате чего среднее содержание в руде составляет около 25. вес% утюг. На западе железные руды эксплуатировались умеренно в течение очень долгого времени, но их высокое содержание фосфора затрудняло их плавку и давало железо низкого качества до тех пор, пока не начали развиваться месторождения. Бессемер сталеплавильный процесс и "основной шлак «химические процессы плавки, которые в совокупности делают возможным производство высококачественной стали из этих непривлекательных руд. Пески Нортгемптона были стратегическим ресурсом для Соединенного Королевства в преддверии Вторая Мировая Война, являясь наиболее развитым процессом массового производства чугуна, полностью свободным от импортных материалов. Однако, поскольку доля Нортгемптонских песков в региональном окунать Из всех отложений этой части Британии на восток-юго-восток их становится все труднее работать по мере продвижения на восток через графство.[34][35][36]

Добыча железной руды была основной отраслью промышленности Веллингборо и его окрестностей с 1860-х до 1960-х годов. Джеймс Риксон и Вилиам Эшвелл открыли крупный металлургический завод в северной части города в 1870 году, снабженный обширными карьерами по добыче железного камня вокруг Финедон к востоку от города. Три узкая колея трамваи обслуживали железорудную промышленность, Веллингборо трамвай, Трамвай Нейлсона и Finedonhill Tramway. Трамвай Веллингборо обслуживал металлургический завод Риксона до 1966 года.[37]

Климат

Веллингборо переживает океанический климат (Классификация климатов Кеппена ), который похож на большинство Британские острова.

Климатические данные для Веллингборо, Великобритания
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)13
(55)		14
(57)		17
(63)		20
(68)		24
(75)		27
(81)		29
(84)		31
(88)		24
(75)		23
(73)		17
(63)		14
(57)		31
(88)
Средняя высокая ° C (° F)7
(45)		8
(46)		11
(52)		13
(55)		17
(63)		19
(66)		22
(72)		23
(73)		19
(66)		14
(57)		10
(50)		7
(45)		14
(58)
Средняя низкая ° C (° F)2
(36)		2
(36)		4
(39)		4
(39)		7
(45)		10
(50)		12
(54)		12
(54)		10
(50)		8
(46)		5
(41)		3
(37)		7
(44)
Рекордно низкая ° C (° F)−15
(5)		−13
(9)		−8
(18)		−5
(23)		−1
(30)		2
(36)		6
(43)		5
(41)		4
(39)		−3
(27)		−10
(14)		−14
(7)		−15
(5)
Средний осадки см (дюймы)4.51
(1.78)		3.39
(1.33)		2.87
(1.13)		4.39
(1.73)		3.49
(1.37)		4.66
(1.83)		4.21
(1.66)		4.69
(1.85)		5.49
(2.16)		5.68
(2.24)		4.8
(1.9)		4.98
(1.96)		53.16
(20.94)
Источник: [38]

Компас

Ближайшие города Веллингборо Rushden, Хайэм Феррерс и Irthlingborough.

Демография

Население Веллингборо быстро росло с 1960-х по 1970-е годы, когда были подписаны соглашения между Советом городского округа и Лондонский Совет графства и Совет Большого Лондона для города, чтобы переселить переливающееся население из Лондона. После публикации Вторая Мировая Война прибытие иммигрантов из группы наций Содружества в Великобританию, значительное Черный Карибский бассейн и Индийский /Пакистанский сообщество выросло в рыночном городке и теперь составляет 7% населения округа и 11% населения города.[39]

Акцент

Акцент веллингбурцев 21-го века широко варьируется, самый распространенный акцент очень похож на лондонский, скорее всего, из-за вышеупомянутого перенаселенности Лондона с элементами и смесями других этнических акцентов, особенно ямайских. Тот факт, что в городе проживает большое сообщество чернокожих карибских людей, значительно усиливает акцент.

Экономика

Торговый центр Swansgate в 2008 году

В Веллингборо зарегистрировано около 2500 предприятий.[40] Большая часть центра города была перестроена в 1970-х годах, когда он быстро рос из-за перелива Лондона. В Городской совет принял «План действий центра города».[41] Прежняя традиционная экономическая структура, основанная на обуви и машиностроении, постепенно диверсифицируется за счет оптовой торговли, логистики и услуг, предоставляя новые возможности для занятости.

Веллингборо - это рыночный город, в котором основные сети центральных улиц расположены в основном в центре города. Единственный торговый центр, Swansgate,[42] ранее известный как Центр Арндейла, был построен в 1970-х годах. С 2009 года городской совет рассматривает возможность восстановления центра.[43] а крупные магазины хотят больших торговых площадей.[44] В дополнение к магазинам в центре города есть несколько загородных торговых парков и супермаркетов, включая Sainsbury's,[45] четыре Tesco[46] магазины, Aldi[47] магазин и Моррисон[48] магазин в центре города. В городе работает рынок три раза в неделю и еженедельно частный рынок.[6]

Другие предприятия, работающие в городе, включают автоспорт, высокопроизводительное машиностроение, дистрибуцию, инжиниринг, экологические технологии и возобновляемые источники энергии, цифровые и творческие медиа, финансовые и бизнес-услуги, а также мировые бренды, когда-то такой бренд Cummins UK на Парк Фарм, майор парк дома производитель Tingdene Homes Ltd в Finedon Road Industrial Estate и Lok'nStore Plc. В городе есть несколько промышленных зон, в том числе Park Farm,[49] Денингтон,[50] Leyland[51] и Финедон-роуд.[52]

Будущие разработки

В рамках его Милтон-Кейнс Южный Мидлендс (MKSM), правительство определило Веллингборо как один из нескольких городов в Нортгемптоншире, рост которого будет направлен в течение следующих тридцати лет. Он выделит Веллингборо 12 800 дополнительных домов, а также создаст дополнительные объекты, улучшит центр города, улучшит инфраструктуру и расширит возможности трудоустройства. Целевая задача по увеличению числа рабочих мест в размере 12 400 рабочих мест будет сопровождать крупномасштабный рост жилищного строительства.[53] План строительства 3000 домов к северу от города был принят британским правительством после обращения Bee Bee Developments. План был сначала отклонен Городской совет Веллингборо.[54]

В результате в городе было запланировано крупное расширение города, в основном к востоку от железнодорожного вокзала. Когда строительство будет завершено, город будет примерно на 30% больше, и на территории Стэнтон-Кросс будет построено 3200 новых домов с новыми школами, автобусными остановками, общественными центрами, магазинами, кабинетом врача и новыми открытыми пространствами.[55]В железнодорожная станция будет развиваться в «обмен» с местные автобусы и поезда. Модернизация обеспечит новую платформу, пешеходный мост и новые здания станции.[56] За пределами станции также планируется построить новый автомобильный мост от Мидленд-Роуд через железнодорожную линию с новым пешеходным мостом, чтобы добраться до новой застройки.[57] Также рассматриваются другие планы по развитию Хай-стрит, Шелли-роуд и северных районов города.[58][59]

Транспорт

В A45 с двусторонним движением огибая на юг, связывает город с A14, и M1 который также позволяет связывать восток и запад страны. Автомагистраль A45 связывает Веллингборо с Нортгемптон, Rushden, Хайэм Феррерс, Раундс, Thrapston, Oundle и Питерборо.

Здание вокзала Веллингборо

Город обслуживается автобусной сетью, обеспечиваемой Дилижанс в Northants, Centrebus На местных автобусах Веллингборо маршруты W1, W2 и W8 соединяют центр города (Черч-стрит) с местными пригородами и деревнями.[60] Автобус X4 отправляется каждые 30 минут и связывает город с Милтон Кейнс, Нортгемптон, Кеттеринг, Корби, Оундл и Питерборо.[61] Другие маршруты включают 44/45, X46 и X47.[60]

Восточный Мидлендс Железная дорога ходят прямые поезда до Лондон Сент-Панкрас Интернэшнл из Веллингборо железнодорожная станция, отправляются каждые 30 минут, а среднее время в пути составляет около 55 минут.[62] Железнодорожная линия также соединяет Веллингборо с Бедфорд, Лутон, Кеттеринг, Корби, Лестер, Ноттингем, дерби, Шеффилд и Лидс. К северу от железнодорожного вокзала находится GB Railfreight расположение, использование для Лондонское метро техническое обслуживание и другие грузовые перевозки.[63]

Несколько аэропортов Великобритании находятся в двух часах езды от города, в том числе Лондон Лутон, Ист-Мидлендс, Бирмингем и Лондон Станстед. До Лутона можно добраться напрямую на поезде, а в Ист-Мидлендс и Станстед можно добраться за одну пересадку в Лестере. Sywell Aerodrome, расположенный в 5 милях к северо-западу от Веллингборо, обслуживает частный полет, летная подготовка и корпоративные рейсы.

Образование

Дальнейшая информация: Список школ в Нортгемптоншире

Четырнадцать контролируемых государством начальных школ питают средние школы, в том числе:Wellingborough School, независимая платная школа с кадетский отряд, а также государственные средние школы г. Академия сэра Кристофера Хаттона, Академия Ткачей (бывшая техническая гимназия, а затем школа ткачей), Школа Ренна (бывшая гимназия Веллингборо), а также является домом для местного отделения морских кадетов и школы монахов.[64]

В Колледж дальнейшего и высшего образования Трешем имеет кампус в Веллингборо, а также места в Кеттеринг и Корби.[65] Это обеспечивает дальнейшее образование и предлагает профессиональные курсы.[66] В сотрудничестве с несколькими университетами колледж также предлагает варианты высшего образования.[67]

В Университет Нортгемптона в Нортгемптон, с примерно 10 000 студентов в двух кампусах, предлагает курсы от базового и бакалавриата до аспирантуры, профессиональной подготовки и докторантуры. Предметы включают традиционные искусства, гуманитарные науки и естественные науки, а также предпринимательство, дизайн продукции и рекламу.[68]

Культура

Замковый театр

Замковый театр был открыт в 1995 году на месте старого крупного рогатого скота Веллингборо.[69] Это приносит в район не только театр, но и другие удобства для местных жителей. Большинство залов ежедневно используются местными жителями, в том числе Молодежный театр Замка.[70] и молодежный танец.[71]

В Веллингборо есть публичная библиотека на углу рыночной площади.[72] Музей Веллингборо,[73] независимый музей, которым управляет Winifred Wharton Trust, расположенный по соседству с Замковый театр, есть выставки, демонстрирующие прошлое Веллингборо и окрестных деревень. Музей расположен в викторианском бассейне («Ванны Далли»), построенном в 1892 году, с 1918 по 1995 год это была обувная фабрика Кокса. Выставки и товары сопровождают сувенирный магазин и кафе.[74]

Спорт

Веллингборо является домом для двух футбольных клубов: Веллингборо Таун[75] и Веллингборо Уитворт.[76] С 14 апреля 1928 г. недолговечная, небольшая независимая (не входящая в состав спортивного руководящего органа) собачьи бега открыта трасса вокруг футбольного поля на территории Dog and Duck Ground.[77]

В 2009 году регбийный клуб города стал первым клубом, удостоенным Знака одобрения всего клуба РФС в Ист-Мидлендс.[78] Harrowden Hall, здание 17 века в Великая Харроуден деревня на окраине города, это клуб частного поля для гольфа.[79] Четыре центра отдыха и оздоровительных клубов в Веллингборо включают Bannatyne's, Redwell, Waendel and Weavers (который является частью школы Weavers).[80]

Веллингборо также много лет обслуживается клубом «Диана». Клуб Диана был закрыт администраторами 1 июня 2011 года.[81] Однако теперь он был открыт и снова доступен. В отеле есть бассейн, 5 кортов для игры в сквош, бар и ресторан.

Центр отдыха Waendel - это главный центр досуга в Веллингборо, принадлежащий муниципалитету. Комплекс включает в себя 25-метровый бассейн с шестью дорожками для соревнований, глубина которого варьируется от 1 до 2 метров, который используется для многих целей, включая главный тренировочный бассейн Клуба любительского плавания Веллингборо. Бассейн регулярно используется для небольших соревнований, кроме Corby Pool Это единственное хорошо оборудованное сооружение с новыми стартовыми блоками, а также интегрированной системой хронометража и табло времени. В бассейне также есть небольшой неглубокий «обучающий» бассейн, более подходящий для не умеющих плавать. Waendel также управляет недавно отремонтированным тренажерным залом на верхнем уровне.[82]

Развлекательные центры Waendel и Redwell принадлежат Городской совет Веллингборо, однако действуют от их имени Места для людей. Бассейн Waendel в настоящее время требует срочного ремонта из-за того, что плитка отходит от пола бассейна.[83]

Веллингборо Феникс - один из крупнейших баскетбольных клубов Соединенного Королевства; мужская первая команда в настоящее время играет в третьем дивизионе EBL, а женские - в дивизионе 2. Молодежные команды также играют в EBL; возраст от 13 до 16 лет.[84]

Во вторые выходные мая проводится ежегодный внеконкурсный Waendel Walk проводится в Веллингборо, с множеством маршрутов по сельской местности. Прогулка связана с Международная марширующая лига.[85][86]

Услуги

Вход в больницу Изебрук

Несколько NHS Центры предоставляют медицинские услуги, при этом больница Исебрук оборудована для таких процедур, как большие рентгеновские снимки и неврологические обследования, а также для долгосрочного ухода, которые не обслуживаются врачами первичной медико-санитарной помощи. Несчастный случай и неотложная помощь (A&E), материнство,[87] и хирургические вопросы в основном покрываются Больница общего профиля Кеттеринга. В Воздушная скорая помощь предоставляется службой скорой медицинской помощи Уоркшира и Нортгемптоншира.[88] Петиция, подписанная тысячами местных жителей в городах Веллингборо и Рашден, о строительстве нового здания A&E в Веллингборо была передана 10 Даунинг-стрит (когда премьер-министр Гордон Браун был у власти), местный депутат Питер Боун 10 февраля 2010 г.[89]

Другие службы экстренной помощи предоставляются Пожарно-спасательная служба Нортгемптоншира и Полиция Нортгемптоншира. Тюрьма Веллингборо был расположен недалеко от города, но закрыт в 2012 году, однако в настоящее время его восстанавливают.

Достопримечательности

Скульптура: Три серебряные дамы

Железнодорожный вокзал является зданием, внесенным в список II степени, а среди множества необычных и других памятников архитектуры Веллингборо находится 600-летний шпиль, внесенный в список II степени, который является частью церкви Всех Святых.

Три серебряных дамы - одна из двух идентичных скульптур, установленных на Харроуден-роуд. Они изображают местную римскую историю, реку и горожан, работающих вместе.[90]

Веллингбурианцы

Сэр Дэвид Фрост посещал гимназию Веллингборо.

Веллингборо - родина и резиденция многих известных людей, в том числе бывшего чемпиона мира по снукеру. Питер Эбдон, и сэр Дэвид Фрост, OBE, телеведущий, который посещал гимназию Веллингборо, кампус которой сейчас занимает Школа Ренна.[91] Победитель Самый сильный человек Великобритании конкурс 2002 г., Марк Илифф, жил в городе.

Ученый Кеннет Мис, и Фредерик Генри Грейвли ан арахнолог, энтомолог, и зоолог родились в городе. Пол Пиндар, посол Король Джеймс I к Османская империя, родился и вырос в городе, посещал Wellingborough School.

В городе есть спортсмены, такие как Рори Маклеод и[92] Джейми О'Нил оба снукериста, родившиеся в городе,[93]и футболисты Тревор Бенджамин[94] и Билл Перкинс оба выросли в городе. Перкинс играл за несколько команд, в том числе Ливерпульский футбольный клуб, Kettering Town и Northampton Town.[95] Фанни Уолден родился в городе, раньше играл за Нортгемптон Таун и Тоттенхэм Хотспур. Брайан Хилл, судья, тоже родился в городе. Анита Нил, олимпийская спринтерка на 100 метров, жила в городе и ходила в школу Джона Ли.[96] Капитан сборной Англии по регби Боб Тейлор и игрок Джефф Баттерфилд оба преподавали в гимназии Веллингборо. Печально известный футбольный хулиган, в просторечии известный как Марсельская Свинья, тоже из города.[97]

Веллингборо - дом певцов Питер Мерфи из Баухаус который прожил здесь большую часть своей ранней жизни, и Том Йорк из Radiohead. Политики Альфред Доббс, Артур Аллен (для Лейбористская партия ) и Брайан Бинли (для Консервативная партия ).

Веллингборо также является резиденцией британской личности YouTube, профессионального геймера и ютубера. DanTDM которые учились в школе Weavers в 2003–2008 годах и продолжили обучение в шестом классе в течение двух лет.[98]

Среди авторов, связанных с городом: Лесли Глейстер который родился в Веллингборо, и автор ужасов Глинн Джеймс, пока Стивен Эльбоз родился и в настоящее время проживает в городе.[99] Журналист и автор виски Джим Мюррей тоже здесь живет. Автор и историк Брюс Куорри жил в городе до своей смерти в 2004 году. Школа в Веллингборо названа в честь сэра Кристофер Хаттон и пилот-истребитель Первой мировой войны. Эдвард Маннок (Майор Мик Мэннок) жил в городе и упоминается в Веллингборо. Военный мемориал и в его честь названа дорога.

Города-побратимы

Веллингборо двойник с:

а также имеет отношения с Виллингборо, поселок в Burlington County, Нью-Джерси, Соединенные Штаты,[100] в то время как у Ирчестера и Грендона, двух деревень в округе Веллингборо, есть партнеры в городах-побратимах в Кулоне около Ньора и Буа-Бернар около Арраса.[100]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Перепись населения Великобритании (2011). "Отчет о местности - Застроенный район Веллингборо (1119885015)". Номис. Управление национальной статистики. Получено 4 марта 2018.
  2. ^ Уотли, Стивен (1751). Газеттер Англии. 2. Дж. И П. Knapton.
  3. ^ Карты Google: Веллингборо. Проверено 29 января 2010 г.
  4. ^ а б Поймы Нортгемптоншира. Проверено 28 января 2010 г.
  5. ^ Миллс, Дэвид (2011). Словарь британских географических названий. Оксфорд: Издательство университета. ISBN  9780199609086.
  6. ^ а б c Рынок Веллингборо. Проверено 28 января 2010 г.
  7. ^ Городской совет Веллингборо Карта расположения. Проверено 28 января 2010 г.
  8. ^ Совет Милтона Кейнса (август 2009 г.). "Исследовательский проект МКСМ - Финальный проект базы данных экономического развития" (PDF).
  9. ^ Веллингборо, городской совет. "Городской совет Веллингборо скачать - Компания по развитию Северного Нортгемптоншира - Программа развития | Окружающая среда и планирование". www.wellingborough.gov.uk. Получено 23 ноября 2019.
  10. ^ "Доставка". www.nnjpdu.org.uk. Получено 23 ноября 2019.
  11. ^ Поезда Ист-Мидлендс: развязка с Eurostar. Проверено 2 марта 2010 г. В архиве 18 декабря 2008 г. Wayback Machine
  12. ^ Исследуйте графство Нортгемптоншир: о Веллингборо В архиве 12 марта 2007 г. Wayback Machine. Проверено 28 января 2010 г.
  13. ^ Джозеф Браун, Тео. Turquet Mayernii Opera medica: формулы Annae & Mariae (Лондон, 1703), стр. 112-6.
  14. ^ а б c Городской совет Веллингборо: советники по приходам. Дата обращения 7 июля 2017.
  15. ^ Церковь Всех Святых В архиве 28 августа 2008 г. Wayback Machine. Проверено 23 августа 2009 г.
  16. ^ Crowland Abbey. Проверено 21 августа 2009 г.
  17. ^ Церковь Всех Святых: История В архиве 28 июля 2009 г. Wayback Machine. Проверено 26 февраля 2010 г.
  18. ^ Певснер, Николаус; Черри, Бриджит (1961). Здания Англии - Нортгемптоншир. Лондон и Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 451. ISBN  978-0-300-09632-3.
  19. ^ Архитектор: Сент-Мэри Веллингборо. Проверено 23 августа 2009 г.
  20. ^ Историческая Англия. "Гостиница Золотая Лань (1286782)". Список национального наследия Англии. Получено 26 июн 2010.
  21. ^ «Наслаждайтесь наследием Нортгемптоншира: Вторая мировая война». Совет графства Нортгемптоншир. Получено 26 августа 2018.
  22. ^ «Почетный лист: Нортгемптоншир - статья в Mercury & Herald Northampton, 7 августа 1942 г.». Британский легион. Получено 26 августа 2018.
  23. ^ Subterranea Britannica: Веллингборо Лондон-роуд
  24. ^ Рэдфорд, Б. (1983). Воспоминания о линии Мидленда: иллюстрированная история главной линии железной дороги Мидленд между Лондоном (Сент-Панкрас) и Дерби. Лондон: Bloomsbury Books.
  25. ^ Железнодорожный архив: железнодорожная авария Веллингборо. Проверено 24 января 2010 г.
  26. ^ The Northants Evening Telegraph, «Воспоминания тысячелетия», суббота, 1 января 2000 г., ISBN  0-9502845-1-3
  27. ^ а б Консерваторы Веллингборо. Проверено 28 января 2010 г.
  28. ^ «Нортгемптоншир: план унитарных властей утвержден». Новости BBC. 14 мая 2019. Получено 18 августа 2020.
  29. ^ «НАКОНЕЦ! Новые унитарные советы Нортгемптоншира утверждены парламентом». Нортгемптонские хроники. 14 февраля 2020 г.. Получено 18 августа 2020.
  30. ^ "Информационные сессии городского совета Веллингборо". Городской совет Веллингборо. Получено 18 августа 2020.
  31. ^ Офис Европейского парламента в Великобритании: депутаты Европарламента от Ист-Мидлендс В архиве 7 ноября 2011 г. Wayback Machine Дата доступа 2 марта 2010 г.
  32. ^ Геологическая карта Веллингборо В архиве 20 августа 2011 г. Wayback Machine. Проверено 28 января 2010 г.
  33. ^ Городской совет Веллингборо: геология Нортгемптоншира В архиве 15 июня 2011 г. Wayback Machine. Проверено 11 июня 2010 г.
  34. ^ Геологическая карта Северного В архиве 13 июня 2011 г. Wayback Machine. Проверено 28 января 2010 г.
  35. ^ [Юрский возраст Нортгемптоншира]. Проверено 28 января 2010 г.
  36. ^ Майк Льюис. "Геология Нортгемптоншира". Кафедра географии и геологии Нортгемптонширской гимназии. Архивировано из оригинал 27 июля 2010 г.. Получено 17 июн 2010.
  37. ^ Куайн, Дэн (2016). Четыре трамвая из железного камня Ист-Мидлендс, часть третья: Веллингборо. 108. Garndolbenmaen: Обзор моделирования узкоколейных и промышленных железных дорог.
  38. ^ «Средняя погода для Веллингборо». Архивировано из оригинал 9 октября 2009 г.. Получено 2 февраля 2010.
  39. ^ Городской совет Веллингборо: население В архиве 15 июня 2011 г. Wayback Machine. Проверено 23 августа 2009 г.
  40. ^ Connected Wellingborough: возможности. Проверено 12 июня 2010 г.
  41. ^ Рост в Веллингборо. Проверено 28 января 2010 г.
  42. ^ Swansgate торговый центр В архиве 29 марта 2010 г. Wayback Machine. Проверено 28 января 2010 г.
  43. ^ Городской совет Веллингборо: восстановление Swansgate. Проверено 20 апреля 2010 г.
  44. ^ Northants Evening Telegraph: громкие имена слишком велики для города. Проверено 30 января 2010 г.
  45. ^ Sainsbury's: Wellingborough Store. Проверено 30 января 2010 г.
  46. ^ Tesco: расположение магазинов. Проверено 30 января 2010 г.
  47. ^ Aldi: магазин Wellingborough. Проверено 30 января 2010 г.
  48. ^ Моррисон: магазин Веллингборо. Проверено 30 января 2010 г.
  49. ^ Городской совет Веллингборо: промышленная зона Park Farm В архиве 15 июня 2011 г. Wayback Machine. Проверено 30 января 2010 г.
  50. ^ Городской совет Веллингборо: промышленная зона Денингтона В архиве 15 июня 2011 г. Wayback Machine. Проверено 30 января 2010 г.
  51. ^ Уиттл Джонс: Leyland Trading Estate - формально British Leyland Foundry and Manufacturing Plant, до его закрытия в сентябре 1981 г. Дата обращения 30 января 2010 г.
  52. ^ Городской совет Веллингборо: промышленная зона Финедон-роуд. Проверено 30 января 2010 г.
  53. ^ Компания North Northants Development В архиве 17 января 2014 г. Wayback Machine. Проверено 28 января 2010 г.
  54. ^ Кливер, Моник (11 февраля 2010 г.). «Зеленый свет для 3000 новых домов». Northants Evening Telegraph. Получено 25 февраля 2010.
  55. ^ Городской совет жилищной стратегии Веллингборо (PDF) В архиве 15 июня 2011 г. Wayback Machine. Проверено 23 августа 2009 г.
  56. ^ Городской совет Веллингборо: развитие зоны роста, май 2009 г.. Проверено 20 апреля 2010 г.
  57. ^ Городской совет Веллингборо: информационный бюллетень о росте за 2007 год. Проверено 20 апреля 2010 г.
  58. ^ Планирование Веллингборо. Проверено 28 января 2010 г.
  59. ^ «Видение Веллингборо на 2020 год: стратегия восстановления и роста Веллингборо». Городской совет Веллингборо. Архивировано из оригинал (PDF) 15 июня 2011 г.. Получено 20 апреля 2010.
  60. ^ а б [Совет графства Нортгемптоншир: Автобусы в Веллингборо и карта Ист-Нортэнтс]. Проверено 26 июля 2013 г.
  61. ^ Дилижанс Northants X4. Проверено 28 января 2010 г.
  62. ^ Поезда Ист-Мидлендс: расписание основных линий Мидленда. Проверено 26 июля 2013 г.
  63. ^ GB Railfreight: местоположения, Веллингборо В архиве 11 июля 2011 г. Wayback Machine. Проверено 8 августа 2010 г.
  64. ^ Совет графства Нортгемптон: карта школ В архиве 21 июля 2011 г. Wayback Machine. Проверено 28 января 2010 г.
  65. ^ Колледж Трешем: наши кампусы В архиве 29 октября 2009 г. Wayback Machine. Проверено 8 августа 2009 г.
  66. ^ Колледж Трешем: наши курсы. Проверено 8 августа 2009 г.
  67. ^ Tresham College: высшее образование В архиве 19 мая 2009 г. Wayback Machine. Проверено 8 августа 2009 г.
  68. ^ Университет Нортгемптона: о нас. Проверено 8 августа 2009 г.
  69. ^ Замковый театр: История В архиве 29 января 2010 г. Wayback Machine. Проверено 21 марта 2010 г.
  70. ^ Замковый театр: Молодежный театр В архиве 29 января 2010 г. Wayback Machine. Проверено 2 марта 2010 г.
  71. ^ Замковый театр: Молодежный танец В архиве 29 января 2010 г. Wayback Machine. Проверено 2 марта 2010 г.
  72. ^ Совет графства Нортгемптоншир: Библиотека Веллингборо. Проверено 28 января 2010 г.
  73. ^ Сайт музея Веллингборо В архиве 8 июня 2010 г. Wayback Machine Проверено 19 июня 2010 г.
  74. ^ Вход в музей Веллингборо на Culture24. Проверено 28 января 2010 г.
  75. ^ Футбольный клуб "Веллингборо Таун". Проверено 28 января 2010 г.
  76. ^ Веллингборо Уитворт. Проверено 28 января 2010 г.
  77. ^ "Веллингборо". Время гонок борзых. Получено 10 мая 2019.
  78. ^ Регби-клуб Веллингборо В архиве 30 января 2010 г. Wayback Machine. Проверено 14 января
  79. ^ Гольф-клуб Веллингборо. Проверено 28 января 2010 г.
  80. ^ Городской совет Веллингборо: развлекательные центры. Проверено 28 января 2010 г. В архиве 18 октября 2007 г. Wayback Machine
  81. ^ Городской фитнес-клуб в администрации - Главные новости - Northamptonshire Telegraph. Northantset.co.uk (31 мая 2011 г.). Проверено 17 июля 2013 года.
  82. ^ Уивер, Стефани. «Капитальный ремонт тренажерных залов Waendel и Redewell в Веллингборо». Northamptonshire Telegraph. Johnston Publishing. Получено 26 апреля 2017.
  83. ^ Уивер, Стефани. «Требуются срочные ремонтные работы в бассейне Веллингборо». Northamptonshire Telegraph. Получено 26 апреля 2017.
  84. ^ Английская баскетбольная лига
  85. ^ «Мероприятие ассоциации ходьбы IML. Выходные в Венделе».
  86. ^ "Международная прогулка по Венделю". Городской совет Веллингборо.
  87. ^ NHS: Сведения о материнстве. Проверено 28 января 2010 г.
  88. ^ Скорая помощь в Уоркшире и Нортгемптоншире. Проверено 2 марта 2010 г.
  89. ^ Гудджон, Берни (10 февраля 2010 г.). «Ходатайство передано в больницу». Northants Evening Telegraph. Получено 16 февраля 2010.
  90. ^ География. Проверено 24 июня 2010 г.
  91. ^ Высокий, Дэвид и Грэм (2006) Воспоминания о гимназии Веллингборо Предисловие сэра Дэвида Фроста В архиве 6 марта 2011 г. Wayback Machine.
  92. ^ Независимый. Проверено 24 февраля 2010 г.
  93. ^ Глобальный центр снукера. Проверено 25 февраля 2010 г. В архиве 3 марта 2012 г. Wayback Machine
  94. ^ Northants Evening Telegraph: разговор о передаче. Проверено 25 февраля 2010 г.
  95. ^ История IFC: Билл Перкинс. Проверено 25 февраля 2010 г.
  96. ^ Рашденское наследие. Проверено 25 февраля 2010 г.
  97. ^ «Запрет на выезд на Евро-2016 для« Марсельской свиньи »Джеймса Шейлера». Новости BBC. Получено 17 сентября 2016.
  98. ^ «Видео Дэна Миддлтона о Minecraft стали мировым хитом». Новости BBC. 11 апреля 2014 г. В архиве из оригинала 28 марта 2016 г.. Получено 3 марта 2016.
  99. ^ Издательство Оксфордского университета: Стивен Эльбоз. Проверено 25 февраля 2010 г.
  100. ^ а б c d Городское побратимство.. Проверено 17 июня 2010 г.

внешняя ссылка