Том Йорк - Thom Yorke

Не путать с Том Йорк или же Том Йорк.

Том Йорк
Йорк играет на акустической гитаре и поет в микрофон
Йорк выступает в Остин, Техас в 2016 году
Исходная информация
Имя при рожденииТомас Эдвард Йорк
Также известный как
  • Сиси Бакбак[1]
  • Tchock[2]
  • Ферма белого шоколада
  • Захария Уайлдвуд
  • Thmx
Родившийся (1968-10-07) 7 октября 1968 г. (52 года)
Веллингборо, Нортгемптоншир, Англия, Соединенное Королевство
Жанры
Род занятий
  • Автор-исполнитель
  • музыкант
  • композитор
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
  • пианино
Активные годы1985 – настоящее время
ЭтикеткиXL
Связанные акты

Томас Эдвард Йорк (родился 7 октября 1968 года) - английский музыкант, главный вокалист и автор песен рок-группы. Radiohead. Мультиинструменталист, он в основном играет на гитаре и клавишных и известен своими фальцетом.

Йорк родился в Нортгемптоншир. Его семья жила в Шотландии, прежде чем поселиться в Оксфордшир, Англия, где он вместе со своими одноклассниками основал Radiohead. После того, как он окончил Эксетерский университет, Radiohead подписались на Parlophone; их ранний хит "Слизняк "сделал Йорка знаменитостью, а Radiohead добились признания критиков и продали более 30 миллионов альбомов. альтернативный рок действует как Пикси и R.E.M.; Четвертый альбом Radiohead, Малыш А (2000), увидел, как Йорк и группа переехали в электронная музыка, под влиянием Деформация действует как Aphex Twin.

Сольные работы Йорка состоят в основном из электронной музыки. Его дебютный сольный альбом, Ластик, был выпущен в 2006 году. Чтобы исполнить его вживую, в 2009 году он сформировал новую группу, Мирный атом, с музыкантами, в том числе красные горячие перчики чили басист Блоха и продюсер Radiohead Найджел Годрич; они выпустили альбом, Амок, в 2013 году. Второй сольный альбом Йорка, Современные коробки завтрашнего дня, был выпущен в 2014 году, за которым последовали Анима в 2019 году. Сотрудничал с артистами, в том числе Пи Джей Харви, Бьорк, Летающий лотос, и Modeselektor, и сочинял для кино и театра; саундтрек к его первому художественному фильму, Суспирия, был выпущен в октябре 2018 года. С исполнителем Стэнли Донвуд Йорк создает обложки для альбомов Radiohead. Он часто включает в свои выступления "беспорядочные" танцы.

Йорк является активистом от имени права человека, права животных, относящийся к окружающей среде и антивоенный причины, а его тексты включают политические темы. Он критиковал музыкальную индустрию, особенно основные лейблы и потоковая передача такие услуги как Spotify. С Radiohead и его сольной работой он стал пионером альтернативных музыкальных платформ для выпуска музыки, таких как плати сколько хочешь и BitTorrent. Вместе с другими участниками Radiohead он был введен в должность Зал славы рок-н-ролла в 2019 году.

Ранние годы

Йорк родился 7 октября 1968 года в г. Веллингборо, Нортгемптоншир. Он родился с парализованным левым глазом, и к шести годам перенес пять операций на глазу.[4] По словам Йорка, последняя операция была "неудачной", в результате чего ему пришлось опущенное веко.[5] Он отказался от дальнейшей операции: «Я решил, что мне нравится тот факт, что это не то же самое, и мне это нравится с тех пор. И когда люди говорят что-то, я думал, что это знак гордости, и до сих пор считаю. "[6]

Семья часто переезжала. Вскоре после рождения Йорка его отец, физик-ядерщик, а затем продавец химического оборудования, был нанят фирмой в Шотландии; Семья жила там до семи лет, и он переходил из школы в школу.[7] Семья поселилась в Оксфордшир в 1978 г.[7] где Йорк учился Standlake Начальная школа.[8]

Abingdon School, Оксфордшир, где Йорк вместе с одноклассниками основал Radiohead

Йорк получил свою первую гитару, когда ему было семь лет, вдохновленный Королева гитарист Брайан Мэй.[5][9] В 10 лет он сделал свою гитару, вдохновившись самодельной работой Мэй. Красный Специальный.[10] К 11 годам он присоединился к своей первой группе и написал свою первую песню.[11] Видя Siouxsie Sioux концерт в 1985 году вдохновил его стать исполнителем.[12]

Йорк учился в государственной школе для мальчиков Abingdon. Он чувствовал себя не в своей тарелке и нашел прибежище в отделах музыки и искусства. Теренс Гилмор-Джеймс, музыкальный директор Абингдона, вспоминал Йорка как «несчастного и немного изолированного» из-за его необычной внешности, но разговорчивого и самоуверенного. Он сказал, что Йорк не был великим музыкантом, в отличие от своего будущего товарища по группе. Джонни Гринвуд, но «мыслитель и экспериментатор».[13] Позже Йорк выразил поддержку Гилмору-Джеймсу и главе художественного отдела в своем успехе.[6]

В Абингдоне Йорк встретил Эд О'Брайен, Филип Селуэй, и братья Колин и Джонни Гринвуд.[14] Группа сформировала группу On a Friday, названную в честь единственного дня, в который им разрешили репетировать.[5] После окончания школы Йорк взял академический отпуск и пытался стать профессиональным музыкантом.[6] Он работал на нескольких «тупиковых» работах, в том числе продавал костюмы того времени, и заработал демо запись.[6] Он также попал в серьезную автомобильную аварию, которая повлияла на тексты более поздних песен, в том числе Изгибы Сторона B "Killer Cars" (1995) и "Airbag" из ОК Компьютер (1997).[15]

На основе их первого демо On a Friday предложили рекордную сделку от Island Records, но участники решили, что они не готовы, и хотели сначала поступить в университет.[6] Йорк хотел подать заявку на Сент-Джонс читать английский в Оксфордский университет, но, по его словам, «Мне сказали, что я даже не могу подать заявку - я был слишком толстым. Оксфордский университет съел бы меня и выплюнул бы меня. Это слишком строго».[16] В конце 1988 года Йорк покинул Оксфорд, чтобы изучать английский язык и изящные искусства в Эксетерский университет, который поставил "On a Friday" на перерыв, помимо репетиций в перерывах.[17] В Эксетере Йорк исполнил экспериментальную музыку с классическим ансамблем.[18] и играл с группой Headless Chickens, исполняя песни, включая будущий материал Radiohead.[19] Он также познакомился с художником Стэнли Донвуд, который продолжал создавать обложки для сольных релизов Radiohead и Yorke, а также гравер Рэйчел Оуэн, Будущая жена Йорка.[20][21] Он считал, что его художественное образование подготовило его творчески к его более поздней работе.[6]

В пятницу возобновила свою деятельность в 1991 году, поскольку большинство членов заканчивали свои ученые степени. Ронан Манро, редактор Оксфордского музыкального журнала Комендантский час, дали группе свое первое интервью, когда они жили в одном доме в Оксфорде. Он вспомнил, что «Том не был похож на всех, с кем я беседовал раньше ... Он был такой:« Это должно произойти ... неудача - это не вариант »... Он не был какой-то разглагольствовавшей примадонной или страдающим манией величия, но он был так сосредоточен на том, что хотел делать ».[22]

Карьера

Radiohead

Основная статья: Radiohead

В 1991 году, когда Йорку было 22 года,[16] В пятницу подписал на Parlophone и изменили свое название на Radiohead. По словам Йорка, примерно в это время он «довольно быстро нажал кнопку самоуничтожения»; он подстригся и много пил, часто становясь слишком пьяным, чтобы выступать.[23] Radiohead получили известность благодаря своему дебютному синглу "Слизняк ", который появился на их дебютном альбоме 1993 года, Пабло Хани.[24] Йорк сказал, что успех раздул его эго; он пытался представить себя рок-звездой, что включало обесцвечивание волос и наращивание ногтей. Он сказал: «Когда я вернулся в Оксфорд, я был невыносим ... как только ты добиваешься успеха, ты исчезаешь в собственной заднице».[25]

Запись второго альбома Radiohead, Изгибы (1995), были напряженными, когда на группу оказывалось давление с целью выпустить продолжение "Creep".[26] Йорк особенно боролся с давлением; по словам со-менеджера группы Крис Хафффорд «Том был полностью сбит с толку относительно того, чем он хотел заниматься, чем он занимается в группе и в своей жизни, и это превратилось в недоверие ко всем остальным».[26] Изгибы получил признание критиков. Американская рок-группа R.E.M., оказавшие большое влияние на Radiohead, выбрали их в качестве разогрева для своего европейского турне.[27] Йорк подружился с R.E.M. певец Майкл Стипе, который дал ему совет о том, как бороться со славой.[28]

Йорк в 1998 году

Во время производства третьего альбома Radiohead, ОК Компьютер (1997), участники имели разные мнения и равные производственные роли, причем, по словам О'Брайена, у Йорка был "самый громкий голос".[29] ОК Компьютер добился признания критиков и высоких продаж, сделав Radiohead одной из ведущих рок-групп 1990-х годов, но Йорк относился к успеху неоднозначно.[30] После ОК Компьютер тур, он перенес психическое расстройство[30] и сочли невозможным писать новую музыку.[31] В 2013 году он сказал:

Когда я был ребенком, я всегда предполагал, что [слава] что-то ответит - восполнит пробел. И это абсолютно противоположно. Так бывает со всеми. Я был так взволнован так долго, как гребаное животное, а потом однажды я проснулся, и кто-то дал мне маленькая золотая тарелка за ОК Компьютер и я не мог с этим справиться целую вечность.[32]

Чтобы выздороветь, Йорк переехал в Корнуолл и проводил время, гуляя по скалам, писал и рисовал. Он ограничился написанием песен на фортепиано; первая песня, которую он написал, была "Все на своих местах ".[32] В этот период Йорк слушал почти исключительно электронная музыка художников Такие как Aphex Twin и Autechre, сказав: «Это было освежающе, потому что музыка была сплошной структурой и в ней не было человеческих голосов. Но я чувствовал это настолько же эмоционально, насколько я когда-либо чувствовал гитарную музыку».[30] Radiohead перенесли эти влияния в свои следующие альбомы Малыш А (2000) и Амнезиак (2001), обрабатывая вокал, затемняя тексты песен и используя электронные инструменты, такие как синтезаторы, драм-машины и сэмплеры. Альбомы разделили фанатов и критиков, но были коммерчески успешными, а позже получили широкое признание; на рубеже десятилетий, Малыш А был назван лучшим альбомом 2000-х Катящийся камень и Вилы.[33][34]

В 2003 году Radiohead выпустили свой шестой альбом, Приветствую Вора, смесь рока и электронной музыки. Йорк написал многие из своих текстов в ответ на Война с терроризмом и возрождение правая политика на западе после рубежа тысячелетий,[35] и его меняющееся мировоззрение после того, как он стал отцом.[36] В 2007 году Radiohead самостоятельно выпустили седьмой альбом, В радугах, как плати сколько хочешь скачать, первый для большого действия; релиз попал в заголовки газет по всему миру и вызвал споры о его последствиях для музыкальной индустрии.[37] В 2011 году Radiohead самостоятельно выпустили восьмой альбом, Король конечностей, который Йорк описал как «выражение физических движений и дикости».[38] Музыкальный клип на трек "Цветок лотоса ", показывающий беспорядочные танцы Йорка, стал интернет-мем.[39] Radiohead выпустили свой девятый альбом, Бассейн в форме Луны, 8 мая 2016 г.[40]

По состоянию на 2011 год у Radiohead было продано более 30 миллионов альбомов.[41] Они были введены в Зал славы рок-н-ролла 29 марта 2019 г.[42]

Сольная работа

Йорк выступает в Фестиваль Гластонбери 2010

Сольные работы Йорка состоят в основном из электронной музыки.[43] Stereogum охарактеризовал его как "преимущественно внутренний", "холодный" и "управляемый битами", в отличие от "широко открытых горизонтов" таких песен Radiohead, как "Карма полиции " и "Там там ".[44] Большая часть его сольных работ была продюсирована продюсером Radiohead. Найджел Годрич.[45]

Йорк записал свой дебютный сольный альбом, Ластик, во время перерыва Radiohead в 2004 году. Он был выпущен в 2006 году на независимом лейбле. XL записи. Он сказал: «Я был в группе с тех пор, как мы закончили школу, и никогда не осмеливался делать что-либо в одиночку ... Это было типа:« Чувак, я должен выяснить, каково это », понимаешь?»[46] Он подчеркнул, что Radiohead не распадаются и альбом был записан «с их благословения».[47] Ластик был поддержан синглами "Harrowdown Hill ", который занял 23-е место в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании, и "Анализировать ".[48] Он вошел в десятку лучших в Великобритании, Ирландии, США, Канаде и Австралии и был номинирован на 2006 год. Приз Меркурия[49] и 2007 Премия Грэмми за лучший альбом альтернативной музыки.[50] Затем последовала компиляция B-сайдов, Плюющиеся перья,[51] и альбом ремиксов разных исполнителей, Ластик Rmxs.[52]

В 2009 году Йорк выступил соло на Фестиваль широты в Англии[53] и выпустили сингл с двумя буквами "А" "Ощущение, что лошади разлучены »/« Пустая Земля » ".[54] В следующем году он исполнил сет-сюрприз на Фестиваль Гластонбери с Джонни Гринвудом из Radiohead, выступая Ластик и песни Radiohead.[55]

Второй сольный альбом Йорка, Современные коробки завтрашнего дня, был выпущен через BitTorrent 26 сентября 2014 года. Он стал самым популярным альбомом 2014 года (без пиратство ),[56] с более чем миллионом загрузок за первые шесть дней.[57] Йорк и Годрич надеялись использовать релиз BitTorrent, чтобы передать «некоторый контроль над интернет-торговлей людям, которые создают работу».[58] В декабре 2014 года Йорк выпустил альбом на музыкальной онлайн-платформе. Лагерь группы вместе с новым треком "Youwouldn'tlikemewhenI'mangry".[59] Альбом был переиздан на CD и виниле XL в 2017 году.[60] В 2015 году Йорк выступил с Годричем и аудиовизуальным художником. Тарик Барри на фестивале Latitude в Великобритании и Летний фестиваль звуков в Японии.[61] После двух шоу в 2017 году он гастролировал по Европе и США в 2018 году.[62][63]

Третий сольный альбом Йорка, Анима, вышел 27 июня 2019 года в сопровождении короткометражного фильма режиссера Пол Томас Андерсон.[64] Анима стал первым альбомом Йорка номер один на Рекламный щит Танцевальные / электронные альбомы Диаграмма.[65] На Премия Грэмми 2020, Анима был номинирован на Лучший альбом альтернативной музыки и Лучшая упаковка в коробке или специальная ограниченная серия; в Анима фильм был номинирован на премию "Грэмми" за Лучший музыкальный фильм.[66] За альбомом последовали Не новость Rmx EP, включающий расширенную версию трека "Not the News" плюс ремиксы различных исполнителей.[67] В апреле 2020 г. коронавирус пандемия, Йорк исполнил новую песню из своего дома "Plasticine Figures" для Вечернее шоу.[68]

Мирный атом

Основная статья: Атомы для мира (группа)
Йорк выступает с Мирный атом в 2013

В 2009 году Йорк сформировал новую группу, Мирный атом, исполнять песни из Ластик.[69] Наряду с Йорком (вокалом, гитарой и клавишными) в группу входят Годрич (клавишные и гитара) и басист. Блоха из красные горячие перчики чили, барабанщик Джои Варонкер из Бек и R.E.M., и перкуссионист Мауро Рефоско из Форро в темноте.[70] Йорк сказал: «Бог их любит, но я играл с одной и той же группой с 16 лет, и сделать это было непросто ... Было ощущение, что мы проделали дыру в стене, и мы должны просто пройти через это, черт возьми ".[69]

В 2010 году компания Atoms for Peace провела восемь концертов в Северной Америке.[71] Они остались безымянными из-за ранних выступлений, объявленных как «Том Йорк» или «??????».[72] В феврале 2013 года вышел альбом Амок,[73] Затем последовал тур по Европе, США и Японии.[74]

Саундтреки

За саундтрек к фильму 1998 г. Бархатная золотая жила Йорк вместе с Джонни Гринвудом сформировал Venus of Furs, Энди Маккей из Рокси Музыка, и Бернард Батлер из Замша для каверов на песни Roxy Music.[75] К нему обратились с просьбой написать музыку к фильму 1999 года Бойцовский клуб, но отказался, когда оправлялся от стресса, связанного с продвижением ОК Компьютер.[76] В 2009 году он представил трек "Hearing Damage" на Сумерки. Сага: Новолуние саундтрек к фильму.[77] Вместе с Дэмиен Райс и Филип Гласс, он участвовал в саундтреке к документальному фильму 2010 года Когда дракон проглотил солнце.[78] В 2013 году Йорк, Гринвуд и другие артисты написали музыку для Золото Великобритании, документальный фильм о уклонение от налогов. Саундтрек был выпущен бесплатно в феврале 2015 года на онлайн-аудиоплатформе. SoundCloud.[79]

В 2015 году Йорк написал саундтрек, Subterranea, на инсталляцию работ Radiohead, В Паника офисв Сиднее, Австралия. Саундтрек состоит из полевые записи сделано в английской сельской местности и воспроизводится на динамиках на разной высоте с разными частота диапазоны. Радиостанция Тройной J описал его как похожий на окружающие разделы Современные коробки завтрашнего дня, с некоторыми разделами с цифровым озвучиванием, похожими на "Fitter Happier" из ОК Компьютер. По состоянию на 2015 год никаких планов по выпуску музыки не было.[80]

Йорк написал музыку к постановке 2015 года Гарольд Пинтер пьеса 1971 года Старые времена посредством Театр "Карусель" в Нью-Йорке. Режиссер пьесы охарактеризовал музыку как «первобытную, необычную ... своего рода невроз в музыке [Йорка], безусловно, пролил свет на элементы компульсивного повторения пьесы».[81] Йорк также участвовал в музыкальных проектах модного лейбла. Тряпка и кость,[82] включая короткометражные фильмы 2018 года Почему мы не можем ладить?[83] и Время суток.[84]

Саундтрек к первому художественному фильму Йорка, Суспирия, составлен для Фильм ужасов 2018, был выпущен 26 октября 2018 года компанией XL.[85] Он был произведен Йорком и Сэмом Петтс-Дэвисом и включает Лондонский современный оркестр и хор и сын Йорка Ной на ударных.[86] Йорк привел вдохновение из фильма 1982 года. Бегущий по лезвию саундтрек[87] и музыка из Берлина 1977 года, такая как краутрок.[88] Тексты песен не соответствуют повествованию фильма, и на них повлиял дискурс окружающих. Президент Дональд Трамп и Brexit.[76][89] «Суспириум» номинирован на Лучшая песня, написанная для визуальных медиа на Премия Грэмми 2020.[90]

Для фильма 2019 года Без матери Бруклин, Йорк написал песню "Daily Battles" с рогами своего товарища по группе Atoms for Peace. Блоха. Директор Эдвард Нортон зачисленный джазовый музыкант Винтон Марсалис перестроить песню как балладу, напоминающую 1950-е Майлз Дэвис.[91] Он вошел в шорт-лист Лучшая оригинальная песня на 92-я награда Академии.[92]

Сотрудничество

В 1997 году Йорк исполнил бэк-вокал для кавера 1975 года. Пинк Флойд песня "Хотелось бы, чтобы ты был здесь " с Спарклхорс.[75] В следующем году он выступил дуэтом в "El President" с Изабель Монтейро из Аптека,[75] и пел на Голеностопный отслеживать "Кролик в твоих фарах ", сотрудничество с DJ Shadow. Вилы назвал "Rabbit in Your Headlights" "поворотным моментом" для Йорка, впервые поместив свой вокал в контекст экспериментальной электронной музыки, предвещая Малыш А.[75]

Йорк присоединился R.E.M., одно из влияющих на формирование Radiohead, исполнить свою песню "E-Bow письмо "несколько раз с 1998 по 2004 год.[93] В 2000 году он записал вокал на три трека на Пи Джей Харви альбом Рассказы из города, Рассказы с моря,[75] и в дуэте с Бьорк На ней Оскар номинированная песня "Я все это видел ".[94] Йорк и Джонни Гринвуд внесли свой вклад в 2004 г. Пластырь 20 Один "Они знают, что сейчас Рождество? ", продюсер Годрич.[95]

Йорк записал вокал для Modeselektor треки "Белая вспышка" из С днем ​​рождения (2007) и «Кораблекрушение» и «Это» из Monkeytown (2011),[96] и для Летающий лотос треки "... И мир смеется вместе с тобой" из Космограмма (2010) и "Electric Candyman" из Пока не наступит тишина (2012).[75] Он исполнил бэк-вокал на благотворительном сингле Бьорк 2008 года "Наттура ",[75] а в следующем году записал кавер Чудо-Легион песня "All for the Best" с братом Энди для компиляции Чао Моя сияющая звезда: Песни Марка Малкахи.[97] В 2009 году Йорк сделал ремикс рэпера Судьба отслеживать "Газзиллион Ухо ",[98] и он и Гринвуд сотрудничали с Doom в треке 2011 года "Retarded Fren".[99] Йорк сотрудничал с электронными исполнителями Захоронение и Четыре тет на треках "Ego" и "Mirror" 2011 года, а также на треках 2020 года "Her Revolution" и "His Rope".[100]

В 2012 году Йорк сделал ремикс на "Hold On" электронного музыканта. СБТРКТ под именем Сиси БакБак; его личность не была подтверждена до сентября 2014 года.[1] В июле 2015 года он присоединился к группе. Portishead на фестивале Latitude исполнить свою песню "Разрыв ".[101] Он исполнил вокал и снялся в клипе "Beautiful People" на Марк Причард альбом 2016 года Под солнцем.[102][103] Первая классическая композиция Йорка "Don't Fear the Light", написанная для фортепианного дуэта. Катя и Мариэль Лабек, дебютировал в апреле 2019 года.[104]

В 2018 году Йорк и художник Тарик Барри создали аудиовизуальную выставку «Городские крысы» по заказу Института звука и музыки в Берлине.[105] Я тебя вижу, ограниченное издание журнал под редакцией Йорка с Crack Magazine, был опубликован в сентябре 2018 г., а прибыль была передана в пользу Гринпис.[106]

Соавторы

Йорк и давний артист Radiohead Стэнли Донвуд (слева), продвигая Король конечностей в 2011

Йорк работал с продюсером Найджел Годрич на каждом альбоме Radiohead с Изгибы (1995), а также большая часть его сольных работ. Йорк благодарит Годрича за то, что он помог отредактировать его работу, определив, какие части нуждаются в улучшении, а какие имеют потенциал.[45] Йорк сказал об их отношениях: «Это как братья: мы ссоримся, но в конце всегда все в порядке. Иногда мне нужно остаться в покое, чтобы просто справиться с этим, иногда его нужно оставить одного, чтобы продолжить. Я такой: «Ты не прав, ты не прав». И это может продолжаться несколько дней ".[16]

Начиная с EP Radiohead 1994 года Мое железное легкое, Йорк создал обложки для Radiohead, Atoms for Peace и свою сольную работу с художником. Стэнли Донвуд. Донвуд сказал, что его первое впечатление от Йорка было то, что он был «болтливым. Разозленным. Кого-то, с кем я мог бы работать».[107] Йорку приписывают произведения искусства вместе с Донвудом под прозвищами «Ферма белого шоколада», «Чок», «Доктор Чок» или аналогичными сокращениями.[108] Принимая во внимание, что Донвуд описал себя как имеющий «склонность к Дева -подобно детализации и перфекционизму », - сказал он, Йорк -« полностью против, черт возьми ... Я что-то делаю, потом он лажает, потом я лажаю то, что он сделал ... результат. Это соревнование, чтобы увидеть, кто «выиграет» картину, кто из нас завладеет ею с художественной точки зрения ».[109] Художник Тарик Барри обеспечивает живые визуальные эффекты для сольных и мультимедийных проектов Йорка, а также шоу с Atoms for Peace.[110]

Артистизм

Йорк выступает в 2013 году

Типичная песня Radiohead начинается с скетча Йорка, гармонично развитого Джонни Гринвудом до того, как другие участники группы разработают свои партии.[111] Йорк - это мультиинструменталист; его основные инструменты - гитара и клавишные, хотя он также использует инструменты, включая бас-гитару и барабаны.[112][113]

В отличие от Гринвуда, Йорк не читает нот,[114] чувство «ты не можешь так правильно выразить ритмы. Это очень неэффективный способ делать это, поэтому я никогда особо не удосужился подобрать его».[115] Объясняя, почему он отклонил просьбу сыграть на пианино в треке «Мистер Беллами» на Пол Маккартни альбом Память почти заполнена (2007), Йорк сказал: «В игре на фортепиано две руки делали вещи по отдельности. У меня нет этого навыка. Я сказал ему:« Я играю на пианино, вот и все »».[116]

Йорк активно работает с электронными инструментами, такими как синтезаторы, драм-машины и секвенсоры, а также с техниками, включая программирование, отбор проб и зацикливание. В 2015 году он сказал: «На самом деле мне просто нравится писать слова, сидя за фортепиано. Я теряю интерес к драм-машине».[117]

Yorke часто включает танцевать в его выступления, описанные Раз как его «сценическая подпись».[118] Он начал танцевать на сцене после выхода Radiohead. Малыш А в 2000 году, когда «у меня на шее внезапно не оказалось гитары».[118] Его танец представлен в музыкальных клипах на такие песни, как "Цветок лотоса "[119] и "Ingenue",[120] и короткометражный фильм Анима.[121] Критики назвали его "неустойчивым".[119] и "молотить".[122]

Вокал

Основываясь на его записанных работах, у Йорка есть вокальный диапазон охватывающий E2 палец6.[123] Он известен своим фальцетом, который Вставить описывается как «сладкий», «осторожный» и «преследующий».[124] Катящийся камень описал его голос как «широкий, эмоциональный взмах» с «высоким пронзительным звуком».[125] В Хранитель описал его как «инструментальный» и «призрачный» и написал, что он «превосходит эгоцентрическую позицию инди-рок стереотип певца ».[103] Йорк и Radiohead часто манипулировали его голосом с помощью эффектов, превращая его в «бестелесный инструмент».[125] Например, на "Все на своих местах ", группа обработала его вокал, чтобы создать" коллаж с заиканием ".[126] Вилы написал в 2016 году, что за десятилетия голос Йорка превратился из «полуинтересного альтернативного рокера» в «левый полубог арт-рока» и в «электронного великого волшебника».[75]

В 2006 году Йорк сказал: «Меня раздражает, насколько хорош мой голос. Это звучит невероятно нескромно, но меня раздражает, насколько вежливо он может звучать, когда, возможно, то, что я пою, звучит очень едко».[115] Он сказал, что всегда думает о вокале, когда создает музыку, независимо от жанра: «Для меня почти невозможно слушать танцевальную мелодию от начала до конца, не представляя себе голоса».[69]

В 2005 году читатели Блендер и MTV2 признал Йорка 18-м величайшим певцом всех времен. В 2008, Катящийся камень поставил его на 66-е место, написав, что «на рубеже веков ... голос Йорка сделал его одним из самых влиятельных певцов своего поколения», оказав влияние на группы, в том числе Муза, Холодная игра, Трэвис, и Локоть.[125]

Влияния

В подростковом возрасте среди любимых художников Йорка были Королева, Joy Division, R.E.M., Сиукси и банши и Боб Дилан.[127] Он написал это Марк Малкахи из Чудо-Легион повлиял на него "очень сильно" в то время: "Это был голос человека, который был по-настоящему счастлив только тогда, когда он пел ... он изменил мое отношение к песням и пению".[128]

Когда ему было 16, Йорк прислал демо в музыкальный журнал, который написал, что он звучал как Нил Янг. Незнакомый с Янгом, Йорк купил свой альбом 1970 года. После золотой лихорадки: «Я сразу влюбился в его музыку ... Это было его отношение к тому, как он сочинял песни. Это всегда о том, чтобы отложить все, что у тебя в голове в данный момент, и оставаться полностью верным этому, что бы это ни было. "[129]

Йорк процитировал Пикси,[130] Бьорк и Пи Джей Харви как художники, которые «изменили его жизнь»,[131] и в 2006 году он сказал Вилы что Radiohead "годами обирали R.E.M. вслепую".[132] Он процитировал красные горячие перчики чили гитарист Джон Фрусчанте как влияние на его игру на гитаре В радугах,[133] и Скотт Уокер как основное влияние на его вокал и тексты песен.[134]

После ОК Компьютер, Yorke и Radiohead объединили в себе влияние таких исполнителей электронной музыки, как Aphex Twin и Autechre.[30] В 2013 году Йорк назвал Aphex Twin своим самым большим влиянием, сказав: «Он сжигает тяжелую тень ... Aphex открыл другой мир, в котором не было моей долбанной электрогитары ... Я ненавидел всю музыку, которая звучала вокруг Radiohead на в то время это было чертовски бессмысленно. Я ненавидел Брит-поп вещь и то, что происходило в Америке, но Афекс был совершенно красив ».[135]

Текст песни

Начнем с того, что писать песни было моим способом борьбы с дерьмом. Раньше все было: «Зайди в мою голову и посмотри на меня», но сейчас такие вещи кажутся неуместными. Пытаться часто кажется единственным способом сделать что-то на раннем этапе, но это само по себе утомляет. К тому времени, когда мы делали Малыш А Я вообще не чувствовал, что пишу о себе. Резал лески и вытаскивал их из шляпы. Они были эмоциональны, но не имели ко мне никакого отношения.

- Йорк о его текстах[136]

Хотя ранние тексты Йорка были личными,[31] из Малыш А он экспериментировал с резка слова и фразы и собирая их наугад.[31] Вилы написал Йорк, сознательно использует клише «предлагать разум, поглощенный бессмысленными данными»;[137] в Малыш А в лирике, например, сочетаются «сладкое насилие» и «гудящие барабанные наблюдения, превращенные в приступы паники».[138] На девятом альбоме Radiohead Бассейн в форме Луны, Вилы чувствовал, что его тексты были менее циничными, передающими удивление и изумление.[137] Многие критики посчитали, что текст альбома может адресовать разлуку Йорка с Рэйчел Оуэн, его партнер более 20 лет.[139][140][141][142] Однако в 2019 году Йорк отрицал, что пишет биографические данные, сказав, что вместо этого он пишет «скачкообразные» тексты, основанные на образах.[118]

Йорк сказал Хранитель который Майкл Стипе компании R.E.M. - его любимый автор слов: «Мне нравилось, как он воспринимал эмоцию, а затем отступал от нее и тем самым делал ее намного сильнее».[136] Хор лирики "Как полностью исчезнуть" из Малыш А был вдохновлен Стипе, который посоветовал Йорку снять стресс во время тура, повторяя про себя: «Меня здесь нет, этого не происходит».[143] Йорк зачислен Нил Янг как еще одно важное лирическое влияние.[144]

По словам Йорка, многие его тексты мотивированы гневом, выражая его политические и экологические проблемы.[38] и написано как "постоянный ответ на двоемыслие ".[145] Текст альбома Radiohead 2003 года Приветствую Вора разобрался с тем, что он назвал «невежеством, нетерпимостью, паникой и глупостью» после выборов президента США в 2000 г. Джордж Буш и разворачивающийся Война с терроризмом.[146] Йорк написал свой сингл 2006 года "Harrowdown Hill " о Дэвид Келли, британский эксперт по оружию и осведомитель.[147] В телевизионном спектакле 2008 года "Дом из карт ", Йорк посвятил воздержание" отрицание, отрицание "Бушу за то, что он отверг Киотский протокол, международный договор о сокращении парниковые газы.[148] Сингл 2011 года "Daily Mail "атакует Ежедневная почта газета.[149]

В интервью 2015 года активистке и писателю Джордж Монбиот Йорк сказал: «В 60-е можно было писать песни, похожие на призыв к оружию, и это сработало бы. Сейчас это сделать намного сложнее ... Если бы я собирался написать песню протеста об изменении климата в 2015 году, это было бы дерьмом. Это не похоже на то, что одна песня, одно произведение искусства или одна книга могут изменить чье-то мнение ».[150] Работа над Бассейн в форме Луны, Йорк спрашивал себя, можно ли еще писать политические песни, опасаясь, что они оттолкнули некоторых слушателей, но решил, что это лучше, чем писать «еще одну любовную песню ни о чем».[151]

Политика и активизм

Музыкальная индустрия

Йорк критически относился к музыкальная индустрия и был пионером альтернативных релизных платформ с Radiohead и его сольными работами. После Radiohead 1993 Пабло Хани турне по Америке, он разочаровался в том, чтобы быть "на грани сексуальности, дерзости, MTV привлекательный образ жизни ", он чувствовал, что помогает продавать.[152] После 1995 г. Создатель мелодий статья предположила, что Йорк убьет себя, как Нирвана певец Курт Кобейн У Йорка возникло отвращение к британской музыкальной прессе.[153]

Документальный фильм 1998 года Знакомство с людьми легко изображает недовольство Йорка музыкальной индустрией и прессой во время выступления Radiohead ОК Компьютер тур.[154] После четвертого альбома Radiohead Малыш А (2000), просочился через одноранговый обмен файлами программного обеспечения Napster за несколько недель до выпуска, сказал Йорк Время он считал, что Napster «поощряет энтузиазм к музыке, о чем музыкальная индустрия давно забыла. Я думаю, что любой, кто показывает всем этим чертовым пальцем, - это замечательно для меня».[155]

После того, как контракт Radiohead с EMI закончился выпуском альбома Приветствую Вора (2003),Йорк сказал Время: «Мне нравятся люди в нашей звукозаписывающей компании, но настало время, когда вы должны спросить, зачем он кому-то нужен. И, да, нам, вероятно, доставило бы какое-то извращенное удовольствие сказать« Пошел ты »этой распадающейся бизнес-модели. . "[156] В 2006 году он назвал крупные звукозаписывающие компании "глупыми играми для мальчиков". – особенно действительно высоко ".[46] Radiohead независимо выпустили свой альбом 2007 года В радугах в качестве загрузки, для которой слушатели могли выбрать их цену;[37] Йорк сказал, что «самой захватывающей» частью релиза было снятие барьера между артистом и аудиторией.[157] Однако в 2013 году Йорк сказал Хранитель он боялся В радугах выпуск вместо этого сыграл на руку контент-провайдерам, таким как яблоко и Google: «Они должны продолжать превращать вещи в товар, чтобы поддерживать цену на акции, но, поступая так, они обесценили весь контент, включая музыку и газеты, чтобы заработать свои миллиарды. И это то, что мы хотим?»[136] В 2015 году он раскритиковал YouTube для "захвата контроля" над контентом авторов, сравнивая его с Нацисты грабят искусство во время Второй мировой войны.[158]

В 2013 году Йорк и Годрич попали в заголовки газет за критику музыки. потоковая передача служба Spotify, и удалил из сервиса сольную музыку Atoms for Peace и Йорка.[159] В серии твиты Йорк написал: «Не заблуждайтесь, новые артисты, которых вы обнаружите на Spotify, не получат зарплату. Между тем, акционеры вскоре начнут участвовать в нем ... Новым артистам платят нахрен с этой моделью». Йорк назвал Spotify «последним вздохом старой индустрии», обвинив его в том, что они приносят пользу только крупным лейблам с большими бэк-каталогами, и призвал артистов вместо этого выстраивать собственные «прямые связи» с аудиторией.[157] Его музыка была повторно добавлена ​​в Spotify в декабре 2017 года.[160]

Для второго сольного альбома Йорка Современные коробки завтрашнего дня (2014), выпущен через BitTorrent, он и Годрич выразили надежду «вернуть контроль над Интернетом людям, которые создают работу ... в обход самозанятых привратников».[161] На вопрос, был ли релиз успешным, Йорк ответил: «Нет, не совсем ... Я хотел показать, что теоретически сегодня можно самостоятельно проследить всю цепочку производства пластинок от начала до конца. Но на практике это совсем другое. Мы не можем нести все обязанности звукозаписывающего лейбла ».[158]

Изменение климата

В 2000 году во время записи Малыш А, Йорк стал "одержим" Институт Worldwatch веб-сайт, «который был полон страшной статистики о таянии ледяных шапок и изменении погодных условий».[162] Он сказал, что стал участвовать в движении за прекращение изменение климата после рождения детей и «просыпаться каждую ночь просто в ужасе».[163]

Йорк был сторонником Друзья Земли и их Кампания Big Ask с 2003 года. Он и Джонни Гринвуд возглавили благотворительный концерт Big Ask Live в 2006 году, чтобы убедить правительство принять новый закон об изменении климата.[164] В Хранитель В статье Йорк писал:

Сначала я сказал «Друзьям Земли», что я совершенно не тот человек, чтобы участвовать в их кампании. Я основал свою жизнь на гастролях, а рок-индустрия - это очень энергоемкая отрасль. Но они убедили меня, что именно поэтому для меня было хорошей идеей участвовать; что они не хотели преподносить более святое послание. Изначально я вызывал некоторую критику, но вы просто должны принять это, выпить холодной воды и продолжить свою жизнь.[162]

В 2006 году Йорк отказался от приглашения Друзей Земли встретиться с премьер-министром. Тони Блэр обсудить изменение климата. Йорк написал на сайте Radiohead, что «у меня нет намерения пользоваться услугами политтехнологов, чтобы сделать вид, будто мы добиваемся прогресса, когда это всего лишь слова», и сказал NME что у Блэра «не было никаких экологических полномочий, насколько я понимаю».[165] Он сказал Хранитель что советники Блэра «хотели провести предварительные встречи. Они хотели знать, что я был на стороне. Кроме того, меня поставили в положение, когда, если я скажу что-то не то после встречи, Друзья Земли потеряют доступ . Что обычно называется шантажом ».[164]

В 2008 году Radiohead заказала исследование по сокращению выбросов углекислого газа во время турне; на основании исследования, они предпочитали играть на площадках, поддерживаемых общественным транспортом, заключили сделки с автотранспортными компаниями по сокращению выбросов, использовали новые низкоэнергетические ВЕЛ освещение и поощрили фестивали предлагать многоразовые пластмассы.[162][166] В том же году Йорк редактировал специальный выпуск журнала об изменении климата. Журнал Observer и написал: «В отличие от пессимистов, таких как Джеймс Лавлок, Я не верю, что мы все обречены ... Никогда не теряй надежду ».[162]

В 2009 году Йорк выступил через Skype на премьере документального фильма об экологах Эпоха глупых,[167] и получил доступ к КС 15 переговоры об изменении климата в Копенгагене, выдавая себя за журналиста.[168] В 2010 году он дал благотворительный концерт в Кембриджская кукурузная биржа для британцев Зеленая вечеринка,[169] и поддержал 10:10 кампания за смягчение последствий изменения климата.[170] В следующем году он присоединился к первому плаванию Радужный воин III, яхта, используемая Гринпис следить за нанесением ущерба окружающей среде.[163]

Йорк был одной из нескольких знаменитостей, поддержавших кандидатуру Партии зеленых в депутаты. Кэролайн Лукас на 2015 всеобщие выборы в Великобритании.[171] В декабре 2015 года он выступил во время Конференция ООН по изменению климата в Париже на благотворительном концерте в помощь 350.org, экологическая организация, повышающая осведомленность об изменении климата.[172] Его выступление и другие выступления с мероприятия были включены в концертный альбом. Путь в Париж в июле 2016 г.[173] Йорк представил электронный трек "Hands Off the Antarctic" для использования в кампании Гринпис 2018 года.[174]

Концерт в Израиле 2017

В апреле 2017 года более 50 выдающихся деятелей, в том числе музыканты Роджер Уотерс и Терстон Мур, активистка общественных прав Десмонд Туту, и режиссер Кен Лоуч, подписал петицию, призывающую Radiohead отменить выступление в Израиле в рамках Бойкот, изъятие капиталовложений и санкции, а культурный бойкот Израиля.[175] В Катящийся камень В интервью Йорк сказал о критике: «Я просто не могу понять, почему играть в рок-шоу или ходить читать лекции в университете [для них проблема] ... это действительно огорчает, что артисты, которых я уважаю, считают, что мы не способны мы сами принимаем моральное решение после всех этих лет. Они говорят с нами свысока, и я просто ошеломляю то, что они думают, что имеют право на это ".[176]

Йорк утверждал, что петиционеры не связывались с ним; это было осуждено Уотерсом, который сказал в открытом письме в Катящийся камень что он несколько раз пытался связаться с Йорком.[177] В своем заявлении Йорк ответил: «Играть в стране - это не то же самое, что поддерживать правительство. Музыка, искусство и научные круги - это пересечение границ, а не их построение, открытые, а не закрытые умы, общая человечность, диалог и свобода выражение."[178]

Другие вопросы

В 1999 году Йорк отправился в Саммит G8 поддержать Юбилейный 2000 движение, призывающее к отмене долг третьего мира.[179] В 2003 году Хранитель статья с критикой Мировая Торговая Организация, он писал: «Запад создает чрезвычайно опасную экономическую, экологическую и гуманитарную бомбу замедленного действия. Мы живем не по средствам».[180] В 2005 году он присоединился к ночному бдению за Движение за справедливость торговли.[181]

В сентябре 2004 года Йорк был ключевым спикером на Кампания за ядерное разоружение митинг за пределами Авиабаза Филингдейлс в Йоркшир протестуя против поддержки британским правительством Администрации Буша противоракетная оборона планы.[182] В 2011 г. наряду с Роберт Дель Наджа из Массированная атака и Тим Голдсуорси из Голеностопный Йорк отыграл секретный диджейский сет для группы Занимать активисты в заброшенных офисах инвестиционного банка UBS.[183]

В ознаменование выборов президента США в 2008 г. Барак Обама Йорк выпустил ремикс своего сингла "Harrowdown Hill "как бесплатная загрузка.[184] После избрания Дональд Трамп в 2016 году он написал в Твиттере текст с сингла Radiohead "Сжечь ведьму ", что интерпретируется как критика правой политики Трампа.[185][186] Он противостоит Brexit,[187][188] и в марте 2019 присоединился к Марш народного голосования призывая к повторному референдуму.[189]

В июне 2016 г. Стрельба из ночного клуба Орландо во Флориде Йорк был одним из почти 200 представителей музыкальной индустрии, подписавших Открой письмо опубликовано в Рекламный щит призывая Конгресс США навязать строже контроль над огнестрельным оружием.[190][191]

Йорк это вегетарианец и раскритиковал мясная промышленность. В фильме 2005 года для фонда защиты прав животных Помощь животным, он сказал: "Общество считает необходимым создать такой уровень страданий, чтобы [люди] могли есть пищу, которая им не нужна ... вы должны хотя бы осознавать, что делаете, а не предполагать, что это ваше право как человека делать это ".[192]

Личная жизнь

Йорк живет в Оксфордшире.[193] Он практикует йога и медитация.[194] Его единственный брат, младший брат Энди, был певцом группы Невероятная правда с 1993 по 2000 гг.[195]

В течение 23 лет Йорк состоял в отношениях с художником и преподавателем. Рэйчел Оуэн, с которым познакомился во время учебы в Эксетерский университет. Их сын Ной родился в 2001 году, а дочь Агнес - в 2004 году.[164] В соответствии с Времена Йорк и Оуэн поженились на тайной церемонии в мае 2003 года в Оксфордшире.[21] В августе 2015 года пара объявила, что расстались полюбовно.[196] Оуэн умер от рака 18 декабря 2016 года в возрасте 48 лет.[197]

Йорк начал встречаться с итальянской актрисой Даяной Рончоне в 2017 году. Они поженились в сентябре 2020 года в Багерия, Сицилия.[198]

Награды и номинации

Смотрите также: Список наград и номинаций, полученных Radiohead
ГодНаградаКатегорияРаботаРезультат
2006Приз Меркурия[199]ЛастикНазначен
2007награда ГрэммиЛучший альбом альтернативной музыкиНазначен
Премия BRIT[200]Британский сольный исполнительСамНазначен
2018Премия Чикагской ассоциации кинокритиков[201]Лучшая оригинальная музыкаСуспирияНазначен
Премия ассоциации кинокритиков Вашингтона, округ КолумбияЛучший результатНазначен
2019UK Music Video AwardsЛучший специальный видеопроектАнимаНазначен
Лучший дизайн в видеоНазначен
Лучшая хореография в видеоВыиграл
2020награда ГрэммиЛучший альбом альтернативной музыкиНазначен
Лучшая упаковка в коробке или специальная ограниченная серияНазначен
Лучший музыкальный фильмНазначен
Лучшая песня, написанная для визуальных медиа"Суспирий "Назначен
Давид ди ДонателлоЛучший результатСуспирияНазначен
Libera Awards[202]Лучший танцевальный / электронный альбомАнимаНазначен
Маркетинговый генийНазначен

Сольная дискография

Основная статья: Дискография Тома Йорка

Студийные альбомы

Смотрите также: Дискография Radiohead

Саундтреки к фильмам

  • Когда дракон проглотил солнце (2010 г .; только дополнительная музыка)
  • Золото Великобритании (2013 г .; с Роберт Дель Наджа )
  • Почему мы не можем ладить (2018; Тряпка и кость короткий фильм)
  • Время суток (2018; короткометражный фильм Rag & Bone)
  • Суспирия (2018)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Пелли, Джон (2 сентября 2014 г.). "Том Йорк подтверждает, что он был Сиси БакБак, таинственным ремиксистом SBTRKT". Вилы. Получено 9 сентября 2014.
  2. ^ Маклин, Крейг (18 июня 2006 г.). "Все испортилось". Лондон: guardian.co.uk. Получено 9 июля 2009.
  3. ^ Лихи, Эндрю (сентябрь 2007 г.). «Рецензия на книгу: Игра мертвых детей: иллюстрированная книга». CMJ. 64 (151): 62.
  4. ^ Рэндалл, стр. 19
  5. ^ а б c Маклин, Крейг (18 июня 2006 г.). "Все испортилось". Наблюдатель. Лондон. Архивировано из оригинал 23 июля 2008 г.. Получено 26 марта 2007.
  6. ^ а б c d е ж «BBC Radio 4 - Диски с необитаемого острова - десять вещей, которые мы узнали из дисков Тома Йорка». BBC. Получено 23 сентября 2019.
  7. ^ а б Рэндалл, стр. 21 год
  8. ^ Роза, Фил (2015). Radiohead и Глобальное движение за перемены «Прагматизм, а не идеализм». Мэдисон, Нью-Джерси: Издательство Университета Фэрли Дикинсон. п. 68. ISBN  978-1-61147-861-7.
  9. ^ «Том Йорк раскрывает вдохновение Брайана Мэя, Kraftwerk запрещен в Китае, Бибер выдыхает Фрэнка Оушена ... Music News Daily». Q Magazine. 2 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал 6 июня 2013 г.. Получено 27 сентября 2013.
  10. ^ "Вот вещь с Алеком Болдуином: интервью с Томом Йорком". WNYC. Архивировано из оригинал 21 июня 2015 г.. Получено 22 июн 2015.
  11. ^ Рэндалл, стр. 23
  12. ^ Монро, Джаз (11 июня 2017 г.). "Том Йорк говорит о начале Radiohead". Pitchfork.com. Архивировано 11 июня 2017 года.. Получено 11 июн 2017.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  13. ^ «Какими были сегодняшние знаменитости в детстве?». Хранитель. 13 сентября 2008 г. ISSN  0261-3077. Получено 14 апреля 2019.
  14. ^ Рэндалл, стр. 26–33
  15. ^ Рэндалл, стр. 38–39
  16. ^ а б c Ноукс, Тим (12 февраля 2013 г.). "Расщепление атомов с Томом Йорком". Ошеломленный. Получено 26 апреля 2015.
  17. ^ Рэндалл, стр. 43
  18. ^ «Том Йорк исполняет экспериментальную музыку в редких кадрах 1990 года». Pitchfork.com. Получено 16 июля 2015.
  19. ^ "Редкие кадры поверхности Тома Йорка, исполняющего" высоко и сухо "с оркестром до Radiohead". Pitchfork.com. Получено 16 июля 2015.
  20. ^ Рэндалл, стр. 52
  21. ^ а б Нарван, Гурприт; Карим, Фариха (24 декабря 2016 г.). «Секрет брака звезды Radiohead и женщины, которую он потерял из-за рака». Времена. Получено 27 декабря 2016.
  22. ^ «Radiohead, Foals и 25 лет открытия оксфордской музыки». Новости BBC. Получено 14 марта 2016.
  23. ^ Рэндалл, стр.87
  24. ^ "Radiohead: история артистов". Рекламный щит. Получено 9 ноября 2007.
  25. ^ Рэндалл, стр. 120
  26. ^ а б Ирвин, Джим; Хоскинс, Барни (июль 1997 г.). «У нас есть взлет!». Mojo (45).
  27. ^ Рэндалл, стр. 177
  28. ^ Randall, стр. 178
  29. ^ Рэндалл, стр. 195
  30. ^ а б c d Зорич, Лорен (22 сентября 2000 г.). «Я думаю, что мне суждено умереть ...» Хранитель. Получено 18 мая 2007.
  31. ^ а б c Экклстон, Дэнни (октябрь 2000 г.). "(Статья Radiohead)". Журнал Q. Архивировано из оригинал 11 марта 2007 г.. Получено 18 марта 2007.
  32. ^ а б "Расщепление атомов с Томом Йорком". Ошеломленный. Получено 11 апреля 2016.
  33. ^ «100 лучших альбомов 2000-х». Катящийся камень. 18 июля 2011 г.
  34. ^ "200 лучших альбомов 2000-х - страница 2". Вилы.
  35. ^ Фрике, Дэвид (26 июля 2006 г.). "Горький пророк: Том Йорк на Приветствую Вора". Катящийся камень. Получено 24 августа 2018.
  36. ^ Чак Клостерман (29 июня 2003 г.). «Монтажник счастливее: возвращение Radiohead». Вращение. Получено 18 февраля 2012.
  37. ^ а б Парелес, Джон (9 декабря 2007 г.). «Платите за эту статью сколько хотите». Нью-Йорк Таймс. Получено 30 декабря 2007.
  38. ^ а б "'Отрывок из интервью Everything In Its Right Place: «Еще один отрывок из моего интервью @Radiohead на @npratc с Томом и Эдом. О чем The King of Limbs?"". Все учтено. энергетический ядерный реактор. Архивировано из оригинал 10 октября 2011 г.. Получено 7 октября 2011.
  39. ^ Майк Дайвер (18 февраля 2011 г.). «Обзор Radiohead - Король конечностей». BBC. Получено 20 марта 2012.
  40. ^ "Radiohead выпускают новый альбом A Moon Shaped Pool | Вилы". pitchfork.com. Получено 9 мая 2016.
  41. ^ Джонатан, Эмма. «BBC Worldwide представляет миру эксклюзивное выступление Radiohead». BBC. 3 мая 2011 г. Проверено 15 июня 2011 г.
  42. ^ Грин, Энди (13 декабря 2018 г.). "Radiohead, Джанет Джексон, Стиви Никс возглавили Зал славы рок-н-ролла 2019 года". Катящийся камень. Получено 13 декабря 2018.
  43. ^ Куш, Энди (2 июля 2019 г.). «Том Йорк полностью осознает свое электронное видение мрачного и красивого анимационного животного». Вращение. Получено 6 июля 2019.
  44. ^ «Живое шоу Тома Йорка может изменить ваше мнение о его сольной работе». Stereogum. 3 октября 2019 г.. Получено 5 октября 2019.
  45. ^ а б «Том Йорк и Найджел Годрич об атомах для мира, состоянии танцевальной музыки и будущих планах Radiohead | Музыкальные новости». Катящийся камень. 23 апреля 2013 г.. Получено 8 июн 2013.
  46. ^ а б Плагенхоф, Скотт (16 августа 2006 г.). "Интервью: Том Йорк". Вилы. Получено 6 апреля 2007.
  47. ^ "Голова-ластик: Том Йорк идет соло - Stereogum". Получено 3 мая 2015.
  48. ^ "Харроудаун Хилл". Таблица одиночных игр Великобритании. Получено 15 марта 2018.
  49. ^ «Arctic Monkeys выиграли премию Mercury Music Prize 2006 года». NME. 5 сентября 2006 г.. Получено 10 июн 2009.
  50. ^ Парелес, Джон (9 января 1992 г.). "Шорт-лист Грэмми: многие за немногих". Нью-Йорк Таймс. Получено 30 апреля 2010.
  51. ^ "Spitting Feathers - Том Йорк | Песни, обзоры, кредиты, награды | AllMusic". Вся музыка. Получено 3 мая 2015.
  52. ^ "Том Йорк: The Eraser Rmxs". Получено 2 мая 2015.
  53. ^ «Том Йорк дебютирует с новой песней на фестивале Latitude - видео». Получено 4 мая 2015.
  54. ^ Линдси, Эндрю. «Том Йорк подтверждает новый сингл». Stereokill.net. Архивировано из оригинал 12 декабря 2009 г.. Получено 17 октября 2011.
  55. ^ Фицморис, Ларри (25 июня 2010 г.). "Том Йорк и Джонни Гринвуд играют в сет-сюрприз в Гластонбери". Вилы. Получено 3 января 2015.
  56. ^ Дейли, Риан (27 декабря 2014 г.). «Том Йорк возглавил список самых легально скачиваемых исполнителей на BitTorrent в 2014 году». NME. Получено 27 декабря 2014.
  57. ^ Янг, Алекс (3 октября 2014 г.). "Новый сольный альбом Тома Йорка получил миллион скачиваний за шесть дней". Последствия звука. Получено 3 октября 2014.
  58. ^ Гордон, Джереми (26 сентября 2014 г.). «Том Йорк объявляет о выпуске нового альбома Tomorrow's Modern Boxes | Новости». Вилы. Получено 26 сентября 2014.
  59. ^ "Том Йорк -" Тебе не понравится, когда я злюсь "- Stereogum". Stereogum. Получено 29 декабря 2014.
  60. ^ Кук-Уилсон, Уинстон (2 октября 2017 г.). «Том Йорк из Radiohead анонсирует сольные шоу и переиздает« Tomorrow's Modern Boxes »». NME. Получено 3 октября 2017.
  61. ^ "Том Йорк объявляет Современные коробки завтрашнего дня Концерт в Японии ». Получено 8 июн 2015.
  62. ^ "Том Йорк объявляет тур | Вилы". pitchfork.com. Получено 23 марта 2018.
  63. ^ "Том Йорк объявляет о турне по США - Music News Net". www.musicnewsnet.com. Получено 14 августа 2018.
  64. ^ Блум, Мэдисон (20 июня 2019 г.). "Том Йорк анонсирует новый альбом ANIMA". Вилы. Получено 20 июн 2019.
  65. ^ Мюррей, Гордон (1 августа 2019 г.). Том Йорк зарабатывает первое место в чарте лучших танцевальных / электронных альбомов с альбомом Anima'". Рекламный щит. Получено 3 августа 2019.
  66. ^ «Номинации на Грэмми 2020: полный список номинантов смотрите здесь». Вилы. Получено 20 ноября 2019.
  67. ^ Матоццо, Марисса. "Том Йорк анонсирует ремикс-EP, а не новости". Вставить журнал. Получено 2 августа 2019.
  68. ^ "Смотрите, как Том Йорк дебютирует с новой песней 'Plasticine Figures' на 'The Tonight Show'". NME. 30 апреля 2020 г.. Получено 30 апреля 2020.
  69. ^ а б c «Новая карьера в новом городе: Том Йорк и Найджел Годрич из Radiohead открывают ящик Пандоры и запускают AMOK как Atoms for Peace». Получено 2 мая 2015.
  70. ^ "Том Йорк называет свою группу Atoms For Peace, объявляет даты тура". Stereogum. Получено 12 апреля 2016.
  71. ^ «Вопросы и ответы: Том Йорк о новом« механистическом »альбоме Atoms for Peace». Катящийся камень. 5 ноября 2012 г.. Получено 18 февраля 2013.
  72. ^ "Том Йорк называет свою группу Atoms For Peace, объявляет даты тура". Stereogum. Получено 12 апреля 2016.
  73. ^ Петридис, Алексис (21 февраля 2013 г.). «Атом для мира: Амок - обзор». Хранитель. Получено 1 января 2014.
  74. ^ «Атом для мира объявляет даты в США и Японии». Вилы. Получено 13 ноября 2015.
  75. ^ а б c d е ж грамм час "История Тома Йорка на чужие песни". Вилы. Получено 19 июля 2019.
  76. ^ а б "Том Йорк о написании партитуры для Суспирия". BBC Radio 6 Музыка. 3 октября 2018 г.. Получено 4 октября 2018.
  77. ^ Келли, Зак (16 октября 2009 г.), "Послушайте" Повреждение слуха "Тома Йорка", Вилы, получено 27 декабря 2018
  78. ^ Бейли, Рэйчел (11 января 2010 г.). "Том Йорк участвует в саундтреке к документальному фильму, делает ремиксы лжецов, пока Radiohead возвращается в студию". Вставить. Получено 15 марта 2018.
  79. ^ Крепс, Даниэль (25 февраля 2015 г.). "Послушайте минималистские записи" UK Gold "Тома Йорка". 25 февраля 2015 г.. Катящийся камень. Получено 25 февраля 2015.
  80. ^ "Том Йорк продюсирует новую музыку для австралийской выставки работ Radiohead | Новости музыки | Triple J". www.abc.net.au. Получено 22 мая 2015.
  81. ^ Чоу, Эндрю Р. "Том Йорк собирается сочинить музыку для бродвейского спектакля Пинтера". Получено 12 августа 2015.
  82. ^ Коллин Ника. "Саундтрек Тома Йорка Rag and Bone появляется в сети | Коллин Ника". Катящийся камень. Получено 16 сентября 2012.
  83. ^ "Саундтрек Тома Йорка: Короткометражный фильм с новой музыкой: Смотреть | Вилы". pitchfork.com. Получено 3 февраля 2018.
  84. ^ "Том Йорк из Radiohead саундтреки к новому короткометражному фильму Rag & Bone | Смотреть". Журнал Far Out. 11 сентября 2018 г.. Получено 12 сентября 2018.
  85. ^ Мюррей, Робин (3 октября 2018 г.). "Послушайте: Том Йорк -" Закончилось "'". Журнал Clash. Получено 3 октября 2018.
  86. ^ Янг, Алекс (4 сентября 2018). "Том Йорк подробно рассказал о саундтреке к Suspiria, поделился" Suspirium ": Stream". Последствия звука. Получено 4 сентября 2018.
  87. ^ Ю, Ноа (3 сентября 2018 г.). "Том Йорк подробно описывает новый саундтрек Suspiria, делится новой песней: Listen". Вилы. Получено 3 сентября 2018.
  88. ^ Крепс, Даниэль (1 сентября 2018 г.). "Том Йорк говорит о партитуре" Suspiria "на Венецианском кинофестивале". Катящийся камень. Получено 3 сентября 2018.
  89. ^ Том Йорк говорит, что правительство консерваторов обращается с Великобританией, как с леммингами, сбегающими со скалы.'". NME. 3 октября 2018 г.. Получено 5 октября 2018.
  90. ^ «Номинации на Грэмми 2020: полный список номинантов смотрите здесь». Вилы. Получено 20 ноября 2019.
  91. ^ Крепс, Даниэль (29 июля 2019 г.). Эдвард Нортон о том, как Том Йорк помог сформировать новый фильм «Без матери» Бруклин'". Катящийся камень. Получено 29 июля 2019.
  92. ^ Блум, Мэдисон (16 декабря 2019 г.). "Оскар 2020: Бейонсе, Том Йорк, Рэнди Ньюман вошли в шорт-лист номинантов на лучшую оригинальную песню". Вилы. Получено 16 декабря 2019.
  93. ^ Монро, Джаз (27 сентября 2018 г.). "Послушайте версию" E-Bow the Letter "Р. Э. М. и Тома Йорка | Вилы". Вилы. Получено 27 сентября 2018.
  94. ^ "Björk: Selmasongs". Pitchfork.com. Получено 28 апреля 2015.
  95. ^ Годрич, Найджел. "Flashback: создание Band Aid 20". хранитель. Получено 2 мая 2015.
  96. ^ "Modeselektor: Monkeytown". Получено 28 апреля 2015.
  97. ^ ""Все к лучшему "Обзор Тома Йорка | Вилы". pitchfork.com. Получено 21 мая 2018.
  98. ^ Келли, Зак (7 апреля 2009 г.), "Послушайте" Gazzillion Ear (Thom Yorke Remix) "от DOOM", Вилы, получено 29 июля 2019
  99. ^ "Послушайте Тома Йорка, Джонни Гринвуда и DOOM:" Retarded Fren"". Получено 28 апреля 2015.
  100. ^ Монро, Джаз. "Том Йорк, Burial и Four Tet, как сообщается, выпускают новую песню". Вилы. Получено 2 декабря 2020.
  101. ^ "Том Йорк присоединяется к Portishead на сцене фестиваля Latitude". Получено 21 июля 2015.
  102. ^ "Марк Притчард привлекает Тома Йорка, Линду Перхач и других участников к новому альбому, делится видео" Sad Alron ". Вилы. Получено 2 марта 2016.
  103. ^ а б Гибсон, Харриет (1 сентября 2016 г.). "Посмотрите сериал" Прекрасные люди Марка Причарда и Тома Йорка ". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 1 сентября 2016.
  104. ^ "Дебют современной классики Тома Йорка - смелый триумф: Живой обзор". Вилы. Получено 10 апреля 2019.
  105. ^ Бриттон, Люк Морган (19 апреля 2018 г.). «Том Йорк анонсирует новую атмосферную музыку из арт-инсталляции». NME. Получено 26 июн 2019.
  106. ^ "I See You: журнал Crack Magazine, курируемый Томом Йорком". Crack Magazine. Получено 22 августа 2019.
  107. ^ Маклин, Крейг (18 июня 2006 г.), Интервью с Томом Йорком из Radiohead, Лондон: Guardian Unlimited, получено 23 октября 2009
  108. ^ "42 вещи, которые вы не знали о Томе Йорке (и 10 фактов, которые вы не знали о ребенке А)". Получено 1 сентября 2015.
  109. ^ «Стэнли Донвуд о создании обложек альбомов для Radiohead». Creative Review. 3 января 2017 г.. Получено 4 января 2017.
  110. ^ «Том Йорк будет показан в« иммерсивной »аудиовизуальной звуковой инсталляции в Берлине». Вращение. 8 февраля 2018 г.. Получено 9 февраля 2018.
  111. ^ Росс, Алекс (20 августа 2001). "Искатели: беспокойная революция Radiohead". Житель Нью-Йорка. Архивировано из оригинал 14 февраля 2008 г.. Получено 22 февраля 2012.
  112. ^ "20 безумно отличных песен Radiohead, которые знают только хардкорные фанаты". Катящийся камень. Получено 2 августа 2016.
  113. ^ "Видео Radiohead: Том Йорк играет на барабанах". Получено 26 апреля 2015.
  114. ^ "Счастливы сейчас?". Июнь 2001 г. Архивировано с оригинал 6 февраля 2012 г.. Получено 21 февраля 2009.
  115. ^ а б Парелес, Джон (2 июля 2006 г.). "С Radiohead и в одиночестве сладкое недомогание Тома Йорка". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 сентября 2008.
  116. ^ «Пол Маккартни хочет работать с Томом Йорком, но слишком нервничает, чтобы спрашивать». 3 октября 2013 г.. Получено 8 июля 2016.
  117. ^ Инь-Вонг, Флора (22 января 2013 г.). "Uni of Yorke Class 2: Pearson Sound, Caribou, RYAT". Ошеломленный. Получено 3 января 2018.
  118. ^ а б c Дин, Джонатан (7 июля 2019 г.). «Интервью Тома Йорка: фронтмен Radiohead о своем новом сольном альбоме Anima, почему он борется, если не может сочинять музыку, и Билли Айлиш». Санди Таймс. ISSN  0140-0460. Получено 8 июля 2019.
  119. ^ а б Янг, Алекс (18 февраля 2011 г.). "Смотреть: Radiohead -" Цветок лотоса"". Последствия звука. Получено 19 декабря 2018.
  120. ^ Снэпс, Лаура (28 февраля 2013 г.). "Посмотрите видео Тома Йорка" Танец в атомах для мира "для" Инженю """. Вилы. Получено 28 февраля 2013.
  121. ^ "Короткометражный фильм Тома Йорка" ANIMA "с Полом Томасом Андерсоном: поток на Netflix". Вращение. 27 июн 2019. Получено 8 июля 2019.
  122. ^ Кевин Джагернаут (18 февраля 2011 г.). "Смотрите: видео" Цветок лотоса "Radiohead превращает спастические танцы Тома Йорка в искусство". Indiewire. Получено 20 марта 2012.
  123. ^ Винсент, Алиса (22 мая 2015 г.). «У Эксла Роуза больший вокальный диапазон, чем у Мэрайи Кэри». Телеграф. ISSN  0307-1235. Получено 24 августа 2018.
  124. ^ "11 потрясающих вокалистов фальцетто". Получено 26 апреля 2015.
  125. ^ а б c "100 величайших певцов всех времен". Катящийся камень. Получено 21 февраля 2009.
  126. ^ МакНами, Дэвид (9 марта 2011 г.). "Эй, что это за звук: Kaoss Pad". Хранитель. Получено 22 августа 2018.
  127. ^ Соломон, Дан. "12 вещей, которые мы узнали из подкаста Тома Йорка" WTF With Marc Maron "". MTV Hive. Получено 26 апреля 2015.
  128. ^ Йорк, Том (2000). "Вопросы и ответы". Спин с усмешкой. Radiohead, SpinWithaGrin.com. Архивировано из оригинал 21 апреля 2008 г.. Получено 16 сентября 2012.
  129. ^ Грин, Энди (2 августа 2016 г.). Воспоминания: обложка Radiohead на песню Нила Янга «На пляже»'". Катящийся камень. Получено 20 августа 2018.
  130. ^ "Музыкальный фестиваль Pixies dust Coachella с волшебством". Сиэтл Пост-Интеллидженсер. Получено 17 июля 2008.
  131. ^ «Расщепляющие атомы». Ошеломленный. Февраль 2013.
  132. ^ "Интервью: Том Йорк". Получено 28 апреля 2015.
  133. ^ "Radiohead на радуге". XFM. 28 января 2008 г.. Получено 30 января 2015.
  134. ^ Бомон-Томас, Бен (25 марта 2019 г.). «Скотт Уокер, экспериментальный поп-герой, умер в возрасте 76 лет». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 25 марта 2019.
  135. ^ "Том Йорк дает свое самое откровенное интервью в истории". Вращение. 22 января 2013 г.. Получено 3 января 2018.
  136. ^ а б c Адамс, Тим. Том Йорк: «Если я не могу наслаждаться этим сейчас, когда мне начать?'". хранитель. Получено 26 апреля 2015.
  137. ^ а б "Radiohead: Обзор альбома" Бассейн в форме Луны | Вилы ". pitchfork.com. Получено 11 мая 2016.
  138. ^ "Radiohead: Kid A: Специальное коллекционное издание". Получено 4 июн 2015.
  139. ^ Ларсон, Джереми Д. "Пул Radiohead в форме Луны: 5 самых важных вещей, которые нужно знать". Вилы. Получено 9 мая 2016.
  140. ^ Парелес, Джон (8 мая 2016 г.). "В песне Radiohead" Пруд в форме луны "терпеливый перфекционизм". Нью-Йорк Таймс. Получено 8 мая 2016.
  141. ^ Иоффе, Джастин (9 мая 2016 г.). "Radiohead плавает в великолепном унынии на" Пруд в форме луны "'". New York Observer. Получено 9 мая 2016.
  142. ^ Возик-Левинсон, Саймон (10 мая 2016 г.). "Танцы в лунном свете с Radiohead". MTV. Получено 10 мая 2016.
  143. ^ "'Как полностью исчезнуть »- опрос читателей: 10 лучших песен Radiohead». Катящийся камень. 12 октября 2011 г.. Получено 8 марта 2015.
  144. ^ «Положительно заряжено: 20 самых влиятельных людей Тома Йорка». Вращение. Получено 26 апреля 2015.
  145. ^ "Том Йорк". Получено 4 мая 2015.
  146. ^ "Запись" Hail to the Thief "в Лос-Анджелесе". Xfm Лондон. Получено 22 февраля 2012.
  147. ^ Пауэрс, Энн (28 июня 2006 г.). "Том Йорк, свободный агент". Лос-Анджелес Таймс. ISSN  0458-3035. Получено 3 мая 2015.
  148. ^ Грегори, Джейсон. "Том Йорк критикует Джорджа Буша в специальном появлении на телевидении | Gigwise". gigwise.com. Получено 25 августа 2015.
  149. ^ "Radiohead получат праздничную популярность в Daily Mail". Независимый. 14 декабря 2011 г.. Получено 19 апреля 2018.
  150. ^ Том Йорк и Джордж Монбиот: «Мы должны подготовиться к неизбежному провалу COP21."". www.telerama.fr. Получено 21 ноября 2015.
  151. ^ Эверит, Мэтт (11 марта 2017 г.). "Первый раз с Томом Йорком". BBC Radio 6 Музыка. Получено 1 сентября 2018.
  152. ^ Рейнольдс, Саймон (Июнь 2001 г.), «Хождение по тонкому льду», Провод
  153. ^ Росс, Алекс (21 августа 2001 г.). "Искатели: беспокойная революция Radiohead". Житель Нью-Йорка. Архивировано из оригинал 25 мая 2007 г.. Получено 14 июн 2007.
  154. ^ Рэндалл, Мак (1 апреля 1998 г.), "Золотой век Radiohead", Гитарный мир
  155. ^ Фарли, Кристофер Джон (23 октября 2000 г.). "Радиоактивный". Время Европа. 156 (17). Архивировано из оригинал 11 марта 2011 г.. Получено 22 марта 2007.
  156. ^ Тирангиэль, Джош (1 октября 2007 г.). "Radiohead говорит: платите сколько хотите". Время. Получено 16 октября 2007.
  157. ^ а б Стюарт Дредж (7 октября 2013 г.). "Том Йорк называет Spotify" последним отчаянным пердежом умирающего трупа "'". Хранитель. Получено 7 октября 2013.
  158. ^ а б Янг, Алекс (30 ноября 2015). Том Йорк сравнивает YouTube с нацистской Германией: «Они воруют искусство."". Последствия звука. Получено 28 декабря 2015.
  159. ^ «Том Йорк достает альбомы из Spotify». Новости BBC. 15 июля 2013 г.. Получено 5 декабря 2013.
  160. ^ Россиньоль, Деррик (8 декабря 2017 г.). "Сольные альбомы Тома Йорка наконец-то транслируются на Spotify, что он, как известно, ненавидит". Uproxx. Uproxx Media Group. Получено 10 декабря 2017.
  161. ^ Гордон, Джереми (26 сентября 2014 г.). «Том Йорк объявляет о выпуске нового альбома Tomorrow's Modern Boxes | Новости». Вилы Медиа. Получено 26 сентября 2014.
  162. ^ а б c d Йорк, Том (23 марта 2008 г.). "Том Йорк: почему я климатический оптимист". Хранитель. Получено 26 апреля 2015.
  163. ^ а б "Том Йорк на борту Rainbow Warrior 3". Получено 27 апреля 2015.
  164. ^ а б c Маклин, Крейг (18 июня 2006 г.). "Все испортилось". Observer Music ежемесячно. Архивировано из оригинал 23 июля 2008 г.. Получено 18 июн 2006.
  165. ^ Адам, Дэвид (22 марта 2006 г.). "Вокалист Radiohead пренебрегает климатическими переговорами Блэра". Лондон: The Guardian. Получено 17 июля 2008.
  166. ^ Схолтус, Петц (18 июня 2008 г.). "Radiohead продвигает фестивали, такие как Daydream, к зеленому". Дерево Hugger. Получено 21 февраля 2009.
  167. ^ Сингх, Амрит (18 декабря 2009 г.). «Том Йорк разбил саммит по климату в Копенгагене». Stereogum. Получено 26 апреля 2015.
  168. ^ «Йорк из Radiohead пробирается к переговорам по климату в Копенгагене». Новости BBC. 17 декабря 2009 г.. Получено 11 января 2010.
  169. ^ Скотт, Колотан (26 февраля 2010 г.). "Том Йорк завораживает кембриджскую кукурузную биржу". Gigwise. Получено 3 января 2015.
  170. ^ Кац, Ян. «Почему кампания 10:10 еще важнее после Копенгагена | Ян Кац». хранитель. Получено 26 апреля 2015.
  171. ^ Элгот, Джессика (24 апреля 2015 г.). «Знаменитости подписывают заявление о поддержке Кэролайн Лукас - но не Зеленые». Хранитель. Лондон. Получено 23 июля 2015.
  172. ^ "Мы зажигаем с Томом Йорком, Патти Смит (и другими) в Париже". Получено 19 июля 2015.
  173. ^ "Посмотреть концерт Тома Йорка" Bloom "From New Pathway to Paris Live Album | Pitchfork". pitchfork.com. Получено 23 июля 2016.
  174. ^ Grow, Kory (16 октября 2018). "Послушайте новую прохладную песню Тома Йорка для Гринпис". Катящийся камень. Получено 17 октября 2018.
  175. ^ "Прочтите ответ Роджера Уотерса Тому Йорку по поводу разногласий с Израилем". Катящийся камень. Получено 7 июн 2017.
  176. ^ «Том Йорк прерывает молчание по поводу разногласий с Израилем». Катящийся камень. Получено 7 июн 2017.
  177. ^ "Прочтите ответ Роджера Уотерса Тому Йорку по поводу разногласий с Израилем". Катящийся камень. 5 июн 2017. Получено 8 июн 2020.
  178. ^ Бомон-Томас, Бен (12 июля 2017 г.). "Том Йорк из Radiohead отвечает, когда Кен Лоуч критикует выступление в Израиле". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 15 июля 2017.
  179. ^ «U2, Radiohead, Перри Фаррелл просят мировых лидеров списать долги стран третьего мира». Новости MTV. Получено 26 апреля 2015.
  180. ^ Йорк, Том. «Мнение: Том Йорк о справедливой торговле». хранитель. Получено 2 мая 2015.
  181. ^ "Radiohead отклонить запрос Live 8". BBC. 7 июня 2005 г.. Получено 17 июля 2008.
  182. ^ "Том Йорк возглавляет акцию протеста" звездных войн ". Получено 26 апреля 2015.
  183. ^ «Оккупай 2012». Ошеломленный. 8 февраля 2012 г.. Получено 14 сентября 2020.
  184. ^ Крепс, Даниэль (6 ноября 2008 г.). «Том Йорк празднует победу Обамы бесплатным треком». Катящийся камень. Получено 21 июля 2018.
  185. ^ «Том Йорк из Radiohead идеально отреагировал на победу Дональда Трампа на выборах». Рекламный щит. Получено 22 января 2017.
  186. ^ "Том Йорк использует песню Radiohead" Burn the Witch ", чтобы прокомментировать злополучные выборы 2016 года". Последствия звука. 9 ноября 2016 г.. Получено 22 января 2017.
  187. ^ Том Йорк о Брексите: «Остановите автобус ... сейчас же"". Журнал Clash. Получено 8 февраля 2019.
  188. ^ «Том Йорк и Найджел Годрич из Radiohead призывают к референдуму по Брекситу». Предохранитель. Получено 30 декабря 2016.
  189. ^ Скиннер, Том (23 марта 2019 г.). «Том Йорк, Years & Years, Fatboy Slim и многие другие принимают участие в марше за Brexit People's Vote». NME. Получено 23 марта 2019.
  190. ^ "Том Йорк, Пол Маккартни и другие лоббистские конгрессы по контролю над огнестрельным оружием | NME.COM". NME.COM. Получено 30 июн 2016.
  191. ^ «Открытое письмо в Конгресс от музыкальной индустрии». Рекламный щит. Получено 30 июн 2016.
  192. ^ "Помощь животным: Том Йорк из Radiohead о том, почему овощи лучше". www.animalaid.org.uk. Архивировано из оригинал 23 мая 2015 г.. Получено 23 мая 2015.
  193. ^ «Секрет брака звезды Radiohead и женщины, которую он потерял из-за рака». Получено 27 декабря 2016.
  194. ^ "Том Йорк - Вот и все - WNYC Studios". Wnycstudios.org. Получено 3 января 2018.
  195. ^ "Биография Энди Йорка". Вся музыка. Получено 2 июля 2014.
  196. ^ «Том Йорк и Рэйчел Оуэн объявляют о разводе». NME. Получено 18 августа 2015.
  197. ^ «Бывшая партнерша Тома Йорка Рэйчел Оуэн умерла в возрасте 48 лет». Телеграф. Получено 20 декабря 2016.
  198. ^ Штраус, Мэтью. "Том Йорк и Даяна Рончоне женаты". Вилы. Получено 23 сентября 2020.
  199. ^ «Arctic Monkeys выиграли музыкальную премию Mercury Music Prize 2006 | NME». Музыкальные новости NME, обзоры, видео, галереи, билеты и блоги | NME.COM. 5 сентября 2006 г.
  200. ^ «Лили Аллен, Muse возглавляет список номинаций на премию BRIT». NME. 16 января 2007 г.. Получено 2 июля 2020.
  201. ^ Сюзанна-Майер, Доминик; Роффман, Майкл (7 декабря 2018 г.). «Чикагская ассоциация кинокритиков объявляет номинантов на 2018 год». Последствия звука. Получено 2 июля 2020.
  202. ^ «2020 - Libera Awards». Libra Awards. Получено 20 июн 2020.

Источники

  • Рэндалл, Мак. Музыка для выхода: История Radiohead. Дельта, 2000. ISBN  0-385-33393-5

внешняя ссылка