Аптон, Мерсисайд - Upton, Merseyside

Аптон
Поселок
Магазины, Ford Road, Upton Village (географическое положение 2989845) .jpg
Центр Аптон-Виллидж
Аптон расположен в Мерсисайде.
Аптон
Аптон
Расположение в пределах Мерсисайд
численность населения16,130 (Перепись 2011 года )
Справочник по сетке ОСSJ270881
• Лондон180 миль (290 км)[1] SE
Столичный р-н
Столичный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городWIRRAL
Почтовый индекс районаCH49
Телефонный код0151
ISO 3166 кодGB-WRL
ПолицияМерсисайд
ОгоньМерсисайд
Скорая помощьсеверо-Запад
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Мерсисайд
53 ° 23′06 ″ с.ш. 3 ° 05′56 ″ з.д. / 53,385 ° с.ш.3,099 ° з. / 53.385; -3.099Координаты: 53 ° 23′06 ″ с.ш. 3 ° 05′56 ″ з.д. / 53,385 ° с.ш.3,099 ° з. / 53.385; -3.099

Аптон деревня в северной части Полуостров Виррал, Англия, и расположен в пределах 4 миль (6,4 км) от Birkenhead, 4 мили (6,4 км) Dee Estuary, на таком же расстоянии от Река Мерси и 2 мили (3,2 км) от Ливерпульский залив. Это в приходе Overchurch и в административном отношении село является сторожить из Столичный округ Виррал в столичный округ из Мерсисайд. Аптон находится в традиционное графство из Чешир. На Перепись 2011 года, население было 16 130 человек.

Аптон был первоначально основан как англосаксонское фермерское сообщество и оставался фермерским сообществом до быстрой урбанизации и расширения деревни с середины 19 века. Это было вызвано развитием Ливерпуль как крупный порт с железнодорожным и автомобильным сообщением через устье реки Мерси. В селе появилась сильная экономика обслуживания который основан в первую очередь на здравоохранении и розничной торговле, с множеством мест поблизости и в пределах деревни, где можно заниматься спортом и отдыхать.

История

Этимология

Имя Аптон происходит от Древнеанглийский вверх, то есть вверх, высоко или на холме, и тун, то есть усадьба или поселок.[2] Следовательно, Аптон можно объяснить как означающее Хилл-Фарм.[3] Это все еще узнаваемо сегодня, поскольку Аптон находится на невысоком холме. Поскольку имя Аптон относительно распространено, в истории его иногда называли Аптон. Wyrhale (в 1307 г.) или Аптон Биркенхедом.[4]

Название Overchurch может переводиться как «береговая церковь» со староанглийского предлагать имея в виду берег и Cirice, Церковь. Это означает, что во время Англосаксонский эпоха, береговая линия ирландское море был намного ближе к центру села.[5]

Собственность усадьбы

Аптон был первоначально основан как фермерское сообщество в англосаксонский период. В Норман раз Аптон числился в Книга Страшного Суда из 1086 как Optone и был написан как принадлежащий Уильям Мальбанк.[6][7]Поместье перешло к Орреби под властью семьи Праерс, а затем через семью Ардерн,[8] и в браке с Болдуином из Смелый в 1310 году. Его потомки владели поместьем в течение шести поколений, прежде чем оно было продано в 1614 году. Графы Дерби.[3] В частности, как вероятное следствие Восьмой граф Дерби кто жил поблизости Bidston Hall. С елизаветинских времен усадьба была связана с Аптон-холл, который перешел в руки вместе с имением. Аптон-холл был продан Семья Вебстеров к Общество верных сподвижников Иисуса (FCJ), который превратил его в школу (в настоящее время Аптон-холл школа FCJ ).[9]

Ранний модерн

Усадьба Аптон.

Аптон был основным экономическим центром северного Уиррала до промышленного развития Биркенхеда в середине 19 века. К поселку сходились пять важных местных дорог, а на его главной магистрали проводились еженедельные рынок, записанный как проводимый с 1662 года.[10] Ярмарки также проводились в селе на Михайловский и Пасхальный.[11]

Когда в 1813 году первоначальная приходская церковь в Оверчерче была снесена, рунический камень, относящийся к VII или VIII векам, был обнаружен в руинах. Он был интерпретирован как памятник Этельмунду, возможно, местному лидеру или миссионеру. Камень сейчас хранится в Grosvenor Museum в Честер.[11]

"... хотя сейчас это всего лишь небольшая деревня, Аптон раньше считался столицей нижнего уровня Уиррала, и здесь проводились две ежегодные ярмарки значительной важности, а также еженедельный рынок, который был прекращен в 1620 году, поскольку деревня недавно была почти полностью перестроен, содержит несколько хороших домов, среди которых можно особо отметить Аптон-холл ... "

- сказал Аптон в История Сотни Вирралов Уильям Уильямс Мортимер, 1847 г.[12]

Главный вкладчик в деревню был Уильям Инман, владелец Inman Line, которые пожертвовали деньги на строительство церкви Святой Марии. Инман проживал в поместье Аптон, на территории Аптон-парка. Поместье Аптон и церковь Святой Марии были спроектированы Джон Каннингем.[13]

В Аптоне осталось мало зданий, построенных до середины 19 века. Двумя примечательными примерами являются Каменный дом в верхней части деревни на Форд-роуд и Старый город. Кузница на Рейк-лейн. Оба здания построены из местного красного песчаника, высеченного в большие блоки. Они оба похожи по материалу и стилю на многие старые здания, которые встречаются повсюду. Чешир и Ланкашир фермерские сообщества. Ни одно из этих зданий не обозначено как памятник архитектуры.

Вторая Мировая Война

Незадолго до Вторая Мировая Война, то Военное ведомство реквизировал большой участок земли на северной стороне фермы Арроу, рядом с полицейским участком. Он использовался для хранения военного оружия. Лагерь назывался 64-м складом зенитной артиллерии. На участке было три укрепленных бункера для хранения боеприпасов на территории, которая сейчас занята зданием Сейнсбери. Сайт в конечном итоге стал использоваться Территориальная армия и часть территории в настоящее время используется армия и воздушные силы курсанты.[14]

В течение этого периода, RAF West Kirby также был расположен чуть менее 2 миль (3,2 км) к западу от центра деревни, вдоль Саугхолл-Мэсси-роуд, и примыкал к Лартон.

Гражданская история

Аптон был городок в старинном приходе Оверчерч в Виррал Сотня, который стал гражданский приход в 1866 г.[15] Между 1894 и 1933 годами Аптон управлялся как часть Wirral Сельский округ.[16] Приход был расформирован 1 апреля 1933 г. и включен в состав графства Биркенхед и Уолласи.[15][16]

1 апреля 1974 г. реорганизация местного самоуправления в Англии и Уэльсе большая часть полуострова Уиррал, включая Аптон, была переведена из графства Чешир во вновь созданное графство Мерсисайд.

География, геология и окружающая среда

Аптон расположен в географическом центре северной части полуострова Виррал, в 3,7 км (2,3 мили) от ирландское море в Leasowe Lighthouse, 6,4 км (4 мили) к северо-востоку от Dee Estuary и на таком же расстоянии к юго-западу от реки Мерси. Аптон сидит на низком холме, в широком и неглубоком ледниковом U-образная долина, сформированный в Четвертичный ледниковый период, между Bidston Hill и Thurstaston Hill. Нижележащая порода Триасовый бантер песчаник из Формация песчаника Хельсби и Формация аргиллитов Сидмута.[17][18] Это перекрывается валунная глина из четвертичного ледникового периода, аналогичный ближайшему Ди Клиффс, и глинистая почва. Коренная порода обычно не видна, так как она находится на соседнем холме Бидстон.

Самая высокая точка Аптона находится на высоте 32 метра (105 футов) над уровнем моря,[19] недалеко от перекрестка с A551 и B5139, на Мортон-роуд, в центре деревни. Еще одно возвышение на 26 метров (85 футов) над уровнем моря находится в Аптон-Мэнор, в 0,8 км (870 ярдов) от центра деревни. Большая часть населенного пункта находится на высоте более 10 метров (33 футов) над уровнем моря, а большая часть земли находится на пологом склоне холма. Следовательно, Аптон избежал значительного наводнения, которое может произойти в близлежащей низменности. Крыло Долина. Из-за своего внутреннего расположения и возвышенности Аптон не склонен к прибрежное наводнение, что может произойти в Вест-Кирби, Хойлейке, Меолсе и Нью-Брайтоне.

Аптон ограничен Арроу Брук, в Аптон-Мидоу и River Fender который находится рядом с автомагистралью M53. Оба являются притоками Биркет, который разряжается в West Float а затем в реку Мерси.

Аптон Мидоу Миллениум Вуд

Аптон-Мидоу Миллениум-Вуд - это древний полуестественный лесной массив, общественный лес и окружной заповедник дикой природы, имеющий неофициальный доступ для публики. В районе есть 1,5 км пешеходных дорожек и мосты вдоль западной границы. Этот район является одним из последних оставшихся незастроенных природных территорий Аптона. Части участка были засажены в 1997 году, и участок был сдан в аренду Woodland Trust в аренду на 99 лет у городского совета Уиррал в том же году. Лесная местность содержит смесь таких видов, как дуб, пепел, орешник, береза, терновник и боярышник. Дополнительные плантации местным советом в 1980 году также включали клен, серая ольха, серая ива и калина. Другие растения включают Холли, Английский вяз и платан. В этом районе есть пруд с хорошей популяцией беспозвоночных и некоторых амфибий со значительной колонией обыкновенная жаба. Луг составляет 15 гектаров (37 акров), а среда обитания редка в пределах данной местности.[20]

Климат

Аптон имеет умеренный морской климат (Köppen: Cfb), как и в остальной части Соединенного Королевства. Близость к морю и защита от преобладающего юго-западного ветра Сноудония, здесь относительно теплое лето. Зима в основном мягкая и влажная, обычны утра с небольшими морозами и несколько дней со снегом. Ближайший чиновник метеостанция, по прямой, находится на Холл-роуд в Кросби,[21] что составляет около 12,1 км (7,5 миль).

Климатические данные для Аптона / (Кросби), высота 9 м, 1981–2010 гг.
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)7.2
(45.0)		7.3
(45.1)		9.4
(48.9)		12.2
(54.0)		15.6
(60.1)		17.9
(64.2)		19.7
(67.5)		19.4
(66.9)		17.3
(63.1)		13.9
(57.0)		10.2
(50.4)		7.5
(45.5)		13.2
(55.8)
Средняя низкая ° C (° F)2.4
(36.3)		2.1
(35.8)		3.8
(38.8)		5.1
(41.2)		7.9
(46.2)		11.1
(52.0)		13.3
(55.9)		13.2
(55.8)		11.0
(51.8)		8.2
(46.8)		5.2
(41.4)		2.5
(36.5)		7.2
(45.0)
Средний осадки мм (дюймы)74.9
(2.95)		54.4
(2.14)		63.6
(2.50)		54.3
(2.14)		54.9
(2.16)		66.2
(2.61)		59.0
(2.32)		68.9
(2.71)		71.7
(2.82)		97.3
(3.83)		82.6
(3.25)		88.8
(3.50)		836.6
(32.94)
Средние дождливые дни (≥ 1,0 мм)13.810.712.510.410.610.510.111.211.514.814.613.9144.3
Источник: Метеорологическое бюро[22]
  • Самый ранний восход солнца - 18 июня, в 4.43 утра. Между тем, самое позднее восход солнца - 1 января, в 8:28.[23]
  • Самый ранний закат - 14 декабря, в 15.33. Самый поздний закат - 24 июня в 21:45.[23]
  • В Зимнее солнцестояние имеет 7ч 29м 05с дневного света, а Летнее солнцестояние имеет 17ч 01м 10с дневного света.[23] Полная темнота наступает примерно на три часа ночью, в середине лета, с двумя часами сумерек с обеих сторон.

Демография

Население по возрасту по переписи 2011 г.

Население составляло 141 человек в 1801 году, 227 человек в 1851 году, 622 человека в 1889 году и 788 человек в 1901 году.[15][24] На Перепись 2001 года, численность населения составила 15 731 человек (7 268 мужчин и 8 463 женщины).[25]На Перепись 2011 года численность населения увеличилась до 16 130 человек (7 529 мужчин, 8 601 женщина).[26]

Ключевая статистика

(Источник: Перепись 2011 года )[26]

В 2011 г. на одного приходилось 31,7 человек. га и 7 127 занятых домашних хозяйств в Аптоне.

17,2% людей в возрасте 16 лет и старше имеют пять или более классов A-C GCSE или эквивалент. Этот показатель выше, чем в Англии в целом. При этом 29,2% не имеют формальной квалификации, что также выше, чем в Англии в целом.

Среди взрослого населения в возрасте от 16 до 74 лет 34,7% людей экономически неактивны, а 5,4% экономически активны, но не имеют работы. Таким образом, совокупный уровень безработицы составляет 40,1% взрослого населения. Таким образом, 59,9% взрослых в той или иной форме заняты работой, обучением или образованием. 95,3% населения Белые британцы, а остальные - представители других национальностей.

Что касается религии, то 73,4% людей Христианин, 18,7% людей не исповедуют религию и 6,7% людей не исповедуют свою религию, а остальные 1,2% людей исповедуют другие религии.

Управление

Деревня является частью Столичный округ Виррал, в столичный округ Мерсисайда. Он также входит в состав парламентского округа Wirral West. Электрический ток член парламента является Маргарет Гринвуд, а Труд Депутат, который является четвертым представителем от округа. Предыдущий сотрудник на этой должности, третий представитель от округа, был Эстер Маквей, а Консервативный политик, который был депутатом с 2010 по 2015 год. Второй представитель, Стивен Хесфорд, который был депутатом от лейбористской партии и имел избирательный округ в деревне. Он был депутатом с 1997 по 2010 год. В 1983 году первым представителем вновь образованного округа был Дэвид Хант, депутат-консерватор, избранный на дополнительных выборах за бывшего Избирательный округ Wirral, с 1976 г. Ранее депутаты включали Селвин Ллойд, бывший Министр иностранных дел, Канцлер казначейства и Спикер Палаты общин, а также Уильям Левер, основатель Lever Brothers.

Район также местное правительство палата столичного округа Виррал. Аптон представлен на Городской совет города Уиррал тремя советниками. Это Джин Робинсон, Тони Смит и Стюарт Уиттингем, все они являются членами трудового совета.[27] Самый последний местные выборы состоялось 2 мая 2019 года.

Экономика

Основные сектора занятости в Аптоне - здравоохранение и розничная торговля. Основным работодателем является Учебная больница Университета Виррал Доверие фонда NHS в Больница Арроу Парк. Другие важные работодатели включают J Sainsbury PLC, Домашняя база, Аргос, Макдоналдс и Королевская почта.

Деревня

В деревне был филиал одного из крупнейших банков Соединенного Королевства, Barclays Bank, в здании, которое раньше занимали Мартинс Банк.[28][29] В Почта России также оказывает банковские услуги.[30] В деревне действуют другие банки и строительные общества, в том числе NatWest,[28] в Midland Bank (который недавно был HSBC ),[28] в Abbey National,[нужна цитата ] Birmingham Midshires,[31] Lloyds Bank и БСЭ.[28]

В селе есть газетные киоски, продуктовые магазины, включая филиал Домино Пицца,[32] три ресторана, которые предоставляют Средиземноморье, Керала и Бельцкая кухня,[33][34][35] кафе[36] и отмеченный наградами рыбный магазин.[37] В поселке работают две букмекерские конторы, отделения Ladbrokes и Уильям Хилл.[38][39] В Британский Красный Крест и Возраст UK благотворительные магазины,[40][41] и Sayers Все пекарни имеют помещения в деревне.[42] В деревне также есть, среди прочего, парикмахерская, кондитерская, мясник, фотограф, Агент по недвижимости, турагент, фитнес клуб, татуировщик, флорист и прачечная самообслуживания.

Здание, построенное после сноса старого Лошадь и жокей паб, использовался филиалами Кооператив супермаркет и Этель Остин продавец одежды.[43] Липтона Раньше в поселке был супермаркет, в здании, которое сейчас используется как фитнес-центр. Лонжерон также управлял супермаркетом в деревне, сначала следуя за Липтоном в том же здании, а затем в конце Арроу Парк-Роуд.[нужна цитата ] Кларкс ранее имел обувной магазин, в здании, которое в настоящее время используется Ladbrokes.[нужна цитата ]

Бизнес-парк Wirral

Бывший крупный работодатель был Свеча зажигания Champion фабрика на Арровебрук-роуд.[44] Завод был открыт в 1968 году.[45] На пике своего развития в Аптоне работало более 1000 человек. Завод закрыт в 2006 году.[45] с передачей производства в Италия. После того, как компания вышла из этого района, зданиям разрешили остаться, и теперь площадка используется как бизнес-парк Wirral и, неофициально, как бизнес-парк Champion's. Сайт теперь в первую очередь предназначен для использования малыми предприятиями, которым требуется значительная часть внутреннего пространства. Свободные площади в бизнес-парке использовались довольно быстро с момента закрытия бизнеса Champion. Компании на сайте теперь включают продавца мебели,[46] а студия записи и репетиционный зал,[47] а гидропоника хранить[48] и самостоятельное хранение средство[49] среди других.

Аптон Ритейл Парк

Аптон Ритейл Парк - небольшой торговый парк который был разработан в начале 1990-х годов. Комплекс был построен на 5,7 га (14 акров) Аптон-Мидоу,[44] рядом с Arrowe Park Road и Upton Bypass. Местные протесты против новой застройки на зеленой территории.[44] Первоначальные предприятия, которые открывались на сайте, были J Sainsbury PLC и Домашняя база, которые до сих пор действуют. Макдоналдс открылся вскоре после того, как торговый парк был открыт для публики, и Аргос открылся примерно в 2010 году.

Другие магазины

Другие небольшие торговые районы расположены на Ройден-роуд и вдоль Манор-Драйв, у последней есть филиал Кооперативная еда.[50]

Услуги

Дом престарелых на Салакр-лейн.

Больница Арроу Парк находится всего в 1,6 км от центра деревни и включает в себя Отделение скорой и неотложной помощи. Аптон обслуживается Групповая практика Аптона, а зубной врач и два оптики. Аптеки в деревне включать Сапоги Аптека и Numark, а также другие аптеки в Upton Group Practice и Arrowe Park Hospital. Аптон также обслуживается несколькими домами для престарелых, престарелыми и престарелыми, один из которых расположен в Аптон-Мэнор, а другой - на Форд-роуд, а также недавно построенным домом для престарелых на Салакр-лейн.

Аптон имеет свой Полицейский участок, который является ветвью Полиция Мерсисайда, а Пожарная станция который является ветвью Пожарно-спасательная служба Мерсисайда, а также станция скорой помощи, управляемый Северо-Западная служба скорой помощи, в соседней больнице Арроу-Парк. В селе есть Jobcentre Plus, а также почтовый сортировочный офис. Также есть тест на вождение центр на Arrowe Park Road и два Тест ТО центров, один из которых находится на Manor Drive, а другой - на Arrowe Park Road, рядом с пожарной частью. В селе есть две заправочные станции, которыми управляет Ракушка, который работает круглосуточно, как и Sainsbury's. Оба они расположены рядом с объездной дорогой Аптон на Арроу-Парк-роуд. Между тем, Арровебрук обмен телефонами расположен на Черч-роуд и обслуживает около 25 000 жилых и 686 нежилых помещений. Биржа управляется BT. Это обеспечивает ADSL и SDSL услуги, среди прочего.[51]

В селе когда-то было несколько платные дома, из которых сейчас осталась только одна. Платные дома использовались проезжающими путешественниками в 19 веке для оплаты использования магистраль. Они были расположены на пересечении улиц Саугхолл Мэсси-лейн и Олд-Гризби-роуд, в верхней части Мортон-роуд,[52] и перекресток Arrowe Park Road с Arrowe Brook Road. Этот последний платный дом - единственный сохранившийся пример.

Сообщество

Школы

Школа Аптон-Холла.

В Аптоне есть несколько школ. К ним относятся начальная школа Оверчерч и начальная школа Св. Иосифа, которые находятся на Мортон-роуд, и школа Хейфилда на Манор-драйв. Все они предназначены для детей от четырех до одиннадцати лет. Начальная школа Overchurch разделена на две части. Это надцерковная школа для младенцев,[53] который предназначен для детей в возрасте от 4 до 8 лет, и младшей школы Overchurch,[54] который предназначен для детей от 9 до 11 лет. Аптон-холл школа FCJ, гимназия для девочек, расположена недалеко от центра деревни, с входами на Мортон-роуд и Саугхолл-Мэсси-лейн. Первоначальная школа в Аптоне располагалась на Рейк-лейн, а затем переехала в здание, которое сейчас является частью церковного зала Святой Марии, а затем в начальную школу Оверчерч. Первоначальное здание школы все еще стоит на Рэйк-лейн и использовалось как церковный зал для подростков до открытия «Банка». Среди других бывших школ - средняя школа Св. Бенедикта, которая теперь закрыта и снесена, а также детский сад Кингсли, который постигла та же участь. В Аптоне также находится единственный двуязычный детский сад Wirral, Habla.[55] который обслуживает детей в возрасте от 6 месяцев до 5 лет.

Церкви

Церковь Святой Марии.
Холмли, Черч-роуд.

Церковь Святой Марии [56] Аптона Церковь Англии Приходская церковь. Это большая церковь, освященная 28 апреля 1868 года.[57]У церкви был собственный офис и конференц-зал, расположенный в Холмли, рядом с церковным залом на Черч-роуд. Холмли был построен Уильямом Инманом для своего пристава в 1869 году.[58] Здание было передано церкви в 1884 году другим владельцем и стало приходским домом в 1911 году. Новый дом священника был построен в 1928 году, дальше по Черч-роуд, и здание было продано. Однако церковь выкупила Холмли в 1985 году, когда здание приобрело нынешнее состояние. Церковь Святой Марии заменила Холмли и церковный зал современным жилищем.[59] Это вызвало некоторую оппозицию предложению.[60]

Церковь Святого Иосифа, местная Римский католик приходская церковь, открыта 31 августа 1954 г.[57] Аптона Объединенная реформатская церковь был открыт 11 мая 1900 г., заключительное богослужение состоялось 26 июля 2015 г.[61]

Бывшие церкви и религиозные постройки

Первоначальная нормандская церковь была украшена шпилем и располагалась напротив поместья Аптон на Мортон-роуд. Самое раннее упоминание о церкви относится к 1347 году. Шпиль был поврежден ураганом в 1709 году, а к 1813 году церковь была в таком плохом состоянии, что было подано прошение о сносе.[62] Предполагается, что церковь была построена на месте по крайней мере одной предыдущей саксонской церкви.

На карте местности, датированной датой десятины 1837 года, обозначен полукруг из стоячих камней вокруг лесистой ямы, расположенной рядом с церковью, диаметром 350 метров (380 ярдов).[5] Хотя многие детали утеряны для истории, это повысило вероятность того, что это место когда-то было каменный круг и, следовательно, дохристианская, Неолит религиозный сайт.[5]

Церковь Гринбэнк была построена в 1813 году и располагалась ближе к центру деревни, рядом с Гресби-роуд.[63] В этой церкви повторно использовался материал из бывшей нормандской церкви, хотя ее дизайн был намного проще. Эта церковь использовалась до постройки церкви Святой Марии, а затем была снесена. За это время был обнаружен рунический камень Overchurch.[64][65]

Первоначально монастырь назывался Parsonage. Это здание располагалось на Форд-роуд, было построено до 1850 года и до 1911 года использовалось как дом священника. Здание было довольно большим, с семью спальнями. Здание больше не стоит, его снесли в 1950-х годах. Однако стена и обнесенные стеной ворота все еще остаются на Форд-роуд.[66]

Досуг

Библиотека Аптона.

Зал Победы, общественный зал, перестроенный в 1963 году, первоначально располагался в большом Викторианский вилла, который был приобретен по открытой подписке.[57] Аптонская библиотека была открыта в 1936 году и построена в Арт-деко стиль архитектуры. Села военный мемориал находится на его территории.

Деревенский молодежный проект, известный как Банк,[67] - молодежный клуб, основанный в 1999 году. Он предоставляет широкий спектр мероприятий для молодежи Аптона. Клуб проводит различные мероприятия для сообщества, в том числе популярную ежегодную ярмарку, проводимую в начальной школе Оверчерч каждое лето. Клуб также организует множество посещений жилых домов в различных частях объединенное Королевство.

Overchurch Upton Scout Group была образована в 1924 году.[68] и находится на Salacre Lane.[69] Участок хижины разведчика был приобретен после 3-й Всемирный скаутский Джамбори, удерживаемый менее чем в миле, в Arrowe Park, в 1929 г.[70]

Общественные дома

Орел и Корона.

В селе есть два публичные дома и новый микропаб, которые находятся недалеко от центра. Это Bow-Legged Beagle, который откроется в декабре 2018 года, Орел и Корона, построенный около 1840 г.,[43] и Лошадь и жокей. Построенный около 1850 г. Лошадь и жокей раньше располагался напротив Орел и Корона и до 1875 года принадлежала Уильяму Инману. Лошадь и жокей Здание было снесено в 1960-х годах, после чего переехало в новое помещение поблизости. Между тем Отель Overchurch и Стремя расположены вдали от центра села.

Аптон также имел обыкновение пивной известный как Отдых путешественника. Пивной закрылся в 1903 году, но здание сохранилось.[71]

Парки и общины

Аптон имеет ряд парков и общественных мест, самый большой из которых Arrowe Park, что менее чем в миле от центра поселка. Этот парк также является домом для больницы Арроу Парк и был местом проведения 3-го Всемирного скаутского Джамбори в 1929 году. Парк еженедельно используется любительскими футбольными командами, играющими против футбольного клуба Arrowe Park Blades.[72] и для Летающего общества радиоуправления Wirral.[73]

Аптон-парк - второй по величине парк в этом районе. Этот парк расположен недалеко от поместья Аптон и рядом с автомагистралью M53, на границе с Мортоном. В парке раньше был ипподром, и он был частью поместья Аптон. В этом парке ежегодно проводится салют дисплей, который является бесплатным, на Ночь Гая Фокса.[74]

Уорик-парк - это небольшой пригородный парк площадью 13 га (31 акр), расположенный в Оверчерче. У этого парка есть своя группа друзей.[75] Первоначально парк назывался Уорик-Хей.[76] Парк Оверчерч расположен рядом с парком Уорик и включает в себя место старой нормандской церкви и кладбище, которые были внесены в список памятников. Английское наследие.

Аптон-Мидоу - это общественный общий с полуестественным лесом и 1,5 км пешеходных дорожек.[20] Эта область граничит с ручьем Арроу и отделяет Аптон от Грисби. Между тем, Salacre Common также является общедоступным обыкновенным, но несколько меньшего размера. Салакра обыкновенная изначально была палисадником большого дома и является ближайшей зеленой зоной к центру села.

Спорт

Зал Победы.

Деревню в спорте представляет Аптон. Крикет Club, основанный в 1901 году Уильямом Хэннеем после аренды земли у Лорд Леверхалм.[77] У крикетного клуба изначально были свои теннисный и футбольный клубы. Однако к 1968 году на этом месте теннисный клуб закрылся.[77]

Лужайка Аптон Победы Теннис & Бадминтон Клуб основан в 1919 г.[78] и находился за большим домом на углу Салакр-лейн, известного как «Вязы». Здание Вязов было продано в 1963 году, а за ним построили Зал Победы, прежде чем дом был снесен.[79] В теннисном клубе четыре травяных корта и четыре AstroTurf суды.[78] Клубный дом представляет собой отдельное здание от Зала Победы и имеет собственный бар,[78] Банкетный зал и вход на Рейк-лейн. Спортивный клуб также предоставляет возможности для крокет и чаши.

В футбол, Upton FC был основан в 1994 году,[80] и есть команды для мальчиков и девочек всех способностей и возрастов от шести лет.

Аптон-парк - это открытое пространство для отдыха и лесной массив.Парк был частью поместья Аптон-Мэнор Уильяма Инмана и включал в себя ипподром между 1922 и 1924 годами. Часть территории Аптон-парка в настоящее время является дорогой Мортон-Спер, соединенной с автострадой M53.[57]

Транспорт

Дороги

B5139, Old Greasby Road, в сторону деревни Аптон.

Аптон сегодня наиболее известен своим центральным расположением между Birkenhead и Вест Кирби. Следствием этого является то, что автомобильные перевозки через Аптон нехарактерно эффективны для сельской пригородной зоны Уиррала. Аптон расположен на пересечении дорог из Биркенхеда, Moreton (в A551 ), Greasby (в B5139 ), Согхолл Мэсси и Arrowe Park (A551). Дорожная сеть была дополнительно расширена за счет строительства обход (в A5027 ) в начале 1980-х гг. В Автомагистраль M53, на перекрестке 2, находится менее чем в миле от центра деревни и напрямую соединяется с объездной дорогой.

автобусов

Первым автобусом, который ходил из деревни Аптон, был автобус, запряженный лошадьми, в 1891 году. Этот автобус ходил до деревни Клотон. Пока первая моторизованная Birkenhead Corporation Автобус работал 14 июля 1920 года.[81] До отмены регулирования автобусных перевозок в 1986 году Аптон обслуживали как предшественник Merseytravel, Управление пассажирского транспорта Мерсисайда (MPTE), так и отдельный оператор, Crosville.

Современные службы в основном обслуживаются Arriva, и координируются Merseytravel.В селе есть автобусные остановки вдоль всех четырех основных дорог, ведущих в село. Ежедневник Merseytravel's Saveaway Площадь B и Все зоны Билеты действительны для использования на любой автобусной остановке в Аптоне при условии, что они предназначены для пассажира соответствующего возраста, на дату и для использования после 9:30 утра.[82]

Железнодорожные пути

Аптон не входит в состав основных электрифицированных Merseyrail Wirral линия от Биркенхеда до Уэст-Кирби, который вместо этого проходит по более густонаселенному побережью. Аптон железнодорожная станция существует как часть Линия Borderlands между Бидстон и Wrexham и управляется Транспорт для Уэльса, с дизельным сервисом. Однако станция находится в районе Merseytravel. Поездки можно совершать с вокзала по дневному билету Saveaway. Это билет по разумной цене, который позволяет неограниченное количество поездок в пределах района Merseytravel в течение одного дня, как далеко Честер, Саутпорт, Ормскирк и Newton-le-Willows, а также Биркенхед и Ливерпуль.[82] Хотя из-за своего местоположения станция больше обслуживает Noctorum сообщество, а не Аптон. Однако это не считается проблемой, так как район хорошо обслуживается регулярным автобусным сообщением.

Кататься на велосипеде

Национальный велосипедный маршрут 56 проходит по восточной стороне села. Этот маршрут проходит из Честера в Ливерпуль через Лисоу и Сикомб и включает в себя часть Wirral Way, по ходу.

Известные люди

Самым известным человеком, который жил в Аптоне, был Уильям Инман, который был владельцем линейки судов Inman Line, которые курсировали из Ливерпуля в Нью-Йорк.[83] Хотя самый известный человек, связанный с Аптоном, это Дикси Дин, профессиональный футболист, который является рекордсменом лиги по наибольшему количеству голов за сезон. Дикси Дин работала в Аптоне курьером.[84] Спортсмен Эндрю Баддели, который является английским бегуном на средние дистанции, который соревновался в Олимпийские игры 2008 года в Пекине и Олимпийские игры 2012 года в Лондоне, родился в Аптоне.[85] Дэнни Харрисон, английский футболист, ранее выступавший за обоих Транмер Роверс и Честер, также жил в Аптоне.[86] Журналист BBC Салли Ньюджент получил образование в школе Аптон-Холл и является спортивным ведущим на BBC Завтрак.[87][88]Берли Доэрти - английский писатель, получивший образование в школе Аптон-Холл.[89][90] Бывший учитель из той же школы, Анджела Топпинг, также является английским писателем.[91][92]оперный певец Джоан Карлайл родился в Аптоне.[93][94] Крис Шоу англичанин синтипоп музыкант из Аптона.[нужна цитата ] В религии примечательны Англиканский священники, которые оба были действующий в церкви Святой Марии, Сесил Друитт и Джордж Эйкин.[95][96][97]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Калькулятор координатного расстояния». boulter.com. Получено 6 марта 2016.
  2. ^ «Ключ к английским топонимам: Аптон, автор: Биркенхед». Ноттингемский университет. Получено 15 октября 2020.
  3. ^ а б "Исследование исторического поселения Виррал" (PDF). Музеи Ливерпуля. Архивировано из оригинал (PDF) 22 февраля 2014 г.. Получено 4 февраля 2014.
  4. ^ Эквалл, Эйлерт (1936). Краткий Оксфордский словарь географических названий. Издательство Оксфордского университета. п. 464.
  5. ^ а б c Макайвор, Малкольм С. (декабрь 2012 г.). "Каменные круги Виррала - или они были?" (PDF). Листы листов: 95. Чарльз Близкое общество. п. 47-50. Получено 4 февраля 2014.
  6. ^ "Чешир Л-З: Аптон". Книга судного дня онлайн. Получено 14 января 2008.
  7. ^ Пауэлл-Смит, Анна. "Аптон". День открытых дверей / Халлский университет. Получено 14 октября 2020.
  8. ^ Лайсонс, преподобный Дэниел (1810). Magna Britannia Vol.2, Pt.2 Палатин графства Честер. Лондон. стр.721. Получено 6 февраля 2014.
  9. ^ Мерфи, Фрэнсис. "Ранняя история". Аптон в Сотне Вирралов.
  10. ^ Льюис, Сэмюэл, изд. (1848). "Аптон". Топографический словарь Англии. Британская история в Интернете. стр. 420–422. Получено 15 октября 2020.
  11. ^ а б Эллисон, Норман (1955). Полуостров Виррал. Роберт Хейл, ООО, стр. 203–205.
  12. ^ W.W. Мортимер (1847). История Сотни Вирралов (Изд. 1972 г.). E.J. Мортен. ISBN  0-901598-57-7.
  13. ^ «Основные биографические данные - Джон Каннингем». Словарь шотландских архитекторов. Получено 4 января 2015.
  14. ^ Мерфи, Фрэнсис. "Аптонский армейский лагерь". Аптон в Сотне Вирралов. Получено 29 октября 2015.
  15. ^ а б c "Аптон Биркенхед / Аптон (или Оверчерч)". GENUKI Генеалогия Великобритании и Ирландии. Получено 15 октября 2020.
  16. ^ а б "Аптон, Биркенхед CP / AP". Видение Британии сквозь время. GB Historical GIS / Портсмутский университет. Получено 15 октября 2020.
  17. ^ «Серия базовых отчетов: 2. Пермо-триасовые песчаники западного Чешира и Виррала» (PDF). Британская геологическая служба. Получено 4 февраля 2014.
  18. ^ «Зритель геологии Британии». Британская геологическая служба. Получено 3 февраля 2014.
  19. ^ "SRTM и данные о высотных отметках в PHP". Получено 3 февраля 2014.
  20. ^ а б "Аптон Мидоу Миллениум Вуд" (PDF). Woodland Trust. В архиве (PDF) из оригинала 22 февраля 2014 г.. Получено 4 февраля 2014.
  21. ^ «Климат Великобритании - синоптические и климатические станции». Метеорологический офис. Получено 4 февраля 2014.
  22. ^ «Климат Кросби 1981–2010». Метеорологический офис. Получено 4 февраля 2014.
  23. ^ а б c «Калькулятор восхода и захода солнца». TimeAndDate.com. Получено 4 февраля 2014.
  24. ^ Молодой, Дерек (1983). Картины из прошлого: уникальная коллекция фотографий стариков Грисби, Ирби, Вудчерча и Аптона.. Автор. сек. Аптон. КАК В  B0016593RY.
  25. ^ Перепись населения Великобритании (2001). "Отчет о местности - Аптон (приход) (00CBFX)". Номис. Управление национальной статистики. Получено 15 октября 2020.
  26. ^ а б Перепись населения Великобритании (2011). "Отчет о местности - Аптон (приход) (E05000973, E08000015, E92000001)". Номис. Управление национальной статистики. Получено 15 октября 2020.
  27. ^ "Ваши советники по приходу". wirral.gov.uk. Столичный округ Виррал. Получено 16 мая 2015.
  28. ^ а б c d Мерфи, Фрэнсис. "Банки". Аптон в Сотне Вирралов. Получено 30 октября 2015.
  29. ^ «11-85-80 Аптон». Мартинс Банк. Получено 1 января 2016.
  30. ^ "Аптон". Почта России. Получено 31 октября 2015.
  31. ^ «Подробная информация о заявке на планирование - APP / 08/05641». Совет Wirral. Получено 31 октября 2015.
  32. ^ "ВАШ МЕСТНЫЙ МАГАЗИН". Домино. Получено 31 октября 2015.
  33. ^ "Контакт". Ресторан средиземноморской кухни Noya. Получено 31 октября 2015.
  34. ^ "Контакт". Керала Кухня. Получено 31 октября 2015.
  35. ^ "О нас". Аптон Халяль Бэлць Хаус. Получено 31 октября 2015.
  36. ^ "Деревенское кафе". Кричать. Получено 31 октября 2015.
  37. ^ «Отмеченная наградами рыба с жареным картофелем в Виррале». Деревенская фритюрница. Получено 2 февраля 2014.
  38. ^ "Ladbrokes Wirral Upton". Cylex. Получено 31 октября 2015.
  39. ^ "Уильям Хилл, Виррал". Cylex. Получено 31 октября 2015.
  40. ^ "Магазин". Британский Красный Крест. Получено 31 октября 2015.
  41. ^ "Age UK Shop Аптон". Возраст UK. Получено 31 октября 2015.
  42. ^ "Sayers Confectioners Ltd, Wirral". Cylex. Получено 31 октября 2015.
  43. ^ а б Мерфи, Фрэнсис. «Общественные дома». Аптон в Сотне Вирралов. Получено 29 октября 2015.
  44. ^ а б c «Ферма Арровхаус». Аптон в Сотне Вирралов. Получено 31 октября 2015.
  45. ^ а б «Завод свечей зажигания закрывает двери». Новости BBC. 6 апреля 2006 г.. Получено 31 октября 2015.
  46. ^ "Место расположения". Сосново-дубовый склад. Получено 29 октября 2015.
  47. ^ "Место расположения". Fallen Industries. Получено 29 октября 2015.
  48. ^ «Контакты и платежи». Расти и собирай. Получено 29 октября 2015.
  49. ^ "Связаться с Champion Storage". Хранение чемпионов. Получено 29 октября 2015.
  50. ^ "Кооперативная еда - Усадьба Драйв". Кооперативная группа Лимитед. Получено 31 октября 2015.
  51. ^ "Биржа Арровебрук". SamKnows. Получено 5 февраля 2014.
  52. ^ «Платные дома». Аптон в Сотне Вирралов. Получено 29 октября 2015.
  53. ^ «Добро пожаловать в школу для младенцев Overchurch». Младенческая школа Overchurch. Получено 29 октября 2015.
  54. ^ "Добро пожаловать в Оверчерч!". Младшая школа Overchurch. Получено 4 февраля 2014.
  55. ^ https://habladaynursery.co.uk/
  56. ^ "Аптон Святой Марии". Получено 1 февраля 2014.
  57. ^ а б c d Мерфи, Фрэнсис. "История". Аптон в Сотне Вирралов. Получено 15 января 2008.
  58. ^ Мерфи, Фрэнсис. "Холмли". Аптон в Сотне Вирралов. Получено 29 октября 2015.
  59. ^ «Строительство веры» (PDF). Церковь Святой Марии. Получено 2 февраля 2014.
  60. ^ Мэннинг, Крейг (23 октября 2014 г.). «Утверждена перепланировка зала церкви Виррал». Wirral Globe. Получено 19 августа 2016.
  61. ^ Мерфи, Фрэнсис. «Объединенная реформатская церковь». Аптон в Сотне Вирралов. Получено 29 октября 2015.
  62. ^ Мерфи, Фрэнсис. "Нормандская церковь". Аптон в Сотне Вирралов. Получено 29 октября 2015.
  63. ^ Мерфи, Фрэнсис. "Церковь Гринбанк". Аптон в Сотне Вирралов. Получено 29 октября 2015.
  64. ^ Мерфи, Фрэнсис. «Рунический камень». Аптон в Сотне Вирралов. Получено 29 октября 2015.
  65. ^ Рэндалл 1984, стр. 20–22
  66. ^ Мерфи, Фрэнсис. «Прочие постройки». Аптон в Сотне Вирралов. Получено 3 ноября 2015.
  67. ^ «Добро пожаловать в Банк ...» Банк. Получено 1 февраля 2014.
  68. ^ "Наша история". Оверчерч Аптон Скаутская группа. Архивировано из оригинал 3 февраля 2014 г.. Получено 31 января 2014.
  69. ^ "Связаться с нами". Оверчерч Аптон Скаутская группа. Архивировано из оригинал 3 февраля 2014 г.. Получено 31 января 2014.
  70. ^ Мерфи, Фрэнсис. "Скауты". Аптон в Сотне Вирралов. Получено 29 октября 2015.
  71. ^ Мерфи, Фрэнсис. "Пивной дом". Аптон в Сотне Вирралов. Получено 29 октября 2015.
  72. ^ "Арроу Парк Блейдс". Получено 5 февраля 2014.
  73. ^ "ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА WRCFS". Wirral Radio Control Flying Society. Получено 5 февраля 2014.
  74. ^ "Фейерверки сообщества Wirral". VisitWirral.com. Получено 5 февраля 2014.
  75. ^ «Добро пожаловать на сайт« Друзья Уорик Парка »!». Друзья Уорик-парка. Получено 5 февраля 2014.
  76. ^ "Уорик Хэй". Аптон в Сотне Вирралов. Получено 5 февраля 2014.
  77. ^ а б Мерфи, Фрэнсис. «Крикетный клуб». Аптон в Сотне Вирралов. Получено 31 января 2014.
  78. ^ а б c «Добро пожаловать в клуб лаун-тенниса Аптон Виктори-Холл». Теннисный клуб Аптон VH. Получено 31 января 2014.
  79. ^ Мерфи, Фрэнсис. «Зал Победы». Аптон в Сотне Вирралов. Получено 31 октября 2015.
  80. ^ «О Добро пожаловать на сайт футбольного клуба Аптон». Футбольный клуб "Аптон". Получено 31 января 2014.
  81. ^ Мерфи, Фрэнсис. "Автобусов". Аптон в Сотне Вирралов. Получено 3 февраля 2014.
  82. ^ а б "Спасение" (PDF). Merseytravel. Получено 3 февраля 2014.
  83. ^ "Уильям Инман". OldWirral. Получено 30 октября 2015.
  84. ^ Робертс, Джон. «Интервью с Джоном Робертсом». SportingIntelligence.com. Получено 30 октября 2015.
  85. ^ "Энди Баддели". Спорт-Справочник. Архивировано из оригинал 18 апреля 2020 г.. Получено 30 октября 2015.
  86. ^ "Транмер Роверс: Дэнни Харрисон о том, когда Роверс в последний раз входили в два лучших на Рождество". Новости Wirral. 6 декабря 2012. Архивировано с оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 30 октября 2015.
  87. ^ "Аптон на BBC Breakfast!". Аптон-холл школа FCJ. Получено 30 октября 2015.
  88. ^ Наджент, Салли (9 декабря 2012 г.). «Как мы можем привлечь больше молодых женщин к спорту?». BBC Sport. Получено 30 октября 2015.
  89. ^ «Новые ученики». Аптон-холл школа FCJ. Получено 30 октября 2015.
  90. ^ "Берли Доэрти". Библиотека. Получено 30 октября 2015.
  91. ^ Камминг, Тим; Топпинг, Анджела (1999). Скрипка: новые и избранные стихи. ISBN  9781900152389. Получено 30 октября 2015.
  92. ^ «Писатели». Проект Windows. Получено 30 октября 2015.
  93. ^ "Карлайл, Джоан". Безупречная классика. Получено 30 октября 2015.
  94. ^ "Карлайл, Джоан (род. 1931), сопрано". Оксфордский индекс. Получено 30 октября 2015.
  95. ^ "Кто был Кто" 1897-2007 гг.. Лондон: A&C Черный. 2007. ISBN  978-0-19-954087-7.
  96. ^ Мерфи, Фрэнсис. «Костёл Святой Марии». Аптон в Сотне Вирралов. Получено 30 октября 2015.
  97. ^ "Проходит Дин Эйкин". Возраст. Мельбурн. 5 августа 1937 г.. Получено 30 октября 2015.

Библиография

внешняя ссылка