Уильям Левер, первый виконт Леверхалм - William Lever, 1st Viscount Leverhulme

Достопочтенный

Виконт Леверхалм
Уильям Левер.jpg
Уильям Левер
Член парламента
за Wirral
В офисе
1906–1909
ПредшествуетДжозеф Холт
ПреемникГершом Стюарт
Личная информация
Родился
Уильям Хескет Левер

(1851-09-19)19 сентября 1851 г.
Болтон, Ланкашир
Умер7 мая 1925 г.(1925-05-07) (73 года)
Hampstead, Лондон
НациональностьБританский
Политическая партияЛиберальная партия
Супруг (а)Элизабет Эллен Халм
связиДжеймс Левер (брат)
ДетиУильям, второй виконт Леверхалм
ОбразованиеБолтонский церковный институт
оккупацияПромышленник, филантроп и политик
ИзвестенLever Brothers

Уильям Хескет Левер, первый виконт Леверхалм (/ˈляvər/; 19 сентября 1851 - 7 мая 1925), был англичанином. промышленник, филантроп, и политик. Получил образование в маленькой частной школе до девяти лет, затем в церковных школах до пятнадцати лет; Получив несколько привилегированное образование для того времени, он начал работать в оптовом бакалейном бизнесе своего отца в Болтон. Пройдя обучение и несколько назначений в семейном бизнесе, который он успешно расширил, он начал производство Мыло солнечного света, построив крупную бизнес-империю со многими известными брендами, такими как Люкс и Спасательный круг. В 1886 году вместе с братом Джеймс, он установил Lever Brothers, которая была одной из первых компаний по производству мыла из растительных масел, а теперь является частью англо-голландского транснационального бизнеса. Unilever. В политике Левер ненадолго сидел как Либеральный Депутат за Wirral а позже, как лорд Леверхалм, в палата лордов как Сверстник. Он был сторонником расширения британская империя, особенно в Африке и Азии, которые поставляли пальмовое масло, ключевой ингредиент в линейке продуктов Lever. Его фирма стала ассоциироваться с принудительным трудом и зверства в Бельгийское Конго к 1911 г.[1][2][3]

Будучи честолюбивым покровителем искусств, Левер начал коллекционировать произведения искусства в 1893 году, когда купил картину художника. Эдмунд Лейтон.[4] Конкурент Левер в мыловаренной промышленности, A & F Груши, взяла на себя ведущую роль в использовании искусства в маркетинге, купив такие картины, как "Пузыри " к Джон Эверетт Милле для продвижения своей продукции. В ответ Левер стал приобретать аналогичные иллюстративные работы, а позже он купил «Новое платье» у Уильям Пауэлл Фрит продвигать Мыло солнечного света бренд.[5] В 1922 году он основал Художественная галерея Леди Левер в Порт Санлайт в Чешир которую он посвятил своей покойной жене Елизавете.[6]

биография

Уильям Левер родился 19 сентября 1851 года на Вуд-стрит, 16, Болтон, Ланкашир, Англия. Он был старшим сыном и седьмым ребенком, рожденным Джеймсом Левером (1809–1897), бакалейщиком, и Элизой Хескет, дочерью директора хлопчатобумажной фабрики. С шести до девяти лет Уильям посещал небольшую частную школу, управляемую миссис Аспинуолл, в доме на Вуд-стрит, недалеко от дома семьи Левер. В возрасте девяти лет его отправили в другую частную школу Болтона, прежде чем он закончил свое формальное образование в Болтонский церковный институт с 1864 по 1867 год. Не особенно блестящий ученый, он, тем не менее, стремился получить академические знания. Его мать хотела, чтобы он занялся изученными профессиями, якобы медициной, а сам Уильям очень хотел стать архитектором. Однако у его отца были другие, несколько менее эрудированные планы относительно старшего сына, и поэтому вскоре после своего пятнадцатилетия он начал работать в семейном продуктовом бизнесе. К тому времени семья Левер переехала с Вуд-стрит в большой дом, расположенный рядом с продуктовым бизнесом. В знаменитой викторианской манере к сыну босса, по крайней мере, поначалу, не было никакого преференциального отношения: от него требовалось подметать пол и убирать до прибытия персонала. Другие задачи включали в себя различные практические задания, больше относящиеся к основам оптовой торговли продуктами, почти наверняка предназначенные для подготовки молодежи к управлению в более поздние годы. Его вознаграждение было " шиллинг неделю все найдено », что означало, что ему предоставили питание и жилье, что сделало финансовый аспект контракта более или менее карманным.[7]

На определенном этапе Уильяма перевели в административный отдел, где он узнал и впоследствии реорганизовал бухгалтерские системы фирмы. Возможно, чтобы избежать оков пристального надзора отца, он в конце концов подал прошение о замене уходящего на пенсию торгового представителя; В те дни быть «представителем» означало много путешествовать на лошадях и в экипаже и проводить ночи вдали от дома, а также некоторую степень независимости и некоторую свободу действий в принятии решений и заключении сделок с хитрыми розничными торговцами на его маршруте.[7]

Семья Левер были Конгрегационалисты Джеймс Левер, трезвенник и некурящий, применил ее принципы как в своей деловой, так и в личной жизни. В соответствии с нонконформистскими принципами, семья Левер часто проводила дома чтение Библии и регулярно прихожала в местную часовню. Таким образом, круг друзей Уильяма, как правило, состоял из детей с аналогичным происхождением и верованиями. Среди них была Элизабет Эллен Халм (декабрь 1850 - 24 июля 1913), семья которой также жила на Вуд-стрит. Следуя традициям зажиточного среднего класса девятнадцатого века, Уильям ухаживал за Элизабет в течение нескольких лет и, когда позволяли финансовые обстоятельства, официально предложил жениться. 17 апреля 1874 года, после двухлетней помолвки, они поженились в церкви Святого Андрея и Святого Георгия (тогда конгрегационалистская, сейчас Объединенная реформатская ) на St Georges Road, Болтон.[8][9]

В 1879 году семейный бизнес Левер приобрел обанкротившегося оптового бакалейщика в Уигане, что дало молодому Уильяму возможность доказать свои способности квазиавтономного администратора. Расширение деятельности потребовало поиска новых поставщиков, в результате чего Уильям переехал в Ирландию, Францию ​​и другие части Европы, а также назначил местных агентов для защиты интересов фирмы. В это время начал проявляться его талант к рекламе и брендингу, поскольку он успешно отличил бренд Lever от обычных товаров. К концу 1879 года перспективы бизнеса были достаточно хороши, чтобы убедить Уильяма и Элизабет инвестировать в новый дом в Болтоне, а к 1881 году расширение бизнеса в Уигане потребовало ввода в эксплуатацию новых помещений; Lever and Company неуклонно расширялась.[10][11]

Масонство

В 1902 году, когда он стал первым посвященным ложи, носящей его имя (Уильям Хескет Левер Лодж № 2916 в Порт-Санлайт), Левер принял участие в Масонство. В 1907 году он стал Досточтимым Мастером, основал множество лож и занимал различные должности на национальном уровне. В 1907 году, будучи депутатом, он был основателем ложи Феникс 3236, а в мае 1912 года он основал ложу Св. Хилари № 3591. Затем он стал бывшим про-великим надзирателем (PPGW) и непосредственным бывшим мастером (IPM). ). В 1919 году он был назначен Старший великий надзиратель из Великая Ложа Марка Мастеров Масонов Англии. Он был старшим старшим старшим стражем провинциальной Великой ложи Чешира и основал множество других лож.[12][13][14][15][16][17]

Мыло солнечного света

В 1884 году, доведя Lever and Company до состояния фактического самоуправления, Уильям решил захватить большую долю международной торговли мылом. По сути, он планировал производить и продавать ряд высококачественных продуктов с дифференцированной ценой, используя стратегию, основанную на его опыте работы с маслом и другими товарными продуктами. Таким образом, вместо того, чтобы продавать мыло на развес, он нарезал его на маленькие удобные таблетки, которые были индивидуально упакованы. Закон о регистрации товарных знаков 1875 года защищал торговые наименования от фальсификаторов и имитаторов, и это открыло путь к узнаваемости бренда и лояльности потребителей. В течение 12 месяцев Lever зарегистрировал ряд торговых марок, среди которых Солнечный лучик, домашний стиль, который позже был применен к ряду домашнего мыла.[18]

Кампания мыла Lever началась с линейки мыла под маркой Sunlight, различающейся в основном по цвету: бледное, пятнистое и коричневое, а четвертый вариант был представлен как продукт, специально разработанный для стирки одежды. Это «Самоочищающееся мыло Sunlight» широко рекламировалось с использованием рекламных щитов и плакатов, размещенных в общественных местах по всей северной Англии. Но в то время Леверу приходилось полагаться на поставку «мыловарок» - независимых фирм, специализирующихся на производстве мыла на заказ, - которые, как ожидалось, работали по его запатентованной формуле. Однако надежность этих поставщиков была явно сомнительной, поскольку различия в конечном продукте вызывали жалобы на эффективность и даже запах самоочищающейся машины.[19]

После долгих размышлений Уильям начал рассматривать возможность взять под свой контроль производство и, следовательно, качество мыла Sunlight. Он обнаружил небольшого производителя, базирующегося в Уоррингтоне, которому крайне необходимо было увеличить объемы производства, чтобы стать прибыльным, и хотя Левер, вероятно, мог бы решить эту проблему, разместив заказы на большую часть своего мыла, он явно хотел получить полный контроль. Убедив своего отца и младшего брата в том, что это будет выгодная стратегия, Уильям собрал достаточный капитал для поглощения, и в августе 1885 года Lever and Company, оптовые бакалейщики, добавили производство мыла в сферу своей деятельности.[20]

Успех бренда Sunlight, особенно после того, как Lever взял на себя полную ответственность за качество продукта, был исключительным; настолько, что к концу 1887 года стало невозможно выжать из завода в Уоррингтоне дополнительные мощности. Не сумев ни расширить участок, ни найти больше места на его территории, Левер в конце концов решил переместить все производственное предприятие на участок площадью 11 акров (4,5 га) рядом с Биркенхедом.[21]

Порт Санлайт

В 1887 году Левер купил 56 акров (23 га) земли на Wirral в Чешире между Река Мерси и железнодорожная линия на Bebington. Этот сайт стал Порт Санлайт где он построил свои работы и модельная деревня разместить своих сотрудников. С 1888 года деревня Порт-Санлайт предлагала достойные условия жизни в надежде, что хорошее жилье обеспечит здоровую и счастливую рабочую силу. Сообщество было спроектировано для размещения и поддержки рабочих. Жизнь в Port Sunlight включала навязчивые правила и подразумевала обязательное участие в деятельности. В привязанные коттеджи означало, что работник, потерявший работу, мог быть почти одновременно выселен.[22]

В некоторых вопросах Левер стремился предоставить жителям Порт-Санлайт определенную степень демократического контроля, и это, по-видимому, привело к общему убеждению, что он выступает за избирательное право женщин: убеждение, которое, возможно, проистекает из ситуации, возникающей в связи с этим. The Bridge Inn, «паб», посвященный трезвости в Порт-Санлайт, который был открыт в 1900 году. Левер всю жизнь был трезвенником и, естественно, предполагал, что «Мост» будет «сухим». Однако через два года после открытия дома были сделаны заявления об изменении его статуса на лицензированный дом. Левер сразу же объявил, что не будет навязывать свои взгляды и что вопрос будет решаться на референдуме; несколько нетрадиционно для того времени настаивая на участии женщин. С добавленной оговоркой, что «Бридж» станет настоящим британским «пабом» только в том случае, если за него будет подавляющее большинство в 75%, Левер, вероятно, был уверен, что результат поддержит его воздержанные настроения, но в случае, если более 80% проголосуют за лицензию на продажу спиртных напитков, и даже несмотря на то, что некоторые люди подали прошение Левер, убеждая его использовать свою абсолютную власть в Порт-Санлайт и игнорировать референдум, он отказался это сделать.[23]

На самом деле социальная жизнь рабочих контролировалась из головного офиса, и некоторые из служащих Левер явно возмущались его патернализмом. Какими бы благими намерениями оно ни было, власть, которую она предоставляла компании, хотя и использовалась редко, рассматривалась как посягательство на свободу рабочих и права человека. Хотя многие из таких людей предпочли найти собственное жилье, были и другие, которым по какой-либо причине никогда не давали возможность поселиться в Порт-Санлайт. Возможно, наблюдения Левера по этому поводу показательны:

Личные привычки сотрудника не имеют ничего общего с Lever Brothers, если он хороший рабочий. В то же время у хорошего рабочего может быть жена с нежелательными привычками, или он сам может иметь нежелательные привычки, из-за которых нежелательно иметь его в деревне (Порт Санлайт). . . .

— Уильям Левер, [23]

Реклама

Ясно, что умелая реклама и благоприятная реклама были главными положительными факторами в раннем успехе предприятия Левера. Большая часть «послания» бренда Sunlight была сосредоточена на облегчении тяжелой работы в жизни домохозяек из рабочего класса, что, несомненно, было нацелено на увеличение покупательной способности и повышение уровня образования этой значительной части британского населения, квалифицированных рабочих. В поисках вдохновения Левер обратился к США, и, похоже, он без всяких оговорок применил американские методы в рекламе «Над чертой» (ATL) и «Ниже черты» (BTL). Одно тонкое предложение, внесенное из Америки, было разработано, чтобы убедить женщин в том, что тяжелый домашний труд вызывает ускоренный процесс старения, и что мыло Sunlight предлагает форму освобождения. Это и другие подобные предупреждения были размещены на щитах и ​​по бокам автобусов вместе с изображениями, подчеркивающими лозунги. Широко распространялась рекламная литература в форме инструкций о том, как лучше всего использовать продукцию компании, а также аллегорические рассказы об их успешном использовании стильными - и полностью вымышленными - женщинами из высшего общества.[24]

Одним из самых замечательных проектов Under The Line был Ежегодник солнечного света, представлявший собой разновидность альманаха, впервые представленного в 1895 году. Это были весьма существенные (версия 1899 года содержала 480 страниц) публикации, которые превратились в том с жесткой обложкой и «Обильно иллюстрированный» том, описанный издателем как

Сокровищница полезной информации, представляющей ценность для всех членов семьи. Включая календарь и родственные дела, британские колонии и зависимости, географию, литературу, науку, изобразительное искусство, торговлю, архитектуру, сельское хозяйство, армию и флот, спорт и развлечения, велосипедные карты, домашнее хозяйство, медицину, солнечный свет в порту и т. Д. Также специально написано Рассказ Сэр Уолтер Безант.[25]

Эти книги были широко распространены, и многие из них были переданы директорам школ, что вызвало протесты со стороны членов общества. Ассоциация мыловаров. Другие схемы, принятые в США, включали соревнования с денежными призами, купонами и жетонами, включенными в упаковку мыла, а также спонсирование достойных дел, таких как спасательная шлюпка под названием Sunlight. Успех этих схем вскоре привел к их принятию конкурентами Lever, хотя в конечном итоге их стало трудно поддерживать, поскольку стоимость сырья начала расти в течение первого десятилетия двадцатого века, что побудило большинство производителей мыла отказаться от них.[26]

Стремление Левера напрямую влиять на потребителя привело к найму «районных агентов», в задачи которых входило прямое взаимодействие с представителями общественности с целью продвижения продуктов компании, а также в качестве агентов под прикрытием, которые сообщали обо всем, что они заметил, что это может быть полезно для Port Sunlight. Успех этого аспекта маркетинговой стратегии Lever привел к открытию первого зарубежного производственного предприятия в Швейцарии. «Savonneries Helvetia» была источником вдохновения для харизматичного Франсуа-Анри Лаванши-Кларка, окружного агента Lever's в Швейцарии, который использовал зарождающуюся киноиндустрию в качестве рекламного инструмента.[27] Успех этого предприятия привел к 1900 году к созданию заводов в Швейцарии, Германии, Канаде, Соединенных Штатах, Голландии и Австралии, а также к созданию нескольких других, в то время как бренд Sunlight был усилен добавлением Lifebuoy, Vim и Люкс.[28]

Мыльный комбинат

Мультфильм из Daily Mirror22 октября 1906 г .; пародия на Уильяма Левера, фабрика которого получила название «Порт Санлайт»

К 1905 году многие из сырьевых материалов, используемых для производства мыла, использовались производителями маргарина и других новых продуктов, а в начале 1906 года стало ясно, что этот повышенный спрос не был временным, и цены резко выросли. Озабоченность в мыловарении была повсеместной, а в некоторых случаях острой, конкуренция обострилась, что привело к увеличению рекламных расходов, что только усугубило и без того критическую ситуацию. Сам Левер рассмотрел, а затем отклонил некоторые довольно радикальные изменения формулы солнечного света; в итоге решили уменьшить вес стандартной штанги. В июле 1906 года его пригласили на собрание в Ливерпуле, созванное группой мыловаров с севера Англии. В результате было достигнуто соглашение о внесении изменений, которые эффективно картелируют отрасль, подавляя конкуренцию и контролируя цены для потребителей.[29][30][31]

Левер попытался рационализировать формирование Soap Trust, заявив, что отрасль станет более эффективной, что позволит сэкономить средства, которые можно будет переложить на потребителя; утверждения, которые никогда не могли быть реализованы. Финансовые маневры, предпринятые Левером, были направлены на максимальное усиление положения братьев Левер в картеле, включая поглощения и выпуски акций, но по мере того, как все больше людей узнавали о своих планах, утечка информации в прессу была неизбежна. Тем не менее, сокращение штатов было начато, включая отмену нескольких существенных рекламных кампаний в прессе. К октябрю несколько газет публиковали статьи о Soap Trust, а некоторые начали изображать Левер как главного героя печально известного заговора.[32][33]

Заголовки в Ежедневная почта, Daily Mirror, и Вечерние новости провозгласили: «Арифметика доверия мыла - как 15 унций делают фунт», «Начало увольнения сотрудников» и «Доверие мыла уже дороже». Другие обвинения включали утверждения о том, что Трест пытался контролировать доступные поставки сырья и что он готовился использовать «неприятные вещества» в своем мыле. Port Sunlight, пародируемый как «Port Moonshine», изображался как потогонная мастерская, сообщения недовольных розничных торговцев занимали видное место, а читателей призывали покупать продукцию, произведенную производителями, не входящими в Траст-фонд.[34]

Альфред Хармсворт, первый виконт Нортклифф, проявил личный интерес к кампании против Soap Trust. Давая Левер заверения в «строжайшей беспристрастности», тесная дружба Нортклиффа с Теодор Рузвельт показал свою поддержку деятельности американца как «разрушителя доверия». Расследование Рузвельтом нечестных сделок между многими американскими компаниями было полностью освещено в Великобритании, что вызвало благочестивый хор неодобрения и утверждений, что любые подобные нарушения со стороны британских фирм были бы немыслимы. Но Нортклифф, указав на существование British Tobacco Trust, не был убежден. Он начал кампанию журналистских расследований, некоторые из которых, похоже, граничали с преследованием; ясной целью было разбить мыловаренный комбинат Левер.[35]

Кампания оказала на удивление быстрое и поразительно негативное воздействие на компании-участницы, особенно на бизнес Lever Brothers. К ноябрю 1906 года продажи Lever упали на шестьдесят процентов по сравнению с предыдущим годом, а акции Lever Brothers потеряли около двадцати пяти процентов своей стоимости; другие члены Альянса испытали такое же разрушительное падение. Такие условия неизбежно привели к переоценке позиции, и после собрания всех фирм, участвующих в альянсе, но без искреннего одобрения самого Левера, было принято решение положить конец деятельности организации. Репутация большинства членов несостоявшегося картеля серьезно подорвана, и никто из них не избежал финансового ущерба; Левер оценил свои потери в «значительно более полумиллиона». Для Нортклиффа это была очевидная победа свободы над беззаконием, и эта точка зрения нашла отражение в Ежедневная почта'заголовок «Общественное мнение разрушило мыльное доверие».[36][37][38]

Ежедневная почта дело о клевете

Возможно, естественно, Левер чувствовал, что отказ мыловаренного комбината был результатом враждебности и негодования, направленных на него лично, а не следствием нечестности его членов. После поиска нескольких мнений по поводу авторитета своего иска он сохранил Сэр Эдвард Карсон и два юниора, один из которых был Фредерик Эдвин Смит, позже Лорд Биркенхед. Для подсудимых, Руфус Айзекс, позже Маркиз Ридинг и Вице-король Индии при содействии другого К.С. и два юниора выступали за Associated Newspapers Ltd. Команда юристов Левера не сомневалась в исходе; как якобы заметил Ф.Е. Смит, «на этот иск о клевете нет ответа, и ущерб должен быть огромным». 15 июля 1907 года дело предстало перед судьей Лоуренсом в Ливерпуле.[39][40]

Обстоятельства, в которых проходил судебный процесс, были необычными в том смысле, что юридическая группа Левера размещалась в Поместье Торнтонов, Лорд Нортклифф, главный свидетель защиты, находился за границей и, по словам Джолли, «не собирался возвращаться в зону досягаемости какого-либо судебного исполнителя, пока ведется дело». Таким образом, кажется очевидным, что Нортклифф был неправ, и, более того, он знал, что, скорее всего, проиграет дело: он, как сообщается, принес Левер публичные извинения незадолго до начала судебного процесса. Истец Карсон обвинил Связанные газеты о проведении злонамеренной кампании «с целью разгрома Lever Brothers». В течение более пяти часов он перечислил ряд жалоб и попросил присяжных присудить штрафные санкции. Затем он позвал Левер в качестве своего первого свидетеля, предложив лидеру группы защиты «провести перекрестный допрос, сколько ему душе угодно, и, когда придет его время, я надеюсь, что он сможет последовать моему примеру и сделать то же самое, и вызвать в качестве первого свидетеля его собственного клиента, лорда Нортклиффа ... "[41]

Поведение Левер и его показания произвели такое впечатление на команду защиты, что, как только на следующий день собрался суд, они полностью капитулировали. Они также заявили, что от имени своих клиентов они хотели бы полностью отозвать «все обвинения в адрес чести и порядочности г-на Левера» и выразить свои глубочайшие сожаления по поводу таких злонамеренных нападок на него. На полу в зале суда последовала сцена, в которой команды юристов буквально торговались из-за размера финансового урегулирования. В итоге согласованная сумма составила пятьдесят тысяч фунтов плюс около сорока тысяч, которые в конечном итоге были присуждены отдельными газетами. Эта победа была отмечена праздничным днем ​​в Port Sunlight, где Левер весело обратился к сотрудникам и другим зрителям, которые приветствовали и аплодировали своему герою.[42][43]

Lever Brothers действительно серьезно пострадали от прессы, а также от удорожания сырья, но Левер не решился использовать присужденные судом денежные средства для поддержки компании. Вместо этого он представил все это Ливерпульский университет, выделив значительные суммы факультетам градостроительства, тропической медицины и русских исследований, убедившись, что в университетской библиотеке хранится прочная запись судебного процесса.[44]

Африка

В начале 1900-х годов Левер использовал пальмовое масло, произведенное в британских западноафриканских колониях. Когда он обнаружил трудности с получением дополнительных концессий на пальмовые плантации, он начал искать в другом месте. В 1911 году Левер подписал договор с бельгийским правительством, чтобы получить доступ к пальмовому маслу Бельгийское Конго, и открыл свою деятельность в рамках дочерней компании консорциума Lever под названием Huileries du Congo Belge (HCB) после покупки концессии на 750 000 гектаров (1 900 000 акров) леса для пальмовое масло производство. Основная координационная база была создана в г. Leverville в тогдашнем районе Кванго, позже частью Провинция из Леопольдвиль.

Корпоративный город Левервиль был проектом, рожденным общим желанием бельгийского правительства и братьев Левер построить «моральную» форму капитализма в Центральная Африка.[45] За Бельгия, Lever Brothers была идеальным партнером, компанией, которую приветствовали за социальную политику, которую она проводила в Великобритания. Для Левера, HCB должен был стать венцом его собственного бренда «морального капитализма». За несколько месяцев до своей смерти лорд Леверхалм в своем тогдашнем виде написал в частном письме, что Huileries были «таким бизнесом, как никто другой. Возможно Порт Санлайт ближе всего к нему в социальной работе »[46] (Льюис, 2008, 177). К 1923 г. здесь был построен мыловаренный завод «Рычаг», а к 1924 г.Savonneries Congolaises) было установлено.[47][2]

Отношение рычага к Конголезский были патерналистскими, а его взгляды были намного более прогрессивными, чем у большинства промышленников того времени. [48] Малькольм Хардман пишет, что «Левер соблюдал и уважал интеллект и порядочность конголезцев, с которыми ему было позволено встретиться».[49] Сэр Уильям Левер, Баронет, каким он стал в декабре 1911 года, твердо верил, что оплачиваемый труд наряду со школами, больницами и продуктами питания, обещанными его компанией, привлечет рабочих.[50] Однако «суровость и опасность труда, которую от них требовали, живя в лагерях вдали от дома, а также низкое вознаграждение, предлагаемое HCB, не интересовали их».[51]

Не найдя достаточного количества добровольцев, HCB обратился к бельгийским колониальным властям, жестокому режиму, печально известному тем, что они использовали систему Travail Forcé (принудительный труд). Бельгийцы были «благодарны за сотрудничество с просвещенным предпринимателем, которое помогло спасти их потрепанную репутацию».[52] и это позволило Леверу нанять конголезскую рабочую силу, в которой он нуждался. Участие Леверхульма в этой системе формализованного труда было документально подтверждено Жюлем Маршалом, который утверждает, что «Леверхульм создал частное королевство, опираясь на ужасающую бельгийскую систему принудительного труда, программу, которая сократила население Конго вдвое и принесла больше. смертей, чем Нацистский холокост ".[53]. В архивах есть записи бельгийских администраторов, миссионеров и врачей, протестующих против практики на плантациях Левер. Официальные парламентские расследования Бельгийский парламент были призваны членами Бельгийская социалистическая партия.

Бывшие плантации компании в Конго сегодня работают под контролем Feronia Inc, в котором работает около 4000 человек, приобретенная фирмой в 2009 году.[54]

Льюис и Харрис

Заброшенный дом, Льюис

В мае 1918 года, уже находясь на пенсии, Барон Леверхалм, как и сейчас, купил Остров Льюиса за 167000 фунтов стерлингов, а в конце 1919 года он купил имение Южный Харрис за 36000 фунтов стерлингов; как в Внешние Гебриды, Шотландия. Его планы относительно их будущего процветания были сосредоточены на применении современной науки и его собственных деловых навыков для создания крупной и процветающей рыбной промышленности. Несмотря на то что Сторновей У него была хорошая гавань, и планы лорда Леверхалма насчет порта имели много недостатков. Его удаленность привела к дополнительным расходам на транспортировку льда, топлива, упаковки и всего остального, что нужно было импортировать, а также рыбных продуктов, почти все из которых продавались на материковой части Шотландии. Само место по разным причинам было непопулярным среди моряков, а местное население Пресвитерианский соблюдение субботы отрицательно сказалось на промысловых операциях, а уловы других видов рыбы, кроме сельди, были невероятно малыми.

Лорд Леверхалм намеревался улучшить и расширить порт, чтобы привлекать уловы рыбы с заходящих судов в дополнение к уловам местных судов и его собственного флота, состоящего из современных дрифтеров и траулеров. Там будет завод по производству льда и грузовые суда с рефрижераторными трюмами, чтобы доставлять свежую рыбу на склад на материковой части Великобритании в Fleetwood, Ланкашир, который имел хорошие возможности для обслуживания промышленных городов Север Англии. Leverhulme также расширил производство сельди и рыбоперерабатывающих заводов, установив консервный завод и завод по производству рыбных котлет, рыбной пасты, клея, кормов для животных и удобрений, с аналогичным оборудованием, установленным в Fleetwood.[55]

Вертикальная интеграция был, по-видимому, одной из основных стратегий Леверхульма для рыбного предприятия на острове, и с этой целью он приобрел розничные магазины рыбной торговли в большинстве крупных городов Великобритании: все они были модернизированы и переоборудованы, а их предыдущие владельцы были назначены менеджерами. Этот аспект Гебридского предприятия Левера был назван Mac Fisheries; флот рыболовных судов компании MacLine. Mac Fisheries имела успех и быстро росла, пока не открылось более четырехсот магазинов, закупающих рыбу у разных оптовых поставщиков. Были приобретены другие предприятия пищевой промышленности, включая Wall's, производителя мороженого и колбасных изделий, и различные компании, специализирующиеся в различных сегментах рыбного бизнеса, а также несколько владельцев и операторов рыболовного флота. Хотя эти разработки принесли ощутимую пользу жителям Льюиса, планы Леверхалма устраивали не всех, и эта аномалия создала серьезные препятствия для его амбициозных планов относительно Западных островов.[55]

Как правило, бизнес-стратегии Leverhulme были всеобъемлющими и тщательно изложенными. Его планы относительно острова требовали наличия надежной рабочей силы, но хотя жители Сторновея в целом были хорошо образованы и трудолюбивы, они по большей части имели постоянную работу и хорошо оплачивались. В основном Гэльский Говорящий фермеры с другой стороны, в основном они занимались натуральным хозяйством, и многие из них были скваттерами; и именно эту часть населения Леверхалм надеялся развить и нанять. Фермеры были бедными, но они привыкли к независимому образу жизни, который давно укоренился и глубоко укоренился в их душе. Тем не менее, Леверхалм планировал соблазнить их стать точными копиями его Ланкашир ремесленников, предлагая им привлекательную альтернативу их скудным приусадебным хозяйствам. Он не выступал активно против образа жизни землевладельца, но и не поддерживал его, как некоторые думали, что он, как их покровитель, должен был сделать. А когда фермеры узнали о деньгах, которые тратятся на другие проекты, они начали возмущаться тем, что он их не поддерживает.[55]

Леверхалм делал все возможное, чтобы привлечь население Льюиса и сделать себя - а также свои планы - популярными среди всех островитян. В некоторой степени это, кажется, сработало, но были и другие скептики, чьи голоса были услышаны в правительственных кругах. Роберт Манро, то Государственный секретарь Шотландии, и Дональд Мюррей, депутат от Западные острова, а также ряд второстепенных персонажей, включая большинство палата общин, стремились исправить прошлое притеснение горцев, которые так недавно с выдающейся храбростью служили в Первая мировая война.

Закон о мелких землевладельцах (Шотландия) 1911 года уполномочил шотландского секретаря от имени Правительство Его Величества, чтобы приобрести определенные фермы в Высокогорье и на островах путем обязательной покупки и разделить их для обеспечения большего количества хозяйств. В 1913 году было запланировано захватить четыре фермы на Льюисе, но в то время владелец выступил против акции, и когда разразилась война с Германией, она была приостановлена. Ближе к концу войны, летом 1918 г. Шотландский офис первым предложил Леверхалму, что в соответствии с Законом о мелких землевладельцах Совет по сельскому хозяйству должен завладеть некоторыми из своих ферм и создать что-то менее ста пятидесяти крестьянских хозяйств. Он был против этого, хотя некоторые местные политики считали, что проект Леверхульма и предоставление дополнительных хозяйств не исключают друг друга. Но Леверхалм твердо верил, что он может значительно улучшить уровень жизни до такой степени, что земледелие станет забытым образом жизни. Он также был нетерпелив к махинациям политиков и кропотливой праздности политической системы, которая настаивала на «бесполезной земельной реформе» вместо принятия того, что он считал наиболее разумным курсом действий; забыть о новых землях и позволить ему, в интересах целесообразности, вести себя как «монарх» Западные острова.

Таким образом, к началу 1919 г. позиции участников были довольно четко определены. Роберт Манро, сам горец, страстно верил в восстановление фермерских хозяйств, и он также был твердо уверен, что Имперский парламент в Вестминстер вряд ли допустил бы какой-либо отход от проведения земельной реформы, но он не видел причин, по которым Льюису не следовало бы иметь промышленные схемы Леверхульма, а также больше крестьянских хозяйств. Леверхалм отказался сдвинуться с места, полагая, что разделение его ферм приведет к серьезной неэффективности, вероятно, неустойчивому развитию, и в конечном итоге забросил мелкие хозяйства, поскольку фермеры уезжали в поисках лучших доходов. Против этого, по крайней мере, якобы разумного прогноза было огромное влияние, которым обладали будущие фермеры, сражавшиеся в Франция, а также сторонниками Highland League, политически приверженной земельной реформе.

В начале марта 1919 года люди начали захватывать фермы Леверхалма на Льюисе. Они выгнали фермерский скот, снесли ограждения и выставили участки в шесть акров: к лету шестнадцать из двадцати двух ферм на острове пострадали. Ожидая одобрения Леверхалма, налетчики были поражены, когда он выразил свое полное осуждение их действий и попросил их уйти с его земли. Некоторые уехали, а другие построили на украденных участках приюты для своих семей. Леверхалм, очевидно, не желал преследовать бывших военнослужащих, которые пытались обезопасить дома для своих семей, и маловероятно, что в данных обстоятельствах судебный иск увенчался бы успехом. Вместо этого он совершил поездку с Льюисом, пытаясь убедить их, что их будущее зависит от него, а не от системы крофтинга. Однако они крайне неохотно отказывались от старых обычаев, и большинство из них продолжали придерживаться земледельческого образа жизни.

Отношения начали ожесточаться и поляризоваться, кульминацией чего стало то, что политики начали продвигать земельную реформу, а Леверхалм потребовал десятилетнего моратория в сочетании с плохо завуалированной угрозой отказаться от своих планов. В начале 1920 года, вернувшись из командировки в США, Леверхалм узнал, что во время его отсутствия рейды продолжались. К тому времени начались серьезные финансовые трудности. Lever Brothers по поводу катастрофических Компания Нигера, поэтому его решение по проекту Западных островов относительно простое. Из-за острой необходимости существенно сэкономить, он объявил о своем намерении сосредоточить свои усилия на Сторновее и Харрисе, и что вся работа в сельских районах Льюиса будет немедленно прекращена.[55]

Население Харриса было меньше по размеру и более рассредоточено, чем население Льюиса. Следовательно, планы Леверхалма продвигались там без особых проблем. С разрешения местных жителей рыбацкий поселок Оббе был переименован. Leverburgh. 3 сентября 1923 г. Виконт Леверхалм, как и в прошлом году, обратился к Совету Сторновей и Окружному совету Льюиса на заседании, которое он просил специально созвать в этот день. Лорд Леверхалм попросил их забрать землю и заставить их систему работать, но только Сторновей, всегда на стороне Леверхалма, принял подарок, учредил Трест и в значительной степени заставил его работать на благо города. Оставшись с такой большой частью острова, которую он больше не хотел, Леверхалм продал столько, сколько мог, но многие покупатели были заинтересованы в основном в охоте и рыбалке. Леверхалм умер в мае 1925 года. Вскоре после этого правление Lever Brothers приказало прекратить все разработки на Харрисе, и поэтому план Леверхалма для Западных островов погиб, почти ничего не достигнув там.[55]

Политика

Леверхульма, на портрете, написанном в 1918 г. Уильям Стрэнг

Левер был на протяжении всей жизни сторонником Уильям Юарт Гладстон и Либерализм. Его пригласили участвовать в выборах от Либеральной партии. Он был членом парламента (MP) от Избирательный округ Wirral между 1906 и 1909 годами и использовал свою первую речь в Палате общин, чтобы призвать Генри Кэмпбелл-Баннерман Правительство России вводит национальную пенсию по старости, такую ​​как та, которую он предоставил своим рабочим. По рекомендации Либеральной партии он был назначен баронетом в 1911 году и 21 июня 1917 года возведен в звание пэра как барон Леверхульм, причем элемент «hulme» в его титуле был дан в честь его жены.

В ноябре 1918 года лорд Леверхалм был приглашен стать Мэр Болтона хотя он не был членом совета, потому что совет хотел почтить «Известного сына города» в знак высокого уважения к нему граждан Болтона.[56] Он был Верховный шериф Ланкашира в 1917 г. Он был возведен в виконтство 27 ноября 1922 г.[9]

Дома рычага

По мнению W.P. Джолли! "Из дюжины или около того домов, в которых жил Левер и на которых он поставил свой знак реконструкции, три наиболее важных были Поместье Торнтонов, The Hill at Hampstead в Лондоне и The Bungalow at Ривингтон."[57] Еще одно здание, которое он купил, было Рокхейвен в 1899 году в Хорвич. Он был построен в 1820 году юристом Ричардом Браунлоу, впоследствии ставшим затворником. Он был приобретен Левер после смерти Браунлоу и сдавался в аренду до сноса в 1942 году, его земля использовалась для добычи угля.[58]

Поместье Торнтон, Чешир

В 1888 г., вскоре после рождения Уильям, его единственный выживший ребенок, Левер сначала арендовал, а затем купил Поместье Торнтонов в Торнтон Хью в Wirral, Чешир. Впоследствии он приобрел больше земли в деревне и многие из ее живописных, но устаревших домов, были снесены и заменены современными домами, которые были сданы в аренду. Порт Санлайт сотрудники. Позже село было благоустроено, включая школу, магазины, общественные учреждения и церковь. Поместье Торнтон было перестроено, а сады значительно расширились.[59][60]

Холм в Хэмпстеде

В 1904 году Левер купил Хилл, эдвардианский особняк в Hampstead. Был переименован Инверфорт Хаус в 1925 г. после его смерти. Он перестроил дом и сделал пристройки, в том числе по крылу с каждой стороны дома, бальный зал и картинную галерею. В 1911 и 1914 годах он приобрел два соседних участка, чтобы расширить свой сад. Это привело к спору с Совет округа Хэмпстед по поводу намерений Левера получить общественное право проезда, чтобы объединить два участка; проблема, которая не была решена к его удовлетворению. Холм был его главным домом с 1919 года.[9][61][57]

Бунгало в Ривингтоне

Суфражистка Эдит Ригби утверждал, что поджег бунгало Леверхульма в Ривингтон 7 июля 1913 г., хотя есть подозрения, что ее признание было ложным.[62][63][64] В собственности находилось несколько ценных картин, и в результате нападения был нанесен ущерб на сумму 20 000 фунтов стерлингов.[65]

Наследие

Лорд Леверхалм умер на 73-м году жизни. пневмония в своем доме в Хэмпстеде 7 мая 1925 г.[9] На его похоронах присутствовало 30 000 человек.[66] Похоронен на погосте Крайст-Черч в Порт Санлайт в том, что было тогда Чешир,[67] сейчас же Мерсисайд. Ему наследовал его сын, Уильям Левер, второй виконт Леверхалм.

Лорд Леверхалм был крупным благотворителем своего родного города, Болтон, где он был Freeman из Округ графства в 1902 г. В 1899 г. он купил Зал i 'th' Wood, когда-то дома Сэмюэл Кромптон, и восстановили его как музей города. Он пожертвовал 360 акров (1,5 км.2) земли и ландшафтного парка Левер в Ривингтоне в 1902 году. Левер был ответственен за формирование Болтонская школа после того, как в 1913 году переделал Болтонскую гимназию и Болтонскую среднюю школу для девочек. Он пожертвовал землю для крупнейшего парка Болтона, Leverhulme Park, в 1914 г.[68]. В 1920 году он пожертвовал 50 фунтов стерлингов на кампанию Общества Селборна на покупку земли в западном Лондоне под названием «Мемориал Гилберта Уайта» - теперь он известен как местный заповедник Перивейл Вуд. [69]

Леверхалм основал школу тропической медицины в Ливерпульский университет, дал Ланкастер Хаус в Лондоне британской нации и наделил Leverhulme Trust создан для финансирования образования и исследований, в 2017 году фонд стал спонсором Средняя школа Ривингтона и Блэкрода и Школа Харпер Грин, оба становятся Академиями англиканской церкви Леверхульма в Болтоне. Сад его бывшей лондонской резиденции 'Холм ' в Hampstead, разработано Томас Моусон, открыт для публики[70] и был переименован в Inverforth House.[71] Голубая мемориальная доска в Inverforth House в память о Леверхалме была открыта его правнучкой, Джейн Хебер-Перси, в 2002.[72]

Левер построил много домов в Торнтон Хью который стал образцовой деревней, сопоставимой с Порт Санлайт[73] а в 1906 г. Объединенная реформатская церковь Святого Георгия.[74] В Художественная галерея Леди Левер открылся в 1922 году и находится в заповеднике Port Sunlight. В 1915 году Левер приобрел картину под названием «Саспенс». Чарльз Бертон Барбер (художник, возмущенный «производством картин для рынка»). Картина ранее принадлежала его конкуренту, A&F Pears, который использовал такие картины, как "Пузыри " к Джон Эверетт Милле для продвижения своей продукции. Большая часть коллекции произведений искусства Леверхульма представлена ​​в галерее, в которой находится одна из лучших, созданных промышленником в Англии.[4]

Почести

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Веселый 1976.
  2. ^ а б Маршал 2001 С. 348–368.
  3. ^ Уильямс, Оливия (13 октября 2019 г.). "История мыльного короля Порт-Санлайта и его образцовой деревни". Ливерпульское Эхо. Получено 10 июн 2020.
  4. ^ а б "Европейская живопись, скульптура и авторские рисунки XIX века, Нью-Йоркский аукцион, 1997". Christies. 1997. Архивировано с оригинал 20 августа 2011 г.. Получено 8 июля 2011.
  5. ^ Фрит, Уильям Пауэлл (без даты). "'Новое платье '1889 ". Художественная галерея Леди Левер, музеи Ливерпуля. Получено 14 июн 2018.
  6. ^ "История художественной галереи леди Левер". Художественная галерея Леди Левер, музеи Ливерпуля. нет данных. Получено 14 июн 2018.
  7. ^ а б Веселый 1976, п. 1-10, гл. 2.
  8. ^ Веселый 1976, п. 11-17, гл. 3.
  9. ^ а б c d Давенпорт-Хайнс 2011.
  10. ^ Хатчинсон 2003.
  11. ^ Веселый 1976, п. 16-19, гл. 3.
  12. ^ Веселый 1976, п. 79, гл. 7.
  13. ^ «Художественная галерея леди Левер, фартук масонской ложи». Ливерпульский музей. 2011. Архивировано с оригинал 20 мая 2011 г.. Получено 7 июля 2011.
  14. ^ «О Phoenix Lodge 3236». Phoenix Lodge 3236. Архивировано из оригинал 30 марта 2014 г.. Получено 8 июля 2011.
  15. ^ "О лодже Святой Хилари". St Hilary Lodge. Получено 8 июля 2011.
  16. ^ «Мерси Лодж 5434». Мерси Лодж 5434. Получено 7 июля 2011.
  17. ^ Хэмилл 1992 С. 285–295.
  18. ^ Веселый 1976, п. 18-29, гл. 3.
  19. ^ Веселый 1976, п. 19-20, гл. 3.
  20. ^ Веселый 1976, п. 21-22, гл. 3.
  21. ^ Веселый 1976, п. 22-23, гл. 3.
  22. ^ Spielvogel 2009, п. 711.
  23. ^ а б Веселый 1976, п. 80-81, гл. 7.
  24. ^ Веселый 1976, п. 38-39, гл. 6.
  25. ^ "Ежегодник солнечного света 1899". Покрытые пылью диковинки. Получено 23 марта 2017.
  26. ^ Веселый 1976, п. 40-41, гл. 6.
  27. ^ Лаванши-Кларк, Франсуа-Анри. "Франсуа-Анри Лаванши-Кларк, швейцарский бизнесмен". Кто есть кто в викторианском кино. Получено 13 марта 2017.
  28. ^ Веселый 1976, п. 41-43, гл. 6.
  29. ^ Уилсон, Вебстер и Форберг-Ру, 2013 г., п. 118.
  30. ^ Муссон 1965, п. 225.
  31. ^ Веселый 1976, п. 43-67, гл. 6.
  32. ^ Веселый 1976, п. 46-48, гл. 6.
  33. ^ Хардинг и Эдвардс, 2016, п. 38.
  34. ^ Веселый 1976, п. 48-49, гл. 6.
  35. ^ Веселый 1976, п. 49-50, гл. 6.
  36. ^ Веселый 1976, п. 50-51, гл. 6.
  37. ^ «Крах мыльного доверия». Зритель. 1 декабря 1906 г. с. 24. Получено 30 марта 2017.
  38. ^ Уилсон 1968 С. 72–88.
  39. ^ Джадд 2013 С. 65–66.
  40. ^ Веселый 1976, п. 51-57, гл. 6.
  41. ^ Веселый 1976, п. 52-53, гл. 6.
  42. ^ Коэн 2003, п. 222.
  43. ^ Веселый 1976, п. 53-55, гл. 6.
  44. ^ Веселый 1976, п. 55-57, гл. 6.
  45. ^ «Гордыня и колониальный капитализм в« образцовом »городке-компании. Пример Левервилля, 1911-1940 - Бенуа Анрие».
  46. ^ Льюис, Брайан, 1965- (2008). Так чисто: лорд Леверхалм, мыло и цивилизация. Манчестер, Великобритания: Издательство Манчестерского университета. ISBN  978-0-7190-7804-0. OCLC  181601639.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  47. ^ Веселый 1976, п. 107-131, гл. 9.
  48. ^ Хатчинсон, Роджер (2005). Мыльный человек: Льюис, Харрис и лорд Леверхалм. Эдинбург: Бирлинн. ISBN  9781841583273.
  49. ^ Хардман, Малькольм. Глобальные дилеммы: имперский Болтон-ле-Мур от голодных сороковых до смерти Леверхульма. Мэдисон. ISBN  978-1-61147-902-7. OCLC  987796852.
  50. ^ Филлипс, Клэр (2 октября 2017 г.). «Гордыня и колониальный капитализм в« образцовом »городке-компании. Пример Левервилля, 1911-1940 - Бенуа Анрие». Сравнение Copperbelt. Получено 12 июн 2020.
  51. ^ Филлипс, Клэр (2 октября 2017 г.). «Гордыня и колониальный капитализм в« образцовом »городке-компании. Пример Левервилля, 1911-1940 - Бенуа Анрие». Сравнение Copperbelt. Получено 12 июн 2020.
  52. ^ Так чисто; лорд Леверхалм, мыло и цивилизация. МАНЧЕСТЕР: МАНЧЕСТЕР УНИВ Пресс. 2017 г. ISBN  9781526130433.
  53. ^ Маршал 2001, стр. 348–368
  54. ^ "Ферония Инк". Feronia.com. Ферония. Получено 12 октября 2019.
  55. ^ а б c d е Веселый 1976, п. 197-235, гл. 13.
  56. ^ "Лорд Леверхалм (Уильям Хескет Левер)". Ссылки в цепочке: Мэры Болтона. Ратуша Болтона. нет данных. Получено 14 июн 2018.
  57. ^ а б Веселый 1976, п. 57, гл. 6.
  58. ^ "Ривингтон". bolton.org.uk. нет данных. Получено 14 июн 2018.
  59. ^ История поместья Торнтон, получено 8 июн 2011
  60. ^ Веселый 1976, п. 34-35, гл. 5.
  61. ^ Веселый 1976, п. 145, гл. 10.
  62. ^ «Новый свет пролил свет на 100-летнюю тайну одного из самых громких исторических событий Болтона». Bolton News. Bolton News. 6 июля 2013 г.. Получено 18 ноября 2019.
  63. ^ «Отчаявшаяся женщина. Суфражистка признается в насилии, говорит, что уволила бунгало сэра У. Леверера». The Nottingham Evening Post. 10 июля 1913 г. с. 5 - через Британский газетный архив.
  64. ^ «Пожар в бунгало Ривингтона, признание жены доктора». Bolton Evening News. 13 июля 1913 г. с. 4.
  65. ^ «Миссис Ригби предана суду». Времена. Лондон. 18 июля 1913 г. col C.
  66. ^ Pathe News (видео). 1925 г.. Получено 14 июн 2018.
  67. ^ Уильям Хескет Левер в Найти могилу
  68. ^ Leverhulme Park
  69. ^ Стр. 33 протокола E Общества Селборн
  70. ^ «Хилл Хэмпстед на веб-сайте архива Томаса Моусона». 22 марта 2012. Архивировано с оригинал 22 марта 2012 г.
  71. ^ «Инверфорт Хаус». Здания, внесенные в список Великобритании. Получено 11 июля 2011.
  72. ^ Сонин, Адам (16 июня 2013 г.). «Наследие: мыльник, социальный реформатор, депутат и вождь племени - жизнь Уильяма Левер». Ham & High, Archant Community Media Ltd. Получено 2 апреля 2017.
  73. ^ "Оценка Торнтона Хау". Виррал. Архивировано из оригинал 19 марта 2012 г.. Получено 11 июля 2011.
  74. ^ "St Georges URC, История". Архивировано из оригинал 13 июля 2011 г.. Получено 11 июля 2011.
  75. ^ «№ 28566». Лондонская газета. 29 декабря 1911 г. с. 9826.
  76. ^ «№ 30150». Лондонская газета. 26 июня 1917 г. с. 6286.
  77. ^ «№ 32776». Лондонская газета. 12 декабря 1922 г. с. 8793.

Источники

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Парламент Соединенного Королевства
Предшествует
Джозеф Холт		 Член парламента от Wirral
1906 –1910		Преемник
Гершом Стюарт
Пэра Соединенного Королевства
Новое творение Виконт Леверхалм
1922–1925		Преемник
Уильям Халм Левер
Барон Леверхалм
1917–1925
Баронетство Соединенного Королевства
Новое творение Баронет
(из поместья Торнтон)
1911–1925		Преемник
Уильям Халм Левер