Симпсоны (2 сезон) - The Simpsons (season 2)

Симпсоны
Сезон 2
Симпсоны - Полный 2-й сезон.jpg
Обложка DVD с изображением Семья Симпсонов с переставленными головами
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов22
Релиз
Исходная сетьЛиса
Оригинальный выпуск11 октября 1990 г. (1990-10-11) –
11 июля 1991 г. (1991-07-11)
Хронология сезона
← Предыдущий
Сезон 1
Следующий →
3 сезон
Список Симпсоны эпизоды (сезоны 1–20)

Второй сезон анимационный ситком Симпсоны изначально транслировался на Сеть Fox с 11 октября 1990 г. по 11 июля 1991 г. и содержал 22 эпизода, начиная с "Барт получает "F" ". Другой эпизод"Кровная месть ", который транслировался летом после официального финала сезона. Исполнительными продюсерами второго производственного сезона были Мэтт Грёнинг, Джеймс Л. Брукс, и Сэм Саймон, которые также были EP в предыдущем сезоне.[1] Бокс-сет DVD был выпущен 6 августа 2002 года в г. 1 регион, 8 июля 2002 г. в 2 регион а в сентябре 2002 г. в г. Регион 4. Эпизод "Гомер против Лизы и 8-я заповедь " выиграл Премия Primetime Emmy за выдающуюся анимационную программу (за программирование менее одного часа), а также был номинирован в категории «Выдающееся сведение звука для комедийного сериала или специального выпуска».[2]

Голосовой состав

Джеймс Эрл Джонс гость снялся в инаугурационной "Treehouse ужаса "эпизод

Основной состав

Повторяющийся

Приглашенные звезды

Разработка

"Две машины в каждом гараже и три глаза на каждую рыбу "был первым выпуском сезона, но"Барт получает "F" "вышел в эфир первым, потому что Барт был популярен в то время, и продюсеры хотели премьеру сериала, посвященного Барта.[3] Во втором сезоне появился новый последовательность открытия, который был сокращен по сравнению с исходной продолжительностью примерно 90 секунд. В начале первого сезона Барт украл табличку с надписью «Автобусная остановка»; в то время как в новом эпизоде ​​он проезжал на скейтборде мимо нескольких персонажей, представленных в прошлом сезоне. Начиная с этого сезона, было три версии открытия: полная примерно 75-секундная версия, 45-секундная версия и 25-секундная версия. Это дало редакторам шоу больше свободы действий.[4]

В сезоне появилось несколько новых повторяющихся персонажей, в том числе Мэр Куимби,[5] Канг и Кодос,[6] Мод Фландерс,[7] Билл и Марти,[8] Доктор Хибберт,[9] Роджер Мейерс-младший,[10] Интермедия Мел,[10] Лайонел Хатц,[11] Доктор Ник Ривьера,[11] Голубоволосый адвокат,[11] Ренье Вольфкасл,[12] Трой МакКлюр,[13] Садовник Вилли,[14] Ганс Молеман,[15] Профессор Фринк[16] и Комиксы.[17]

Прием

Рейтинги

Из-за успеха шоу во время его сокращенного первого сезона Fox решила переехать. Симпсоны из его состава в воскресенье вечером. Этот шаг был сделан, когда еще только зарождающаяся сеть добавляла к своему составу еще две ночи программирования, одна из которых приходилась на четверг.[18] Фокс поставил Симпсоны в первой позиции своего состава для своих первых предложений в четверг, с новым ситкомом Детки и новый Аарон Спеллинг - поставленная драма, Беверли-Хиллз, 90210, предлагая соревнования для составов, выставленных другими сетями, включая чемпионов по рейтингам NBC.

Симпсоны занял позицию в 8:00 вечера, что поставило его в прямую конкуренцию пятикратному защищенному шоу №1 на всем телевидении, Шоу Косби.[19] Многие производители, в том числе Джеймс Л. Брукс, были против переезда, потому что Симпсоны был в топ-10 во время эфира в воскресенье, и они чувствовали, что этот шаг разрушит его рейтинги.[20] Все лето 1990 года несколько новостных агентств публиковали статьи о предполагаемом соперничестве Билла и Барта.[20] В то время у NBC было 208 телеканалов, а у Fox только 133.[21]

"Барт получает "F" "был первым эпизодом, транслируемым против Шоу Косби и в среднем 18,4 Рейтинг Nielsen и 29% аудитории. В недельных рейтингах он занял восьмое место. Шоу Косби который имел рейтинг 18,5. Однако, по оценкам, этот эпизод посмотрели 33,6 миллиона зрителей, что сделало его шоу номер один по количеству реальных зрителей на этой неделе. В то время это был самый популярный эпизод в истории Лиса.[22] На следующей неделе, "Симпсон и Далила "имел рейтинг 16,2 и долю 25%, в то время как Косби шоу удалось сохранить рейтинг 18,5. Однако с точки зрения зрителя Симпсоны снова выиграл с 29,9 миллионами зрителей.[23]

На следующей неделе, "Treehouse ужаса "упал в рейтингах, заняв 24-е место.[24] Рейтинги мудрые, новые серии Шоу Косби бить Симпсоны каждый раз в течение второго сезона и Симпсоны в итоге выпал из топ-10.[3]

"Трое мужчин и комикс "мог бы похвастаться единственной победой над Шоу Косби, заняв 23-е место в еженедельных рейтингах, в то время как повторный показ Косби финишировал 26-м.[25] В конце сезона Косби в среднем занимает пятое место среди телешоу с самым высоким рейтингом на телевидении, в то время как Симпсоны был 38-м.[18] Не будет, пока третий сезон эпизод "Гомер у летучей мыши " который Симпсоны бьет Шоу Косби в рейтингах.[26] Шоу оставалось в своем временном интервале четверга до шестой сезон.[19]

Прием

На сайте сводного обзора Metacritic, сайт, который использует средневзвешенная оценка, сезон набрал91⁄100 на основе семи критиков, указывающих на «всеобщее признание».

Эпизоды

Смотрите также: Список эпизодов Симпсонов
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
141"Барт получает "F" "Дэвид СильверманДэвид М. Стерн11 октября 1990 г. (1990-10-11)7F0333.6[27]
Барт не проходит тест, и ему говорят, что у него есть еще один шанс сдать его, иначе его задержат на год. Барт пытается стать классным гением Мартин Принс чтобы помочь ему, но после того, как это не удается, Барт молится о помощи. Той ночью, Springfield на него обрушилась сильная метель, и школа закрылась, давая Барту еще один день для учебы. Несмотря на его отчаянные попытки, Барт снова не выдерживает испытания. Плача, он упоминает малоизвестное историческое событие и Миссис крабаппель, отметив, что он применил практические знания, передает его.[1]
152"Симпсон и Далила "Рич МурДжон Витти18 октября 1990 г. (1990-10-18)7F0229.9[29]
Гомер открывает новую формулу чудесного роста волос под названием Димоксинил и обманывает некоторые формы страхования, чтобы купить их. Гомер отращивает волосы за одну ночь и вскоре получает повышение в Спрингфилдская АЭС. У него появляется новый секретарь по имени Карл, который помогает ему добиться успеха. Тем не мение, Мистер Бернс помощник Уэйлон Смитерс завидует тому вниманию, которое Бернс уделяет Гомеру, и обнаруживает, что Гомер обманул страховые бланки. Смитерс пытается уволить Гомера, но Карл утверждает, что он обманул формы, и его увольняют вместо Гомера. Барт проливает оставшийся димоксинил Гомера, и Гомер теряет все волосы. В результате Гомер возвращается на прежнее место.[28]
163"Treehouse ужаса "Уэс АрчерДжон Шварцвелдер25 октября 1990 г. (1990-10-25)7F04A27.4[31]
Рич МурДжей Коген & Уоллес Володарски25 октября 1990 г. (1990-10-25)7F04B27.4[31]
Дэвид СильверманЭдгар Аллан По & Сэм Саймон25 октября 1990 г. (1990-10-25)7F04C27.4[31]
А Хэллоуин специальный который разделен на три рассказа:
Дом плохой мечты - В этой пародии на книгу Ужас Амитивилля, Симпсоны переезжают в новый дом, который оказывается проклятым.
Голодные проклятые - В этой пародии на 89 серию Сумеречная зона, "Служить человеку "Симпсоны похищены инопланетянами, которые планируют вернуть их на свою родную планету, но Лиза с подозрением относится к их намерениям.
Ворон - Пересказ Эдгар Аллан По стихотворение "Ворон ".[30]
174"Две машины в каждом гараже и три глаза на каждую рыбу "Уэс АрчерСэм Саймон и Джон Шварцвелдер1 ноября 1990 г. (1990-11-01)7F0126.1[33]
После того, как Барт поймал трехглазую рыбу в реке ниже по течению от АЭС Спрингфилд, на станции было обнаружено 342 нарушения, устранение которых потребовало бы 56 миллионов долларов. Чтобы предотвратить остановку своего завода, мистер Бернс решает баллотироваться на пост губернатора. После напряженной кампании, в ходе которой Бернс вырос от всеобщего презрения до бегства по ногам с действующей Мэри Бейли, было решено, что Бернс пообедает со случайным сотрудником в ночь перед выборами. Выбран Гомер, к большому огорчению Мардж. Мардж подает трехглазую рыбу на ужин Бернсу, который не может ее съесть и, в результате, проигрывает выборы.[32]
185"Танцующий Гомер "Марк КиркландКен Левин & Дэвид Айзекс8 ноября 1990 г. (1990-11-08)7F0526.1[35]
Гомер разжигает толпу на игре Springfield Isotopes и становится новым талисманом команды. Он сразу становится популярным, и «Изотопы» начинают победную серию. В результате Гомер переходит в команду Столица. Симпсоны переезжают в Столицу, но Гомер не может увлечь толпу и возвращается домой.[34]
196"Общество размещения мертвых "Рич МурДжефф Мартин15 ноября 1990 г. (1990-11-15)7F0825.4[37]
Нед Фландерс приглашает Гомера в свой дом на пиво. Гомер, видя, насколько хорош дом Неда, начинает ревновать, из-за чего Фландрия сердито просит его уйти. Фландрия немедленно сожалеет о своей вспышке и пытается помириться с Гомером, который остается непокорным. Однажды во время игры в мини-гольф, сын Барта и Фландрии Тодд решили принять участие в турнире. Гомер уверен, что Барт выиграет, и заключает пари с Недом, что отцу мальчика, который не выиграет, придется подстригать лужайку своего соседа в воскресном платье своей жены. В день турнира Барт и Тодд выходят в финал, но решают объявить его ничьей, вынуждая Гомера и Неда выполнить условия своей ставки.[36]
207"Барт против Дня Благодарения "Дэвид СильверманДжордж Мейер22 ноября 1990 г. (1990-11-22)7F0725.9[39]
Когда его обвиняют в разорении День Благодарения, Барт убегает и находит суповая кухня и несколько бомжей. В конце концов, Барт возвращается домой, намереваясь извиниться, но в последний момент думает и забирается на крышу дома. Дом Симпсонов где он слышит рыдания Лизы. Он извиняется перед ней, и семья с удовольствием ест остатки еды.[38]
218"Барт Сорвиголова "Уэсли Мейер АрчерДжей Коген и Уоллес Володарски6 декабря 1990 г. (1990-12-06)7F0626.2[41]
Симпсоны идут в грузовик-монстр ралли, в котором участвует знаменитый смельчак Лэнс Мердок. Барт сразу же влюбляется и решает, что тоже хочет стать смельчаком. Первый трюк Барта закончился травмой, и, несмотря на семью и Доктор Хибберт Изо всех сил он продолжает выполнять трюки. Барт решает перепрыгнуть через ущелье Спрингфилда, но Гомер узнает о его плане и заставляет Барта пообещать не прыгать через него. Барт немедленно нарушает свое обещание и все равно идет прыгнуть через ущелье, но Гомер останавливает его как раз вовремя и наконец заставляет Барта поклясться, что он перестанет быть смельчаком. Гомер случайно вынужден сам перепрыгнуть через ущелье, но попытка не удалась.[40]
229"Зуд и царапины и мардж "Джим РирдонДжон Шварцвелдер20 декабря 1990 г. (1990-12-20)7F0922.2[43]
Мэгги атакует Гомера молотком, и Мардж немедленно обвиняет Зудящее и царапающее шоу для превращения ее в жестокость. Мардж формирует S.N.U.H. (Спрингфилдцы за ненасилие, понимание и помощь) и кампании против шоу. В конце концов она успешно заставляет сценаристов изменить свой образ действий и сделать шоу менее жестоким. Тем временем, Микеланджело с Дэйвид отправляется в турне по США, и члены S.N.U.H. мобилизуйтесь, чтобы протестовать против этого. Мардж, однако, говорит, что ей нравится статуя, и, понимая, что подвергать цензуре одно искусство, а другое нельзя, отказывается от своего протеста.[42]
2310"Барта сбила машина "Марк КиркландДжон Шварцвелдер10 января 1991 г. (1991-01-10)7F1024.8[45]
Однажды Барт катается на скейтборде, когда его внезапно сбивает машина мистера Бернса. Поверенный по имени Лайонел Хатц предлагает, чтобы Симпсоны подали в суд на Бернса, обещая крупную денежную компенсацию. Гомер соглашается, и он и Хатц тратят время на фабрикацию истории Барта, заставляя его посмотреть Доктор Ник Ривьера, имеющий сомнительные полномочия. Мардж выступает против подачи иска на Бернса и будет рада, если он оплатит медицинские счета Барта и принесет извинения. В конце концов Бернс узнает о фальшивом докторе, и Мардж вызывают в качестве свидетеля во время суда. Она отказывается лгать, и ее показания приводят к проигрышу судебного процесса.[44]
2411"Одна рыба, две рыбы, иглобрюх, синяя рыба "Уэсли М. АрчерНелл Сковелл24 января 1991 г. (1991-01-24)7F1124.2[47]
Симпсоны переходят в новый Суши бар, где Гомер пристрастился к еде и решает попробовать Фугу, который ядовит, если его не разрезать должным образом. У Гомера нет фугу, и его доставили в больницу, где ему сказали, что ему осталось жить 22 часа. Гомер составляет список того, что он хочет сделать, и проводит свой последний день, заглаживая Дедушка и разговаривает со своими детьми. Гомер принимает свою судьбу, но оказывается, что он не был отравлен, и он клянется жить полной жизнью.[46]
2512"Какими мы были "Дэвид СильверманАль Жан & Майк Рейсс и Сэм Саймон31 января 1991 г. (1991-01-31)7F1226.8[49]
Во-первых Симпсоны В эпизоде ​​ретроспективного кадра Мардж рассказывает историю о том, как она и Гомер познакомились в средней школе в 1974 году. Мардж и Гомер впервые встречаются во время заключения, и он немедленно пытается уговорить Мардж быть его свиданием на выпускной вечер. Сначала она соглашается, но в итоге приходит с Арти Зифф. В конце концов, Мардж сожалеет о том, что уехала с Арти, и признается, что влюбилась в Гомера.[48]
2613"Гомер против Лизы и 8-я заповедь "Рич МурСтив Пепун7 февраля 1991 г. (1991-02-07)7F1326.2[51]
Гомер получает незаконное подключение кабеля. Несмотря на то, что они наслаждаются новыми каналами, Лиза начинает подозревать, что они воруют кабель. Ее подозрения подтверждаются Преподобный Лавджой Лиза протестует против того, что больше не смотрит телевизор. Тем временем Гомер приглашает своих друзей посмотреть боксерский поединок, но протест Лизы доходит до него. Он решает не смотреть бой и перерезает кабель.[50]
2714"Главный очаровательный "Марк КиркландДэвид М. Стерн14 февраля 1991 г. (1991-02-14)7F1523.9[52]
Сельма умоляет Мардж помочь ей найти мужа, и она заручается помощью Гомера. Тем временем, Барт попадает в беду в школе, и Гомера приводят поговорить с Директор Скиннер, который, по его мнению, идеально подходит для Сельмы. Гомер приглашает Скиннера на обед, но он влюбляется в Пэтти, а не в Сельму. Пэтти и Скиннер начинают встречаться, к большому несчастью Сельмы. Скиннер делает предложение Пэтти, но она отвергает его из-за своей связи с Сельмой.[15]
2815"О, брат, где ты? "W.M. "Бад" АрчерДжефф Мартин21 февраля 1991 г. (1991-02-21)7F1626.8[54]
Дедушка признается, что у Гомера есть сводный брат, который немедленно пытается его выследить. Гомер в конце концов обнаруживает, что его сводный брат Герберт Пауэлл, глава автопроизводителя в г. Детройт. Херб немедленно начинает сближаться с Бартом и Лизой, и он предлагает Гомеру спроектировать свой собственный автомобиль. Дизайн автомобиля Гомера - это катастрофа, в результате которой Херб стал банкротом.[53]
2916"Собака Барта получает двойку "Джим РирдонДжон Витти7 марта 1991 г. (1991-03-07)7F1423.9[56]
Гомеру надоело Маленький помощник Санты, который постоянно что-то разрушает. Он говорит, что избавится от него, если он не пойдет в школу послушания. Барт, Лиза и Мэгги полюбили собаку и обещают дрессировать его. Маленький помощник Санты плохо себя чувствует, так как Барт не хочет использовать удушающую цепь. В ночь перед выпускным экзаменом Барт и Маленький Помощник Санты играют по предложению Лизы, думая, что это будут их последние несколько часов вместе. Эта связь разрушает коммуникационный барьер, а это означает, что Маленький Помощник Санты теперь может понимать команды Барта, таким образом, проходя школу послушания, во многом к счастью семьи (кроме Гомера). Между тем у Лизы свинка.[55]
3017"Старые деньги "Дэвид СильверманДжей Коген и Уоллес Володарски28 марта 1991 г. (1991-03-28)7F1721.2[57]
Дедушка влюбляется в богатую женщину по имени Беатрис Симмонс. В день рождения Би дедушка пытается отпраздновать его, но Гомер утаскивает его. Беа умирает той ночью, и дедушка обвиняет Гомера в том, что он пропустил ее последние мгновения. После похорон дедушка получает свое состояние в 106 тысяч долларов. Появляется призрак Беа, и она говорит ему простить Гомера и потратить свои деньги на достойное дело.[16]
3118"Кисть величием "Джим РирдонБрайан К. Робертс11 апреля 1991 г. (1991-04-11)7F1820.6[59]
Обнаружив несколько старых картин, она написала Ринго Старр, Мардж решает пойти в художественный класс в Springfield Community College. Там она становится лучшей студенткой и выигрывает художественное шоу в колледже. Тем временем мистеру Бернсу нужна картина для Бернс-крыла Художественного музея Спрингфилда, и он просит Мардж нарисовать его. Сначала ей трудно нарисовать такого злого человека, но затем она решает нарисовать его обнаженным и хрупким. Все, даже Бернс, хвалят картину Мардж. Тем временем Гомер решает сесть на диету после того, как застрял на водной горке из семейной прогулки.[58]
3219"Замена Лизы "Рич МурДжон Витти25 апреля 1991 г. (1991-04-25)7F1917.7[61]
Когда г-жа Гувер заболевает подозреваемым случаем Болезнь Лайма, ее заменяет учитель г-н Бергстрем. Из-за его неортодоксальных методов обучения Лиза быстро влюбляется в него. В тот момент, когда Лиза собирается пригласить мистера Бергстрома в дом своих родителей на обед, возвращается мисс Гувер. Тем временем, Барт баллотируется на пост президента класса против Мартин Принс, но проигрывает из-за того, что никто в классе не проголосовал, за исключением Мартина и одного из его сторонников.[60]
3320"Война Симпсонов "Марк КиркландДжон Шварцвелдер2 мая 1991 г. (1991-05-02)7F2019.7[63]
После того, как Гомер напивается на вечеринке, Мардж решает записать их на консультацию по вопросам брака. Гомер узнает, что ретрит состоится в Сом Лейк и пакует свое рыболовное снаряжение, несмотря на то, что Мардж говорит ему, что все, что они будут делать, - это решать свои разногласия. На следующее утро на озере Гомер пытается ускользнуть, чтобы порыбачить, но Мардж ловит его, и он вместо этого прогуливается. На пристани Гомер находит брошенную удочку. Шест с легендарным сомом по имени Генерал Шерман на веревке тянет его с пирса в небольшую лодку и на озеро. Гомер ловит свою рыбу и, когда видит, что Мардж расстроена, немедленно отпускает ее, чтобы доказать свою любовь к ней.[62]
3421"Трое мужчин и комикс "Уэс М. АрчерДжефф Мартин9 мая 1991 г. (1991-05-09)7F2121[65]
Барт, Milhouse и Мартин Принс объединяют свои деньги, чтобы купить первую Радиоактивный человек комикс из Комиксы. Они обнаруживают, что не могут поделиться комиксом, и из-за своего недоверия друг к другу в конечном итоге разрушают его.[64]
3522"Кровная месть "Дэвид СильверманДжордж Мейер11 июля 1991 г. (1991-07-11)7F2217.3[67]
После того, как мистер Бернс заболел и отчаянно нуждался в переливание крови, Гомер обнаруживает, что у Барта есть редкий группа крови. Гомер призывает сына сделать пожертвование, пообещав, что они будут щедро вознаграждены. Однако, получив кровь, Бернс отправляет семье карта. В ярости Гомер пишет оскорбительный ответ, но Мардж убеждает его в последнюю минуту не отправлять его, но Барт все равно отправляет его по почте. Мистер Бернс приходит в ярость и требует, чтобы Гомер был избит. Однако Смитерс отменяет избиение на том основании, что это действие не является способом отблагодарить человека, который спас жизнь мистеру Бернсу. Он убеждает Бернса купить семье подарок.[66]

Выпуск DVD

Бокс-сет DVD для второго сезона был выпущен 20 век Фокс в Соединенных Штатах и ​​Канаде 6 августа 2002 года, через одиннадцать лет после того, как он закончил трансляцию по телевидению. Помимо каждого эпизода сезона, выпуск DVD содержит бонусные материалы, включая комментарии к каждому эпизоду. Комментарии были записаны в конце 2001 года.[68]

Полный второй сезон
Установить детали[69][70]Особые возможности[69][70][71]
  • 22 серии
  • Комплект из 4 дисков
  • Соотношение сторон 1,33: 1
  • АУДИО
    • Английский 5.1 Dolby Digital
    • Английский 2.0 Dolby Surround
    • Французский 2.0 Dolby Surround
  • СУБТИТРЫ
    • Английский SDH
    • испанский

[69]

  • Дополнительные комментарии ко всем 22 эпизодам
  • Раннее интервью с Джеймсом Л. Бруксом и Мэттом Грёнингом
  • Барт в American Music Awards (с комментарием)
  • Симпсоны на выставке Эмми Награды
  • "У Бартмана музыкальный клип (режиссерская версия с комментариями)
  • "Глубокая, глубокая проблема "музыкальное видео (с комментариями)
  • Короткометражка: «Создание серии»
  • Клипы на иностранных языках
    • Две машины на каждый гараж и три глаза на каждую рыбу
      • Французский 2.0 Dolby Surround
      • Немецкий 2.0 Dolby Surround
      • Венгерский 2.0 Dolby Surround
      • Португальский 2.0 Dolby Surround
      • Испанский 2.0 Dolby Surround
  • 3 Баттерфингер рекламные ролики
  • Галерея (письма Барбары Буш, анимация, обложки журналов)
  • Ранние зарисовки
Даты выпуска
1 регион2 регионРегион 4
6 августа 2002 г.[71]8 июля 2002 г.24 июля 2002 г.[72]

Рекомендации

  1. ^ а б Ричмонд и Коффман 1997, п. 34.
  2. ^ Официальный сайт Emmy Awards В архиве 15 февраля 2009 г. Wayback Machine «Симпсоны» «1991–1991» emmys.org. Проверено 31 августа, 2007 г.
  3. ^ а б Жан, Эл (2002). DVD-комментарий сезона 2 Симпсона к эпизоду «Барт получает двойку» (DVD). 20 век Фокс.
  4. ^ Сильверман, Дэвид (2002). DVD-комментарий сезона 2 Симпсонов к эпизоду «Барт получает двойку» (DVD). 20 век Фокс.
  5. ^ Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). "Барт получает двойку". BBC. Получено 2007-08-30.
  6. ^ Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). "Симпсоны, Хэллоуин". BBC. Получено 2007-08-30.
  7. ^ Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). "Общество размещения мертвецов". BBC. Получено 2007-08-30.
  8. ^ Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Барт против Дня Благодарения». BBC. Получено 2007-08-30.
  9. ^ Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). "Сорвиголова Барт". BBC. Получено 2007-08-30.
  10. ^ а б Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). "Зуд, Царапка и Мардж". BBC. Получено 2007-08-30.
  11. ^ а б c Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). "Барта сбила машина". BBC. Получено 2007-08-30.
  12. ^ Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). "Какими мы были". BBC. Получено 2007-08-30.
  13. ^ Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Гомер против Лизы и 8-я заповедь». BBC. Получено 2007-08-30.
  14. ^ Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). "Очаровательная Принципал". BBC. Получено 2007-08-30.
  15. ^ а б Ричмонд и Коффман 1997, п. 49.
  16. ^ а б Ричмонд и Коффман 1997, п. 52.
  17. ^ Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Трое мужчин и комикс». BBC. Получено 2007-08-31.
  18. ^ а б Даниэль Сероне (1991-05-09). "'Симпсоны крадут у Косби телезрителей ». Лос-Анджелес Таймс. п. 4.
  19. ^ а б Рейсс, Майк (2002). DVD-комментарий сезона 2 Симпсонов к эпизоду «Барт получает двойку» (DVD). 20 век Фокс.
  20. ^ а б Гренинг, Мэтт (2002). DVD-комментарий сезона 2 Симпсонов к эпизоду «Барт получает двойку» (DVD). 20 век Фокс.
  21. ^ Белчер, Уолт (1990-10-18). "" Симпсоны, «Косби» вступили во второй раунд ». Тампа Трибьюн. п. 6F.
  22. ^ Скотт Д. Пирс (1990-10-18). «У тебя нет коровы, приятель!« Симпсонов »смотрит больше зрителей, чем« Косби »!». Deseret News. п. C5.
  23. ^ «Барт против Билла приводит к раздельному решению!». Запись. 1990-10-23. п. B8.
  24. ^ Гастингс, Дебора (1 ноября 1990 г.). "'Благодарим автора Сатанинских стихов до 60 минут ". Sun-Sentinel. п. 4E.
  25. ^ «Рейтинги Nielsen». Тампа Трибьюн. 1991-05-15. п. 4.
  26. ^ Жан, Эл (2003). Комментарий на DVD к эпизоду "Симпсоны".Гомер у летучей мыши " (DVD). 20 век Фокс.
  27. ^ Юджин Слоун (17 октября 1990 г.). "NIELSENS; для CBS бейсбол - землянин". USA Today. п. 03.D.
  28. ^ Ричмонд и Коффман 1997, п. 35.
  29. ^ Брайан Донлон (24 октября 1990 г.). «NIELSENS; CBS легко выходит на первое место». USA Today. п. 03.D.
  30. ^ Ричмонд и Коффман 1997 С. 36-37.
  31. ^ Брайан Донлон (31 октября 1990 г.). "NIELSENS; CBS, больше не долгосрочная перспектива". USA Today. п. 03.D.
  32. ^ Ричмонд и Коффман 1997, п. 38.
  33. ^ Брайан Донлон (7 ноября 1990 г.). «NIELSENS; NBC побеждает с меньшим количеством зрителей». USA Today. п. 03.D.
  34. ^ Ричмонд и Коффман 1997, п. 39.
  35. ^ Брайан Донлон (14 ноября 1990 г.). "NIELSENS;" Ура "для NBC". USA Today. п. 03.D.
  36. ^ Ричмонд и Коффман 1997, п. 40.
  37. ^ Брайан Донлон (21 ноября 1990 г.). "NIELSENS; ABC разгоняется мимо CBS". USA Today. п. 03.D.
  38. ^ Ричмонд и Коффман 1997, п. 41.
  39. ^ Брайан Донлон (28 ноября 1990 г.). «NIELSENS;« Это »ABC подтверждает опасения конкурентов». USA Today. п. 03.D.
  40. ^ Ричмонд и Коффман 1997, п. 42.
  41. ^ Брайан Донлон (12 декабря 1990 г.). "NIELSENS; ABC выигрывает неделю ниже номинала". USA Today. п. 03.D.
  42. ^ Ричмонд и Коффман 1997, п. 43.
  43. ^ Брайан Донлон (28 декабря 1990 г.). "NIELSENS; Специальная помощь в ABC win". USA Today. п. 03.D.
  44. ^ Ричмонд и Коффман 1997, п. 44.
  45. ^ Брайан Донлон (16 января 1991 г.). "NIELSENS; NBC выигрывает с лучшим сезоном". USA Today. п. 03.D.
  46. ^ Ричмонд и Коффман 1997, п. 45.
  47. ^ Брайан Донлон (30 января 1991 г.). "NIELSENS; ABC превосходит своих соперников". USA Today. п. 03.D.
  48. ^ Ричмонд и Коффман 1997 С. 46-47.
  49. ^ Брайан Донлон (6 февраля 1991 г.). "NIELSENS; Где доминирующие серии?". USA Today. п. 03.D.
  50. ^ Ричмонд и Коффман 1997, п. 48.
  51. ^ Брайан Донлон (13 февраля 1991 г.). "NIELSENS; Страстная пятница способствует победе ABC". USA Today. п. 03.D.
  52. ^ Брайан Донлон (20 февраля 1991 г.). "NIELSENS; CBS добывает золото и минует". USA Today. п. 03.D.
  53. ^ Ричмонд и Коффман 1997, п. 50.
  54. ^ Брайан Донлон (27 февраля 1991 г.). "NIELSENS; NBC переживает неделю взлетов и падений рейтингов". USA Today. п. 03.D.
  55. ^ Ричмонд и Коффман 1997, п. 51.
  56. ^ Брайан Донлон (13 марта 1991 г.). «NIELSENS;« Baby Talk »помогает ABC пройти мимо CBS на второе место». USA Today. п. 03.D.
  57. ^ Брайан Донлон (3 апреля 1991 г.). "NIELSENS; Оскар побеждает за ABC". USA Today. п. 03.D.
  58. ^ Ричмонд и Коффман 1997, п. 53.
  59. ^ Брайан Донлон (17 апреля 1991 г.). «CBS завершила год победой». USA Today. п. 03.D.
  60. ^ Ричмонд и Коффман 1997, п. 54.
  61. ^ Брайан Донлон (1 мая 1991 г.). "'Переключил "метет неделю". USA Today. п. 03.D.
  62. ^ Ричмонд и Коффман 1997, п. 55.
  63. ^ Брайан Донлон (8 мая 1991 г.). «Подметания манят заблудших зрителей». USA Today. п. 03.D.
  64. ^ Ричмонд и Коффман 1997 С. 56-57.
  65. ^ Брайан Донлон (15 мая 1991 г.). «Кино - козырная компания NBC». USA Today. п. 03.D.
  66. ^ Ричмонд и Коффман 1997 С. 58-59.
  67. ^ Брайан Донлон (17 июля 1991 г.). «CBS имеет звездный рейтинг». USA Today. п. 03.D.
  68. ^ https://www.simpsonsarchive.com/news/dvd_s2.html
  69. ^ а б c "Симпсоны - полный 2-й сезон". Телешоу на DVD.com. Архивировано из оригинал на 2011-08-13. Получено 2008-03-14.
  70. ^ а б "Симпсоны, сезон 2, DVD". Магазин Симпсонов. Архивировано из оригинал 11 октября 2007 г.. Получено 2008-03-14.
  71. ^ а б Топель, Фред (13 июня 2002 г.). "Снова съешь шорты Барта ... Ух! ". hive4media.com. Архивировано из оригинал 18 июня 2002 г.. Получено 14 сентября, 2019.
  72. ^ "Симпсоны. Сезон 2". JB Hi-Fi. Получено 2012-08-04.
Библиография

внешняя ссылка