Уэйлон Смитерс - Waylon Smithers

Уэйлон Смитерс
Симпсоны персонаж
Уэйлон Смитерс 1.png
Первое появление"Симпсоны жарятся на открытом огне " (1989)
СделаноДжей Коген
Сэм Саймон
Мэтт Грёнинг
Майк Рейсс
озвучиваетГарри Ширер
Информация во вселенной
ПолМужской
Род занятийНепревзойденный руководитель и личный помощник Мистер Бернс на Спрингфилдская АЭС
СемьяВэйлон Смитерс-старший (покойный отец)
Дебби Большая ступня[1] (покойная мать)
Неназванная бывшая жена

Уэйлон Джозеф Смитерс мл. , обычно называемый Мистер Смитерс, является повторяющимся вымышленный персонаж в анимационном ситкоме Симпсоны, озвучивает Гарри Ширер. Впервые он появился в "Одиссея Гомера ", хотя его голос можно было услышать на премьере сериала"Симпсоны жарятся на открытом огне ". Он является непревзойденным руководителем и личным помощником Спрингфилдская АЭС владелец Мистер Бернс, и обычно к нему относятся несправедливо.

Верность и преданность Смитерса мистеру Бернсу были вдохновлены тем, насколько многочисленны Лиса руководители и сотрудники действовали в Барри Диллер. Имя Смитерса (Вейлон) произошло от имени кукольника. Wayland Flowers.[2][3] Идея неоднозначной сексуальной ориентации Смитерс возникла из Сэм Саймон. Он предложил, чтобы Смитерс был геем и имел вечную любовь к мистеру Бернсу. В своем первом появлении Смитерс был окрашен в черный цвет с синими волосами.[4] Мэтт Грёнинг, в интервью с TMZ, сказал, что это была ошибка, но у производителей не хватило денег на ее исправление.[5]

Смитерс - верный, послушный и подхалимский помощник мистера Бернса, и отношения между ними - частые бегущий кляп. Во многих отношениях Смитерс представляет стереотип из закрытый гей человек. Многочисленные намеки и двусмысленность о его гомосексуализм сделаны, хотя некоторые из продюсеров шоу вместо этого интерпретируют его как "Бернс-сексуального". в 27 сезон (2016) серия "Клетка Бернса ", он вышел из как гей.[6]

Роль в Симпсоны

Смитерс - преданный помощник мистера Бернса. Его отец, Уэйлон Смитерс-старший, работал на Бернса, пока он не умер от радиационное отравление после сохранения Springfield от потенциального ядерный расплав когда Смитерс был младенцем. Смитерс начал думать о Мистер Бернс как его командир вскоре после его рождения.[7] Вплоть до 2016 года он не был открытым геем, но большинство людей знали, что он гомосексуалист, еще до того, как он объявился. В воспоминаниях выяснилось, что когда-то он был женат на женщине, но они расстались, когда между ними встал мистер Бернс.[8] Показано, что Смитерс испытывает страстную и глубокую любовь к мистеру Бернсу, а его сексуальная ориентация была охарактеризована авторами сериала как «Бернс-сексуальная». Несмотря на эксцентричную любовь к своему боссу, Смитерс, похоже, один из немногих людей на электростанции, которые, по-видимому, компетентны в своей работе (или 2800 меньших должностей в случае Смитерс), в отличие от ленивых и глупых подчиненных, таких как Гомер Симпсон и дряхлый мистер Бернс, который часто оторвался от современности.

Мистер Бернс оставался в основном игнорирующим преданное обожание Смитерса, к большому разочарованию Смитерс. Сам г-н Бернс был связан с несколькими женщинами и в "Hunka Hunka горит любовью "Смитерс испытывает отвращение, когда мистер Бернс начинает искать спутницу жизни.[9] Бернс, со своей стороны, рассматривает Смитерса как своего рода лакей, хотя и высоко ценимый за его компетентность. Он «наградил» преданность Смитерса будущей «честью» быть похороненным заживо вместе с ним после его смерти.[10] Было показано, что Смитерс в некоторой степени зависит от своих отношений с Бернсом. В "Гомер Смитерс ", Мистер Бернс приказывает Смитерсу взять отпуск, и Гомер Симпсон нанимается в качестве временной замены. Когда Гомер выходит из себя и бьет мистера Бернса по лицу, мистер Бернс учится полагаться на свои силы, и это приводит к тому, что Смитерс оказывается Смитерс решает, что ему нужно быть помощником мистера Бернса, и в конце концов получает работу.[11] в 27 сезон эпизод "Клетка Бернса ", Смитерс пытается признаться в любви Бернсу, но тот прерывает его, чтобы подтвердить свое презрение к своему помощнику.[12]

Официальная работа Смитерса на электростанции - это, по-видимому, должность помощника руководителя, а это, по его словам, «на самом деле около 2800 небольших рабочих мест».[11] отвечает за мониторинг посещаемости сотрудников, часто является приверженцем дисциплины и выигрывал десятки наград «Сотрудник месяца».[13] Он часто намекал, что хочет быть продвинутым на должность руководителя. вице-президент, но Бернс неоднократно разрушал эту мечту, прихотливо наделяя постом вице-президента собаку.[14] У Смитерса самая большая коллекция кукол Малибу Стейси в мире, и он является президентом фан-клуба Малибу Стейси.[15]

Характер

Первоначальная (и единственная) внешность Смитерса с темным цветом лица, как видно из "Одиссея Гомера "

Смитерс был частично основан на том, сколько Лиса руководители и сотрудники действовали в Барри Диллер.[16] Идея ориентации Смитерса была предложена Сэм Саймон, который предложил, чтобы Смитерс был геем, но писатели никогда не должны привлекать к этому слишком много внимания и должны стараться держать это в затылке.[17] Джей Коген сказал: «Изначально он был чернокожим и геем ... Но мы думали, что это слишком, поэтому просто оставили его геем».[18][3] Скрипт для "Кровная месть "Изначально Смитерс говорил:" Просто оставьте мне достаточно, чтобы вернуться домой к жене и детям ", но на время пришлось сократить очередь.[16] Смитерс озвучивает Гарри Ширер, который также является голосом мистера Бернса.[19] Ширер часто может вести диалог между двумя персонажами за один дубль.[20] Дэн Кастелланета изредка заменяет Ширера за столом, читает и озвучивает Смитерса.[20] Название Waylon, придуманное Майк Рейсс, впервые был использован в "Я женился на Мардж "и происходит от кукловода Wayland Flowers.[2][21][3]

Смитерс впервые появился в "Одиссея Гомера ", который был третьим эпизодом первый сезон, хотя его можно услышать через динамик в Симпсоны премьера сериала "Симпсоны жарятся на открытом огне ".[22] В своем первом визуальном появлении в «Одиссее Гомера» Смитерс был ошибочно анимирован неправильным цветом и был сделан более темным, чем большинство персонажей, благодаря стилисту Дьёрдьи Пелуче. Дэвид Сильверман утверждал, что Смитерс всегда был задуман как «белый подхалим мистера Бернса»,[23] и сотрудники посчитали, что «иметь черного подчиненного персонажа было бы плохой идеей», и поэтому переключили его на желаемый цвет для следующего эпизода.[16][3] Сильверман ретконнед эта ошибка, говоря, что Смитерс загорел после недавнего отпуска на Карибах.[23] Первое появление желтого Смитерса было "Нет позора лучше дома », четвертая серия первого сезона.

Разработка

Отношения Смитерса с мистером Бернсом долгое время были бегущий кляп на Симпсоны. Смитерс - послушный и льстивый помощник мистера Бернса. Часто были сильные намеки на истинные чувства Смитерса к своему боссу, причем одна из самых ранних ссылок была в эпизоде ​​первого сезона "Контрольная голова ".[17] Сексуальная ориентация Смитерса часто подвергалась сомнению: некоторые фанаты утверждали, что он «сексуально ожог» и его привлекает только его босс, в то время как другие утверждают, что он гей.[24] Вовремя Билл Окли /Джош Вайнштейн эпохи, они все еще пытались сохранить его сексуальность невысказанной, и среди писателей были споры о его ориентации. Аль Жан, который считает Смитерса "сексуальным ожоговым",[20] чувствовал, что будь мистер Бернс женщиной, Смитерс не был бы геем.[25] Дэвид Сильверман, бывший директор-распорядитель сказал: «[Смитерс], кажется, сосредоточен на одном конкретном человеке, а не на чем-либо помимо этого. [Вместо того, чтобы быть геем], он своего рода« Бернс-сексуальный »».[26] В исследовании 2006 г., проведенном Союз геев и лесбиянок против диффамации, было установлено, что девять из 679 главных и второстепенных персонажей сценариев телевещания были геями или лесбиянка, но Смитерс не был включен. Список, опубликованный в 2008 году той же организацией, включал Смитерса;[27] Пэтти Бувье, Мардж Симпсон сестра-лесбиянка была включена в оба списка.[28]

Смитерс мечтает о мистере Бернсе в "Мардж устраивается на работу У цензоров возникли проблемы с «комком в его постели», которым было его колено.[29]

Обсуждение упоминается в "Симпсоны, 138-й эпизод, захватывающий ", когда ведущий серии, Трой МакКлюр отвечает на вопросы зрителей, и один из них задается так: «Что на самом деле происходит с помощником мистера Бернса Смитерсом? Вы знаете, о чем я говорю». Далее следует монтаж различных клипов, демонстрирующих страсть Смитерса к мистеру Бернсу, и, в конце концов, МакКлюр говорит: «Как вы видите, настоящая сделка с Уэйлоном Смитерсом заключается в том, что он помощник мистера Бернса. Ему уже за сорок, не женат и в настоящее время проживает в Спрингфилде. Спасибо за письмо! "[30]

Некоторые намёки на сексуальность Смитерса превратились в битвы с сетевыми цензорами. Например, в фантазии Смитерса о обнаженном мистере Бернсе, выскакивающем из праздничного торта в "Бутон розы «цензоры не хотели, чтобы мистер Бернс был голым. Другой пример:»Мардж устраивается на работу ", в котором есть эпизод сна, в котором Смитерс спит, а Бернс летит через окно. В кадре Бернс летит к нему, а Смитерс выглядит счастливым, но первоначально это продолжалось на несколько секунд дольше. Его пришлось урезать из-за сцен который показал "Mr. Бернс занимает особое положение по анатомии Смитерса ».[31] Были также проблемы с «комком в его постели», который, по словам аниматоров, был изображен как его колено, но цензоры неверно истолковали.[29]

Во втором сезоне сценаристы начали с удовольствием писать об отношениях Смитерса и Бернса, и сценаристы часто ставили в центре внимания эпизоды, но многим так и не удалось.[32]

В основном в начале сезона у Смитерса была крылатая фраза из повторяющейся шутки о том, что мистер Бернс никогда не помнит, кто Гомер Симпсон является. Смитерс и Бернс наблюдали за Гомером (обычно через камеру слежения), и Бернс спрашивал: «Кто этот человек?», На что Смитерс отвечал: «Это Гомер Симпсон, сэр, один из ваших [дронов, банков органов, углерода капли и т. д.] из сектора 7G ". Бернс неизменно отвечал: «Симпсон, а?»[33]

В сентябре 2015 года Джин подтвердила, что Смитерс откроется мистеру Бернсу в 27 сезон эпизод.[34] Эпизод "Клетка Бернса ", транслировавшаяся в апреле следующего года, и увидела, как Смитерс безуспешно пытался уйти от Бернса.[35] Писатель британского прогрессивного журнала The Новый государственный деятель чувствовал, что этот эпизод был реткон, сделав серьезный рассказ о гомосексуальности персонажа вместо прежних шуток и намеков, ставших мишенью гомофобии.[36]

Прием

Голосовой актер Смитерса Гарри Ширер

В 2004 г. Симпсоны продюсеры объявили, что один из их персонажей собирается публично заявить из шкаф.[37] Предположения о том, кто это будет, печатались в газетах по всей территории Соединенных Штатов и Канады (даже утверждалось, что «сексуальная ориентация Смитерса была одним из худших секретов Спрингфилда»)[38] а также в Австралии,[39] Новая Зеландия,[40] Ирландия ( Irish Independent назвал Смитерс "слишком очевидным" выбором),[41] и Соединенное Королевство.[42] Несмотря на то, что Мэтт Грёнинг шутит, что это будет Гомер, Boston Herald подсчитал вероятность того, что несколько персонажей окажутся геями, со Смитерсом - миллион к одному.[43] PlanetOut Inc. провел онлайн-опрос за несколько недель до выхода серии, чтобы определить, на основе "мультфильмов" Гайдар "который был геем на Симпсонах, причем 97% респондентов выбрали Смитерса. Дженни Стюарт, редактор отдела развлечений на сайте, сказала об опросе:" У нас никогда не было такой лавины людей, голосующих ни в одном из наших опросов, как мы сделал на Симпсонах ".[44] Это было Пэтти Бувье кто вышел.[45]

В статье 2007 года Entertainment Weekly назвал Смитерса 16-м величайшим помощником всех времен.[46] Они также описали Смитерса и мистера Бернса как «самую функциональную дисфункциональную пару на телевидении».[47] Звездные новости онлайн назвали "фейский путь Смитерса" одной из 400 причин, почему они любили Симпсоны.[48] В статье 2003 г. Entertainment Weekly назвал серию из двух частей "Кто стрелял в мистера Бернса? ", в которой Смитерс сыграл важную роль, - 25-й лучший эпизод сериала.[47] Gay.com поставил Смитерса на шестое место в списке самых веселых мультипликационных персонажей.[49]

Товар

Смитерс был превращен в фигурку, и четыре различных версии были включены как часть Мир Спрингфилда игрушечная линия. На первом изображен Смитерс в его обычной одежде с изображением мистера Бернса у его ног, и он был выпущен в 2000 году как часть «второй волны».[50] Второй, выпущенный в 2002 году как часть «десятой волны», называется «Курорт Смитерс» и показывает его одетым так, как он был на курорте в эпизоде ​​«Гомер Смитерс».[51] В 2003 году был выпущен эксклюзивный ряд цифр. Бутик Электроники был выпущен набор из одной фигурки мистера Бернса и двух разных игрушек Смитерса, основанных на эпизоде ​​"Бутон розы "были включены. Один, названный" Бобо Смитерс ", показывает Смитерса, одетого как плюшевый мишка мистера Бернса Бобо;[52] а другой, известный как «Смитерс будущего», изображает его как собаку-робота.[53] «Будущий Бернс» был включен в набор как компаньон «Смитерс из будущего» и изображает Бернса в виде робота, появившегося в конце эпизода.[54]

Рекомендации

  1. ^ Злобный мистер Бернс
  2. ^ а б Герц, Элли; Прескотт, Джулия (8 августа 2016 г.). «Я женился на Мардж (с Джеффом Мартином)» (Подкаст). Максимум удовольствия. Событие происходит в 61:28. Получено 4 апреля 2018.
  3. ^ а б c d Рейсс, Майк; Кликштейн, Мэтью (2018). Конфиденциальная информация Спрингфилда: шутки, секреты и откровенная ложь из жизни, написанной для Симпсонов. Нью-Йорк: Dey Street Books. п. 103. ISBN  978-0062748034.
  4. ^ «Уэйлон Смитерс из Симпсонов изначально был черным». Факты OMG. Доза. Получено 10 декабря 2015.[постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ "'Создатель Симпсонов Мэтт Гренинг Смитерс был черным по ошибке ... DOH! ". TMZ. Получено 10 декабря 2015.
  6. ^ Макдермотт, Мейв. "Смитерс официально выступил геем в" Симпсонах "'". USA Today. Получено 1 июня 2016.
  7. ^ Макстон-Грэм, Ян; Мур, Стивен Дин (9 декабря 2001 г.). "Годы грубых ошибок ". Симпсоны. Сезон 13. Эпизод 05. Фокс.
  8. ^ Дэниелс, Грег; Баеза, Карлос (19 мая 1994 г.). "Секреты удачного брака ". Симпсоны. Сезон 05. ​​Эпизод 22. Фокс.
  9. ^ Шварцвелдер, Джон; Крамер, Лэнс (2 декабря 2001 г.). "Hunka Hunka горит любовью ". Симпсоны. Сезон 09. Эпизод 08. Фокс.
  10. ^ Ричдейл, Джейс; Киркланд, Марк (14 апреля 1994 г.). "Наследник Бернса ". Симпсоны. Сезон 09. Эпизод 08. Фокс.
  11. ^ а б Шварцвелдер, Джон; Мур, Стивен Дин (25 февраля 1996 г.). "Гомер Смитерс ". Симпсоны. Сезон 7. Эпизод 17. Фокс.
  12. ^ Лешкевич, Анна (5 апреля 2016 г.). «Вопрос Смитерса: почему мы продолжаем модернизировать прогрессивные нарративы в поп-культуре?». Новый государственный деятель. Лондон, Англия: Прогрессивные цифровые медиа. Получено 6 апреля, 2016.
  13. ^ Гевиртц, Ховард; Киркланд, Марк (17 октября 1991 г.). "Определение Гомера ". Симпсоны. Сезон 03. Эпизод 05. Фокс.
  14. ^ Шварцвелдер, Джон; Рирдон, Джим (4 мая 1997 г.). "Враг Гомера ". Симпсоны. Сезон 08. Эпизод 23. Фокс.
  15. ^ Окли, Билл; Вайнштейн, Джош; Линч, Джеффри (17 февраля 1994 г.). "Лиза против Малибу Стейси ". Симпсоны. Сезон 05. ​​Эпизод 14. Фокс.
  16. ^ а б c Родс, Джо (21 октября 2000 г.). «Вспышка! 24 звезды Симпсона открывают себя». Телепрограмма. Нью-Йорк: NTVB Media.
  17. ^ а б Жан, Эл (2001). DVD-комментарий к эпизоду "The Telltale Head" 1 сезона Симпсонов (DVD). Лос-Анджелес, Калифорния: 20th Century Fox.
  18. ^ ДжейКоген (2012). «Здесь Джей Коген. Давным-давно писатель Симпсонов. Я создал многих из ваших любимых и нелюбимых персонажей с помощью оригинальных сценаристов Симпсона».. Reddit. Получено 19 февраля, 2013.
  19. ^ "Гарри Ширер". Fox Broadcasting Company. Архивировано из оригинал 29 апреля 2009 г.. Получено 27 октября, 2007.
  20. ^ а б c Жан, Эл (2002). Комментарий на DVD к эпизоду "Кровная вражда" второго сезона "Симпсонов" (DVD). 20 век Фокс.
  21. ^ Рейсс, Майк (2003). DVD-комментарий к эпизоду «Я женился на Мардж». (DVD). Лос-Анджелес, Калифорния: 20th Century Fox.
  22. ^ Симпсоны жарятся на открытом огне BBC. Проверено 2 марта 2007 г.
  23. ^ а б Маккензи, Чарльз А.Л. (сентябрь 2002 г.). «Справочное руководство по Симпсонам» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 26 января 2005 г.. Получено 25 октября, 2007.
  24. ^ Тернер 2004, п. 296.
  25. ^ Окли, Билл (2005). DVD-комментарий к эпизоду «Гомер Смитерс» седьмого сезона Симпсонов (DVD). 20 век Фокс.
  26. ^ Кэрролл, Ларри (26 июля 2007 г.). "'Мелочи Симпсонов, От ругательства Лизы до «Сексуальных ожогов» Смитерса ». MTV. Архивировано из оригинал 20 декабря 2007 г.. Получено 24 октября, 2007.
  27. ^ Финн, Натали. «Персонажи ЛГБТ на 2008–2009 годы». Союз геев и лесбиянок против диффамации. Архивировано из оригинал 8 октября 2008 г.. Получено 6 ноября, 2008.
  28. ^ Финн, Натали (7 ноября 2007 г.). ""Симпсоны "Смитерс - часть сокращающегося меньшинства?". E! Новости. Архивировано из оригинал 18 мая 2007 г.. Получено 22 августа, 2006.
  29. ^ а б Вайнштейн, Джош (2005). Комментарий на DVD с 7-м сезоном Симпсонов к эпизоду «Симпсоны 138-й эпизод» (DVD). 20 век Фокс.
  30. ^ Витти, Джон (3 декабря 1995 г.). "Симпсоны, 138-й эпизод, захватывающий ". Симпсоны. Сезон 7. Эпизод 10. Фокс.
  31. ^ Окли, Билл (2005). Комментарий на DVD с 7-м сезоном Симпсонов к эпизоду «Симпсоны 138-й эпизод» (DVD). 20 век Фокс.
  32. ^ Витти, Джон (2002). DVD-комментарий второго сезона Симпсонов к эпизоду 'Симпсон и Далила' (DVD). 20 век Фокс.
  33. ^ Тернер 2004, п. 164.
  34. ^ Холпух, Аманда (28 сентября 2015 г.). "Смитерс из Симпсонов, наконец, станут геями, - сообщил продюсер". Хранитель. Получено 24 октября, 2015.
  35. ^ «Симпсоны удивительно тонко справились с выходом Смитерса». avclub.com. Получено 2016-04-04.
  36. ^ Лешкевич, Анна (5 апреля 2016 г.). «Вопрос Смитерса: почему мы продолжаем модернизировать прогрессивные нарративы в поп-культуре?». Новый государственный деятель. Получено 6 апреля, 2016.
  37. ^ Сусман, Гэри (28 июля 2004 г.). "Я не знаю". Entertainment Weekly. Нью-Йорк: Корпорация Мередит. Получено 25 октября, 2007.
  38. ^ Райнер, Бен (20 февраля 2005 г.). «У нас будет веселое старое время». Торонто Стар. п. CO3.
  39. ^ «Странный глаз для желтых парней». Дейли Телеграф. Сидней, Австралия: Телеграф Медиа Группа. 22 февраля 2005 г. с. 17.
  40. ^ «Симпсоны в гей-пикнике». Пресса (Крайстчерч, Новая Зеландия), 15 февраля 2005 г.
  41. ^ «Вэйлон Смитерс». Irish Independent: 7 августа 2004 г. Проверено 26 октября 2007 г.
  42. ^ Эйрес, Крис (29 июля 2004 г.). «Сексуальная тайна Гомера как раскрытого персонажа Симпсонов». Времена. Лондон, Англия: Новости Великобритании. п. 9.
  43. ^ Перигард, Марк (27 июля 2004 г.). «Скандал в Спрингфилде; для веселых старых времен Бедрок ничего не знает о родном городе Симпсонов». Boston Herald. Бостон, Массачусетс: Digital First Media. п. 2.
  44. ^ Харрис, Мисти (10 августа 2004 г.). «Смитерс выходит из туалета ?: Поклонники Симпсонов попадают в опросы. Мультсериал обещает ответ в январе, но какой гул о Бэтмене и Робине?». Газета. Монреаль, Квебек, Канада: Postmedia Network. п. D1.
  45. ^ Бернс, Дж. Стюарт; Круз, Нэнси (20 февраля 2005 г.). "Что-то о женитьбе ". Симпсоны. Сезон 16. Эпизод 10. Фокс.
  46. ^ Гунатилака, Тимофей (28 июля 2004 г.). "Мы №2!". Entertainment Weekly. Нью-Йорк: Корпорация Мередит. Получено 25 октября, 2007.
  47. ^ а б "Семейная динамика". Entertainment Weekly. Нью-Йорк: Корпорация Мередит. 29 января 2003 г.. Получено 25 октября, 2007.
  48. ^ Хидек, Джефф. «400 причин, по которым мы любим« Симпсонов »'". Звездные новости онлайн. Уилмингтон, Делавэр: Star News. Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 25 октября, 2007.
  49. ^ Пиплс, Джейс (24 марта 2011 г.). "20 самых веселых героев мультфильмов!". gay.net. Архивировано из оригинал 2 января 2013 г.. Получено 25 марта, 2011.
  50. ^ "Уэйлон Смитерс". Коллекционеры Симпсонов. Архивировано из оригинал на 2011-07-16. Получено 2007-10-27.
  51. ^ "Курорт Смитерс". Коллекционеры Симпсонов. Архивировано из оригинал на 2006-05-24. Получено 2007-10-27.
  52. ^ "Бобо Смитерс". Коллекционеры Симпсонов. Архивировано из оригинал на 2006-05-24. Получено 2007-10-27.
  53. ^ "Будущее Смитерс". Коллекционеры Симпсонов. Архивировано из оригинал на 2006-05-24. Получено 2007-10-27.
  54. ^ «Бёрнс будущего». Коллекционеры Симпсонов. Архивировано из оригинал на 2011-07-16. Получено 2007-10-27.
Библиография

внешняя ссылка