Сальвадорские американцы - Salvadoran Americans

Сальвадорские американцы
Всего населения
2 306 774 (опрос американского сообщества 2018 г.)[1]
0,71% населения США (2018)
Регионы со значительным населением
Большой Лос-Анджелес, Область залива Сан-Франциско, Мэриленд, Вашингтон, округ Колумбия., Хьюстон, Даллас, Нью-Йорк, Лонг-Айленд, Нью-Джерси, Большой Бостон, Майами, Северная Вирджиния, Чикаго, Атланта, Шарлотта, Лас Вегас, Северо-Западный Арканзас, Сан Диего
Языки
Ленканские языки, Языки майя, Пипил, Какао, испанский, английский
Религия
христианство (по большей части Католик, существенно Протестантский )
Часть серии по
Латиноамериканец и
Латиноамериканцы
Флаг испаноязычных народов

Сальвадорские американцы (испанский: salvadoreño-estadounidenses, Salvadoreño-Americanos, Norteamericanos de origen salvadoreño или же estadounidenses de origen salvadoreño) находятся Американцы полного или частичного Сальвадорский спуск. По состоянию на 2010 год в Соединенных Штатах проживает 2 195 477 сальвадорских американцев, четвертое по величине испаноязычное сообщество по нации происхождения.[2] По данным Бюро переписи населения, в 2016 году сальвадорцы составляли 3,8% от всего латиноамериканского населения США.[3]

Сальвадорцы - самая многочисленная группа выходцев из Центральной Америки в Центральноамериканский перешеек сообщество в США Среди испаноязычных групп сальвадорцы также являются самой большой группой испаноговорящих в Соединенных Штатах, которые используют Восео.

Самая большая популяция Сальвадора проживает в центральных частях Лос-Анджелес и повсюду Калифорния (т.е. Долина Коачелла /Палм-Спрингс ) вместе с Гватемальские американцы, Гондурасцы и Никарагуанцы.[4] Видеть: Сальвадорская диаспора в Лос-Анджелесе ) - Коридор Сальвадора, он же Маленькая Центральная Америка в центральном районе Лос-Анджелеса. [5]

Демоним

Сальвадорский - общепринятый и наиболее часто используемый термин для обозначения людей сальвадорского происхождения. Однако оба Сальвадорский и Сальвадорский - это широко используемые термины в повседневной жизни англоговорящих сальвадорских граждан, проживающих в США и других англоязычных странах. Оба слова можно увидеть на большинстве сальвадорских деловых знаков в США и других странах мира. Это потому, что звуки "ia" и "ea" в Сальвадоряп и Сальвадореап звучать ближе к "ñ "звук в испанском языке Сальвадореньо.

История

Флаг Сальвадора в День без иммигрантов Марш и ралли

Первые сальвадорцы, прибывшие в Соединенные Штаты до Гражданская война в Сальвадоре (1979–1992) стали прибывать в основном в Сан-Франциско, где они работали служащими верфи в начале ХХ века.[6] Сальвадорцы, пришедшие в этот период, были в основном экономические мигранты, поскольку Сальвадор пострадал от экономических потрясений во время Великая депрессия и медленный рост после окончания Второй мировой войны. В 1960-х и начале 1970-х большинство иммигрантов составляли женщины; они нашли работу в качестве домработниц или в присмотре за детьми.[7]

Во время продолжающейся около 12 лет гражданской войны около 1 миллиона сальвадорцев бежали из страны в поисках беженцев в соседние страны, и около 50 процентов из них иммигрировали в США. За последние 20 лет все больше сальвадорцев покинули свою родину и иммигрировали в Соединенные Штаты из-за социального неравенства, споров по социальным и политическим вопросам и роста насилия в самой маленькой и самой перенаселенной стране Центральной Америки.[8]

Сальвадор создал новую систему, аналогичную случаю с Мексикой, под названием United for Solidarity, чтобы воспользоваться денежными переводами и хорошо инвестировать деньги в проекты для сообщества. Однако проект «Соединенные за солидарность» не остановил волны насилия со стороны банд и политической коррупции, преследующие страну в последние двадцать восемь лет, которые усилились за последние десять лет, вынуждая людей эмигрировать в Соединенные Штаты в поисках лучшей жизни. образ жизни и безопасность.[9]

Увеличение миграции (1980-е годы)

В то время как миграция из Сальвадора в США оставалась низкой в ​​течение первых нескольких десятилетий 20-го века, она резко возросла в начале Гражданская война в Сальвадоре, где многие бежали в Соединенные Штаты в поисках убежища от разрушения, которое поразило страну. Некоторые ученые утверждают, что экономический ущерб, нанесенный конфликтом, является более серьезным фактором миграции, чем политическое насилие.[10] По крайней мере, половина беженцев - от 500 000 до 1 миллиона - иммигрировали в Соединенные Штаты, где до 1960 года проживало менее 10 000 сальвадорцев.[11]

Непосредственные причины миграции были изучены путем анализа пространственного происхождения. Один из методов - сравнить карты политического насилия с картами происхождения сальвадорских мигрантов, хотя этот тип совокупного анализа не может с уверенностью определить мотивацию какого-либо отдельного мигранта.[10] По словам Уильяма Стэнли, эта массовая миграция в США была результатом политического насилия, а также ухудшения экономических условий в Сальвадоре, но это оспаривается другими учеными.[12][10] Стэнли писал, что политическое насилие было «важной и, вероятно, доминирующей мотивацией», побудившей Сальвадорскую миграцию в США, но в 1990 году Ричард Джонс утверждал, что «... это утверждение слишком сильное. Оно подразумевает, что мигрантов в США напрямую изгнали. из мест их происхождения в результате политического насилия. Однако возможны и другие сценарии. Мигранты могли быть лицами из неконфликтных зон, которые были вынуждены эмигрировать, когда беженцы из других мест страны вытеснили их или из-за общего экономического спада ".[10]

Организации, включая ACLU Комитет США по делам беженцев и различные церковные группы утверждали, что причиной миграции является политическое насилие и преследования, но Государственный департамент США и министерство юстиции считают, что это ухудшение экономических условий. Строгий стандарт, применяемый к петициям о убежище отражает мнение о том, что лица, ищущие убежища, должны продемонстрировать «явную вероятность преследования», и более 95 процентов заявлений о предоставлении убежища были отклонены СИН до мая 1987 года, когда США предложили продленный добровольный выезд всем сальвадорцам, которые въехали в страну нелегально с 1982 года. .[10]

Многие сальвадорские беженцы прибыли в город Лос-Анджелес, где сегодня проживает самое большое количество сальвадорцев в стране. Большое количество сальвадорцев также прибыло в Вашингтон, округ Колумбия.; К 1989 году в столице страны проживало примерно 150 000 сальвадорцев.[13] Многие сальвадорцы приехали в Соединенные Штаты без документов и обратились за предоставлением убежища и / или разрешения на работу, чтобы легализовать свой статус.

По сравнению с их сельскими, рабочими и часто не имеющими документов коллегами, мигрирующими в Лос-Анджелес, Вашингтон, округ Колумбия и Хьюстон; богатые сальвадорцы также нашли убежище в США, мигрируя в коралловые фронтоны и Key Biscayne в Майами.[14] Их насчитывалось более 1000 человек, многие из них - временные ссыльные, планировавшие вернуться после окончания войны. К концу 1989 года более 250 000 сальвадорцев мигрировали в США. Неофициально, один миллион сальвадорцев приехали в США.[15]

Миграция сальвадорцев была результатом как экономических, так и политических проблем. Самая большая волна иммиграции произошла в результате Гражданская война в Сальвадоре в 1980-е годы, когда 20–30% Эль Сальвадор Население эмигрировало. Около 50% процентов, или до 500 000 тех, кто бежал из страны, направились в США, где уже проживало более 10 000 сальвадорцев, что делает сальвадорцев-американцев третьими по величине. Латиноамериканец и латиноамериканец группа, после американец мексиканского происхождения большинство и Кубинцы (если не считать США пуэрториканцы ). Однако прогнозируется, что к следующей переписи сальвадорцы вытеснят кубинцев в качестве крупнейшего населения.

Страна Сальвадор подвергалась экономическим, политическим трудностям и войнам, создавая в стране мало возможностей для экономического роста для граждан, что повлияло на многих сальвадорских граждан, ищущих новые земли, чтобы поселиться для лучших возможностей.[16]

Число сальвадорских иммигрантов в Соединенных Штатах продолжало расти в 1990-х и 2000-х годах в результате воссоединения семей и вновь прибывших, спасающихся от ряда стихийных бедствий, от которых пострадал Сальвадор, в том числе землетрясения и ураганы. Бандитские войны, превратившие Сальвадор в одну из самых опасных стран мира, также способствовали увеличению количества иммигрантов, ищущих убежища в конце 2000-х и в первые четыре года 2010-х годов.[17] К 2008 году в США насчитывалось около 1,1 миллиона иммигрантов из Сальвадора. Сальвадорцы являются пятой по величине группой иммигрантов в стране после Мексиканский, Филиппинский, Индийский, и Китайский иностранного происхождения.

Документированные сальвадорцы в США[18]
Годы# сальвадорцев, въезжающих в США
1931–1940673
1941–19505,132
1951–19605,895
1961–197014,992
1971–198034,436
1981–1990213,539
1991–2000215,798

Язык

Лингвистические вариации классического Центральноамериканский испанский, как и большинство стран перешейка, Сальвадорский испанский использует Восео.

В США сальвадорцы говорят на английском и испанском языках, но их использование варьируется. Недавние иммигранты и старшие поколения, как правило, говорят исключительно на испанском языке, в то время как новые поколения (потомки иммигрантов) изучают испанский как первый язык только для того, чтобы свободно говорить по-английски, когда они пойдут в школу. Согласно исследованию американского сообщества 2004 года, 5,2 процента сальвадорцев говорят только на английском дома, что является самым низким показателем по сравнению с другими иммигрантскими группами. Процент тех, кто «дома не владеет английским языком и говорят по-английски« очень хорошо », составляет 36,2, что является третьим самым низким показателем после Гватемальцы и Гондурасцы.

Сальвадорский испанский - один из самых распространенных диалектов испанского языка, на котором говорят в Соединенных Штатах. Сальвадорцы говорят по-испански, используя средневековый Восео местоимение эквивалентно ты, что делает их крупнейшими носителями испанского языка восео в стране. В Вашингтон, округ Колумбия., Это обычно проявляется в использовании испанского слова «vos» в отличие от обычного «tu». Хотя это не уникальная характеристика сальвадорского испанского языка, использование «вос» является основным различием между сальвадорским испанским и мексиканским испанским языком.[19] Сальвадорский испанский - самый распространенный диалект испанского языка, в то время как в Лос-Анджелес, Сальвадорский испанский - второй по распространенности испанский диалект после мексиканского испанского. Сальвадорский испанский состоит из многих индейских / коренных слов из Ленка и Пипильский язык которые пережили европейское завоевание и правление Сальвадора.

В исследовании, Проживание от Восео до Тутео в двух сальвадорских общинах в США Трэвис Дуг Соренсон, Соренсон сравнил две сальвадорские общины, Хьюстон и Вашингтон, округ Колумбия, в том, как они поддерживают использование Восео в США, где Тутео форма наиболее распространена.[20] Его исследование показало, что, хотя сальвадорцы составляют большинство латиноамериканского населения в Вашингтоне, округ Колумбия, они используют Восео формируют столько же, сколько их коллеги в Хьюстоне; город с большим мексиканским населением, который вместо этого использовал форму тутео. Гипотеза о том, что сальвадорские участники в Вашингтоне значительно сохранят больше Восео чем ошибались их соотечественники в Хьюстоне.[20]

Религиозная принадлежность

Отражая тезку страны, большинство сальвадорцев Христианин. Традиционно сальвадорцы Католики, но после гражданской войны произошло заметное увеличение Евангелисты или другой Протестантский купюры в стране. Существует также небольшая, но яркая еврейская община, большинство членов которой являются владельцами бизнеса.[21][22] Некоторые сальвадорские американцы обратились в Мормонизм или же свидетель Иеговы. Молодые поколения сальвадорских американцев менее склонны исповедовать какую-либо религию, чем их родители.

Во время гражданской войны некоторые члены Сальвадорской небольшая, но яркая еврейская община иммигрировал в США,[23] в основном оседает в районах Майами и Лос-Анджелеса.

Демография

Области концентрации

Население Сальвадора в США

Многие сальвадорские американцы проживают в Район Большого Лос-Анджелеса, включая Округ Ориндж, Калифорния и Внутренняя Империя Южной Калифорнии; Сан Диего; и Вашингтонская столичная зона: Вашингтон, округ Колумбия., Мэриленд и Северная Вирджиния. Вашингтон, округ Колумбия, в настоящее время является единственным мегаполисом в стране, где сальвадорцы составляют большинство среди латиноамериканцев, и больше всего они сконцентрированы в пригородах в Северная Вирджиния и Мэриленд. В самом Вашингтоне, округ Колумбия, 32 процента латиноамериканского населения составляют сальвадорцы, крупнейшие в городе. Сальвадорцы поселились в окрестностях Mount Pleasant, Адамс Морган, и Columbia Heights.[24] В районе Метро Ричмонда сальвадорские американцы составляют самую большую группу латиноамериканцев в метро, ​​но не большинство.[25] Большинство этих сальвадорцев происходили из восточных департаментов Сан-Мигель и La Union,[26] особенно из городов Сальвадора Чирилагуа и Intipuca.[27][28] Ранее известный как Арландрия, район между Александрия и Арлингтон в Вирджинии теперь называется Чирилагуа, из-за того, что там живет много сальвадорцев из этого города.[29] Сальвадорцы - самая большая популяция иммигрантов в столичном районе Вашингтона, округ Колумбия.[30]

Есть также большое количество сальвадорцев в Техас, особенно в Хьюстон, Остин, Даллас и Форт-Уэрт, Техас; все больше Жители Нового Орлеана после урагана Катрина в 2005 году; и в других Калифорния регионы за пределами Лос-Анджелеса, такие как Область залива Сан-Франциско. Кроме того, в регионе проживает значительное количество сальвадорских американцев. Нью-Йорк такие области, как Северный Нью-Джерси; Флашинг, Королевы; Корона, Королев; Фар-Рокавей, Квинс; Паркчестер, Бронкс; Южный Бронкс; Вильямсбург, Бруклин и Лонг-Айленд. В Массачусетсе сальвадорцы, как правило, живут в Большой Бостон, в основном в таких городах, как Челси, Somerville, Эверетт, Revere, или же Бостон. Сальвадорцы также основали значительную общину на острове Нантакет (где сальвадорцы составляют 7,3% от общей численности населения в 2010 г.), из которых значительное большинство происходит из муниципалитета Агуа Калиенте, Сальвадор.[31][32]

Меньшие, но значительные популяции сальвадорцев можно найти в Майами-Дейд или же Южная Флорида а также в Центральная Флорида; Грузия; и Северная Каролина.[нужна цитата ]

Последние данные переписи населения показывают, что впервые сальвадорцы живут на Лонг-Айленд чем пуэрториканцы, сальвадорцы в настоящее время насчитывают почти 100000 человек,[33] представляют почти четверть всех выходцев из Латинской Америки в регионе, что делает их крупнейшей группой латиноамериканцев на Лонг-Айленде. Они стремятся сосредоточиться в деревнях Брентвуд, Central Islip, North Bay Shore, Uniondale, и деревня Hempstead.[34]

состояния

СостояниеСальвадорский
численность населения
(Перепись 2010 г.)[35]		Процентов
 Алабама2,4190.1%
 Аляска9380.1%
 Аризона12,2250.2%
 Арканзас14,9800.5%
 Калифорния573,9561.5%
 Колорадо12,3290.2%
 Коннектикут6,2230.2%
 Делавэр1,2310.1%
 район Колумбии16,6112.8%
 Флорида55,1440.3%
 Джорджия (штат США)32,1070.3%
 Гавайи8010.1%
 Айдахо1,1590.1%
 Иллинойс14,2170.1%
 Индиана7,4010.1%
 Айова5,6010.2%
 Канзас5,1080.2%
 Кентукки2,3510.1%
 Луизиана5,1200.1%
 Мэн6180.0%
 Мэриленд123,7892.1%
 Массачусетс43,4000.7%
 Мичиган3,4010.0%
 Миннесота7,1750.1%
 Миссисипи1,1740.0%
 Миссури4,6280.1%
 Монтана1400.0%
 Небраска6,0160.3%
 Невада30,0431.1%
 Нью-Гемпшир8230.1%
 Нью-Джерси56,5320.6%
 Нью-Мексико2,0510.1%
 Нью-Йорк152,1300.8%
 Северная Каролина37,7780.4%
 Северная Дакота730.0%
 Огайо5,6270.0%
 Оклахома2,7880.1%
 Орегон5,9060.2%
 Пенсильвания7,9520.1%
 Род-Айленд2,7150.3%
 Южная Каролина3,8300.1%
 южная Дакота7800.1%
 Теннесси8,5700.1%
 Техас222,5990.9%
 Юта8,9980.3%
 Вермонт1160.0%
 Вирджиния123,8001.5%
 Вашингтон12,6370.2%
 Западная Виргиния8930.0%
 Висконсин1,8670.0%
 Вайоминг1980.0%
Общее население Сальвадора в США1,648,9680.5%

Мегаполисы

На этих территориях проживают самые большие сальвадорские популяции (Источник: перепись 2010 г.).

  1. Лос-Анджелес-Лонг-Бич-Санта-Ана, Калифорния, MSA – 381,519 (3.0%)
  2. Вашингтон-Арлингтон-Александрия, округ Колумбия-Вирджиния-Мэриленд-Западная Вирджиния, MSA – 228,045 (4.1%)
  3. Нью-Йорк-Северный Нью-Джерси-Лонг-Айленд, штат Нью-Йорк-Нью-Джерси-Пенсильвания, MSA – 199,510 (1.1%)
  4. Хьюстон-Шугар-Лэнд-Бэйтаун, Техас, штат Массачусетс – 140,928 (2.4%)
  5. Сан-Франциско-Окленд-Фремонт, Калифорния, MSA – 77,149 (1.8%)
  6. Даллас-Форт-Уэрт-Арлингтон, Техас, MSA – 59,383 (0.9%)
  7. Риверсайд-Сан-Бернардино-Онтарио, Калифорния, MSA – 42,672 (1.0%)
  8. Бостон - Кембридж - Куинси, Массачусетс - NH MSA – 36,929 (0.8%)
  9. Майами-Форт-Лодердейл-Помпано-Бич, Флорида, MSA – 33,033 (0.6%)
  10. Лас-Вегас-Парадайз, штат Невада, штат Мэриленд – 24,542 (1.3%)
  11. Атланта-Сэнди-Спрингс-Мариетта, Джорджия, MSA – 24,439 (0.5%)
  12. Балтимор-Тоусон, доктор медицинских наук, MSA – 17,980 (0.7%)
  13. Чикаго-Джолиет-Напервилль, штат Иллинойс, штат Висконсин, MSA – 13,700 (0.1%)
  14. Сан-Хосе-Саннивейл-Санта-Клара, Калифорния, MSA – 12,085 (0.7%)
  15. Шарлотта-Гастония-Рок-Хилл, NC-SC MSA – 12,080 (0.7%)
  16. Финикс-Меса-Глендейл, Аризона, MSA – 9,840 (0.2%)
  17. Фейетвилл-Спрингдейл-Роджерс, штат Джорджия, штат Миссури – 8,865 (1.9%)
  18. Сакраменто - Арден-Аркада - Розвилл, Калифорния, MSA – 8,701 (0.4%)
  19. Бейкерсфилд-Делано, Калифорния, MSA – 8,485 (1.0%)
  20. Ричмонд, штат Вирджиния, MSA – 8,238 (0.7%)

Сообщества США с наибольшим населением людей сальвадорского происхождения

25 лучших общин США с наибольшим количеством сальвадорцев (Источник: перепись 2010 г.)[36])

  1. Лос-Анджелес, Калифорния – 228,990
  2. Хьюстон, Техас – 75,907
  3. Нью Йорк, Нью Йорк – 38,559
  4. Вашингтон, округ Колумбия. – 16,611
  5. Сан - Франциско, Калифорния – 16,165
  6. Брентвуд, Нью-Йорк – 15,946
  7. Даллас, Техас – 15,696
  8. Ирвинг, Техас – 12,544
  9. Бостон, Массачусетс – 10,850
  10. Хемпстед, Нью-Йорк – 10,707
  11. Шарлотта, Северная Каролина – 9,516
  12. Палмдейл, Калифорния – 9,488
  13. Уитон, Мэриленд – 8,912
  14. Лас Вегас, Невада – 8,392
  15. Элизабет, Нью-Джерси – 7,364
  16. Чиллум, Мэриленд – 7,315
  17. Окленд, Калифорния – 7,246
  18. Сильвер-Спринг, Мэриленд – 7,103
  19. Округ Арлингтон, Вирджиния – 7,088
  20. Дейл-Сити, Вирджиния – 7,036
  21. Сан-Хосе, Калифорния – 6,829
  22. Лонг-Бич, Калифорния – 6,657
  23. Александрия, Вирджиния – 6,436
  24. Челси, Массачусетс – 6,391
  25. Санта-Ана, Калифорния – 6,389

Сообщества США с высоким процентом людей сальвадорского происхождения

Лучшие общины США с самым высоким сальвадорским происхождением в 2010 году:

  1. Исландия, Флорида 44.4%
  2. Брентвуд, Нью-Йорк 26.3%
  3. Нью-Кассель, Нью-Йорк 24.7%
  4. Кольмар Manor, Мэриленд 24.7%
  5. Норт-Бэй-Шор, Нью-Йорк 23.9%
  6. Лэнгли-Парк, Мэриленд 22.5%
  7. Эдмонстон, Мэриленд 22.0%
  8. Брентвуд, Мэриленд 22.0%
  9. Мендота, Калифорния 21.9%
  10. Чиллум, Мэриленд 21.8%
  11. Юниондейл, Нью-Йорк 20.2%
  12. Хемпстед, Нью-Йорк 19.9%
  13. Северный Брентвуд, Мэриленд 19.1%
  14. Адельфи, Мэриленд 19.1%
  15. Лэндовер-Хиллз, Мэриленд 19.1%
  16. Центральный Айлип, Нью-Йорк 18.5%
  17. Уитон, Мэриленд 18.5%
  18. Коттедж-Сити, Мэриленд 18.3%
  19. Вудлон, Мэриленд 18.3%
  20. Челси, Массачусетс 18.2%
  21. Вудлон, Вирджиния 17.9%
  22. Марумско, Вирджиния 17.9%
  23. Рузвельт, Нью-Йорк 17.8%
  24. Лох-Ломонд, Вирджиния 17.6%
  25. Хяттсвилл, Мэриленд 16.4%
  26. Садли, Вирджиния 16.4%
  27. Йоркшир, Вирджиния 16.3%
  28. Станция Хантингтон, Нью-Йорк 15.8%
  29. Инвуд, Нью-Йорк 15.6%
  30. Херндон, Вирджиния 15.5%
  31. Ист-Ривердейл, Мэриленд 15.2%
  32. Гора Рейнир, Мэриленд 14.4%
  33. Стерлинг, Вирджиния 14.0%
  34. Монон, Индиана 14.0%
  35. Эль-Джебель, Колорадо 13.8%

Сообщества США с наибольшим количеством жителей, родившихся в Сальвадоре

Топ-25 сообществ США с наибольшим количеством жителей, родившихся в Сальвадоре:[37]

  1. Лэнгли Парк, Мэриленд 25.2%
  2. Семь углов, Вирджиния 18.0%
  3. Нью-Кассель, штат Нью-Йорк, 15,5%
  4. Мендота, Калифорния 13,8%
  5. Брентвуд, Нью-Йорк 12.9%
  6. Хемпстед, штат Нью-Йорк 12,3%
  7. Bailey's Crossroads, штат Вирджиния 12,2%
  8. Адельфи, Мэриленд 11.3%
  9. Норт-Бэй-Шор, Нью-Йорк 10,6%
  10. Херндон, Вирджиния 10.3%
  11. Эдмонстон, Мэриленд 9.6%
  12. Челси, Массачусетс 8,8%
  13. Уитон-Гленмонт, Мэриленд 8.7%
  14. Чиллум, Мэриленд 8.2%
  15. Сильвер Спринг, Мэриленд 7.9%
  16. Западный Нью-Йорк, штат Нью-Джерси 7,8%
  17. Юниондейл, штат Нью-Йорк 7,8%
  18. Джефферсон, Вирджиния 7,5%
  19. Эль-Джебель, Колорадо 7.5%
  20. Колма, Калифорния 7,5%
  21. Гора Рейнир, Мэриленд 7.3%
  22. Станция Хантингтон, Нью-Йорк 7,2%
  23. Коттеджный городок, МД 7.2%
  24. Западные ворота, Вирджиния 7.2%
  25. Фрипорт, Нью-Йорк 7,2%

Раса и этническая принадлежность

Сальвадорцы, участвующие в параде Fiestas Patrias Parade, Южный парк, Сиэтл, Вашингтон
Американский сальвадор - перепись населения США 2010 г.[38]
Самоидентифицированная расаПроцент населения
белый один
 
40.2%
Чернить
 
1.0%
Азиатский
 
0.3%
Американские индейцы и коренные жители Аляски
 
1.1%
Коренные гавайцы и жители других тихоокеанских островов
 
0.1%
Другая раса
 
50.5%
Две и более гонок
 
6.9%
Общий
 
100%

Большая часть населения Сальвадора, прибывшего в Соединенные Штаты, имеет Метисы происхождение, смесь европейских и Коренной американец / коренное происхождение.

Карта древних индейских коренных цивилизаций Сальвадора.

Метисы и белый Кавказский Сальвадорцы имеют происхождение от Испания, Италия, Франция, Португалия, Германия, Англия, и Ирландия. Большинство сальвадорцев, имеющих корни метисов или коренных народов, могут проследить свою коренную родословную до Lencas и Пипил человек.

У сальвадорцев также есть Араб предки, которые включают Ливан, Сирия, Иран и Палестина. В стране проживает значительное количество еврейских сальвадорских семей, а также население трехрасовых пардо-сальвадорцев, имеющих африканские корни в дополнение к своим коренным и европейским корням.

Турнир Парад роз в Пасадене, Лос-Анджелес, (Nuestros Angeles de El Salvador) танцоры из Сан-Сальвадора, Сальвадор, танцоры следовали за марширующим оркестром

Социоэкономика и культура

Pupuseria La Macarena, ресторан в центральноамериканском стиле, Хэмпсон-стрит, Ривербенд, Новый Орлеан.
Restaurante Antojitos Salvadoreños - сальвадорский ресторан в Хьюстоне.
Unicomer в Гулфтоне, Хьюстон, является многонациональной группой розничной торговли со штаб-квартирой в Сан-Сальвадор
Полло Камперо в Гулфтоне, Хьюстон, находится сальвадорская сеть ресторанов быстрого питания.
Ресторан Mi Casita Salvadoreña в Ван-Найс, Калифорния
Сальвадорский ресторан на Лонг-Айленде, Нью-Йорк.

По данным 2004 г. ACS только 40 процентов всех жителей Сальвадора и Сальвадора, проживающих в США, имеют аттестат о среднем образовании, что является самым низким среди всех других латиноамериканских групп.[39] Только 10 процентов сальвадорцев имеют степень бакалавра, что также является самым низким показателем среди латиноамериканцев. Тем не менее, 15 процентов сальвадорцев живут за чертой бедности (одной из самых низких), а средний доход сальвадорцев составляет 40 000 долларов.[40] В столичном районе Вашингтона сальвадорцы, приехавшие в этот район в 1980-х годах, работая в строительстве или секторе услуг, становятся владельцами бизнеса.[41] Эти владельцы малого бизнеса, насчитывающее 4000 человек, обычно работают в строительной, ресторанной и клининговой отраслях. В Сальвадорско-американская торговая палата Вашингтона, округ Колумбия. был создан, чтобы помочь владельцам сальвадорского бизнеса «финансовыми консультациями, юридическими услугами, общей деловой и правительственной информацией, а также технической помощью».[42] В Лос-Анджелесе, недалеко от пересечения бульвара Пико и Вермонт-авеню,[43] Общественный коридор Сальвадора был создан, среди прочего, для того, чтобы помочь повысить уровень экономического благосостояния и повысить общественную гордость большого населения Сальвадора.[44] Законы о предоставлении убежища запрещают многим сальвадорцам возобновлять связи с родной культурой. Большинство соискателей убежища не могут посетить Сальвадор даже на похороны любимого человека, не потеряв при этом своего правового статуса в Соединенных Штатах. Таким образом, многие американские Сальвадорцы разрываются между принятием культуры Соединенных Штатов и сохранением своей сальвадорской идентичности.

Сальвадорцы из США образуют островное сообщество - со своими социальными клубами, врачами и даже банками - и часто мало контактируют с посторонними. Они поддерживают тесные связи, живя почти исключительно с людьми из своей страны или даже из своего родного города.[45][46] Многие иммигранты старшего возраста провели более десяти лет в Соединенных Штатах, не выучив английского языка.

Хотя они иммигрировали в основном из-за страха, а не из желания новой жизни, сальвадорцы в Соединенных Штатах, особенно молодые поколения, постепенно становятся англизированными. Родившиеся в США дети сальвадорских беженцев или иммигрантов все больше осознают свои сальвадорские корни даже по указанию своих сальвадорских родителей.[47] Это особенно актуально во время Сальвадорские президентские выборы 2009 г. где левая партия, FMLN имел все шансы на победу впервые. Эти сальвадорские американцы, выросшие и обученные в США, понимают проблемы, с которыми сталкивается Сальвадор, и становятся более активными в поисках путей решения этих проблем. Хотя условия в Сальвадоре улучшились, мало кто из беженцев вернулся домой. Соединенные Штаты, которые когда-то были местом убежища, стали новым домом для сальвадорских иммигрантов.[48] Чтобы отразить меняющиеся потребности сальвадорского сообщества Соединенных Штатов, Центр для беженцев Центральной Америки в Лос-Анджелесе (CARECEN), одна из крупнейших организаций поддержки беженцев, изменил свое название на Ресурсный центр Центральной Америки.[49]

В районах с большим населением Сальвадора проводится множество фестивалей, посвященных их культуре.В Лос-Анджелесе только в августе отметили три различных сальвадорских события.[50] В Уитоне, штат Мэриленд,[51] Гейтерсберг, Мэриленд и Округ принца Уильяма, Вирджиния,[52] были сайтами ежегодного сальвадорско-американского фестиваля. Куколки, Национальное блюдо Сальвадора, стало лучшим и самым известным представителем сальвадорской культуры в основных Соединенных Штатах. В некоторых пупусериях в Мэриленде они американизировали куколку; используя крабовое мясо или создавая куколку в стиле чизбургера вместо обычных ингредиентов (сыра и свинины).[53] Штат Нью-Йорк принял резолюцию о признании 6 августа Днем сальвадорских американцев (Диа дель Сальвадореньо-Американо).[54] Точно так же в Мэриленде губернатор Мартин О’Мэлли объявил 5 августа Днем сальвадорского американца.[55][56]

Социальные проблемы

Многие культурные обозреватели утверждают, что мейнстрим Соединенных Штатов еще не сформировал четкого стереотипа американцев-сальвадорцев, хотя из-за того, что большинство проблем и дел сальвадорцев в американских средствах массовой информации обращены и сосредотачиваются в основном на американских Прокси-война вскрытие и участие в наследии гражданской войны в Сальвадоре.

Сальвадорцы поселились в районах, уже заселенных другими латиноамериканцами, и посторонние, как правило, имеют лишь смутное представление о различных латиноамериканских национальностях в этих районах.

У американских сальвадорцев иногда были напряженные отношения со своими соседями в городах, где они сконцентрированы. Сальвадорские банды боролись с мексиканскими бандами в Лос-Анджелесе, а в Вашингтоне, округ Колумбия, городе со значительным сальвадорским населением, они конкурировали с афроамериканцами за рабочие места и ресурсы.

Доминирование банд преобладало над сальвадорским народом, поэтому это было одним из факторов эмиграции сальвадорцев в Соединенные Штаты. В большинстве случаев банды заставляли многих людей становиться частью этих преступных организаций.[57]

Политическое участие

Президент Барак Обама и первая леди Мишель Обама приветствуют детей во время церемонии прибытия в международный аэропорт Комалапа в Сан-Сальвадоре, Сальвадор, 22 марта 2011 г. (официальная фотография Белого дома Пита Соуза)

В политическом плане сальвадорцы больше вовлечены в органы местного самоуправления и правительства штатов, чем федеральное правительство. Венди Каррильо работает в Ассамблее штата Калифорния. Демократ, она представляет 51-й округ Государственного собрания, охватывающий части северо-востока Лос-Анджелеса и восточного Лос-Анджелеса.[58] 16 декабря 2017 года она была приведена к присяге спикером Ассамблеи Энтони Рендоном.[59] До того, как стать членом Ассамблеи штата Калифорния, она была мультимедийным журналистом и профсоюзным активистом. В районе метро Вашингтона, округ Колумбия, есть несколько сальвадорских американских политиков, представляющих голос второй по величине сальвадорской общины, которая там живет. Избранный в правление самого маленького самоуправляющегося округа США с 3-м по величине доходом Уолтер Техада является одним из пяти членов, управляющих округом Арлингтон, штат Вирджиния; стал председателем совета округа Арлингтон в 2013 году.[60] Делегат Ана Соль Гутьеррес представляет 18-й округ округа Монтгомери, штат Мэриленд, 10-й округ по уровню доходов в США. Делегат Виктор Р. Рамирес представляет 47-й округ округа Принс-Джордж, штат Мэриленд, самого богатого графства США с афроамериканским большинством. Рамирес стал первым латиноамериканцем, служившим в Сенат штата Мэриленд в 2011 году. Партнер Рамирес - член совета графства принца Джорджа Уильям А. Кампос.

На Лонг-Айленде сальвадорцы стремились к политической власти в городах или окружных советах.[61] Моника Мартинес была избрана депутатом 9-го законодательного округа графства Саффолк в 2013 году.[62] Ее брат Антонио Мартинес был первым сальвадорцем, избранным на любую должность на Лонг-Айленде; является членом совета в городе Вавилон, Нью-Йорк.[63] Хорхе Гвадрон и Мириам Вентура стали первыми сальвадорскими американцами, избранными в Демократический комитет штата Нью-Йорк по Шестому округу Ассамблеи в сентябре 2014 года. http://www.elsalvador.com/articulo/salvadorenos-por-el-mundo/dos-salvadorenos-integran-comite-democrata-del-estado-nueva-york-63922

Сальвадорцы не имеют такого большого влияния на политический истеблишмент, как избирательные округа. В Лос-Анджелесе, например, наблюдается резкий контраст между родившимися в США кварталами чикано в Восточном Лос-Анджелесе и кварталами Пико-Юнион и Вестлейк, населенными иммигрантами из Мексики и Центральной Америки. В первых есть много общественных центров, юридических служб и социальных работников; у последних очень мало.[64] Однако эта ситуация постепенно меняется: Карлос Вакерано, директор CARECEN по связям с общественностью Сальвадора, был назначен в совет директоров Rebuild L.A., созданного с целью помочь городу оправиться от беспорядков в Лос-Анджелесе в 1992 году.[65] Хорхе Гвадрон и Мириам Вентура - первые сальвадорские американцы, избранные в Демократический комитет штата Нью-Йорк по Шестому округу Ассамблеи на Лонг-Айленде. http://www.elsalvador.com/articulo/salvadorenos-por-el-mundo/dos-salvadorenos-integran-comite-democrata-del-estado-nueva-york-63922

Одна из сфер политики США, в которой сальвадорские американцы сыграли важную роль, - это законодательство, касающееся их иммиграционного статуса. В ходе дебатов, приведших к принятию временного защищенного статуса для сальвадорских беженцев и продлению этого статуса, сальвадорские организации лоббировали политиков и доводили до сведения прессы их случаи преследования. Поначалу организациями беженцев руководили американцы, и сальвадорцы часто появлялись на публике только с банданами на лице. Постепенно сальвадорцы и другие жители Центральной Америки стали брать на себя ответственность за организации беженцев и приобретать более высокий общественный статус.

Сальвадорские американцы также внесли значительный вклад в деятельность профсоюзов. Многие беженцы боролись за право на организацию в репрессивных условиях в Сальвадоре, и они внесли в американские профсоюзы приверженность и даже воинственность. Например, во время забастовки уборщиков в Лос-Анджелесе в 1990 году члены профсоюза Сальвадора продолжали маршировать и демонстрировать даже под угрозой насилия со стороны полиции. А сальвадорские уличные торговцы в Лос-Анджелесе организовали свои дела, чтобы улучшить свое опасное положение.[66]

Отношения сальвадорских американцев с Сальвадором

Сальвадорско-американский Эллисон Ираета выступление во время выступления American Idols Live! Тур 2009.

Большинство сальвадорских американцев не проявляют активности или откровенно говорят о сальвадорской политике. Те организации США, которые наиболее активно участвуют в сальвадорской политике (например, Комитет солидарности с народом Сальвадора, CISPES) привлекли небольшое участие самих сальвадорских американцев. Собственные организации иммигрантов сосредоточены не на политике дома, а на оказании помощи и работе в иммигрантских общинах по всей территории Соединенных Штатов. Такое относительное безразличие к внутренней политике может вызывать удивление, учитывая политические страсти, которые давно бушуют в Сальвадоре; но большинство сальвадорских американцев, похоже, заинтересованы в том, чтобы оставить позади ненависть прошлого.

В то время как наиболее идеологически преданные из сальвадорских беженцев поселились в Панаме, Никарагуа, Коста-Рике, Австралии или Канаде, те, кто поселились в Соединенных Штатах, сосредоточились на выживании и построении сообщества. Беженцы, бежавшие от правительства, и беженцы, бежавшие от партизан, имеют много общего; многие даже не будут обсуждать свои политические убеждения, чтобы не подорвать хрупкую солидарность сообщества беженцев. Более того, многие левые сальвадорцы стали активными в политике из-за отчаянной бедности и классовой войны в Сальвадоре; когда они прибыли в Соединенные Штаты, где впервые казалось возможным избежать бедности с помощью тяжелого труда, их политическая приверженность иногда таяла.

Жителям Сальвадора за пределами Сальвадора не разрешается голосовать по открепительным удостоверениям на выборах в этой стране. Считается, что большинство сообщества беженцев поддерживает левых, и считается, что отсутствие их голосов помогло правой партии ARENA выиграть президентский пост в Сальвадоре в 1989 и 1994 годах.[67]

Относительное отсутствие политического влияния среди сальвадорских американцев не обязательно является постоянным. Сальвадорские иммигранты плотно сконцентрированы в нескольких городах, и у них есть сильная инфраструктура в организациях беженцев. По мере того как все больше сальвадорцев станут гражданами США, иммигрантское сообщество, вероятно, будет играть более важную роль в местной и региональной политике. А учитывая их экономический вклад, они почти наверняка смогут оказать большее влияние в Сальвадоре.

Сальвадор и отношения США

Основная статья: Отношения Сальвадора и США
Оратор Нэнси Пелоси встречается с президентом Сальвадора Наиб Букеле 10 августа 2019 г.
Госсекретарь США Майк Помпео участвует в церемонии подписания продления договора аренды CSL с президентом Сальвадора Наиб Букеле, в Сан-Сальвадоре, Сальвадор, 21 июля 2019 г.

История отношений США и Сальвадора включает в себя некоторые противоречивые шаги и операции Соединенных Штатов, например в Участие США в гражданской войне в Сальвадоре[68] и вмешательство в выборы в Сальвадоре, например, во время Президентские выборы 2004 г..[69]

Президент Обама и президент Фунес объявили о партнерстве США и Сальвадора в целях роста во время визита президента Обамы в Сальвадор в марте 2011 года. Сальвадор - одна из четырех стран - наряду с Филиппинами, Ганой и Танзанией - с которыми Соединенные Штаты вступают в это партнерство. Партнерство началось с анализа, проведенного экономическими экспертами из обеих стран, которые определили два ключевых сдерживающих фактора роста в Сальвадоре: преступность и отсутствие безопасности, а также низкая производительность в секторе торгуемых товаров. Основываясь на этой оценке, правительство США тесно сотрудничало с правительством Сальвадора, чтобы определить и определить приоритетность ключевых мероприятий, которые позволят устранить эти препятствия для роста и раскрыть экономический потенциал Сальвадора. Действия изложены в Совместном страновом плане действий, который будет способствовать развитию партнерства.

Недавние выборы 2009 года привели к избранию левой партии Фронта национального освобождения Фарабундо Марти (ФНОФМ) над партией АРЕНА, которая находилась у власти с 1992 года. Сторонники АРЕНА утверждали, что победа ФНОФМ приведет к ответным действиям со стороны Соединенных Штатов и возглавит к политическим реформам, подобным тем, которые проводились в Венесуэле Уго Чавеса, несмотря на официальную нейтральную позицию США. Визит Обамы в Сальвадор символизировал его принятие нового правительства и показал другим латиноамериканским странам, что они сохранят прочные связи, несмотря на смену режима. Переход от ARENA к FMLN символизирует растущее разочарование населения Сальвадора во внешней политике Вашингтона.

Несмотря на этот сдвиг, Сальвадор не решил стать более самостоятельным. Экономическое развитие, которое он пережил благодаря Вашингтонскому консенсусу, стоило затрат на экономические реформы, потому что он смог получить доступ к американскому рынку и конкурировать на мировом рынке. Таким образом, визит Обамы подтвердил стабильность в Сальвадоре при переходе от ARENA к FMLN и продемонстрировал другим странам региона преимущества соблюдения Вашингтонского консенсуса. Визит Обамы был призван укрепить позиции Америки в Центральной Америке и показать, что страны, которые следуют реформам либерализации, имеют более тесные связи с Соединенными Штатами.

Урегулирование Сальвадора по экономическим и милицейским требованиям также означало, что Соединенные Штаты предоставят больше преимуществ сальвадорцам, живущим в Соединенных Штатах; Сальвадорцы имеют право на получение TPS (временного статуса защиты) с 2001 года. Приблизительно 2 миллиона сальвадорцев живут в Соединенных Штатах, что делает их шестой по величине этнической группой в Соединенных Штатах. Такое большое количество сальвадорцев означает, что у них есть возможность отправлять деньги обратно в Сальвадор, что внесет очень большой вклад в его экономику.

Денежные переводы из Соединенных Штатов делают Сальвадор более зависимым от поддержки Соединенных Штатов проживающих там сальвадорцев. Таким образом, крайне важно, чтобы Сальвадор поддерживал прочные политические связи с американским правительством из-за его зависимости от денежных переводов. Денежные переводы составляют двадцать процентов валового внутреннего продукта (ВВП) Сальвадора, что делает экономические связи с Соединенными Штатами еще более важными. Сальвадорцы, проживающие в Соединенных Штатах, также извлекают выгоду из проживания в Сальвадоре, что подтверждается последовательным продлением правительством США TPS.

Сальвадор успешно лоббировал эти расширения из-за налаженных прочных связей. Отношения между США и Сальвадором были взаимными, в которых Сальвадор выиграл гораздо больше, чем если бы он выбрал стратегию сопротивления. Таким образом, решение президента Обамы остановиться в Сальвадоре демонстрирует сальвадорскому сообществу в Соединенных Штатах, что им нечего опасаться смены политических партий.

Особые отношения, сложившиеся между США и Сальвадором за последние 20 лет, отличают Сальвадор от соседних с ним стран Центральной Америки. Несмотря на высокий уровень насилия, Сальвадор превратился в стабильную демократию и добился успеха в экономическом развитии.

Отношения США и Сальвадора остаются тесными и прочными. Политика США в отношении страны способствует укреплению демократических институтов Сальвадора, верховенства закона, судебный реформы и гражданские полиция; национальное примирение и восстановление; и экономические возможности и рост. Сальвадор был преданным членом коалиции наций, борющихся против терроризм и отправил 10 ротаций войск в Ирак поддерживать Операция иракская свобода.

26 августа 2011 года посол Мари Кармен Апонте присоединилась к министру обороны Сальвадора Давиду Мунгиа Пайесу на официальной церемонии проводов 22 сальвадорских военнослужащих, которые будут развернуты в Афганистан 28 августа. 22 военнослужащих будут выполнять обязанности инструкторов-инструкторов в рамках Учебной миссии НАТО в Афганистане (NTM-A). В частности, 9 инструкторов ВВС будут работать с афганскими авиационными подразделениями в Герате, 3 инструктора военной полиции будут работать с Академией афганской полиции в Кабуле, а 10 инструкторов по борьбе с повстанцами будут работать по всему Афганистану, обучая военные и полицейские подразделения в рамках 6 Мобильные тренировочные команды.

Войска Сальвадора заработали репутацию эффективных и профессиональных вооруженных сил благодаря своему участию в международных гуманитарных миссиях в Ливане, Либерии, Кот-д'Ивуаре, Судане и Гаити. Батальон «Кускатлан» Сальвадора также отличился во время 11 ротаций в поддержку гуманитарной деятельности и восстановительных работ в Ираке. Это последнее развертывание станет первым участием Сальвадора в миссии НАТО в Афганистане.

Связи США с Сальвадором динамичны и растут. Более 19 000 американских граждан живут и работают в Сальвадоре на постоянной основе. Большинство из них - частные предприниматели и их семьи, но небольшое количество пенсионеров-граждан США было привлечено в Сальвадор благодаря благоприятным условиям. налог условия. В Посольство Консульский отдел России предоставляет населению полный спектр услуг по предоставлению гражданства. Американская торговая палата в Сальвадоре расположена в Центре международной торговли, Торре 2, местный № 308, 89 Av. Nte. Полковник Эскалон, телефон: 2263–9494.

Среди основных официальных лиц США:

  • Посол: Рональд Д. Джонсон
  • Заместитель главы миссии: Роберт Блау
  • ТЫ СКАЗАЛ Глава миссии - Дебора Кеннеди-Ирахета
  • Политический советник - Мейв Двайер
  • Советник по экономическим вопросам - Митч Фергюсон
  • Коммерческий директор - Майкл МакГи
  • Сотрудник по связям с общественностью - Марти Эстелл

Посольство США в Сальвадоре находится в Antiguo Cuscatlán.

Известные люди

Для более полного списка см. Список сальвадорских американцев.

Спортсменов

  • Розмари Казальс - бывший американский профессиональный теннисист.

  • Маклеод Бетел-Томпсон - защитник американского футбола, свободный агент. Он играл в американский футбол в штате Сакраменто.

  • Марсело Аревало профессиональный теннисист, который будет Сборная мира по теннису дебютирует в 2020 году и присоединится к Вашингтон Кастлс когда начнется сезон WTT 12 июля. в Гринбриер

  • Дарвин Серен Сальвадорский футболист, играет за футбольный клуб Высшей лиги "Сан-Хосе Эртквейкс" и является капитаном национальной сборной Сальвадора.

  • Артуро Альварес (футболист, 1985 г.р.) американский футболист из Сальвадора, который играет нападающего и нападающего за футбольный клуб Высшей лиги Chicago Fire.

  • Дастин Кориа Сальвадорский футболист международного класса, выступающий за ФК Эдмонтон.

  • Эрик Завалета американский футболист, который играет центрального защитника ФК Торонто Высшей футбольной лиги.

  • Стив Парди американский футболист из Сальвадора, который играет в качестве защитника Orange County Blues в USL. Он играл за сборную Сальвадора на Золотом кубке КОНКАКАФ в 2011 и 2013 годах.

  • Эдвин Миранда вырос в Лос-Анджелесе, Калифорния, и четыре года проучился в колледже в Калифорнийском университете в Нортридже, где дважды был назван Защитником года на конференции Big West Conference.

  • Ричард Мендживар - сальвадорский футболист международного класса, в настоящее время играющий за New York Cosmos Североамериканской футбольной лиги.

  • Андрес Флорес профессиональный сальвадорский футболист, выступающий за Портленд Тимберс в Высшая лига футбола.

  • Кристиан Ролдан американский профессиональный футболист, который в настоящее время играет в качестве полузащитника Сиэтл Саундерс в Высшая лига футбола

Развлекательная программа

  • Сомайя Рис - сальвадорская американская звезда хип-хопа и реалити-шоу.

  • Кристи Терлингтон американская супермодель. Ее мать из Сальвадора. Впервые она представляла кампанию Eternity от Calvin Klein в 1989 году, а затем в 2014 году, а также представляет Maybelline.

  • Дениз Тонц американская актриса, певица и автор песен.

  • Ана Вильяфанье актриса и певица

  • Зулейка Солер, модель и обладатель титула конкурса красоты

  • Франсиско Касерес телеведущий и продюсер. В настоящее время он киноэксперт национального утреннего шоу Telemundo, Un Nuevo Día, базирующегося в Майами, Флорида.

  • Морис Бенар актер, который хорошо разбирается в игре Сонни Коринф на мыльной опере ABC General Hospital.

  • Карла Вила - сальвадорская американская актриса.

  • Линда Арсенио актриса и модель

  • Саби (певица) - сальвадорско-американская поп-певица, автор песен, танцовщица и актриса из Лос-Анджелеса, Калифорния. Ранее она была частью женской группы хип-хопа The Bangz. В настоящее время она подписала контракт с Warner Bros. Records.

  • Эд Уикс английский, а не американец, актер, комик, писатель и продюсер. Он играет доктора Джереми Рида в комедийном сериале Fox The Mindy Project. Мать Уикса родом из Сальвадора, хотя Уикс родился и вырос в Англии.[70][71]

  • Элизабет Эспиноза репортер и журналист

  • Фернандо дель Валле американский оперный тенор.

  • Маркос Вильяторо писатель из США. Он является автором шести романов, двух сборников стихов и мемуаров, а также продюсером / режиссером документального фильма «Дорога Тамале: Мемуары из Сальвадора».

  • Эрвин Макманус автор, футурист, кинорежиссер, дизайнер.

Активисты

Политика

  • Хала Аяла - американский специалист по кибербезопасности и политик, представляющий 51-й округ Палаты делегатов Вирджинии.

  • Венди Каррильо американский политик, работающий в Ассамблее штата Калифорния. Демократ, она представляет 51-й округ Государственного собрания, охватывающий части северо-востока Лос-Анджелеса и восточного Лос-Анджелеса.

  • Виктор Р. Рамирес бывший делегат от штата и сенатор от округа 47 округа Принс-Джордж, штат Мэриленд.

Военный

  • Франсиско Рубио (космонавт) кандидат в астронавты НАСА 2017 года, хирург батальона, пилот вертолета UH-60 Blackhawk, командированный в Боснию, Афганистан и Ирак.

  • Дж. Р. Мартинес американский актер, мотивационный оратор и бывший солдат армии США. Начиная с 2008 года, он играл роль Брата Монро в дневной драме ABC «Все мои дети». Он победитель 13-го сезона телесериала ABC «Танцы со звездами». Мартинес служил Гранд-маршалом Парада роз 2012 года. В настоящее время он снимается в синдицированном боевике SAF3.

  • Маркос Мулитсас - американец Сальвадора, служивший в армии США с 1989 по 1992 год. Он является основателем и издателем Daily Kos, блога, посвященного политике либеральной и демократической партии в Соединенных Штатах. Он стал соучредителем SB Nation, коллекции спортивных блогов, которая теперь является частью Vox Media.

Исторические личности

  • Джордж Мелендес Райт был американским биологом, который провел первое научное исследование фауны для Службы национальных парков.

  • Консуэло де Сент-Экзюпери Официально - Консуэло Сунсин, графиня де Сент-Экзюпери, писательница и художница, жена французского аристократа, писателя и летчика-первооткрывателя Антуана де Сент-Экзюпери.

  • Алисия Нэш была женой математика Джона Форбса. Нэша-младшего. Алисия была принята в Массачусетский технологический институт, который окончила в 1955 году со степенью в области физики. Она была одной из 16 женщин среди примерно 800 мужчин в классе Массачусетского технологического института 1955 года.

  • Марибель Арриета была бывшим послом и королевой красоты Сальвадора, где она представляла свою страну на конкурсе Мисс Вселенная 1955 года в Лонг-Бич, Калифорния. Она изучала дизайн в Лос-Анджелесе, Калифорния.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «B03001 ГИСПАНИЧЕСКОЕ ИЛИ ЛАТИНСКОЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕ ПО КОНКРЕТНОМУ ПРОИСХОЖДЕНИЮ - США - Годовые оценки опроса американского сообщества 2018 г.». Бюро переписи населения США. 1 июля 2018 г.. Получено 24 декабря, 2019.
  2. ^ Бюро переписи населения США Исследование американского сообщества B03001, 2011 г., годовые оценки ГИСПАНИЧЕСКОГО ИЛИ ЛАТИНСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ ПО КОНКРЕТНОМУ Factfinder.census.gov, получено 28 октября 2012 г.
  3. ^ «Факты в поисках характеристик: месяц латиноамериканского наследия, 2017 год». Бюро переписи населения США.
  4. ^ «Топ-101 город с наибольшим количеством жителей, родившихся в Сальвадоре (население 500+)». City-data.com. Получено 28 октября 2018.
  5. ^ http://www.salvadorancorredorusa.com/index.html
  6. ^ Вильтбергер, Джозеф (2013). «Суэнос Сальвадоренс: изо всех сил пытается построить другое будущее в условиях миграции Сальвадора»: 62. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  7. ^ Рока, Франциско (2013). Отношения между студентами-иммигрантами из Сальвадора и их учителями. ProQuest, Издательство диссертаций UMI. п. 10.
  8. ^ Сервантес, Сесилия Мендживар и Андреа Гомес (27.08.2018). «Сальвадор: гражданская война, стихийные бедствия и групповое насилие - движущие силы миграции». migrationpolicy.org. Получено 2020-10-24.
  9. ^ Флорес-Масиас, Густаво А. «Коллективные денежные переводы в сравнительной перспективе: примеры Сальвадора и Мексики». The Ashgate Research Companion to Migration Law, Theory and Policy, под редакцией Сатвиндера С. Джусса, Ashgate Publishing, 1-е издание, 2013 г. Справочник по кредо, http://lpclibrary.idm.oclc.org/login?url=https:// search.credoreference.com/content/entry/ashgtmltp/collective_remittances_in_comparative_perspective_the_cases_of_el_salvador_and_mexico/0?institutionId=8558. Проверено 28 сентября 2020 г.
  10. ^ а б c d е Джонс, Ричард С. (1989). «Причины миграции Сальвадора в США». Географический обзор. 79 (2): 183–194. Дои:10.2307/215525. JSTOR  215525uj.
  11. ^ Бачелис, Фарен (1990). Центральная Америка. Нью-Йорк: Дом Челси. п.10.
  12. ^ Стэнли, Уильям (1987). «Экономические мигранты или беженцы от насилия? Анализ временного ряда миграции Сальвадора в Соединенные Штаты». Обзор латиноамериканских исследований. 22: 147.
  13. ^ Баркер, Карлин (18 февраля 1989 г.). «Новая волна иммигрантов из Сальвадора возрождает призыв к статусу беженца». Вашингтон Пост.
  14. ^ «Состоятельные сальвадорцы переживают насилие дома в Майами». Получено 21 декабря 2014.
  15. ^ Фарах, Дуглас (28 декабря 1989 г.). «Сальвадорцы выстраиваются в очередь, чтобы уйти; партизанская атака вызывает исход». Вашингтон Пост.
  16. ^ Мамфорд, Джереми. «Сальвадорские американцы». Энциклопедия Гейла мультикультурной Америки, отредактированный Гейлом, 3-е издание, 2014 г. Credo Reference, http://lpclibrary.idm.oclc.org/login?url=https://search.credoreference.com/content/entry/galegale/salvadoran_americans/0?institutionId=8558. По состоянию на 09 ноября 2020 г.
  17. ^ Дурачиться, Шеннон. «Спасаясь от сальвадорских банд, месячное путешествие в Бостон». WBUR. Получено 23 декабря 2014.
  18. ^ «Иммигранты» (PDF). Национальная безопасность. Получено 23 декабря 2014.
  19. ^ Мамфорд, Дж. (2014). Сальвадорские американцы. В Гейле (ред.), Энциклопедия мультикультурной Америки Гейл (3-е изд.). Гейл. Ссылка кредо: http://lpclibrary.idm.oclc.org/login?url=https://search.credoreference.com/content/entry/galegale/salvadoran_americans/0?institutionId=8558
  20. ^ а б Соренсон, Трэвис. Проживание от Восео до Тутео в двух сальвадорских общинах в США. Proquest. ProQuest, Издательство диссертаций UMI.
  21. ^ Саймонс, Марлиз (1986-01-20). «Сальвадор - благодатная почва для протестантских сект». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 декабря 2014.
  22. ^ Нортон, Крис (1987-03-04). «Протестантские секты находят плодородную почву в неспокойной Центральной Америке». The Christian Science Monitor. Получено 22 декабря 2014.
  23. ^ Альперт, Джессика. "Эль Сальвадор". Еврейская виртуальная библиотека. Получено 22 декабря 2014.
  24. ^ Джордан, Ричард. «Празднование месяца латиноамериканского наследия в News4». NBC Вашингтон. Получено 22 декабря 2014.
  25. ^ "Население и расы метрополитена Ричмонда". Usa.com. Получено 27 мая 2018.
  26. ^ Пан, Филипп (6 декабря 1999 г.). «Дома в Чирилагуа, штат Вирджиния. Сальвадор покидает старую деревню, находит новую в США». Вашингтон Пост. ООО "Компания WP".
  27. ^ Бахрампур, Тара (8 марта 2007 г.). «О фильме, что они оставили; документальный фильм рассказывает об исходе из города Сальвадора и о неразрывных узах». Вашингтон Пост. ООО "Компания WP".
  28. ^ Кастанеда, Рубен (10 февраля 1991 г.). «Вражда между сальвадорскими группами выливается в убийства; соперничество между округами, тинейджеры Арландрии вспыхивают из-за стилей, стойкости, статуса». Вашингтон Пост. ООО "Компания WP".
  29. ^ Жан, Аймар (13 июня 2005 г.). «Арландрия празднует общину и культуру». Вашингтон Пост. Получено 21 декабря 2014.
  30. ^ Крогстад, Йенс. «От Германии до Мексики: как за столетие изменился источник иммигрантов в Америке». PewResearchCenter. Получено 21 декабря 2014.
  31. ^ Graziadei, Джейсон. «От Агуа Калиенте до Нантакета: остров, где живет процветающая сальвадорская община». Ack.net. Получено 27 мая 2018.
  32. ^ Дурачиться, Шеннон. «Одно маленькое сообщество другому: сальвадорцы находят безопасность на Нантакете». WBUR. Получено 21 декабря 2014.
  33. ^ Копкин, Клаудия. «Консульство Сальвадора предлагает помощь в бизнесе». Newsday. Получено 21 декабря 2014.
  34. ^ Рамос, Виктор. «Пул политических сил LI становится этнически разнообразным». Newsday. Получено 21 декабря 2014.
  35. ^ Бюро переписи населения США, одногодичный опрос американского сообщества 2014 г. В архиве 2020-02-14 в Archive.today получено 15 июня 2016 г. - выберите состояние из раскрывающегося меню
  36. ^ Бюро переписи населения США. «American FactFinder - Результаты». factfinder2.census.gov. Архивировано из оригинал на 2020-02-12.
  37. ^ «Топ-101 город с наибольшим количеством жителей, родившихся в Сальвадоре (население 500+)». city-data.com. Получено 2008-08-01.
  38. ^ «Испаноязычное население: краткая информация о переписи 2010 года» (PDF). Получено 16 ноября, 2012.
  39. ^ «Американское сообщество - латиноамериканцы: 2004» (PDF). Получено 22 декабря 2014.
  40. ^ Фердман, Роберто. «Большой разрыв в богатстве латиноамериканцев в Америке». Вашингтон Пост. Получено 22 декабря 2014.
  41. ^ Констебль, Памела. «Сальвадорцы из округа Колумбия, когда-то застрявшие на черной работе, теперь становятся владельцами бизнеса». Вашингтон Пост. Получено 22 декабря 2014.
  42. ^ "О нас". Сальвадорско-американская торговая палата Вашингтона, округ Колумбия.. Получено 22 декабря 2014.
  43. ^ ""Маленький Сальвадор "цветет в Лос-Анджелесе" Регистр округа Ориндж. Получено 23 декабря 2014.
  44. ^ "О нас". Общественный коридор Сальвадора. Получено 22 декабря 2014.
  45. ^ Констебль, Памела (30 октября 1994 г.). «Останемся вместе». Журнал Вашингтон Пост.
  46. ^ Каваха, Дорин (13 декабря 1994 г.). «Связывание концов в преисподней». Нью-Йорк Таймс.
  47. ^ Бермудес, Эсмеральда. «Молодые сальвадорские американцы принимают свои корни». Лос-Анджелес Таймс. Получено 22 декабря 2014.
  48. ^ Коутин, Сьюзен (зима 1998 г.). «От беженцев к иммигрантам: стратегии легализации сальвадорских иммигрантов и активистов». Обзор международной миграции. 32 (4): 919. Дои:10.2307/2547665. JSTOR  2547665.
  49. ^ Карр, Элсон (9 мая 1993 г.). «Новое направление». Лос-Анджелес Таймс.
  50. ^ Шион, Фрэнк. «Сообщество Лос-Анджелеса Сальвадор видит надежду в новом коридоре». Лос-Анджелес Таймс. Получено 22 декабря 2014.
  51. ^ Барнед-Смит, Сент-Джон (5 августа 2013 г.). «Бесплатные медицинские услуги привлекают многих на Сальвадорский фестиваль». Вашингтон Пост. ООО "Компания WP".
  52. ^ Ли, Стефани (9 августа 2010 г.). «Во время празднования иммиграционные проблемы не устают; Сальвадорский фестиваль в Вирджинии проводится в связи с принятием множества законов». Вашингтон Пост.
  53. ^ Карман, Тим. «Куколки, сквозь толщу и тонкость». Вашингтон Пост. Получено 23 декабря 2014.
  54. ^ Молина, Кармен. "Asamblea de Nueva York declara 6 de agosto Día del Salvadoreño-Americano". elsalvador.com. Получено 22 декабря 2014.
  55. ^ "Диа дель сальвадореньо-американо в Мэриленде". Holacuidad. Получено 22 декабря 2014.
  56. ^ "Прокламация губернатора Мэриленда о диа-дель-Сальвадореньо Американо". El Imparical. Получено 22 декабря 2014.
  57. ^ Сьюзан Библер Коутин. Нации эмигрантов: смещение границ гражданства в Сальвадоре и США. Издательство Корнельского университета, 2007. EBSCOhost, search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=e000xna&AN=1863923&site=ehost-live.
  58. ^ http://www.latimes.com/politics/la-pol-ca-assembly-district-51-special-election-20171206-story.html
  59. ^ «О Венди - Венди Каррильо для сборки». Венди Каррильо для сборки. Получено 2018-09-25.
  60. ^ Салливан, Патрисия (2 января 2013 г.). «Арлингтон начинает год с рынка жилья». Вашингтон Пост.
  61. ^ Рамос, Виктор. «Пул политических сил LI становится этнически разнообразным». Newsday. Получено 23 декабря 2014.
  62. ^ "Законодатель графства Саффолк Моника Мартинес". Законодательное собрание округа Саффолк. Получено 23 декабря 2014.
  63. ^ "Советник Антонио А. Мартинес". Город Вавилон. Получено 23 декабря 2014.
  64. ^ Тобар, Гектор (1 сентября 1992 г.). "Нет силы в числах для разделенных латиноамериканцев Лос-Анджелеса". Лос-Анджелес Таймс.
  65. ^ Корвин, мили (16 ноября 1992 г.). «Понимание беспорядков». Лос-Анджелес Таймс.
  66. ^ Уилкинсон, Трейси (12 января 1992 г.). «Новые вопросы возникают для Сальвадора в Лос-Анджелесе». Лос-Анджелес Таймс.
  67. ^ Лефф, Лиза (20 марта 1994). «Мир, но беспокойство, сальвадорцы голосуют сегодня». Вашингтон Пост.
  68. ^ Джордж Миллер. «Сальвадор: политика обмана», Нью-Йорк Таймс, 21 октября 1988 г.
  69. ^ "戦 う 女性 の 賢 い 生 き 方 指南 書". 戦 う 女性 の 賢 い 生 き 方 指南 書. Архивировано из оригинал на 2011-06-03.
  70. ^ "Эд Уикс - сальвадорец по материнской линии!", latina.com. Проверено 24 августа 2014 года.
  71. ^ "В постели с Джоаной - Эпизод 9: Эд Уикс". Получено 24 августа 2014.

дальнейшее чтение

  • Кордова, Карлос Б. Сальвадорские американцы (Гринвуд Пресс, 2005).
  • Коутин, Сьюзан Библер. «Вспоминая нацию: пробелы и расплата в биографических отчетах сальвадорских эмигрантов». Антропологический Ежеквартальный 84.4 (2011): 809–834.
  • Ковальски, Кэтиэн М. Сальвадорцы в Америке (Публикации Lerner, 2006).
  • Малер, Сара Дж. Сальвадорцы в пригороде: симбиоз и конфликт (Аллин и Бэкон, 1995).
  • «Сальвадорские американцы». Энциклопедия Гейла мультикультурной Америки, под редакцией Томаса Риггса (3-е изд., том 4, Gale, 2014), стр. 47-58. онлайн


внешняя ссылка