Отношения между Индией и Европейским союзом - India–European Union relations

Отношения между Европейским Союзом и Индией
Карта с указанием местоположения Европейского Союза и Индии

Европа
Индия

Отношения между Республикой Индия и Европейским Союзом в настоящее время определены Соглашением о сотрудничестве между ЕС и Индией 1994 года. ЕС является важным торговым партнером Индии, и обе стороны пытались заключить соглашение о свободной торговле с 2007 года.[1] Двусторонняя торговля между Индией и ЕС (за исключением торговли услугами) в 2018–19 финансовом году составила 104,3 млрд долларов США.[2]

Торговля

ЕС является крупнейшим торговым партнером Индии с 12,5% общего объема торговли Индии в период с 2015 по 2016 год, опережая Китай (10,8%) и США (9,3%). Индия является 9-м крупнейшим торговым партнером ЕС с 2,4% от общего объема торговли ЕС. Двусторонняя торговля (как товарами, так и услугами) достигла 115 млрд евро в 2017 году.[3] Экспорт ЕС в Индию вырос с 24,2 млрд евро в 2006 году до 45,7 млрд евро в 2018 году. Экспорт Индии в ЕС также стабильно рос с 22,6 млрд евро в 2006 году до 45,82 млрд евро в 2018 году.[2] при этом крупнейшими секторами являются машиностроение, фармацевтика, драгоценные камни и ювелирные изделия, другие промышленные товары и химические вещества. С 2005 по 2016 год объем торговли услугами также увеличился втрое, достигнув 28,9 млрд евро. Индия - одна из немногих стран мира, у которых наблюдается положительное сальдо торговли услугами с ЕС. Объем инвестиций из Европы в Индию в 2015 году достиг 51,2 миллиарда евро.[4]

Франция, Германия и Великобритания в совокупности представляют большую часть торговли между ЕС и Индией.[5]

Фон

Индийский премьер-министр Нарендра Моди с президентом Европейский Совет Дональд Туск, и президент Европейская комиссия Жан-Клод Юнкер на саммите ЕС-Индия, Брюссель, 2016

Индия была одной из первых стран, которая развила отношения с Европейским союзом. Совместное политическое заявление 1993 г. и Соглашение о сотрудничестве 1994 г. явились основополагающими соглашениями для двустороннего партнерства. В 2004 году Индия и Европейский Союз стали «Стратегическими партнерами». План совместных действий был согласован в 2005 году и обновлен в 2008 году. Совместные заявления Индии и ЕС были опубликованы в 2009 и 2012 годах после саммитов Индии и Европейского союза.[6] Отношения между ЕС и Индией[7] был квалифицирован как высокий по риторике[8] и мало содержания.[9][10][11]

Переговоры о свободной торговле

Индия и ЕС работают над Широкое торговое и инвестиционное соглашение (BTIA) с 2007 года, но торговый режим и регуляторная среда Индии остаются сравнительно ограничительными. Семь раундов переговоров завершились без заключения Соглашения о свободной торговле.[4][12] Переговоры по двустороннему соглашению о торговле и инвестициях между ЕС и Индией зашли в тупик после того, как не удалось разрешить разногласия, связанные с такими вопросами, как уровень ПИИ & доступ к рынку, производство непатентованных лекарств, выбросы парниковых газов, гражданская ядерная энергия, сельскохозяйственные субсидии, регулирование и меры безопасности финансового сектора, сотрудничество в области уклонения от уплаты налогов, зарубежное финансирование НПО в Индии, контроль торговли, ограничения на передачу технологий и сотрудничество в отношении эмбарго (Россия) .[13]

В январе 2015 года Индия отклонила[14][15] необязательное решение, принятое Европейский парламент[16] относящиеся к морским инцидентам, произошедшим в Индии Смежная зона.[17] Посол Евросоюза в Индии Жоао Кравиньо проигнорировал резолюцию, заявив, что дело будет решено в соответствии с индийским и международным законодательством.[18][19][20]

Ядерная энергия

ЕС и Индия договорились 29 сентября 2008 г. на саммите ЕС-Индия в г. Марсель, расширять сотрудничество в области ядерная энергия охрана окружающей среды и углубление их стратегического партнерства. Президент Франции Николя Саркози, сменяющийся президент ЕС, заявил на совместной пресс-конференции на саммите, что «ЕС приветствует Индию, как большую страну, для участия в развитии ядерной энергетики, добавив, что эта чистая энергия поможет миру справиться с глобальным климатом. изменять." Саркози также сказал, что ЕС и премьер-министр Индии Манмохан обязались ускорить переговоры о соглашении о свободной торговле и ожидают завершения сделки к 2009 году.[21]

Премьер-министр Индии также проявил осторожный оптимизм в отношении сотрудничества в области ядерной энергетики. «Завтра у нас будет двусторонний саммит с Францией. Этот вопрос поднимется, и я надеюсь, что эта встреча принесет хорошие результаты», - сказал Сингх, отвечая на вопрос об этом вопросе. Сингх сказал, что он «очень доволен» результатами саммита. Он добавил, что у ЕС и Индии «общие ценности», и две экономики дополняют друг друга.

Президент Европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу, также выступая на пресс-конференции в понедельник, изложил совместный план действий по корректировке стратегического партнерства ЕС с Индией, заявив, что обе стороны будут укреплять сотрудничество в области мира и безопасности во всем мире, устойчивого развития, сотрудничества в наука и технологии и культурные обмены.

Анализируя усилия обеих сторон по развитию двустороннего стратегического партнерства, в плане совместных действий учитывалось, что в политике диалог и сотрудничество укрепились благодаря регулярным встречам на высшем уровне и обмену визитами, а в экономике за последние годы резко увеличились взаимные инвестиции. Установлен диалог по макроэкономической политике и финансовым услугам, начато сотрудничество в области энергетики, науки и технологий и окружающей среды. В соответствии с планом совместных действий ЕС и Индия будут расширять консультации и диалог по правам человека в рамках ООН, укреплять сотрудничество в миротворческой миссии во всем мире, бороться с терроризмом и нераспространением оружия, содействовать сотрудничеству и обмену в развитии гражданского общества. ядерной энергии и как можно скорее заключить сделку о свободной торговле. Ожидается, что Франция, которая сильно зависит от ядерной энергетики и является крупным экспортером ядерных технологий, подпишет соглашение, которое позволит ей поставлять ядерное топливо в Индию.

12-й саммит ЕС-Индия

Накануне саммита президент Ван Ромпей заявил: «12-й саммит ЕС-Индия подтвердит, что ЕС и Индия укрепляют и изменяют баланс своего партнерства в его политическом измерении, тем самым выводя наши отношения на новый уровень. Он продемонстрирует, что рост сотрудничества операция между Индией и ЕС может иметь значение для безопасности и процветания наших континентов ".[22]Хотя были некоторые опасения[23] относительно принудительного ЕС налог на выбросы углерода на всех летчиках, приземляющихся или пролетающих в европейском небе, против чего выступали многие другие страны, в том числе Индия, Китай, то нас и Россия, Европейский Союз и Индия провели свой двенадцатый ежегодный саммит в Нью-Дели 10 февраля 2012 года. Присутствовали различные представители ЕС, такие как президент Герман Ван Ромпей и президент Европейской комиссии Хосе Мануэль Баррозу. Комиссар ЕС по торговле, Карел Де Гухт также присутствовали на саммите. Республику Индия представляли Премьер-министр Манмохан Сингх, Министр иностранных дел С.М. Кришна, Министр торговли А. Шарма и советник по национальной безопасности, С.С. Менон.[24]

Повестка дня саммита охватывала двусторонние, региональные и глобальные вопросы. Лидеры подчеркнули важность стратегического партнерства между ЕС и Индией. Они стремились укрепить сотрудничество в области безопасности, в частности, в борьбе с терроризмом, кибербезопасностью и пиратством, а также в торговле, энергетике, исследованиях и инновациях.[24]

Галилео

Индия внесла свой вклад в система спутниковой навигации.[25]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Отношения между ЕС и Индией, информационный бюллетень, Европейская служба внешних связей
  2. ^ а б http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2006/september/tradoc_122530.pdf
  3. ^ «Индия - Торговля - Европейская Комиссия».
  4. ^ а б Торговля между ЕС и Индией, Европейская комиссия
  5. ^ «Ряд статистических данных для сравнения ЕС с Бразилией, Россией, Индией и Китаем». ЕВРОПА. 2010. Получено 25 июн 2012.
  6. ^ История партнерства Европейского Союза и Республики Индия (EEAS)
  7. ^ Кумар, Кришна (9 февраля 2015 г.). «Индия, многосторонняя и расходящаяся с ЕС». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 10 мая 2019.
  8. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. «Отношения между ЕС и Индией омрачены« риторикой, не совпадающей с действиями »| DW | 15 января 2015 г.». DW.COM. Получено 10 мая 2019.
  9. ^ "'Пора очистить отношения между ЕС и Индией ». www.thepar Parliamentmagazine.eu. 18 ноября 2014 г.. Получено 10 мая 2019.
  10. ^ "Исправлено: Индия призывает авиакомпании бойкотировать углеродную схему ЕС". Рейтер. 27 апреля 2012 г.. Получено 10 мая 2019.
  11. ^ Дипломат, Ритеш Кумар Сингх и Прачи Прия, The. «Что сдерживает ЗСТ между Индией и ЕС?». Дипломат. Получено 10 мая 2019.
  12. ^ Торгово-экономическое и технологическое сотрудничество между Индией и ЕС (веб-сайт представительства Индии в ЕС
  13. ^ Посол Европейского Союза в Индии Жоао Кравиньо: украинский вопрос: ЕС хочет, чтобы Индия укрепила связи с Россией
  14. ^ «Европейский парламент принимает резолюцию по итальянской морской пехоте, Индия не одобряет». The Economic Times. 16 января 2015 г.. Получено 19 января 2015.
  15. ^ «Индия не одобряет резолюцию Европарламента по итальянской морской пехоте». Индуистский. 16 января 2015 г.. Получено 19 января 2015.
  16. ^ "Резолюция Европейского парламента от 15 января 2015 г. по делу двух итальянцев Маро'". Европейский парламент (Страсбург). 15 января 2015.
  17. ^ "ЕС и Индия расширяют сотрудничество_English_Xinhua". News.xinhuanet.com. 30 сентября 2008 г.. Получено 21 ноября 2009.
  18. ^ Посол Европейского Союза в Индии Жоао Кравиньо: ЕС надеется на скорейшее решение проблемы итальянской морской пехоты
  19. ^ Посол Европейского Союза в Индии Жоао Кравиньо: ЕС надеется на скорейшее решение проблемы итальянской морской пехоты
  20. ^ ЕС надеется на скорейшее решение вопроса с итальянской морской пехотой
  21. ^ Ниведита Сен и Балу Г. Наир, «Положения о правах человека в предстоящем соглашении о свободной торговле между Индией и ЕС», Обзор закона NUJS, 2 января 2015
  22. ^ «Саммит ЕС-Индия - партнерство во имя процветания». ЕВРОПА. Получено 25 июн 2012.
  23. ^ «Авиационный углеродный налог ЕС нарушает условия сделки». Таймс оф Индия. Получено 25 июн 2012.
  24. ^ а б «12-й саммит ЕС-Индия, Нью-Дели, 10 февраля 2012 г.». Внешняя деятельность Европейского союза. Получено 25 июн 2012.
  25. ^ Семья GALILEO продолжает расширяться: ЕС и Индия подписывают соглашение, Европейская комиссия, 7 сентября 2005 г.

внешняя ссылка