Люксембургская армия - Luxembourg Army
Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка.Январь 2013) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Люксембургская армия | |
---|---|
Lëtzebuerger Arméi | |
Нагрудный знак люксембургской армии | |
Основан | 16 февраля 1881 г. |
Текущая форма | 29 июня 1967 г. |
Штаб-квартира | Военный центр, Дикирх |
Лидерство | |
Великий Герцог | Анри |
Министр обороны | Франсуа Бауш |
Начальник обороны | Стив Талл[1] |
Трудовые ресурсы | |
Призывной возраст | 18-24 |
Доступны для военная служба | 118 665 мужчин, возраст 16-49 (оценка 2010 г.), 117 456 женщин в возрасте от 16 до 49 лет (оценка 2010 г.) |
Подходит для военная служба | 97 290 мужчин в возрасте от 16 до 49 лет (оценка 2010 г.), 96 361 женщина в возрасте от 16 до 49 лет (оценка 2010 г.) |
Достижение военных возраст ежегодно | 3263 мужчины (оценка 2010 г.), 3084 женщины (2010 г.) |
Активный персонал | 414 (2019)[2] |
Расходы | |
Бюджет | 391 миллион $ (2019e)[3] |
Процент ВВП | 0,55% (2019e)[3] |
Статьи по Теме | |
История | Военная история Люксембурга |
Ранги | Воинские звания Люксембурга |
В Люксембургская армия национальная военная сила Люксембург. Армия была полностью добровольцы с 1967 г. По состоянию на декабрь 2018 г. численность персонала - 414 человек.[2]
Армия под гражданский контроль, с Великий Герцог в качестве главнокомандующий. В министр обороны, В данный момент Франсуа Бауш, курирует армейские операции. Профессиональный глава армии - это Начальник обороны, который подчиняется министру и имеет звание генерала.
Люксембург участвовал в Еврокорпус, внес войска в СООНО и Я ДЛЯ миссии в бывших Югославия, и участвовал с небольшим отрядом в текущем НАТО СПС миссия в Босния и Герцеговина. Люксембургские войска также развернуты в Афганистан, поддерживать ISAF. Армия также участвовала в миссиях по оказанию гуманитарной помощи, таких как создание лагерей беженцев для Курды и поставка предметов первой необходимости в Албанию.
История
Милиция (1817–1841 гг.)
8 января 1817 г. Вильгельм I, Великий герцог Люксембурга, опубликовал конституционный закон, регулирующий организацию ополчения, основные положения которого должны были оставаться в силе до упразднения ополчения в 1881 году. Согласно закону численность ополчения составляла 3000 человек. До 1840 г. ополченцы Люксембурга служили в частях Королевская армия Нидерландов. Срочники служили пять лет: первый год состоял из действительной службы, но в течение каждого из последующих четырех лет службы их мобилизовали только три раза в год.[4]
Федеральный контингент (1841-1867)
В 1839 году Вильгельм I стал участником Лондонский договор из-за чего Великое княжество уступило свои западные франкоязычные территории Бельгийская провинция Люксембург. Из-за того, что население страны сократилось вдвое, с потерей 160 000 жителей, ополчение потеряло половину своей силы. Согласно условиям договора, Люксембург и вновь образованный Герцогство Лимбург, оба члена Германская конфедерация, вместе должны были предоставить федеральный контингент, состоящий из легкого пехотного батальона с гарнизоном в Эхтернах, кавалерийский эскадрон в Дикирх, и артиллерийский отряд в г. Ettelbruck. В 1846 году кавалерийские и артиллерийские части были расформированы, а люксембургский контингент отделился от Лимбургского. В состав люксембургского контингента теперь входили два легких пехотных батальона, один в Эхтернахе, а второй в Дикирхе; две резервные роты; и компания-депо.[5]
В 1866 г. Австро-прусская война привел к роспуску Германской Конфедерации. Люксембург был объявлен бессрочным нейтральным государством. 1867 Лондонский договор, и соответственно его крепость была снесена в последующие годы. В 1867 году прусский гарнизон покинул крепость, и два батальона люксембургской легкой пехоты в сентябре того же года вошли в город Люксембург.[5]
В 1867 году была создана новая военная организация, состоящая из двух батальонов, известных как Корпус егеря люксембуржуаобщей численностью 1568 солдат и офицеров. В 1868 году в состав контингента вошли один легкий пехотный батальон из четырех рот, численностью 500 человек. 16 февраля 1881 г. лёгкий пехотный батальон был расформирован с упразднением ополчения.[6]
Жандармы и добровольческий корпус
16 февраля 1881 г. Корпус жандармов и волонтеров (Корпус жандармов и добровольцев) был создан. Он состоял из двух компаний: рота жандармов и один из волонтеров. В 1939 году к роте добровольцев был образован отряд вспомогательных добровольцев. После оккупации Люксембурга Германией в мае 1940 года набор добровольцев в компанию продолжался до 4 декабря 1940 года, когда они были перемещены в Веймар, Германия, пройти обучение в качестве немецкого полицейского.[7]
Люксембургская батарея
В 1944 году во время Второй мировой войны правительство Люксембурга, находясь в изгнании в Лондоне, заключило соглашение о передаче группы из семидесяти люксембургских добровольцев в артиллерийскую группу 1-я бельгийская пехотная бригада, широко известная как Бригада Пирон, Жан-Батист Пирон будучи начальником этого подразделения. Этот контингент получил название «Люксембургская батарея». Первоначально он был построен и обучен двумя бельгийскими офицерами. Позже, с августа 1944 года, к ним присоединились люксембургские офицеры, прошедшие подготовку в Великобритании.[8]
Несколько люксембургских унтер-офицеров и половина войск страны воевали в Северной Африке в Французский Иностранный Легион. Остальные были людьми, бежавшими из Люксембурга, и молодыми людьми, уклоняющимися от принудительного призыва в вермахт, спасаясь бегством в Великобританию. Подразделение из Люксембурга высадилось в Нормандии 6 августа 1944 года - примерно в то же время, что и голландская бригада принцессы Ирен и французская 2-я дивизия DB («слепая дивизия») под командованием генерала Leclerc - через два месяца после приземления в день "Д".[8]
Люксембургская батарея была оснащена четырьмя Ordnance QF 25 фунтовая гаубицы, названные в честь четырех дочерей великой княгини Шарлотты: Принцессы Елизаветы, Мари Аделаида, Мари Габриэль и Аликс.[8]
Пост-Освободительная армия Люксембурга
В 1944 году была введена обязательная военная служба. В 1945 г. Corps de la Garde Grand Ducale (Великий Герцогский гвардейский корпус) в казармах Сен-Эспри в Город Люксембург и были сформированы 1-й и 2-й пехотные батальоны, по одному в Вальферданж а другой в Дюделанж. Люксембургская армия взяла на себя ответственность за часть французской оккупационной зоны в Германии, 2-й батальон занимал часть Bitburg округа и отряд из 1-й батальонной части Саарбург округ. 2-й батальон оставался в Битбурге до 1955 года. Люксембург подписал Брюссельский договор в марте 1948 г., а Североатлантический договор в 1949 г.[9]
Создать армию после войны оказалось труднее, чем предполагалось.[10] В определенной степени власти могли полагаться на сбежавших немецких призывников и люксембуржцев, присоединившихся к союзным армиям;[10] однако им нужно было найти способ обучать офицеров. Первоначально британские военные советники приезжали в Люксембург, где обучение проводили британские офицеры и сержанты.[10] Но офицерскую подготовку в долгосрочной перспективе придется проводить в военных училищах за рубежом. Бельгия и Франция были заинтересованы в помощи и предлагали решения.[10] В конце концов, правительство пошло на компромиссное решение, отправив несколько курсантов офицерского состава. École spéciale militaire de Saint-Cyr во Франции и др. Королевская военная академия в Бельгии. В конечном итоге это привело к разобщенности люксембургского офицерского корпуса из-за различий в обучении и продвижении по службе.[10]
В 1951 году Великая Герцогская Гвардия переехала в Вальферданж и интегрирован с Командование трупп. Гвардия имела специальные подразделения для разведки, радиоразведки и противовоздушной борьбы. С 1955 года она была организована в штабную роту, гарнизонный взвод, разведывательную роту и две учебные роты. В 1959 году Commandement des Troupes был распущен, а Гвардия Великого Герцога была интегрирована в Commandement du Territoire (Территориальное командование). Силы были сокращены до одной роты, школы подготовки капралов и взвода вооружения. В 1960 году Гвардия Великого Герцога была снова реорганизована в четыре взвода, временно сгруппированных в отряды вмешательства и подкрепления. В 1964 году Гвардия Великого Герцога была организована в штаб, три взвода, взвод подкрепления и школу унтер-офицеров.[нужна цитата ]
28 февраля 1966 года Гвардия Великого Герцога была официально расформирована.
Корейская война
В 1950 году семнадцать стран, включая Люксембург, решили отправить вооруженные силы для помощи Республика Корея. Люксембургский контингент был включен в состав Бельгийское командование ООН или Корейский добровольческий корпус. Белго-люксембургский батальон прибыл в Корею в 1951 году и был прикреплен к США. 3-я пехотная дивизия. На войне двое люксембуржцев были убиты и 17 ранены. Батальон Бельго-Люксембург был расформирован в 1955 году.
Groupement Tactique Régimentaire и Home Command
В 1954 г. Groupement Tactique Régimentaire (GTR) (Полковая тактическая группа) была создана как вклад Люксембурга в НАТО. В ее состав входили три пехотных батальона, артиллерийский дивизион, а также вспомогательные, медицинские, транспортные, связи, инженерные, тяжелые минометные, разведывательные и штабные роты. GTR был расформирован в 1959 году.[11]
Помимо GTR, армия также включала Территориальное командование, состоящий из штаба, военной полиции, транспортных и транспортных компаний, батальона статической охраны и мобильного батальона.[11]
1-й артиллерийский дивизион
В 1961 году в распоряжение НАТО был передан 1-й артиллерийский дивизион. Батальон был разбит на три батареи, каждая из шести 105-миллиметровых (4,1 дюйма) полевых гаубиц (британские 25 фунтов орудия, переоборудованные под калибр 105 мм) из бывшего артиллерийского дивизиона ГТР, штабной батареи и служебной батареи. В 1963 году батальон был придан США. 8-я пехотная дивизия. В 1966 году Великая герцогская гвардия была расформирована, и ее задачи были переданы и выполнялись 1-м артиллерийским батальоном, пока он тоже не был расформирован в 1967 году.[12]
1-й пехотный батальон
В 1967 году обязательная военная служба была отменена, и был создан 1-й пехотный батальон, состоящий из штаба и обслуживающего подразделения, двух мотострелковых рот и разведывательной роты с двумя разведывательными взводами и противотанковым взводом.[12] С 1968 года он входил в состав НАТО ACE Mobile Force (Сухопутные) (AMF (L)). В 1985 году на смену батальону пришла усиленная рота, состоящая из роты AMF с двумя разведывательными взводами и противотанковым взводом, передовой группой управления воздушным движением, национальным элементом материально-технического обеспечения и элементом медицинского обеспечения. В 2002 году АИФ (Л) был распущен.
Недавние международные операции
Люксембург участвовал в Еврокорпус с 1994 года сдавал войска в СООНО и Я ДЛЯ миссии в бывших Югославия, и участвовал с небольшим контингентом в текущем НАТО СПС миссия в Босния и Герцеговина. Люксембургская армия интегрирована в Многонациональные силы белуги под бельгийский команда. Люксембургские войска также развернуты в Афганистан, поддерживать ISAF. Люксембург при финансовой поддержке международного миротворчество миссии в 1991 г. Война в Персидском заливе, в Руанда, И в Албания.[13] Армия также участвовала в миссиях по оказанию гуманитарной помощи, таких как создание лагерей беженцев для Курды и поставка предметов первой необходимости в Албанию.[14]
Организация армии Люксембурга
Армия под гражданский контроль, с Великий Герцог в качестве Главнокомандующий. В Министр обороны, Франсуа Бауш (с 5 декабря 2018 г.), курирует операции армии. Профессиональный глава армии - это Начальник обороны, В данный момент Ален Душен, который отвечает министру. Великий князь и начальник обороны - единственные генералы, с полковники в качестве заместителя начальника обороны и начальника Военный учебный центр.[15]
До 1999 года армия была интегрирована в Force Publique (Общественные силы), в которые входили жандармерия и полиция, до Жандармерия был объединен с Полиция Великого Герцога под другим министром в 2000 году. Армия была полностью добровольческой силой с 1967 года.[16] Он насчитывает 414 профессиональных солдат.[2] с общим бюджетом около 320 миллионов долларов, или 0,55% ВВП в 2019 году.[3]
Люксембургская армия представляет собой соединение размером с батальон с четырьмя отдельными компании (компании ) под контролем Center Militaire (Военный центр), расположенный в казармах Великого герцога Жана в Казерне на Холм Херренберг недалеко от города Дикирх. Люксембург не имеет военно-морской, так как страна не имеющий выхода к морю. Нет воздушные силы либо, хотя там есть самолет.[17]
Компания А
Compagnie A, первая из двух стрелковых компаний, составляющих люксембургский контингент Еврокорпус, обычно включается в бельгийский вклад во время операций. Таким образом, он участвует в вкладе Еврокорпуса в Силы реагирования НАТО (вся рота) и боевые группы ЕС (один взвод). Рота состоит из командного элемента и трех разведывательных взводов по четыре отсека в каждом, плюс командный отсек. Каждая секция оснащена двумя броневыми M1114 HMMWV, каждый вооружен патроном .50 калибра Пулемет М2 Браунинг. В командном разделе есть ЧЕЛОВЕК X40 грузовик в дополнение к своей паре HMMWV.
Компания B
Compagnie B, в настоящее время известная как Служба Реконверсии, является образовательным подразделением армии, предлагающим различные образовательные курсы для личного состава, чтобы они могли подготовиться к продвижению по службе. 19 мая 2011 года Компания B была переименована в Сервис де Реконверсия (Служба Реконверсии) с миссией по подготовке солдат-добровольцев к возвращению к гражданской жизни.[18] Услуга включает в себя L'Ecole de l'Armee (Армейская школа). Чтобы посещать эту школу, солдат должен иметь не менее восемнадцати месяцев службы. Школа разделена на две части:
- Уровень B - открыт для всех солдат по окончании первых восемнадцати месяцев службы. Солдаты проходят два шестимесячных периода обучения как по общим, так и по военным предметам до сдачи экзаменов. Набрав 75% проходных баллов, они могут перейти на следующий уровень.
- Уровень A - открыт для солдат, которые достигли необходимых проходов на уровне B или которые достигли эквивалента в гражданской жизни до их зачисления. Солдаты проходят один шестимесячный период обучения по тем же предметам, что и уровень B, но в течение более длительного периода каждую неделю.
Компания C
Compagnie C, более известная как Compagnie Commandement et Instruction (Staff & Instruction Company), является основным военным учебным подразделением люксембургской армии, с инструкциями, приведенными в:
- Базовое военное дело
- Вождение
- Физическое обучение
Эта компания также отвечает за армейскую секцию элитного спорта, предназначенную для армейских спортсменов. Пройдя базовую подготовку, эти солдаты вступают в Высшую спортивную секцию Армии (SSEA).
Compagnie D
Compagnie D - вторая стрелковая компания, которая внесла вклад Люксембурга в НАТО. ACE Mobile Force (Сухопутные) (расформирована в 2002 году) как Люксембургская разведывательная рота. Участие Люксембурга в различных миссиях ООН, ЕС и НАТО осуществляется компанией Compagnie D, которая повторяет организацию Compagnie A, с командным элементом и тремя разведывательными взводами.
Униформа
Военная форма Люксембурга похожа на британскую форму, состоящую из парадной, служебной или гарнизонной, а также полевой формы, часто носимой с черный берет. Парадная форма используется в основном в официальных случаях, а служебная форма - для повседневной работы. Униформа люксембургской армии состоит из летней и зимней служебной и полевой одежды, а также парадной формы и парадной куртки для офицеров. Зимняя служебная форма из шерсти оливково-серого цвета состоит из однобортного пальто с накладными карманами с клапанами, рубашки цвета хаки и галстука, а также брюк, обычно без манжетов.[нужна цитата ] Летняя форма похожа, но сделана из светло-коричневого материала.
Боевая форма оливково-зеленого, хаки-серого или лесного камуфляжа, используемая в США. PASGT шлемы практически неотличимы от тех, которые носили до 1990-х годов в армии США. В 2010 году Люксембург принял собственный камуфляж.[19]
Карьера
Офицеры
Те, кто закончил среднюю школу, пройдут специальную тринадцатинедельную базовую подготовку в армии в качестве прапорщиков, затем в течение пяти лет будут посещать военную школу офицеров (обычно в Брюсселе, Бельгия), прежде чем стать лейтенантом в люксембургской армии.
Начинающие офицеры отправляются в бельгийскую École Royale Militaire в Брюсселе или Ecole Spéciale Militaire de Saint-Cyr во Франции. После первых двух лет обучения в этих школах кадеты-офицеры получают звание лейтенанта.[20]
После окончания военной академии кандидаты в офицеры становятся офицерами-испытателями сроком на двадцать четыре месяца.[20] Испытательный срок состоит из специализированной военной подготовки в зарубежном училище и прохождения практики в одной из частей армии. Если они добьются успеха в течение этого испытательного срока, их назначение лейтенантами становится постоянным.[20]
Унтер-офицеры
Те, кто закончил пять лет средней школы и четыре месяца прослужили добровольцами, пройдут девятимесячный этап в отделении пехотной подготовки Бельгийская армия в Арлон, прежде чем стать сержантами в люксембургской армии.[21]
Карьерные капралы
Те, кто не закончил пять лет средней школы, могут после трех лет службы стать карьерными капралами в люксембургской армии, если они пройдут физические и психологические тесты. Они также должны пройти часть школы NCO в Бельгии.[22]
Оценки и знаки отличия
Офицеры
Код НАТО | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF (D) | Студенческий офицер | ||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Люксембургская армия | Нет эквивалента | Нет эквивалента | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Общий (Главный шеф-повар) | Полковник | Лейтенант полковник | Основной | Capitaine | Премьер-лейтенант | Лейтенант | Соискатель-офицер |
Унтер-офицеры и зачисленные
Кодекс НАТО | ИЛИ-9 | ИЛИ-8 | ИЛИ-7 | ИЛИ-6 | ИЛИ-5 | ИЛИ-4 | ИЛИ-3 | ИЛИ-2 | ИЛИ-1 | |||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Люксембургская армия | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Главный судья | Адъюдант-повар | Судья | Sergent-Chef | Премьер Сержент | Sergent | Премьер Капорал-Шеф | Капорал-повар | Caporal de première classe | Капоральный | Премьер-солдат-повар | Солдат-Шеф | Soldat première classe | Солдат |
Оборудование
Оружие
- Глок 17 9 × 19 мм Парабеллум пистолет (Служебный пистолет ): Заменены Браунинг Hi-Power пистолет[23]
- Steyr AUG 5.56 × 45 мм НАТО винтовка (Служебная винтовка ): Может быть оснащен ночным прицелом UA / 1116 или KITE, заменен FN FAL винтовка[23]
- Steyr AUG HBAR 5.56 × 45-мм автомат НАТО[23]
- FN Minimi SPW 5.56 × 45-мм пулемет НАТО[23]
- FN MAG 7,62 × 51 мм НАТО Пулемет: Может быть оснащен ночным прицелом KITE.[23]
- Пулемет М2 Браунинг .50 BMG[23]
- NLAW Легкое противотанковое оружие[23]
- 105 мм гаубица: (С перезарядкой 25 человек. пистолеты) для церемониальных целей[23]
- BGM-71 TOW ракеты: Заменены Безоткатное ружье М40
Броня
Имя | Источник | Тип | В сервисе | Примечания | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Боевая бронированная машина | ||||||
Humvee | Соединенные Штаты | Броневик | 33[24] | |||
ATF Dingo | Германия | Броневик | 48[24] | Оснащен Защитник система[24] | ||
Scania PRT-диапазон | Швеция | Автомобиль с противоминной защитой | 31 [25] |
Люксембургская армия ВВС
У Люксембурга есть небольшое воздушное крыло. Все самолеты системы ДРЛО НАТО зарегистрированы в ЛВС и имеют медальон люксембургской армии.
Самолет | Источник | Тип | Вариант | В сервисе | Примечания | |
---|---|---|---|---|---|---|
Самолет | ||||||
Airbus A400M Atlas | Испания | Тактический эрлифт | 1[26] | Обслуживается BELUX 15-е крыло воздушного транспорта из Авиабаза Мельсбрук. | ||
Аэробус Вертолеты H145 | Германия | Мультиролевой | H145M | 2[27] |
На пенсии
Самолет | Источник | Тип | Вариант | В сервисе | Примечания |
---|---|---|---|---|---|
Пайпер PA-18 Супер Детеныш | Соединенные Штаты | Тренер, самолет связи | L-18C | 3[28] | На вооружении с 1952 по 1968 год.[29] |
Сноски
- ^ «Генерал Стив Талл становится главой обороны Люксембурга». Chronicle.lu. 29 сентября 2020 г.. Получено 7 октября 2020.
- ^ а б c «Добровольцы люксембургской армии с разбивкой по полу и месяцам 1998–2018 гг.». statistiques.public.lu. 7 ноября 2019 г.. Получено 17 марта 2020.
- ^ а б c «Расходы на оборону стран НАТО (2012-2019)» [НАТО] (PDF). 2019. Получено 21 сентября 2019.
- ^ "Ла Милис (1817-1841)" [Милиция (1817-1841)]. Lëtzebuerger Arméi (На французском). Armée l Luxembourggeoise. 2017 г. В архиве из оригинала 5 января 2017 г.. Получено 10 марта 2017.
- ^ а б "Le Contingent Fédéral (1841-1867)" [Федеральный контингент (1841-1867)]. Lëtzebuerger Arméi (На французском). Armée l Luxembourggeoise. 2017 г. В архиве из оригинала 5 января 2017 г.. Получено 10 марта 2017.
- ^ "Le Corps de Chasseurs L Luxembourggeois (1867-1881)" [Легкая пехота Люксембурга (1867–1881)]. Lëtzebuerger Arméi (На французском). Armée l Luxembourggeoise. 2017 г. В архиве из оригинала 5 января 2017 г.. Получено 10 марта 2017.
- ^ "Корпус жандармов и волонтеров (1881-1944)" [Корпус жандармов и добровольцев (1881-1944)]. Lëtzebuerger Arméi (На французском). Armée l Luxembourggeoise. 2017 г. В архиве из оригинала 5 января 2017 г.. Получено 11 марта 2017.
- ^ а б c Бригада "Люксембург де ля" ПИРОН"" [Люксембургцы из «Бригады ПИРОН»]. Lëtzebuerger Arméi (На французском). Armée l Luxembourggeoise. 2017 г. В архиве из оригинала 5 января 2017 г.. Получено 11 марта 2017.
- ^ "Дебюты 1944-1954 годов" (На французском). Lëtzebuerger Arméi. Получено 17 марта 2020.
- ^ а б c d е Трауш, Гилберт (1992). Histoire du Luxembourg. Ненавистник. п. 186. ISBN 2-218-03855-2.
- ^ а б "La mise sur pied du GTR (1954-1959)" (На французском). Lëtzebuerger Arméi. Получено 17 марта 2020.
- ^ а б "Le Bataillon d'Artillerie et les Territoriales (1959-1967)" (На французском). Lëtzebuerger Arméi. Получено 17 марта 2020.
- ^ "ECMM: Миссия наблюдателей Европейского союза в бывшем Югославии" [Миссия наблюдателей Европейского сообщества (ECMM): Миссия наблюдателей Европейского Союза в бывшей Югославии]. Армя Люксембургская (На французском). Получено 15 сентября 2019.
- ^ Публикация Государственного департамента: серия справочных материалов - Люксембург. Государственный департамент США, Бюро по связям с общественностью, Управление по связям с общественностью, Редакционный отдел. 1 января 1995 г. с. 8.
- ^ "Персонал clé". Lëtzebuerger Arméi. Получено 17 марта 2020.
- ^ "Мемориал А, 1967, № 43" (PDF) (На французском). Центральное юридическое обслуживание. Архивировано из оригинал (PDF) 13 октября 2006 г.. Получено 11 сентября 2006.
- ^ "Информация об обороне Люксембурга - Вооруженные силы Люксембурга - Армия Люксембурга - Информация об обороне Европы". www.armedforces.co.uk. В архиве из оригинала от 22.09.2016. Получено 2016-11-30.
- ^ "Сервис де Реконверсия". Armee.lu. Armée l Luxembourggeoise. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.
- ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 2018-06-17. Получено 2018-06-17.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ а б c "Officiers de carrière: помолвка - формирование - назначение". Armee.lu. Армия Люксембургская / Правительство Великого Герцогства Люксембурга. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.
- ^ "Sous officiers de carriere - Условия приема на работу" (На французском). Получено 17 марта 2020.
- ^ "Caporaux de carriere - Условия приема на работу" (На французском). Получено 17 марта 2020.
- ^ а б c d е ж грамм час «Вооружение» [Вооружение]. Lëtzebuerger Arméi (На французском). Armée l Luxembourggeoise. 2019. В архиве с оригинала 29 января 2019 г.. Получено 20 января 2019.
- ^ а б c «Институт исследования мира». Стокгольмский международный институт исследования проблем мира. 2017 г. В архиве из оригинала 14 апреля 2010 г.. Получено 30 января 2018.
- ^ [1] В архиве 2 июля 2011 г. Wayback Machine
- ^ «ВВС мира 2020». FlightGlobal. 2020 г.. Получено 16 марта 2020.
- ^ «Люксембург получает второй H145M». shephardmedia.com. 21 января 2020.
- ^ Робертсон, Брюс (1967). Маркировка самолетов мира 1912-1967 гг.. Летчворт, Хартфордшир, Англия: Harleyford Publications. п. 65.
- ^ "Информация о списанных самолетах Люксембургской армейской авиации (Piper Super Cubs), действовавших в 1950-х и 1960-х годах". 11 января 2013 г. В архиве из оригинала 23 мая 2012 г.. Получено 11 января 2013.