Синко де Майо - Cinco de Mayo

"5 мая" перенаправляется сюда. Чтобы узнать дату, см. 5 мая.
Не путать с День независимости Мексики, что происходит 16 сентября.

Синко де Майо
Batalla de Puebla.png
Под наблюдениемМексиканцы, Мексиканские американцы, и люди немексиканского происхождения
ТипИсторические, национальные, этнические и культурные
ЗначениеПразднование победы Мексики над французскими войсками на Битва при Пуэбле 5 мая 1862 г.
ТоржестваПарады, еда, музыка, фольклорные танцы, реконструкция битв
Дата5 мая
Частотаежегодно
Относится кЭль-Диа-де-ла-Баталья-де-Пуэбла

Синко де Майо (выраженный[sɪŋko ðe ˈmaʝo] в Мексике, испанский для "Пятого мая") - ежегодное празднование 5 мая. Дата отмечается в ознаменование Мексиканская армия победа над Французская Империя на Битва при Пуэбле 5 мая 1862 г. под руководством генерала Игнасио Сарагоса.[1][2] Победа меньших мексиканских сил против более крупных французских войск подняла боевой дух мексиканцев. Сарагоса умер через несколько месяцев после битвы из-за болезни. Через год после битвы более крупные французские силы нанесли поражение мексиканской армии во Второй битве при Пуэбле, и вскоре Мехико пал перед захватчиками.

Более популярно отмечается в Соединенных Штатах, чем в Мексике,[3][4][5][6][7] дата стала ассоциироваться с празднованием Американец мексиканского происхождения культура. Эти празднования начались в Калифорнии, где они отмечаются ежегодно с 1863 года. Этот день приобрел общенациональную популярность в 1980-х годах, особенно благодаря рекламным кампаниям пивоваренных и винных компаний. Сегодня Cinco de Mayo продает пиво наравне с Супер Боул.[8]В Мексике празднование битвы по-прежнему носит в основном церемониальный характер, например, посредством военных парадов или реконструкций сражений. Город Пуэбла отмечает событие фестивалем искусств, фестивалем местной кухни и реконструкциями битвы.

Синко де Майо иногда принимают за День независимости Мексики - самый важный национальный праздник Мексики, - который отмечается 16 сентября в ознаменование Крик Долорес, который в 1810 году положил начало войне за независимость Мексики от Испании.[1][9]

Задний план

События, приведшие к битве при Пуэбле

Анонимная картина, изображающая битву при Пуэбле в 1862 году, находится в Национальный музей интервенций.

Синко де Майо уходит корнями в Вторая французская интервенция в Мексике, который произошел после 1846–1848 гг. Мексикано-американская война и 1858–1861 гг. Реформа войны. Война за реформы была гражданской войной, в которой Либералы (кто верил в отделение церкви от государства и Свобода религии ) против Консерваторы (кто выступал за тесную связь между католическая церковь и мексиканский штат).[10] Эти войны чуть не обанкротили казначейство Мексики. 17 июля 1861 г. президент Мексики Бенито Хуарес издал мораторий, в соответствии с которым все выплаты по внешнему долгу будут приостановлены на два года.[3][11] В ответ, Британия, Франция, и Испания отправил военно-морские силы в Веракрус требовать возмещения. Великобритания и Испания договорились с Мексикой и отказались от нее, но Франция в то время правила Наполеон III, решили использовать возможность основать в Мексике империю, которая отвечала бы интересам Франции, Вторая мексиканская империя. Империя была частью задуманного "Латинская Америка "(термин, используемый для обозначения культурного родства региона с Францией), который восстановит французское влияние на американском континенте и исключит Англоязычный Американские территории.[нужна цитата ]

Французское вторжение и мексиканская победа

Основная статья: Битва при Пуэбле

В конце 1861 года хорошо вооруженный французский флот атаковал Веракрус, высадив большие французские силы и заставив президента Хуареса и его правительство отступить.[12] Двигаясь от Веракруса к Мехико, французская армия столкнулась с ожесточенным сопротивлением мексиканцев недалеко от Пуэбла, в мексиканских фортах Лорето и Гваделупе.[13] Французская армия 8000 человек[14][15][примечание 1] атаковал плохо оснащенную 4-тысячную мексиканскую армию.[16][заметка 2] 5 мая 1862 г.[17] мексиканцы нанесли решительное поражение французской армии.[18][19][20] Победа ознаменовала собой значительный подъем морального духа мексиканской армии и мексиканского народа в целом.[21][22] и помогли сформировать чувство национального единства и патриотизма.[23]

События после битвы

«5 мая 1862 года и осада Пуэблы», фотография 1901 года из Biblioteca del Niño Mexicano, серия буклетов для детей, подробно рассказывающих об истории Мексики.

Однако победа Мексики была недолгой. Год спустя, имея 30 000 солдат, французы смогли победить мексиканскую армию, захватить Мехико и установить Император Максимилиан I как правитель Мексики.[24] Сама по себе французская победа была недолгой, всего три года, с 1864 по 1867 год.[24] К 1865 году, «когда гражданская война в США закончилась, США начали оказывать Мексике дополнительную политическую и военную помощь, чтобы изгнать французов».[24] По завершении американская гражданская война, Наполеон III столкнувшись с упорным мексиканским партизанским сопротивлением, угрозой войны с Пруссией и «перспективой серьезного конфликта с Соединенными Штатами», начиная с 1866 года, он отступил из Мексики.[25] Мексиканцы отбили Мехико, и Максимилиан I был задержан и казнен вместе с его мексиканскими генералами. Мигель Мирамон и Томас Мехиа Камачо в Серро-де-лас-Кампанас, Querétaro.[11][24] «5 июня 1867 года Бенито Хуарес наконец прибыл в Мехико, где он установил новое правительство и реорганизовал свою администрацию».[11]

Значение

Битва при Пуэбле имела большое значение как на национальном, так и на международном уровне по нескольким причинам. Во-первых, «это сражение было значительным в том смысле, что 4 000 мексиканских солдат значительно превосходили хорошо оснащенную французскую армию численностью 8 000 человек, которая не терпела поражений в течение почти 50 лет».[26][27][заметка 3] Во-вторых, поскольку в целом французское вмешательство провалилось, некоторые утверждали, что ни одна страна в Америка впоследствии был захвачен любым другим Европейский военные силы.[28][примечание 4] Историк Хусто Сьерра предложил в своем Политическая эволюция мексиканского народа что, если бы Мексика не победила французов в Пуэбле 5 мая 1862 года, Франция пошла бы на помощь Конфедеративные Штаты Америки в американская гражданская война и судьба Соединенных Штатов сложилась бы иначе.[29][30]

История праздника

Соединенные Штаты

Исполнители Cinco de Mayo на фестивале белый дом

Согласно статье, опубликованной UCLA Центр изучения здоровья и культуры латиноамериканцев о происхождении соблюдения Синко де Майо в Соединенных Штатах, современные американцы сосредоточили внимание на этом дне впервые в Калифорния в 1863 году в ответ на сопротивление французскому правлению в Мексике.[31] "Далеко в золотом провинциальном городке Колумбия (сейчас же Государственный парк Колумбия ) Мексиканский шахтеры были так обрадованы этой новостью, что спонтанно открыли огонь винтовка выстрелы и фейерверк пели патриотические песни и произносили импровизированные речи ».[32]

Танцоры Cinco de Mayo в Вашингтоне, округ Колумбия

В статье UCLA Newsroom 2007 года отмечается, что «праздник, который отмечается в Калифорнии непрерывно с 1863 года, в Мексике практически игнорируется».[31] ВРЕМЯ журнал сообщает, что «Синко де Майо начало входить в моду в 1940-х годах в Америке во время подъема Чикано движение."[22] Праздник перешел из Калифорнии в остальную часть Соединенных Штатов в 1950-х и 1960-х годах, но не стал популярным до 1980-х годов, когда маркетологи, особенно пиво компании, воспользовавшись праздничным характером дня, начали его продвигать.[33][34] Он стал популярным и превратился в праздник мексиканской культуры и наследия, сначала в районах с большим мексиканско-американским населением, например Лос-Анджелес, Чикаго, Хьюстон, Нью-Йорк, с последующим Кливленд, Бостон, Индианаполис, Raleigh, Даллас, Сан Антонио, Вашингтон., Атланта, Майами, Орландо, Денвер, Феникс, Филадельфия, Tucson, Сан-Франциско, Сан - Хосе, и Сан Диего.[35]

Празднование Синко де Майо в Сент-Пол, Миннесота.

В исследовании 1998 г. Журнал американской культуры Сообщалось, что в США было более 120 официальных празднований Синко де Майо в 21 штате. По данным Хосе Аламилло, профессора кафедры кафедры философии Хосе Аламилло, по данным 2006 года, количество официальных мероприятий Синко де Майо составило 150 или более этнические исследования в Вашингтонский государственный университет в Pullman, который изучил культурный удар Синко де Майо к северу от границы.[36] Лос-Анджелес' Фиеста Бродвей был объявлен крупнейшим праздником Синко де Майо в мире, который, безусловно, был на пике своего развития в 1990-х годах, когда собирал толпы от 500 000 человек. В последние годы посещаемость резко снизилась.[37][38]

7 июня 2005 г. Конгресс США выпустил одновременное разрешение призывая Президент США выпустить провозглашение призывая народ США соблюдать Синко де Майо с соответствующими церемониями и мероприятиями.[39] Чтобы отпраздновать это событие, многие выставляют баннеры Синко де Майо, пока школьные округа проводить специальные мероприятия для ознакомления студентов с его историческим значением. Специальные мероприятия и праздники подчеркивают мексиканскую культуру, особенно в ее музыке и региональных танцах. Примеры включают Baile Folklórico и Мариачи демонстрации, проводимые ежегодно на Plaza del Пуэбло-де-Лос-Анхелес, около Ольвера-стрит. Коммерческие интересы в США извлекли выгоду из празднования, рекламируя мексиканские продукты и услуги с упором на Алкогольные напитки,[40][41] еда и музыка.[42][43] Согласно с Nielsen, в 2013 году для Cinco de Mayo в США было закуплено пива на сумму более 600 миллионов долларов, что больше, чем для Супер Боул или День Святого Патрика.[44]

Мексика

В бывших фортах Гваделупе и Лорето сейчас находится музей.

9 мая 1862 года президент Хуарес объявил, что годовщина битвы при Пуэбле будет национальным праздником, который называется «День битвы при Пуэбле» или «Битва при Синко де Майо».[45][46][47][48][49]

Сегодня память о битве не считается в Мексике национальным праздником (т.е. государственный выходной ).[50] Однако 5 мая в Мексике все государственные школы закрыты.[51][52] Этот день является официальным праздником в Штате Пуэбла, где проходила Битва, а также полноценный отпуск (без работы) в соседнем государстве Веракрус.[53][54]

В Пуэбле, исторические реконструкции, парады и трапеза в ознаменование битвы. Участники парада одеваются как французские и мексиканские солдаты, чтобы воссоздать битву.[55] Ежегодно в городе проходят Международный фестиваль Пуэбла, который собирает национальных и международных художников, традиционных музыкантов и танцоров.[55] Так же хорошо как Международный фестиваль дель Моле, с акцентом на знаковые Мол Поблано.[55]

В Мехико военные поминовения иногда проводятся в Кампо Марте.[56] Улица, Авенида Синко де Майо [es ], в Исторический центр Мехико был назван в честь битвы 1862 года Бенито Хуаресом.

В другом месте

События, связанные с Синко де Майо, также происходят за пределами Мексики и США. Как и в Соединенных Штатах, празднования в других странах также подчеркивают мексиканскую кухню, культуру и музыку. Например, в некоторых канадских пабах звучит мексиканская музыка и подают мексиканские блюда и напитки.[57] и парашютный клуб рядом Ванкувер проводит мероприятие по прыжкам с парашютом в Синко де Майо.[58] в Каймановы острова, в Карибский бассейн, есть ежегодный фестиваль Cinco de Mayo воображаемая гитара соревнование,[59] и в Монтего Бэй, Ямайка, праздник Синко де Майо.[60] Город Брисбен, Квинсленд, Австралия, ежегодно проводит мексиканский фестиваль.[61] в честь этого дня, и торжества проходят в Лондон[62] и Новая Зеландия.[63] Другие празднования дня также можно найти в Кейптаун, Южная Африка,[64] Лагос, Нигерия,[65] И в Париж.[66] Cinco de Mayo празднуется в Японии в Осака И в Токио с Йойоги Парк Event Space как праздник латиноамериканской культуры.[67][68][69]

Смотрите также

использованная литература

Заметки

  1. ^ По другим источникам, численность французских войск составляет 6500 человек."Синко де Майо". Мексика в Интернете: старейший и самый надежный онлайн-путеводитель по Мексике. Получено 13 ноября, 2012.
  2. ^ По данным Мексики Национальный институт исторических исследований мексиканской революции мексиканские силы состояли из 4802 солдат.[1] В архиве 6 октября 2012 г. Wayback Machine Питер Хикс из французского фонда Наполеона и другие французские источники заявляют, что численность мексиканских войск составляла 12 000 человек. [2][3]. Хейс-Батиста поясняет на странице 60 своего Эль Синко де Майо: американская традиция это после меньшие по размеру мексиканские силы нанесли поражение французам 5 мая, они получили подкрепление 6 и 7 мая примерно в 12 000 дополнительных мексиканских солдат.
  3. ^ Было отмечено, что вопреки сообщениям PBS и в Филадельфии Бюллетень на самом деле считалось, что французы потерпели поражение от русских на Осада Петропавловска в 1854 г.
  4. ^ Заявление в Бюллетень "Это был последний раз, когда армия с другого континента вторгалась в Америку".[26] Обратите внимание, что там написано «вторглись», а не «атаковали». Таким образом, после Синко де Майо ни одна армия с другого континента не вторгся Северная и Южная Америка. Война за Фолклендские острова, например, велась в Америке, но на острова вторглись американские военные (аргентинские военные). Впоследствии их защищали (не вторгся) Соединенным Королевством. Другой пример, Перл-Харбор, пережил нападение, а не вторжение японцами. Единственным возможным исключением из приведенного выше утверждения Синко де Майо может быть кратковременная оккупация / вторжение двух Аляскинских Алеутских островов японскими военными во время Второй мировой войны. Это событие, однако, было настолько незначительным, что им можно было пренебречь: на острова, на которые вторглись, проживало 12 американцев и около 45 коренных жителей, вторжение было недолгим, а битва там не имела никакой известности, кроме психологического воздействия на американцы, что японцы снова вторглись на американскую территорию (Аляска еще не была полноценным государством). Короче говоря, военное значение этих небольших участков земли было нигде не сравнимо с превосходящим военным значением битвы при Пуэбле.

Цитаты

  1. ^ а б Ловгрен, Стефан (5 мая 2006 г.). "Синко де Майо: от мексиканской фиесты до популярных праздников в США". Новости National Geographic.
  2. ^ «Признавая значение Синко де Майо». Congress.gov. Палата представителей. 4 мая 2009 г.. Получено 1 мая, 2017.
  3. ^ а б "Синко де Майо". Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. Архивировано из оригинал 8 апреля 2006 г.. Получено 5 мая, 2011.
  4. ^ «Праздники Синко де Майо проходят все выходные». Deseret News. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 8 мая, 2007.
  5. ^ «Синко де Майо стал днем ​​празднования мексиканской культуры в Соединенных Штатах, и празднования там легко затмевают празднования в Мексике». About.com. Получено 8 мая, 2007.
  6. ^ Крогстад, Йенс (5 мая 2003 г.). «Университетское сообщество празднует Синко де Майо». Миннесота Дейли. Университет Миннесоты. Архивировано из оригинал 18 ноября 2007 г.. Получено 25 апреля, 2016. Сегодня праздник отмечается больше в США, чем в Мексике.
  7. ^ «Почему Синко де Майо более популярно в Америке, чем в Мексике?». Новости США и мировой отчет. Получено 5 мая, 2018.
  8. ^ "Что такое Синко де Майо?". Нью-Йорк Таймс. 5 мая 2018 г.. Получено 6 мая, 2018.
  9. ^ Лорен Эффрон (5 мая 2010 г.). «Синко де Майо: НЕ День независимости Мексики». Канал Дискавери. Получено 5 мая, 2011.
  10. ^ Минстер, Кристофер (16 декабря 2013 г.). "Синко де Майо / Битва при Пуэбле". About.com. Получено 25 апреля, 2016.
  11. ^ а б c Герц, май. "Синко де Майо". Внутри Мексики. Получено 5 мая, 2011.
  12. ^ "Синко де Майо". History.com. Получено 5 мая, 2011.
  13. ^ "Синко де Майо". Мексика онлайн. 25 апреля 2007 г.. Получено 5 мая, 2011.
  14. ^ Горалка, Юлия (2 мая 2012 г.). "Синко де Майо: О чем весь этот шум?". Вашингтон Таймс. Получено 15 ноября, 2012.
  15. ^ Суарес, Рэй (4 мая 2012 г.). "Хэппи Синко де Майо - Сорта". Час новостей PBS. Получено 28 октября, 2012.
  16. ^ "Синко де Майо". Мексика в Интернете: старейший и самый надежный онлайн-путеводитель по Мексике. Получено 13 ноября, 2012.
  17. ^ Синко де Майо. 2011. Сайт History Channel. Проверено 5 мая 2011 года.
  18. ^ Значение «Синко де Майо». Игнасио Гонсалес. 1996. Проверено 15 ноября 2012 г.
  19. ^ Синко де Майо - Предыстория. В архиве 13 мая 2013 г. Wayback Machine Тони Азиос. - Ллеро. Jaws Communications. 2010. Проверено 15 ноября 2012 г.
  20. ^ Шерил ВанБускерк (7 мая 2009 г.). «Синко де Майо: присоединяйтесь к празднованию пятого мая». Бюллетень: Семейная газета Филадельфии. Архивировано из оригинал 11 мая 2009 г.. Получено 10 мая, 2010.
  21. ^ История Channel.com. Проверено 14 мая 2010 года.
  22. ^ а б Happy Cinco de Mayo: 10 самых пьяных праздников.. Время. Автор Frances Romero. Среда, май. 05, 2010.. Проверено 14 мая 2010 года.
  23. ^ "Синко де Майо". Мексика онлайн. 25 апреля 2007 г.. Получено 5 мая, 2011.
  24. ^ а б c d "Синко де Майо". Мексика в Интернете: старейший и самый надежный онлайн-гид по Мексике.
  25. ^ Майкл С. Мейер; Уильям Х. Бизли (2000). Оксфордская история Мексики. Издательство Оксфордского университета. С. 387–8. ISBN  9780195112283.
  26. ^ а б Синко де Майо: присоединяйтесь к празднованию пятого мая. В архиве 11 мая 2009 г. Wayback Machine Шерил ВанБускерк. Бюллетень: Семейная газета Филадельфии. Филадельфия, Пенсильвания, США. 7 мая 2009 г. Проверено 5 июня 2009 г.
  27. ^ Битва при Пуэбле и Синко де Майо. PBS. Проверено 6 февраля 2009 года.
  28. ^ Синко де Майо: присоединяйтесь к празднованию пятого мая. В архиве 11 мая 2009 г. Wayback Machine Шерил ВанБускерк. Бюллетень: Семейная газета Филадельфии, 7 мая 2009 г. Проверено 5 июня 2009 г.
  29. ^ "Продолжительное европейское влияние Мексики. Хосе Антонио Бурсиага. Free Lance-Star Publishing. Май 2007 г. (Впервые опубликовано в The Hispanic News Link. 1981 г.)". Banderasnews.com. Получено 5 мая, 2011.
  30. ^ Роберт Л. Бидуэлл (апрель 1971 г.). «Политическая эволюция мексиканского народа. Автор Хусто Сьерра. Перевод Чарльза Рамсделла. Остин, Техас: Техасский университет Press. 1969». Журнал межамериканских исследований и мировых отношений. Центр латиноамериканских исследований Университета Майами. 13 (2): 306–308. Дои:10.2307/174689. JSTOR  174689.
  31. ^ а б Southern California Quarterly «Первые семьдесят пять лет жизни Синко де Майо в Альта-Калифорнии: от спонтанного поведения к отложенным воспоминаниям, 1862–1937» Весна 2007 г. (см. Американское наблюдение за Синко де Майо началось в Калифорнии Проверено 30 октября 2007 г.
  32. ^ Хейс-Баутиста, Дэвид Э. (апрель 2009 г.). "Синко де Майо: Реальная история". Новости EGP. Публикации Восточной группы. Архивировано из оригинал 12 июня 2016 г.. Получено 2 июня, 2016. Далеко в золотом городке Колумбия (ныне Парк штата Колумбия) мексиканские шахтеры были настолько обрадованы этой новостью, что спонтанно открыли огонь из винтовок и фейерверки, пели патриотические песни и произносили импровизированные речи.
  33. ^ Малый праздник Синко де Майо в Мексике. UPI. Мировые новости. 5 мая 2010 г. Проверено 15 мая 2010 г. Проверено 20 марта 2013 г.
  34. ^ Чезареш, Оскар (5 мая 2010 г.). «Праздник Синко де Майо - незначительное событие в Мексике». Хьюстон Хроникл. Получено 15 мая, 2010.
  35. ^ "Синко де Майо". History.com. Получено 10 марта, 2013.
  36. ^ Ловгрен, Стефан. "История Синко де Майо: от кровопролития до пивного фестиваля". Национальная география. Лос-Анджелес. Получено 5 мая, 2011.
  37. ^ Каналис, Джон (26 апреля 1992 г.). В Лос-Анджелесе проходит крупнейшая в стране вечеринка Cinco de Mayo. Архив УПИ. Проверено 22 августа 2016 года.
  38. ^ Джеймисон, Питер (24 апреля 2016 г.). Fiesta Broadway с более редкими толпами на меньшем пространстве кажется сильно урезанной.. Лос-Анджелес Раз. Проверено 22 августа 2016 года.
  39. ^ Декларация Библиотеки Конгресса (США). Проверено 6 февраля 2009 года.
  40. ^ Кейн, Кортни (2 мая 2003 г.). «Маркетологи распространяют свои праздничные усилия на мексиканский праздник и даже на Великий пост». Нью-Йорк Таймс. Получено 25 апреля, 2016. [Cinco de Mayo] дает нам возможность ... по-настоящему начать летний сезон продаж пива
  41. ^ "Constellation Brands и Crown Imports Ring в Синко-де-Майо на Нью-Йоркской фондовой бирже". ACNNewswire.com. Виктор, Нью-Йорк: Азиатская сеть корпоративных новостей. 3 мая 2012 г.. Получено 8 мая, 2012.
  42. ^ Салем, Нэнси (4 мая 2007 г.). «История Синко де Майо игнорируется; это повод для вечеринки». Альбукерке Трибюн. Архивировано из оригинал 14 сентября 2007 г.. Получено 25 апреля, 2016. С моей точки зрения, как маркетолога, Синко де Майо превратилось в национальный праздник, созданный Пятой авеню для продажи алкоголя и привлечения внимания потребителей к тематике вечеринок.
  43. ^ Аламилло, Хосе М. «Конкурс Синко де Майо: культурная политика и коммерциализация этнических фестивалей, 1930–1950». Смитсоновский институт. Архивировано из оригинал 10 мая 2010 г.. Получено 8 мая, 2007. Синко де Майо - это больше не просто фиеста, гринго восприняли это как хороший рекламный ход.
  44. ^ "Что такое Синко де Майо?". Нью-Йорк Таймс. 5 мая 2018 г.. Получено 6 мая, 2018.
  45. ^ Вы знали? Синко де Майо более широко отмечается в США, чем в Мексике. Тони Бертон. Mexconnect. Проверено 8 мая 2013 года.
  46. ^ Культурная адаптация: праздник Синко де Майо отмечается в США гораздо шире, чем в Мексике. Гео-Мексика. 2 мая 2011 г. Проверено 8 мая 2013 г.
  47. ^ 25 латиноамериканских ремесленных проектов: празднование культуры в вашей библиотеке. Ана Эльба Пабон. Диана Боррего. 2003. Американская библиотечная ассоциация. Страница 14. Проверено 8 мая 2013 года.
  48. ^ 7 фактов о Синко де Майо, которых вы могли не знать. Джесси Гринспен. 3 мая 2012 г. Проверено 8 мая 2013 г.
  49. ^ Отчет Конгресса - Дом. Страница 7488. 9 мая 2001 г. Проверено 8 мая 2013 г. Обратите внимание, что в отличие от большинства других источников, в этом источнике говорится, что Хуарес объявил Синко де Майо национальным праздником 8 сентября 1862 года.
  50. ^ Праздники 2013. В архиве 13 мая 2013 г. Wayback Machine Консульство США в Мексике. Проверено 16 апреля 2013 года.
  51. ^ Los días de 2013 que, por ley, debes descansar. 9 января 2013 г. Проверено 16 апреля 2013 г.
  52. ^ Calendario Escolar 2012–2013 гг. В архиве 13 апреля 2013 г. Wayback Machine Secretaria de Educacion Publica. Правительство Мексики. Проверено 16 апреля 2013 года.
  53. ^ Calendario Puebla 2012.. Проверено 16 апреля 2013 года.
  54. ^ Циркуляр 0077-13 Calendario Oficial de Días Festivos 2013.[постоянная мертвая ссылка ] Аделанте. Gobierno del Estado de Veracruz. 16 января 2013 г. Проверено 16 апреля 2013 г.
  55. ^ а б c «Как на самом деле празднуют Синко де Майо в Мексике». Business Insider. Получено 3 мая, 2017.
  56. ^ "Peña Nieto no estará en Puebla para desfile del 5 de Mayo; conmemora Batalla en Campo Marte". SDPnoticias.com (на испанском). 5 мая 2015 года.
  57. ^ Канадский праздник В архиве 27 августа 2012 г. Wayback Machine; Сент-Альберт, Канада, 2012 г. В архиве 22 июня 2012 г. Wayback Machine; Монреальский праздник[мертвая ссылка ]. Проверено 8 мая 2012 года.
  58. ^ "Синко де Майо: прыжки с парашютом в стиле буги-вуги 2008". Абботсфорд, Британская Колумбия, Канада. Архивировано из оригинал 19 апреля 2008 г.. Получено 5 мая, 2008.
  59. ^ Воздушная гитара Cayman Cinco de Mayo В архиве 16 января 2015 г. Wayback Machine. Проверено 5 мая 2008 года.
  60. ^ Ямайка праздник В архиве 18 июля 2012 г. Wayback Machine. Проверено 8 мая 2012 года.
  61. ^ "Мексиканский фестиваль Синко де Майо в Брисбене"; Праздник в Брисбене В архиве 9 июля 2012 г. Wayback Machine
  62. ^ «Где отпраздновать Синко де Майо в Лондоне». Проверено 8 мая 2012 года.
  63. ^ Посол Мексики в Новой Зеландии наградил Синко де Майо. Проверено 8 мая 2012 года.
  64. ^ Синко де Майо в Южной Африке Проверено 5 мая 2016 г.
  65. ^ Синко де Майо в Лагосе, Нигерия В архиве 4 июня 2016 г. Wayback Machine Проверено 5 мая 2016 г.
  66. ^ "Эль синко де майо - Париж - jeudi 05 mai" После работы. Проверено 8 мая 2012 года.
  67. ^ Фестивали Синко де Майо в Осаке и Токио В архиве 5 мая 2016 г. Wayback Machine Проверено 5 мая 2016 г.
  68. ^ «Фестиваль Синко де Майо в Токио» В архиве 22 февраля 2014 г. Wayback Machine JapanBases.com. Проверено 16 августа 2013 года.
  69. ^ «Синко де Майо 2013: Празднование Америки» Фестиваль Синко де Майо.Проверено 16 августа 2013 года.

Источники

  • Хейс-Баутиста, Дэвид Э. Эль Синко де Майо: американская традиция (University of California Press; 2012) 293 страницы

внешние ссылки