Осторожнее с топором, Юджин - Careful with That Axe, Eugene
"Осторожнее с топором, Юджин" | ||||
---|---|---|---|---|
1968 голландский сингл "Point Me at the Sky" | ||||
Одинокий к Пинк Флойд | ||||
В стороне | "Направь меня в небо " | |||
Вышел | 17 декабря 1968 г. | |||
Записано | 4 ноября 1968 г. | |||
Жанр | ||||
Длина | 5:45 (одиночная версия) 8:49 (Умагумма живая версия) | |||
Этикетка | Колумбия (EMI) (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ) | |||
Автор (ы) песен | Дэвид Гилмор Роджер Уотерс Ричард Райт Ник Мейсон | |||
Производитель (и) | Норман Смит | |||
Пинк Флойд хронология одиночных игр | ||||
| ||||
Реликвии отслеживание | ||||
11 треков
|
"Осторожнее с топором, Юджин"- инструментальная пьеса британской рок-группы. Пинк Флойд.[3] Студийная запись, впервые выпущенная в 1968 году как Б сторона к синглу "Направь меня в небо "также вошла в сборник 1971 года. Реликвии. Живые версии можно найти на различных релизах, самый известный из которых - двойной альбом 1969 года. Умагумма. Pink Floyd перезаписали трек для фильма 1970 года Забриски-Пойнт, переименовав его "Давай, номер 51, твое время вышло" на альбом саундтреков к фильму.[4] Трек был одним из нескольких, которые вошли в список лучших альбомов группы 2001 года. Отголоски: лучшее из Pink Floyd, но в конечном итоге он был опущен.[5] Различные версии, как концертные, так и студийные, были доступны в бокс-сете 2016 года. Ранние годы 1965–1972 гг..
Состав и фон
Музыка состоит из легкого органного джема с Ричард Райт с использованием Фригийский лад и аккомпанирующая бас-гитара, играющая только один тон (в данном случае D) в октавах с переходить в единственный текст песни: название песни, прошептал; с последующим Роджер Уотерс 'вдох-крик. Песня становится намного громче и интенсивнее, прежде чем снова постепенно затихнуть.[6] В более тяжелых частях, а затем в более тихих частях, Дэвид Гилмор можно услышать с гитарным и скат-вокалом; на концертах Гилмор часто подпевал своей гитарной партии. Главный герой, Юджин, является отсылкой к Юджину, который появляется в песне «Point Me at the Sky», в которой «Осторожно с этим топором, Юджин» была стороной B.
За саундтрек к фильму Комитет, записанный в начале 1968 года (до выхода выпущенной версии), в одном из произведений группа играет длинную инструментальную композицию с риффом, очень похожим на эту песню.
В перезаписи, сделанной для Забриски-Пойнт, переименованный "Come In Number 51, Your Time Is Up", были добавлены шепот и хор. Гилмор и Уотерс обеспечили вокал, а крик Уотерса стал заметно громче. В отличие от оригинала «Осторожнее с топором, Юджин», «Давай, номер 51, твое время вышло» не содержит произнесенных слов «Осторожнее с этим топором, Юджин» и находится в тональности ми минор вместо оригинала. Ре минор. в фильм, он воспроизводится в конце во время эпизода взрыва, снятого в замедленная съемка. В буклете переиздания саундтрека Дэвид Фрике пишет: «Come In Number 51, Your Time Is Up» - это римейк вулканической стороны B 1968 года Флойда «Осторожно с этим топором, Юджин» с загадочным названием. Но звук костра - рев гитар, грохот барабанов и предсмертный крик - прекрасное дополнение к катастрофическому финалу фильма ». Название «Заходите номер 51, ваше время вышло» было сюрреалистический линия комика Спайк Миллиган крикнул через мегафон как часть его действия в BBC TV Показать Q5. Фраза Миллигана и средства доставки были основаны на типе команды, отданной катание на лодках по озерам индивидуальным арендаторы лодок вернуться на берег, потому что их почасовая аренда истекла.[7]
Еще одна попытка ремейка была предпринята во время Забриски-Пойнт сессий, и в конечном итоге был выпущен как "Взрыв" на Ранние годы 1965–1972 гг. коробка, как часть 1970: Devi / ation объем. Эта версия позже послужит основой для части "Психоделический завтрак Алана ".
Живая история
Pink Floyd часто исполняли это произведение с 1968 по 1973 год в альтернативных форматах как фаворит на концертах; на четырех из 27 выставок в 1974 г .; и однажды в 1977 г. Окленд Колизей[8] отмечая его окончательное исполнение, и единственный раз, когда Райт использовал синтезатор во время произведения.
Эмбриональная форма была исполнена еще 31 мая 1968 года в клубе Fantasio в г. Амстердам под первоначальным названием «Продолжайте улыбаться, люди».[9] Другая версия была записана 25 июня 1968 г. BBC и транслировать на Джон Пил с Высшая передача радиопрограмма от 11 августа 1968 года, которую он представил как «« Женщина-убийца »или« Осторожно с топором, Юджин », пожалуйста». Позже он был кратко переименован в «Женщина-убийца».[10]
Версия была записана вживую в мае 1969 года для Умагумма живой диск,[11] первая после выпуска студийной записи в декабре 1968 года. Умагумма версия значительно длиннее, чем ее студийный аналог, а также в ней есть органные партии, сыгранные на пьесе Райта. Фарфиса Компактный Duo, а не Hammond.[12]
Также существуют кадры группы, исполняющей пьесу на Австралийский Телепередача, GTK какие особенности в Ранние годы бокс-сет.
Песня также звучала на их 1969 г. Человек и путешествие Тур снова под новым названием - «Beset by Creatures of the Deep».[13]
Группа записала как минимум две версии "Осторожно с топором, Юджин" для живого фильма. Pink Floyd Live в Помпеях в 1971 году. Одна версия была использована в финальном фильме, а другая под названием «Осторожнее с этим топором, Юджин (альтернативная версия)» была выпущена на компакт-диске как часть бокс-сета 2016 года. Ранние годы 1965–1972 гг.. Обе версии работают менее семи минут.
Живые исполнения в целом были медленнее, интенсивность пьесы постепенно нарастала, прежде чем заполнение барабана ознаменовало крики Уотерса (в версии, записанной для Умагумма крик звучит в барабанной дроби), затем пьеса набирает обороты, гитара Гилмора и барабаны Мэйсона становятся заметными. В некоторых случаях голосовые реплики Уотерса пропускаются, особенно во время Человек и путешествие шоу и крики разной продолжительности и интенсивности. Хотя обычно она длиннее, чем студийная запись, живое исполнение «Юджина» будет варьироваться от трех с половиной минут до более чем 15 минут, обычно в среднем от семи до девяти минут.
История выпуска
"Осторожно с топором, Юджин" часто исполняли под разными названиями и разной продолжительности. До выхода Ранние годы 1965–1972 гг. только три версии были официально выпущены, в то время как многие другие версии были доступны на бутлегах. "Осторожно с этим топором, Юджин" был выпущен в следующих релизах:
Только аудио:
- "Направь меня в небо "сингл, сторона B сингла; моно (5:46)
- Реликвии, единичная версия; стерео ремикс (5:46)
- Умагумма, живое исполнение трека (8:50)
- Забриски-Пойнт, переработка саундтрека к фильму с новым названием «Давай, номер 51, твое время вышло» (5:01)
- Сиять на, отдельная версия на компакт-диске под названием Ранние синглы (5:44)
- Дыхание свежего воздуха - Антология отчетов урожая 1969–1974, одиночная версия (5:46)[14]
- Ранние годы 1965–1972 гг. - различные версии, см. Ниже
- Том 2 - 1968: Прорастание / действие, появляется как одиночная версия (5:46) и сеанс BBC под названием «Женщина-убийца» (3:38)
- Том 3 - 1969: Драматургия, появляется как прямые трансляции из сеанса BBC (3:21), 'Live at the Paradiso' (10:09) и как часть Человек и путешествие под заголовком «Окруженный созданиями глубин» (6:27)
- Том 4 - 1970: Devi / ation, появляется как прямые трансляции с сеанса BBC (8:25) и как переработка для Забриски-Пойнт саундтрек под названием «Взрыв» (5:47)
- Том 6 - 1972: Обфускация, появляется на Жить в Помпеях CD. На этом компакт-диске присутствуют две версии - оригинальная (как видно из фильма) (6:45) и другая под названием «Осторожнее с топором, Юджин (альтернативная версия)» (6:06).
- Реплика виниловых пластинок, единственная версия, появившаяся на реплике сингла "Point Me at the Sky" 7 1968 года. (5:46)
- Сотворение - первые годы 1967–1972 гг., сборник из 2 компакт-дисков для продвижения бокс-сета «Early Years», трек представлен как сингл (5:46) и из сеанса BBC (3:28).
Видео:
- Иммерсионный бокс-сет The Dark Side of the Moon, 'Живите в Брайтоне, 1972' (7:43)
- Ранние годы 1965–1972 гг. - различные версии, см. Ниже
- Том 3 - 1969: Драматургия, Человек и путешествие: Royal Festival Hall, Лондон, репетиция переименованный в «Окруженный созданиями глубин»; Essencer Pop & Blues Festival и Музыкальная сила и европейская музыкальная революция, фестиваль Actuel Amougies Mont de L'Enclus
- Том 4 - 1970: Devi / ation, Час с Pink Floyd: KQED (9:09) и Pop Deux Festival de Saint Tropez (12:21)
- Том 5 - 1971: ревербер / ация, Гоночная трасса GTK Randwick
- Том 6 - 1972: Обфускация, Pink Floyd: концерт в Помпеях (6:40) и В прямом эфире в Брайтон-Доум
- Том 7 - 1967–1972: Продолжение, Амстердамский рок-цирк
Персонал
- Роджер Уотерс - бас, крик, прошептанная фраза
- Дэвид Гилмор - гитара, скат вокал
- Ричард Райт – Орган Хаммонда и вибрафон (студийная версия), Орган Фарфиса (живая версия)
- Ник Мейсон - барабаны
В популярной культуре
- «Осторожнее с топором, Юджин» показан в фильме 2010 года. Мистер Ницца.[15]
- «Осторожнее с топором, Юджин» - это уровень Llamasoft игра Месть верблюдов-мутантов.[16]
- "Осторожно с этим топором, Юджин" используется в песне "Sparkles" Шабазские дворцы на их EP 2009 года Свет.[17]
Рекомендации
- ^ "50 величайших песен Pink Floyd: выбор критиков". billboard.com. Получено 9 апреля 2018.
- ^ Ди Пена, Алан (2002). «Пути мистерия». Guitar World представляет Pink Floyd (1-е изд.). Лондон: Алан ди Пена. п. 13. ISBN 1-84353-575-0.
- ^ Маббет, Энди (1995). Полное руководство по музыке Pink Floyd. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 0-7119-4301-X.
- ^ Альбомы: Zabriskie Point (1970), Pink Floyd: Роджер Уотерс снова вернулся к этой теме в «One Of My Turns» от стены, в тексте, который гласит: «Беги в спальню, в чемодане слева, ты найдешь мой любимый топор».
- ^ Гатри, Джеймс. "Джеймс Гатри: Аудио: Создание сборника альбома". Пинк Флойд. Архивировано из оригинал 2 июня 2010 г.. Получено 17 июн 2013.
- ^ Райш 2011, п. 108.
- ^ Джонс, Клифф (28 октября 2002 г.). Другой кирпич в стене: истории каждой песни Pink Floyd. Лондон: Карлтон Букс Лтд., Стр. 60–61. ISBN 1-85868-849-3.
- ^ "Pink Floyd Oakland Coliseum 9/5/77". Получено 2 августа 2012.
- ^ "Pink Floyd: Продолжайте улыбаться, люди". Получено 2 августа 2012.
- ^ Ходжес, Ник и Пристон, Ян (1999), Эмбрион: хронология Pink Floyd, 1966–1971 гг.. Вишневые Красные книги, стр. 126.
- ^ Маббетт, Энди (2010). Pink Floyd - Музыка и Тайна. Лондон: Омнибус. п. 160. ISBN 978-1-84938-370-7.
- ^ Мэннинг, Тоби (2006). «Альбомы». Грубый путеводитель по Pink Floyd (1-е изд.). Лондон: грубые гиды. п. 160. ISBN 1-84353-575-0.
- ^ Кроуферд, Джейкоб. "Невыпущенный материал Pink Floyd". pinkfloydhyperbase.dk. Получено 9 апреля 2018.
- ^ "Дыхание свежего воздуха: Антология отчетов Harvest, 1969-1974 - Различные исполнители: песни, обзоры, кредиты, награды". Вся музыка. Получено 13 сентября 2012.
- ^ https://www.soundtrack.net/movie/mr-nice/
- ^ "Retro View - Revenge of the Mutant Camels советы по игре от Джеффа Минтера".
- ^ Образец в "Свете" от Shabazz Palaces идентифицирован на WhoSampled
Источники
- Райш, Джордж (2011). Pink Floyd и философия: Осторожнее с этой аксиомой, Юджин!. Открытый суд. ISBN 978-0-812-69745-2.