Не сейчас, Джон - Not Now John

"Не сейчас, Джон"
NotNowJohn.jpg
не замужем от Пинк Флойд
из альбома Окончательный вариант
Б сторона"Возвращение героя "
Выпущенный3 мая 1983 г.
ЗаписаноИюль – декабрь 1982
Жанр
Длина5:02 (альбомная версия)
4:12 (одиночное редактирование)
меткаУрожай (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Колумбия (НАС)
Автор (ы) песенРоджер Уотерс
Производитель (и)
Пинк Флойд хронология одиночных игр
"Pink Floyd - The Wall - Музыка из фильма "
(1982)
"Не сейчас, Джон"
(1983)
"Обучение летать " / "Терминальный мороз "
(1987)

"Не сейчас, Джон"- песня прогрессивный рок группа Пинк Флойд, написано Роджер Уотерс. Он появляется в альбоме Окончательный вариант.[1][2] Трек - единственный на альбоме с ведущим вокалом Дэвид Гилмор, найденный в стихах, с Роджером Уотерсом, поющим припевы и интерлюдии, и был единственным синглом, выпущенным с альбома. Он достиг 30-го места в чарте UK Singles Chart.

Смысл

Лирика, написанная Роджер Уотерс, иметь дело с войной (особенно Фолклендская война ) и критика Премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер, а также общая критика жадности и коррупция что Уотерс видел опасность для общество. Это также показывает коррумпированный и бесплодный труд послевоенной Америки, Европы и Японии. Формулировка такова, что в основном она говорит об изменении мировой торговли и о появлении нового лидера в индустрии потребительских товаров, такого как Япония.[оригинальное исследование? ]

Несмотря на политическое содержание альбома и конкретные ссылки в других песнях на общественных деятелей того времени, «Джон» в названии не предназначено для обозначения какого-либо конкретного человека по имени Джон. Он используется в британском разговорном смысле как имя заполнителя, где «Джон» может использоваться так же, как «помощник», «приятель», «приятель» или «господин» для обозначения любого, с кем разговаривают, особенно если говорящий не знает его имени. В то время использование «Иоанна» в качестве общего средства обращения к другим особенно ассоциировалось с синие воротнички, которые были людьми, на которых больше всего повлияли изменения в производстве и торговле, о которых говорится в песне.[нужна цитата ]

Клип

В Видео EP Final Cut Песня изображает японского мальчика, идущего по фабрике в поисках солдата. Ребенку противостоят фабричные рабочие, играющие в карты и гейша девочек, прежде чем он упал насмерть с эшафота и был обнаружен ветераном Второй мировой войны (которого играет Алекс МакЭвой, который также играл школьного учителя в Пинк Флойд стена ). Видео снял тогдашний зять Уотерса, Вилли Кристи.[2]

Сочинение

Это единственный трек на альбоме, в котором не используется исключительно Уотерс на вокале. В отличие от большинства других треков на Окончательный вариант, "Not Now John" - оптимистичный, драйвовый, темп - и Тяжелый рок стиль - на протяжении большей части срока. Гилмор и Уотерс разделили вокальные партии, как и в песне "Комфортное онемение " от Стена, и они представляют разные «персонажи» или точки зрения: Гилмор - корыстный невежественный непрофессионал, а Уотерс - интеллектуальный, ответственный наблюдатель за мировыми бедами.[3]

"Not Now John" примечателен тем, что является одним из немногих треков Pink Floyd, в которых присутствует сильная ненормативная лексика, поскольку слово "fuck" встречается в альбомной версии песни семь раз: шесть раз как часть фразы "fuck all that" , и ближе к концу песни.

не замужем

"Not Now John" был выпущен как не замужем 3 мая 1983 года. Слова «к черту все это» были наложены Гилмором, Уотерсом и бэк-вокалистками, а слова «Where's-the-bar?» были наложены на «все это». лирика поется на итальянском, греческом и французском языках, поскольку сингл затухает перед английской версией.

"Возвращение героя" был выпущен как Б сторона с дополнительным куплетом, не вошедшим в альбом. А 12 "одноместный был выпущен в Великобритании и включает два 7-дюймовых трека на стороне 1 и альбомную версию "Not Now John" на стороне 2. Сингл хит номер 30 в Великобритании и номер семь в США. Мейнстрим-рок диаграмма.

  1. "Not Now John" (одиночная версия) - 4:12
  2. «Возвращение героя (части I и II)» - 4:02[4]
  3. "Not Now John" (альбомная версия) - 4:56 (только 12-дюймовый сингл)[5]

Прием

В обзоре для Окончательный вариант после освобождения Курт Лодер из Катящийся камень описал "Not Now John" как "одно из самых свирепых выступлений Pink Floyd, когда-либо записанных".[6] В ретроспективном обзоре Окончательный вариант, Рэйчел Манн из Quietus описал "Not Now John" как "забавный, но в музыкальном плане грубый и очевидный", а также сказал, что "это суррейский блюз-рок, столь же банальный, как и взгляды, которые он пытается высмеять".[7]

Персонал

Пинк Флойд
Дополнительные музыканты

использованная литература

  1. ^ Сильный, Мартин К. (2004). Дискография The Great Rock (7-е изд.). Эдинбург: Книги Canongate. п. 1177. ISBN  978-1-84195-551-3.
  2. ^ а б Маббетт, Энди (2010). Pink Floyd - Музыка и Тайна. Лондон: Омнибус. ISBN  9781849383707.
  3. ^ Не сейчас, Джон, Pink Floyd, Вся музыка.
  4. ^ Не сейчас, Джон (Лейбл стороны 1). Пинк Флойд. Урожай отчеты. 1983. 12har 5224 - через Discogs.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  5. ^ Не сейчас, Джон (Лейбл стороны 2). Пинк Флойд. Урожай отчеты. 1983. 12har 5224 - через Discogs.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  6. ^ Лодер, Курт (14 апреля 1983 г.). "Финальная версия". Катящийся камень. Получено 27 июля 2017.
  7. ^ Манн, Рэйчел (17 июня 2013 г.). "30 лет спустя: повторение финальной версии Pink Floyd". Quietus. Получено 27 июля 2017.

внешние ссылки