Деревенский Ромео и Джульетта - A Village Romeo and Juliet
| Деревенский Ромео и Джульетта | |
|---|---|
| Опера к Фредерик Делиус | |
| Либреттист | Елка и Фредерик Делиус | 
| Язык | английский | 
| Премьера | 21 февраля 1907 г.  | 
Деревенский Ромео и Джульетта это опера Фредерик Делиус, четвертая из его шести опер. Сам композитор с женой Елка, написал англоязычный либретто по рассказу "Ромео и Джулия ауф дем Дорфе"швейцарского автора Готфрид Келлер. Первое выступление было на Komische Oper Berlin 21 февраля 1907 г. Ромео и Джулия ауф дем Дорфе. Томас Бичем провел британскую премьеру на Королевский оперный театр, Ковент-Гарден в Лондоне 22 февраля 1910 г.[1] Премьера в США состоялась 26 апреля 1972 года в Вашингтоне, округ Колумбия.[2]
Хотя опера редко ставилась, оркестровая пауза между сценами 5 и 6, «Прогулка в райский сад», звучит отдельно на концертах и много раз записывалась.
Роли
| Роль | Тип голоса | Премьера актерского состава, 21 февраля 1907 г. (Дирижер: Фриц Кассирер )[3]  | 
|---|---|---|
| Манц | баритон | |
| Марти | баритон | |
| Сали, сын Манца в детстве | сопрано | |
| Сали, сын Манца как мужчина | тенор | Вилли Меркель[3] | 
| Врели, дочь Марти | сопрано | Лола Арто де Падилья[3][4][5] | 
| Темный скрипач | баритон | Desider Zádor[6] | 
| Два мужика-крестьянина | баритоны | |
| Три крестьянки | сопрано | |
| Пряничная баба | сопрано | Минни Эгенер[6] | 
| Колесо фортуны женщина | сопрано | |
| Дешевая ювелирная женщина | меццо-сопрано | |
| Карусель человек | баритон | |
| Стройная девушка | сопрано | |
| Дикая девушка | меццо-сопрано | |
| Бедный валторнист | тенор | |
| Горбатый бас-гитарист | бас | 
Показана премьера английской версии Уолтер Хайд как Сали; Рут Винсент как Вренчен (Врели); Роберт Мейтленд - Черный Скрипач (так в оригинале); Гарри Дерт в роли Манца; Диллон Шаллард в роли Марти; Мюриэль Терри в роли молодой Сали и дикой девушки; Бетти Букер в роли молодого Вренхена и стройной девушки; Артур Ройд - Бедный рогач; и Альберт Архидьякон в роли бас-гитариста-горбуна.[7]
Синопсис
Опера в шести картинах.
В начале оперы Сали, сын фермера Манца, и Вренчен (Врели), дочь фермера Марти, являются детьми. Однажды сентябрьским утром они играют вместе на участке земли. Темный Скрипач является законным владельцем этой спорной земли, а потому, что он является незаконным и, следовательно, без законных прав, он не может осуществлять контроль над землей. Он появляется перед детьми и предупреждает их, что землю нельзя обрабатывать. Манц и Марти оспаривают право собственности на землю и прекращают отношения между своими детьми.
Шесть лет спустя в обветшалом доме Марти Сали и Вренхен планируют встречу. С самого детства судебный процесс из-за земли разорил Манца и Марти. Сали уговаривает Вренхена встретиться с ним на заговоре. Темный скрипач появляется снова и приглашает их присоединиться к нему. Он также говорит им, что в любом случае они встретятся снова. Марти видит двух влюбленных и забирает Врели. Пытаясь остановить Марти, Сали сильно ранит его. В результате Марти теряет рассудок и должен быть заключен в приют. Сали возвращается и видит Врели в своем доме, который нужно продать. Двое признаются в любви и решают уйти вместе.
На местной ярмарке Сали и Врели покупают кольца. Сали упоминает трактир «Райский сад», где они могут танцевать всю ночь, и они идут туда. Там пьют Темный скрипач и несколько бродяг. Он приветствует влюбленных и предлагает им присоединиться к нему, чтобы разделить бродячую жизнь в горах. Вместо этого Сали и Врели решают, что они не могут жить таким образом, и решают умереть вместе, бескомпромиссно в своей любви друг к другу. Они выходят из гостиницы и находят баржу с сеном, которую выпускают из дока, чтобы плыть по реке. Пока Темный скрипач наблюдает за ними, Сали вынимает пробку из днища лодки, и Сали и Врели тонут вместе с лодкой.
Записи
| Год | Бросать | Дирижер, Оперный театр и оркестр  | Этикетка | 
|---|---|---|---|
| 1948 | Рене Сомс, Вера Терри, Гордон Клинтон, Денис Доулинг, Фредерик Шарп  | Сэр Томас Бичем, Королевский филармонический оркестр и хор  | Аудио компакт-диск: Классика EMI, Кот: ??  | 
| 1971 | Роберт Слеза, Элизабет Харвуд, Джон Ширли-Куирк, Бенджамин Люксон  | Мередит Дэвис, Королевский филармонический оркестр Хор Джона Алдиса  | Аудио компакт-диск: Классика EMI, Кот: ?[8][9]  | 
| 1989 | Артур Дэвис, Хелен Филд, Томас Хэмпсон, Стаффорд Дин, Барри Мора  | Сэр Чарльз Маккеррас, Симфонический оркестр ORF Хор Арнольда Шёнберга  | Аудио компакт-диск: Декка, Кат.: 430 275-2  | 
| 1991[10] 1992  | Дана Моравкова, Мишель Длоуи, Томас Хэмпсон, Катерина Свободова, Ян Калус  | Петр Вайгль фильм (Видеозапись с использованием записи Mackerras для саундтрека)  | DVD-видео: Декка, Кат: B-0000-838-09  | 
| 1995 | Ева-Кристин Реймер, Карстен Русс, Клаус Валпрехт, Дэвид Мидбоу, Аттила Ковач  | Клауспетер Зайбель, Кильский оркестр, Кильский хор (Запись выступления в Киле, Германия, на немецком языке)  | Аудио CD: компания ?? Кат.: CPO 999328-2  | 
Рекомендации
Примечания
- ^ Редвуд 1975.
 - ^ Эшбрук 1991.
 - ^ а б c Музыкальные времена 1907.
 - ^ Биография Арто де Падилья биография
 - ^ Оперный альманах
 - ^ а б Касалья, Герардо (2005). "Деревенский Ромео и Джульетта, 21 февраля 1907 г. ". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (на итальянском).
 - ^ "Музыка - Королевская опера Ковент-Гарден", Времена 23 февраля 1910 г., стр. 13
 - ^ Андерсон 1973.
 - ^ Энтони Пейн, Рецензия на запись "Делиус: Деревня Ромео и Джульетта". Темп (Новая серия), 1061973, с. 53'54.
 - ^ Люкконен, Петри. "Готфрид Келлер". Книги и писатели (kirjasto.sci.fi). Финляндия: Куусанкоски Публичная библиотека. Архивировано из оригинал 20 февраля 2015 г.
 
Источники
- Андерсон, Роберт (июль 1973). "Деревенский Ромео и Джульетта Делиуса ». Музыкальные времена. 114 (1565): 707. Дои:10.2307/956486. eISSN 2397-5318. ISSN 0027-4666. JSTOR 956486. LCCN 2004-235602. OCLC 53165808 - через JSTOR.CS1 maint: ref = harv (связь)
 - Эшбрук, Уильям (1991). "Деревенский Ромео и Джульетта. Фредерик Делиус ". Опера Ежеквартально. Oxford University Press. 8 (4): 129–31. Дои:10.1093 / oq / 8.4.129 - через Oxford Journals Online.CS1 maint: ref = harv (связь)
 - "Берлин". Иностранные ноты. Музыкальные времена. 48 (771): 331. 1 мая 1907 г. eISSN 2397-5318. ISSN 0027-4666. JSTOR 903090. LCCN 2004-235602. OCLC 53165808 - через JSTOR.
 - Холден, Аманда (Ред.), Руководство New Penguin Opera, Нью-Йорк: Penguin Putnam, 2001. ISBN 0-14-029312-4
 - Редвуд, Кристофер (1975). «Делиус и Стриндберг». Музыка и письма. Oxford University Press. LVI (3–4): 364–70. Дои:10,1093 / мл / LVI.3-4,364. ISSN 0027-4224 - через Oxford Journals Online.CS1 maint: ref = harv (связь)