Mônica e Cebolinha: No Mundo de Romeu e Julieta - Mônica e Cebolinha: No Mundo de Romeu e Julieta

Mônica e Cebolinha: No Mundo de Romeu e Julieta
Плакат выпуска VHS
Режиссер	Хосе Амансио
Написано	Яра Маура
На основе	Ромео и Джульетта, к Уильям Шекспир Банда Моники, к Маурисио де Соуза
Музыка от	Яра Маура Марсио Араухо де Соуза
Отредактировано	Бето Мариано
Производство Компания	Maurício de Souza Produções
Распространяется	Rede Bandeirantes (ТЕЛЕВИДЕНИЕ) Трансвидео (VHS)
Дата выхода	1979 (1979)
Продолжительность	43 минуты
Страна	Бразилия
Язык	португальский

Mônica e Cebolinha: No Mundo de Romeu e Julieta (португальский за Моника и Джимми Пять: В мире Ромео и Джульетты) является экранизацией Ромео и Джульетта к Уильям Шекспир, в главных ролях Банда Моники. Первоначально он был поставлен в театре в 1978 году, а в том же году вышли экранизация комикса и пластинки. В 1979 году вышла экранизация спектакля, снятого в г. Ouro Preto, как специальный для День детей на Rede Bandeirantes.^[1] Вместе с A Rádio do Chico Bento, один из двух фильмов, вдохновленных Маурисио де Соуза персонажи полностью сделаны в живом действии.^[2]

участок

В Верона, Италия, живут две соперничающие семьи, Монтекки и Капулетти. Постоянные столкновения заставили принца Санни запретить драки и дуэли между ними, с обещанием наказать тех, кто нарушает мир. Ангела Бенволио приглашают на бал-маскарад в дом Капулетти - Ромё Монтегю Джимми Файв решает переодеться туда. Оказавшись там, он сталкивается с Джульеттой Моникапулет, которая влюбляется в него. После встречи за стойкой она решает выйти замуж за Ромео, но он не хочет, передумав только после того, как его избил монах Смадж. После свадьбы, которая происходит только из-за того, что невеста была вооружена кроликом, Ромео и брат Смадж устремляются к участию в чемпионате по мрамору. Там Ромео сражается с Чаком Билли Тибальтом, двоюродным братом Джульетты, и его изгоняют из города. В отчаянии Джульетта просит монаха придумать надежный план - и он решает прочитать «Ромео и Джульетту». Но поскольку книга заканчивается смертью двух главных героев, Джульетте Моникапулет этот финал не нравится, и она идет за принцем Санни, который решает простить Ромео.^[3]

Символы

• Джимми Пять - Ромё Монтегю Джимми Пять (Ромео Монтегю )
• Моника - Джульетта Моникапулет (Джульетта Капулетти )
• Пятно - Монах Смадж (Брат Лоуренс )
• Мэгги - Ама Гали (Медсестра Джульетты )
• Ангел - Ангел Бенволио (Бенволио Монтегю )
• Солнечный - Принц Санни Веронский (Принц Эскал )
• Чак Билли - Чак Билли Тибальт (Тибальт Капулетти )
• Зик - Зик Меркуцио (Меркуцио )
• Двоюродный брат Бенни - Посланник принца Санни Веронского (Вестник Принц Эскал )
• Така - Така

Долгая игра

Mônica e Cebolinha - No Mundo de Romeu e Julieta
Альбом саундтреков к Маурисио де Соуза и Яра Маура
Вышел	1978
Этикетка	Редактор Абрил

Сторона «А»

Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Começa a Peça"
2.	"Sambão de Romeu e Julieta"
3.	"A Valsa do Encontro"
4.	"Тема де Джульета"
5.	"Соу о Ломеу"
6.	"Samba do Fruto Proibido"

Сторона "B"

Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Cena do Balcão"
2.	"Rock do Frei Cascão"
3.	"Ачо ума Граса"
4.	"Era uma vez um coelhinho encardido"
5.	"Vou Botar meu pé no Chão"
6.	«Тристе Финал»
7.	"Ума Эксплосао де Амор"

Рекомендации

1. Gibi da Mônica faz 40 anos; veja melhores momentos da turma
2. Моника и Себолинья но Мундо де Роме и Джульетта | Filmow
3. http://www.pget.ufsc.br/in-traducoes/edicao_5/Artigo02-Elisangela-Tiago.pdf^{[постоянная мертвая ссылка ]}

внешняя ссылка

• Mônica e Cebolinha: No Mundo de Romeu e Julieta на IMDb