Ромео и Джульетта - Roméo et Juliette

Другие произведения, основанные на оригинальной пьесе Шекспира, см. Ромео и Джульетта (значения).
Ромео и Джульетта
Опера к Шарль Гуно
Ромео и Джульетта (Гуно) Act2 Лондон 1867 (Патти, Марио) NGO4p32.jpg
Аделина Патти и Марио в главных ролях, Акт 2 в Лондонское производство 1867 г.
Либреттист
ЯзыкФранцузский
На основеРомео и Джульетта
Шекспира
Премьера
27 апреля 1867 г. (1867-04-27)
Театр Лирик, Париж

Ромео и Джульетта (Ромео и Джульетта) является опера в пяти действиях по Шарль Гуно к Французский либретто Жюль Барбье и Мишель Карре, на основе Ромео и Джульетта Уильяма Шекспира. Впервые он был исполнен в Театр Лирик (Théâtre-Lyrique Impérial du Châtelet), Париж, 27 апреля 1867 г. Эта опера примечательна серией из четырех дуэтов главных героев и песней вальса. "Je veux vivre" для сопрано.[1]

История выступлений

Опера Гуно Фауст стал популярным в Театре Лирик с момента его премьеры в 1859 году (с 1859 по 1868 год он был показан более 300 раз), и это привело к дополнительному заказу от режиссера Карвалью.[2] За кулисами возникли трудности с подбором главного тенора, и, как говорят, Гуно дважды сочинил последний акт, но после общей репетиции и премьеры это было расценено как большой успех композитора. Его успеху способствовало присутствие высокопоставленных лиц в Париже на Выставка, некоторые из которых посетили спектакли. Вскоре в Театре Дежазе появилась пародия под названием Rhum et eau en juillet (Ром и вода в июле).[2]

Жан де Решке в роли Ромео
(Париж, 1888 г.)

Опера вошла в репертуар театра Опера-Комик 20 января 1873 года (когда Делофр и Карвалью вернулись к своим ролям после премьеры), где за 14 лет был показан 391 спектакль.[3]28 ноября 1888 г. Ромео и Джульетта переведен в Парижскую оперу, с Аделина Патти и Жан де Решке в главных ролях.[3] Впервые оперу увидели в Лондоне (с Патти и Марио ) 11 июля 1867 г. и в Нью-Йорке (с Минни Хаук ) на Музыкальная Академия 15 ноября того же года.[4]

В 1912 году опера была впервые записана полностью с Агустарелло Афре как Ромео, Ивонн Галл как Джульетта, Анри Альберс как Капулетти и Марсель Журне как Лоран.

Опера часто ставится в мировых оперных театрах.[5]

Критический прием

Сазерленд Эдвардс, музыкальный критик Газета Сент-Джеймс, написал об опере после ее первого выступления в Лондоне в 1867 году следующее:

Гуно Ромео и Джульетта, в котором композитор всегда приятен, хотя и редко впечатляет, можно описать как мощную драму Ромео и Джульетта сводится к пропорциям эклог для Джульетты и Ромео. Работа запоминается как серия очень красивых дуэтов, разнообразных игристым вальсом для Джульетты, в которых мадам Патти демонстрирует трагический гений, который в равной степени принадлежит ей, с высочайшими комедийными способностями. [Vaccai's] Ромео и Джульетта замечательная опера для Джульетты; в котором не забыт Ромео.[6]

Роли

РольТип голоса[7]Премьера Cast, 27 апреля 1867 г.
(Дирижер: Адольф Делофр )[8]
ДжульеттасопраноМари Кэролайн Миолан-Карвалью
Ромео, сын МонтегютенорПьер-Жюль Мишо
Фрер ЛоранбасЖан Казо
Меркуцио, Друг РомеобаритонОгюст-Арман Барре
Стефано, Страница Ромеомеццо-сопрано,
(роль брюк )		Жозефина Дарам
Граф КапулеттибасЭжен Трой
Тибальт, Племянник леди КапулеттитенорЖюль-Анри Пюже
Гертруда, Медсестра Джульеттымеццо-сопраноЭлеонора Рагейн-Дюкло
ГерцогбасЭмиль Вартель
Париж, молодой графбаритонLaveissière
Грегорио, Слуга КапулеттибаритонЭтьен Трой
Бенволио, Племянник МонтегютенорПьер-Мари Лоран
Фрер ЖанбасНевеу
Мужские и женские вассалы и родственники домов Капулетти и Монтекки, маскеры

Синопсис

Либретто повторяет сюжет пьесы Шекспира.

Акт 1

Пролог увертюры:

Короткий хор рассказывает о соперничающих семьях Вероны.

Бал-маскарад во дворце Капулетти

Тибальт разговаривает с Парисом о Джульетте, которая появляется вместе со своим отцом. Ромео, Меркуцио, Бенволио и их друзья входят, переодетые, и Меркуцио поет балладу о королеве Маб, после чего Джульетта поет веселую песню вальса. Происходит первая встреча Ромео и Джульетты, и они влюбляются друг в друга. Но Тибальт снова появляется и подозревает, что Ромео, наспех переодетый в маску, - его соперник. Пока Тибальт хочет немедленной мести, Капулетти приказывает продолжить мяч.

Акт 2

Сад Капулетти

После того, как паж Ромео, Стефано помог своему хозяину получить доступ, он показывает двух молодых влюбленных, обменивающихся клятвами любви.

Акт 3

Пресс-иллюстрация акта 3, сцена 2, поставленная в оригинальной постановке

Сцена 1: камера Лорана

Ромео и Джульетта в сопровождении Гертруды идут в камеру, и происходит свадьба. Лоран надеется, что таким образом может произойти примирение между домами Монтагю и Капулетти.

Сцена 2: улица возле дворца Капулетти

Стефано поет, чтобы привлечь пассажиров на улицу. Грегуар и Стефано вступают в схватку, когда появляются мужчины из каждой семьи. Сначала поединок происходит между Тибальтом и Меркуцио, который падает замертво, а затем между Ромео, решившим отомстить за своего товарища, и Тибальтом. Тибальта убивает Ромео, которого изгнал герцог.

Акт 4

Комната Джульетты на рассвете

Ромео и Джульетта вместе, и после долгого дуэта Ромео отправляется в изгнание. Отец Джульетты приходит, чтобы напомнить ей о предсмертном желании Тибальта, чтобы Джульетта вышла замуж за графа Париса. Монах дает Джульетте напиток, который заставит ее уснуть, чтобы она выглядела мертвой, и после того, как ее положат в семейную гробницу, планируется, что Ромео разбудит ее и заберет. [Здесь была вставлена ​​балетная сцена в большом зале дворца.]

Акт 5

Могила Джульетты

Ромео врывается в гробницу после того, как принял яд, потому что считает, что Джульетта мертва. Когда она просыпается от зелья монаха, последний дуэт влюбленных слышен до того, как яд подействует на Ромео. Когда ее жених слабеет, Джульетта наносит себе удар, чтобы соединиться со своим любовником в смерти.[8]

Рекомендации

Примечания
  1. ^ Хюбнер С. Оперы Шарля Гуно. Оксфорд, издательство Оксфордского университета, 1992.
  2. ^ а б Уолш Т.Дж.. Опера Второй Империи - Театр-Лирик, Париж, 1851-1870 гг. John Calder Ltd, Лондон, 1981.
  3. ^ а б Вольф, Стефан. Un demi-siècle d'Opéra-Comique 1900–1950. Андре Бонн, Париж, 1953 год.
  4. ^ Коббе, Гюстав. Полное оперное сочинение Коббе, Эд Хэрвуд. Патнэм, Лондон и Нью-Йорк, 1954.
  5. ^ "Спектакли, Ромео и Джульетта по городам". operabase.com. Получено 16 сентября 2018.
  6. ^ Цитируется по Rosenthal 1958, p. 150.
  7. ^ Типы голоса взяты из Huebner 1992, p. 31.
  8. ^ а б "Ромео и Джульетта". charles-gounod.com. Получено 17 сентября 2018.
Источники

внешняя ссылка