Коанга - Koanga

О месте в Буркина-Фасо см. Коанга, Буркина-Фасо.
Коанга
Опера к Фредерик Делиус
Розен - Фредерик Делиус.jpg
Композитор в 1912 году.
ЛибреттистЧарльз Ф. Кири
Языканглийский
На основеГрандиссимы: история креольской жизни
к Кабель Джорджа Вашингтона
Премьера
13 июня 1904 г. (1904-30-13)
Городской театр Эльберфельда

Коанга опера, написанная между 1896 и 1897 годами, на музыку Фредерик Делиус и либретто Чарльз Фрэнсис Кири, частично вдохновленный книгой Грандиссимы: история креольской жизни к Кабель Джорджа Вашингтона (1880). Вдохновение пришло также из личного опыта Делиуса в молодости, когда семья отправила его работать в Флорида. Это была третья опера Делиуса, и он думал о ней лучше, чем о ее предшественниках. Ирмелин и Волшебный фонтан, из-за включения танцевальных сцен и его обработки припевов.[1] Коанга считается первой оперой в европейской традиции, в основе которой лежит большая часть мелодического материала Афроамериканская музыка.[2]

История выступлений

Коанга была первой из исполненных опер Делиуса. Кроме того, оно было наиболее трудоемким в отношении либретто, которое постоянно пересматривалось. Опера была опубликована посмертно в 1935 году.

Он был исполнен частным образом в марте 1899 г. в резиденции Адела Мэддисон в Париже. Габриэль Форе был среди исполнителей, а среди зрителей Принц Эдмон де Полиньяк и Принцесса де Полиньяк.[3] Отрывки из оперы были исполнены в Лондоне 30 мая 1899 г. Сент-Джеймс-холл, в концерте собственной музыки, организованном Делиусом.[4]

Первая публичная постановка оперы состоялась на Городской театр Эльберфельда, Германия, 30 марта 1904 года. Она была исполнена на немецком языке с использованием перевода Елка Делиус,[5] и проводится Фриц Кассирер.[6]

сэр Томас Бичем поставил британскую премьеру полной оперы в Королевский оперный театр, Ковент-Гарден 23 сентября 1935 г.[7] Джон Браунли спела заглавную партию, с Ода Слободская как Пальмира.[8]

Позднее возрождение было в 1972 году на Камденском фестивале в Театр Сэдлера-Уэллса, Лондон, дирижирует сэр Чарльз Гроувс. Дуглас Крейг и Эндрю Пейдж много работали над исправлением исполнительского издания, которое было использовано для первой полной коммерческой записи, проведенной Гроувсом. Роберт Трелфолл изучил исправления к тексту Коанга в различных его изданиях.[9] Более поздние изменения либретто были сделаны Олвен Ваймарк.

Самый известный музыкальный отрывок из оперы содержит мелодию, известную как Ла Калинда, которая является единственной частью партитуры, которая осталась известной в концертном зале.

Эрик Фенби, Делиуса амануэнсис, писал об опере следующее:

"Коанга - одно из тех уникальных произведений, которые привлекают внимание в развитии Делиуса, но которые стоят особняком от остальной его музыки. Обычно, как только произведение было написано, интерес Делиуса к нему угасал. Затем он возобновлялся и временно возобновлялся каждый раз, когда он слышал его снова. За Коангаоднако он проявлял беспокойство, как будто это было некой тайной узами, связывающими его с юностью в Флорида. Это была работа, которую он сожалел в старости, и вряд ли он больше никогда не услышит. Так оно и оказалось. Темное величие пронизывает партитуру, которая, уступая место страстным желаниям Вагнер, напоминает о трагическом удовольствии Верди. Элементы времени, места и сюжета позволили ему расширить диапазон текстур и настроений, чем в других его операх ».[нужна цитата ]

Первая постановка в США Коанга, или любой оперы Делиуса, Оперное общество Вашингтона в конце 1970 - начале 1971 гг.[10] [11]

Постановка оперы Пегаса Коанга в театре Sadler's Wells в апреле 2007 г.[12] [13] и Уэксфордский оперный фестиваль в 2015 году (трансляция BBC Radio 3 в 2016 г.).[14]

Уильям Рэндел изучил связь оперы и ее либретто с оригинальной историей Кейбла.[15]

Роли

РольТип голосаПремьера актеров, 30 марта 1904 г.
Коанга, африканский принц и жрец вудубаритонКларенс Уайтхилл
Пальмира, мулатка, горничная и сводная сестра КлотильдысопраноРоза Кайзер
Дон Хосе Мартинес, плантаторбасМакс Биркхольц
Саймон Перес, надзиратель дона ХосетенорГеорг Фёрстер
Клотильда, жена дона ХосеальтШарлотта Ленгенберг
Рангван, жрец вудубас
Онкель Джо, старый раббас
Рене, Элен, Жанна, Мари, дочери Плантаторасопрано
Аврора, Гортензия, Олив, Полетт, дочери Плантатораальты
Негр ятенор
Негр IIбаритон
Хор рабов, танцоров, слуг

Синопсис

Место: Река Миссисипи плантация в Луизиана
Время: Вторая половина 18 века.

Пролог

Дядя Джо собирается рассказать историю о Коанге и Пальмире по просьбе дочерей плантаторов.

Акт 1

Годами ранее

Пальмира, горничная Клотильды (жены владельца плантации дона Хосе Мартинеса), наблюдает, как Саймон Перес, надзиратель плантации, поднимает рабов для их труда. Перес признается в любви к Пальмире, но она отмахивается от таких чувств. Приходит Мартинес, и Перес сообщает ему о прибытии нового раба. Новый раб - Коанга, плененный африканский принц. Коанга призывает своих богов отомстить за его предательство. Перес заявляет, что Коанга скорее умрет, чем станет рабом, но Мартинес предполагает, что Пальмира может быть использована для изменения его настроений. Коанга и Пальмира знакомятся и испытывают влечение друг к другу. Перес злится на такой поворот событий. Клотильда сама потрясена этим, так как Пальмира - ее сводная сестра.

Акт 2

Идут подготовка к свадьбе Коанги и Пальмиры. Клотильда советуется с Пересом, как остановить свадьбу. Перес рассказывает Пальмире правду о ее рождении, но она по-прежнему полна решимости выйти замуж за Коангу. Как раз перед свадебной церемонией Перес похищает Пальмиру. Затем Коанга борется с Мартинесом и побеждает в мужской борьбе. Коанга убегает в болото и вызывает магию, чтобы заразить плантацию болезнями. Однако у него есть видение страданий Пальмиры, из-за чего он возвращается на плантацию. Когда он приезжает, Перес пытается обнять Пальмиру. Коанга убивает Переса, но в свою очередь попадает в плен и казнен. Пальмира оплакивает Коангу, а затем покончил с собой.

Эпилог

Дочери плантатора откликаются на рассказ дяди Джо, когда встает солнце.

Запись

Рекомендации

Примечания
  1. ^ Редвуд, Кристофер, «Делиус в оперном театре» (июнь 1984 г.). Музыкальные времена, 12 (1696): 319, 321.
  2. ^ Сэйлор, Эрик (1 марта 2012 г.). Глава 4: Раса, «реализм» и расы в произведении Фредерика Делиуса Коанга". В Андре, Наоми Адель (ред.). Чернота в опере. Университет Иллинойса Press. С. 78–100. ISBN  978-0-252-03678-1. Получено 9 января 2013.
  3. ^ Симеоне, Найджел (2000). Париж: Музыкальный газетир. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 59. ISBN  0-300-08054-9.
  4. ^ Смит, Барри (2000). Смит, Барри (ред.). Фредерик Делиус и Питер Варлок: раскрытие дружбы. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 64. ISBN  0-19-816706-7.
  5. ^ Андерсон, Роберт (1992). «Коанга». В Сэди, Стэнли (ред.). Словарь оперы New Grove. 2. Лондон: Макмиллан. п. 1013. ISBN  0-333-48552-1.
  6. ^ Лукас, Джон (2008). Томас Бичем: Одержимость музыкой. Вудбридж: Бойделл Пресс. п. 35. ISBN  978-1-84383-402-1.
  7. ^ Лукас (2008). Томас Бичем: Одержимость музыкой. п. 223.
  8. ^ Блэквуд, Алан (1994). Сэр Томас Бичем: Человек и музыка. Лондон: Ebury Press. п. 146. ISBN  0-09-178434-4.
  9. ^ Трелфолл, Роберт, «Ранняя история Коанги» (сентябрь 1974 г.). Темп (Новый сер.), 110: 8–11.
  10. ^ "Ante Bellum Aida". Время. 4 января 1971 года. Получено 12 августа 2007.
  11. ^ Лоуэнс, Ирвинг, «Отчеты: Вашингтон» (1971). Музыкальные времена, 112 (1537): 265.
  12. ^ Фэрман, Ричард (16 апреля 2007 г.). "Коанга, Сэдлерс Уэллс, Лондон". Financial Times. Получено 12 августа 2007.
  13. ^ Холден, Энтони (22 апреля 2007 г.). «Рабыня ритма». Наблюдатель. Получено 12 августа 2007.
  14. ^ "Делиус - Коанга | Четверг оперный утренник", Послеобеденный театр, BBC Radio 3, 17 марта 2016 г.
  15. ^ Рэндел, Уильям (апрель 1971 г.). "Коанга и его либретто ». Музыка и письма. 52 (2): 141–156. Дои:10.1093 / мл / LII.2.141. Получено 18 мая 2008.

внешняя ссылка