Орден Палки - The Order of the Stick

Орден Палки
Orderofthestick Newer.gif
Авторы)Рич Берлью
Интернет сайтwww.giantitp.com/ комиксы/ oots.html
Текущий статус / расписаниеАктивно (нет стандартного расписания обновлений)
Дата запуска29 сентября 2003 г. (2003-09-29)[1]
Издатель (ы)Гигант на детской площадке
Жанр (ы)Фантазия, комедия, пародия

Орден Палки (OOTS) комедийный веб-комикс это высмеивает столешницу ролевые игры и средневековая фантазия. Комикс написан и нарисован Рич Берлью, который иллюстрирует комикс в фигурка стиль.

Действие происходит в волшебном мире, который свободно подчиняется правилам Версия 3.5 ролевой игры Подземелья и Драконы (D&D), комикс рассказывает о подвигах шести авантюристов, которые пытаются спасти мир от зла. лич колдун. Большая часть юмора комиксов проистекает из осознания персонажами правил игры, которые влияют на их жизнь, или из-за того, что анахроничный знание современной культуры. Это, в свою очередь, часто используется автором для пародия различные аспекты ролевых игр и фантастики. Хотя в основном комедийный характер, Орден Палки представляет собой продолжающуюся сюжетную линию, сериализованную в эпизодах от одной до четырех страниц, на данный момент выпущено более 1200 таких эпизодов.

Хотя он в основном распространяется онлайн через веб-сайт Гигант на детской площадке,[2] вышло семь книжных сборников, в том числе несколько печатных рассказов (О происхождении ПК, Начало тьмы, и Добрые дела остались безнаказанными). Альтернативная версия полосы появлялась ежемесячно в Дракон журнал по 22 номерам; эти полосы, среди прочего, собраны в Снипы, улитки и сказки о драконах.

История

Орден Палки начал свою работу 29 сентября 2003 года на сайте, который в то время был личным сайтом Рича Берлью, посвященного играм. Первоначально Берлью планировал, что в ленте вообще не будет сюжета - вместо этого он будет изображать бесконечную серию шуток, взятых из правил D&D, - но Бурлью быстро передумал и начал намекать на сюжетную линию уже в 13-й полосе.[3] Изначально полоса создавалась для развлечения людей, которые заходили на его веб-сайт, чтобы прочитать статьи, но быстро стала самой популярной функцией, в результате чего Берлью в конечном итоге почти полностью отказался от написания статей.[4]

Орден Палки начинался как комикс, выходящий дважды в неделю, в котором по понедельникам и четвергам дебютировали новые стрипы. При предпродажной подготовке первого OOTS Сборник книг позволил Бурлеву заняться писательской работой на полную ставку, он увеличил число до трех в неделю.[5] С 2007 года комикс выходит нерегулярно из-за постоянных проблем со здоровьем автора.[6] Это включало перерыв с сентября по декабрь 2012 года после того, как Берлью попал в аварию, в результате которой ему повредили сухожилия.[7][8][9]

В декабре 2019 года Берлью заявил, что история закончится после выхода еще одной книги, но также отметил, что это все еще означает «годы и годы» запланированного контента. Он отметил, что две предыдущие книги заняли по пять лет, и что предстоящая последняя книга может быть длиннее любой из них.[10]

Дракон журнал

30 сентября 2005 г. Burlew объявил, что Орден Палки начнет появляться в Дракон, давний официальный D&D журнал.[8][11] Полоса дебютировала в декабрьском номере 2005 года, на последней странице журнала.[12] Следующая проблема, OOTS появился в виде четырехпанельной ленты в интерьере журнала,[13] но к февральскому выпуску 2006 года он вернулся к полностраничной полосе на последней странице, и будет занимать эту позицию до последнего печатного выпуска журнала в сентябре 2007 года.[14][15]

В Дракон версия OOTS показал тот же основной состав из шести авантюристов, но видел их приключения в неустановленном подземном месте. Ни один из злодеев или второстепенных персонажей из онлайн-стрипа не появился, за исключением Мистер Джонс и мистер Родригес, которые дважды появлялись вместе.[n 1][n 2] Бурлев заявил, что события Дракон Действие ленты происходит в альтернативной вселенной из онлайн-ленты, и события одной сюжетной линии не влияют на другую.[16] Однако этот статус-кво был нарушен ради шутки, когда персонаж в онлайн-ленте упомянул июльский 2006 г. Дракон раздеться, заявив, что «я сказал вам это в одном из комиксов журнала Dragon Magazine, поэтому я даже не уверен, что это такая же последовательность».[n 3][n 4]

С января 2013 года новая версия комикса появилась в Журнал Gygax, новый журнал о настольных играх, публикуемый в печатном и цифровом форматах.[17]

Эволюция художественного стиля

Комикс создается прямо на компьютере с помощью векторное программное обеспечение Adobe Illustrator, а художественный стиль был обновлен несколько раз.[18] В полосе №103 изогнутые и изогнутые панель границы были заменены прямыми, хотя и наклонными, черными линиями. Теперь Берлью спрашивает, как он когда-либо думал, что первоначальный формат был приемлемым.[n 5][19] После того, как в 2005 году он вывихнул запястье, Берлью использовал некоторое время, которое он ушел от написания комикса, для улучшения дизайна основного состава, выпрямляя их линии и добавляя крошечные детали, такие как руны прошит по краю плаща Варсувиуса.[20] Эти изменения были с юмором признаны самими персонажами во время их премьеры.[n 6] Берлью внес изменения в цвета, которые требовались, когда материал должен был появиться в печати впервые.[20] Более поздние комиксы содержат более частые двух- и даже трехстраничные полосы, чем в первые дни, когда более длинные полосы были зарезервированы для особых случаев (например, достижение # 200). В полосе № 947 изображение было обновлено снова, добавив объема конечностям персонажей, которые ранее были нарисованы как простые линии фигурок. В дополнение к этим постоянным улучшениям в искусстве, используются два варианта художественных стилей, чтобы отличать события определенных комиксов от событий, происходящих в настоящем рассказе. Исторические события, связанные с сюжетом, изображены в рисованной мелок стиль как в онлайн-комиксах, так и в Начало тьмы,[n 7][n 8] в то время как события в «приквелах», эксклюзивные для печати, показаны в черно-белом цвете.

Представительство меньшинств

Берлью сказал, что он включает в свой комикс позиции на социальные темы, потому что он беспокоится о влиянии своей работы, помимо мгновенных отвлечений.[21] Он также написал, что пытается компенсировать прошлые случаи «непреднамеренного сексизма и / или нечувствительности к гендерным вопросам».[22] но, будучи белым гетеросексуалом, ему трудно авторитетно говорить о меньшинствах без надлежащих знаний.[23]

Символы

Основная статья: Персонажи Ордена Палки

Герои

Главные герои комикса, известные под общим названием «Орден Палки», - это группа авантюристов, стремящихся уничтожить зло. лич который планирует завоевать мир. Хотя у них много союзников, официальными членами Ордена Палки являются:

  • Рой Гринхилт: 29 лет[24] законный добрый ветеран истребитель, Рой собрал Орден и действует как лидер партии. Рой контрстереотип традиционных тупой боец клише.
  • Хейли Старшайн: 24-летний[25] рыжий хаотичный добро человек мошенник. Жадный и одержимый сокровищами, Хейли - второй в команде.
  • Белкар Горький Лист: Босоногое хаотичное зло халфлинг рейнджер, Белкар без сожаления убивает разумных существ ради развлечения.
  • Дуркон Громовой Щит: 55-летний законно добрый карлик, Дюркон - вечеринка священнослужитель поклонение Тор как его божество-покровитель.
  • Элан: 21-летний хаотичный добрый бард. Хотя Элан не очень умен, он много знает о жанровых условностях и образцах повествования.
  • Варсувиус: Истинно нейтральныйэльфийский волшебник, Пол Варсувия намеренно неясен, что шутка.

Антагонисты

К центральным антагонистам комикса относятся следующие:

  • Ксикон (Ранее человек Лич Колдун, Хаотическое зло[n 9]): Главный злодей истории,[n 10] Ксикон участвует в заговоре с целью завоевать мир, управляя разрушающим мир существом, известным как Снарл.[n 11] Несмотря на то, что у него, как известно, короткая продолжительность концентрации внимания и требуется почти постоянное развлечение, он также способен на поистине ужасающие злодеяния.[n 12]
  • Красный плащ (Гоблин Клерик Темного, Законное зло[n 13]): Главный союзник Ксикона, он является верховным жрецом своего божества и командиром гоблиноидов, которые служат приспешниками лича. Он мотивирован заботой о людях гоблинов и их бедной участи в жизни, полагая, что использование силы Снарла позволит его богу торговаться за лучшее место для всех гоблинов.[n 14] В отличие от своего босса, Красный Плащ терпеливый планировщик и компетентный лидер.[n 15] и проявил склонность к научной мысли.[n 13]
  • В Монстр в темноте: Загадочное детское чудовище, которое скрывается в темноте под розовым зонтом. Хотя чудовище обозначено как секретное оружие Ксикона, оно боится почти всего, включая тьму. В тех редких случаях, когда он применял силу, он демонстрирует невероятную силу. Паладин О-Чул считал Монстра "хорошим человеком" после того, как подружился с ним.
  • В Линейная гильдия: Группа приключений, состоящая из "злые противоположности "Ордену. В то время как Гильдия изначально искала могущественный магический артефакт, ее цель была направлена ​​исключительно на поражение Ордена после их первой встречи с ними. Каждое их сражение с Орденом приводит к тому, что Гильдии необходимо набирать новых членов, а не всех из них. кого длятся долго. Среди повторяющихся персонажей:
  • Nale: Злой идентичный брат-близнец Элана, лидер гильдии. Мультикласс истребитель /мошенник /колдун который специализируется на заклинаниях чар, он выглядит идентично Элану, за исключением небольшой бородки. Хотя он умнее Элана, его планы обычно намного сложнее, чем необходимо для достижения его целей. В конечном итоге он убит Тарквином за убийство Малака.
  • Сабина: Любовник Нейла и противоположный номер Хейли Старшайн. Сабина - женщина суккуб со способностями к изменению формы и прыжкам с самолета. Хотя ее лояльность разделена между Гильдией и теневой группой изверги в Нижних Планах она искренне привязана к Нейлу и яростно злится, когда его убивают.
  • Тог: Мужчина-полуорк. варвар с двумя уровнями в истребителе. Рой противоположный. Он вооружен большим топором и сочетает в себе детскую невинность со склонностью к беспощадному убийству. В последний раз его видели в роли гладиатора в Кровавой Империи на Западном континенте, где Рой побеждает его, обрушив на него здание; выживет ли он, неизвестно.
  • Zz'dtri: Мужчина дроу волшебник кто владеет двумя ятаганами. Противоположность Варсувиуса. Его затянули адвокаты после его первой экранной битвы за то, что он является довольно очевидной пародией на персонажа. Дриззт До'Урден, продолжение ходовой шутки. Возвращается в гильдию во время их пребывания на Западном континенте, где он был убит вампиром Дюрконом после того, как помог Нейлу убить Малака.
  • Хильгья Огненный Шлем: Женщина-гном-клерик Локи. Противоположность Дюркона. Выходит из Гильдии после того, как они бросили ее, чтобы умереть в их первом сражении с Орденом. Спит с Дюрконом в Темнице Дорукана, но в слезах убегает, когда он отвергает ее после того, как она показывает, что замужем. Возвращается в сопровождении ее и маленького сына Дюркона Кудзу, чтобы помочь Ордену сразиться с вампиром Дюрконом на Небесном святилище.
  • (В шутке, противоположности Линейной гильдии Белкара представляют собой последовательность кобольды, ни один из которых не выжил после контакта с ним.)
  • Мико Миядзаки (Человек Монах /Паладин, Законно хорошо ): Сильнейший воин Сапфировой Стражи,[n 16] Мико отправляется задержать Орден по просьбе ее сеньора. Ее ханжеское отношение и частое осуждение других по моральным соображениям[n 17] создают конфликт с Орденом, хотя оба противостоят силам Зла. Мико нарушает клятву Паладина, убивая Сёдзё, своего сеньора. Она убита во время битвы в Лазурном городе.
  • Генерал Тарквин: Фактический правитель Кровавой Империи на Западном континенте и отец Элана и Нейла, генерал Тарквин - законный злой боец, у которого есть схемы внутри схем. Подобно Элану, Тарквин разбирается в жанрах и обладает чутьем драматизма и расстраивается, когда другие не соблюдают литературные условности.
  • Министр Малак: А Законное зло лизардфолк священнослужитель Нергал и близкий друг Тарквина; тайно вампир. Он затаил обиду на Нейла за убийство его детей (то есть отродье вампира) и дружит с Дюрконом вскоре после их встречи, но позже превращает его в вампира. В конечном итоге убит Нейлом.
  • Вампир Дюркон: Злой дух, созданный Хель для соответствия темным аспектам личности Дюркона. Когда Дюркон становится вампиризмом, этот дух овладевает его телом, оставляя оригинального Дюркона пленником в своем собственном мозгу. Он агент Хель в попытке повлиять на голосование богов, чтобы уничтожить мир. Жертвует собой, когда настоящий Дюркон перехитрил.
  • Хель: Северная богиня смерти, дочь Локи. При создании она и Тор согласились (с попустительства Локи), что у нее может быть душа каждого дварфа, который умер без чести. Затем гномы превратились в расу благородных воинов, сорвав ее планы. Когда боги обсуждают, следует ли уничтожить мир, она пытается повернуть голос в пользу «Да», поскольку, если мир погаснет, каждая оставшаяся душа дварфа станет ее.

участок

Орден Палки # 1 начинается с главных героев посреди битвы.

Пока онлайн-версия Орден Палки разворачивается непрерывно, полосы разбиты на сюжетные дуги для целей публикации; краткое изложение сюжета, которое следует ниже, для ясности разбивает историю на эти дуги. Бёрлью отмечает в комментарии Война и опыт что полосы, содержащиеся в этом томе, были первыми, которые были построены с учетом публикации с самого начала.[26] Несколько томов были выпущены только в книжном формате: О происхождении ПК, приквел к приключениям героев;[27] Начало тьмы, приквел к выходкам злодеев;[28] и Ножницы, улитки и хвосты дракона, сборник всех Журнал Дракон комиксы плюс 80 страниц нового материала.

Dungeon Crawlin 'Дураки

Веб-комикс начинается с боя Ордена гоблины и другие монстры на своем пути через Темницу Дорукана (хотя первый том печатного издания позже включал преамбулу, показывающую, как Орден находит Подземелье и входит в него). Их возглавляет Рой Гринхилт, который пытается уничтожить колдуна-лича по имени Ксикон. Роя мотивируют ночные посещения призрак своего отца, от которого он получает загадочное предупреждение.

Орден ненадолго объединяет усилия с отрядом приключений, известным как Линейная гильдия во главе с Нейлом (злым близнецом беспечного барда Ордена Эланом). Гильдия в конечном итоге предает Орден, но Орден побеждает из-за внезапного понимания Роем пророчества своего отца. Дуркон Громовой Щит, послушный дварфский клерик Ордена Тор, наслаждается сексом с дварфом-священником Гильдии Локи Hilgya Firehelm, но вскоре они разрываются.

Орден продолжает сражение с Ксиконом у загадочных волшебных ворот. Ксикон разбивает меч предков Роя, но прежде, чем он успевает выпустить своего туза в дыре (могущественное существо, известное как Монстр во тьме), Рой бросает его в смертоносную мистическую руну, защищающую ворота. Тело Ксикона уничтожено, но его бестелесная душа спасена его лейтенантом, Красный плащ, в его филактерии. Книга заканчивается тем, что Элан случайно уничтожает все подземелье, включая ворота, активировав другую магию. руна. Орден сбегает в безопасное место.[29] Печатная книга содержит полоски 1–121, а также дополнительные материалы.

Нет лекарства от блюза паладина

Орден отправляется в Деревянный лес, где Варсувий убивает черного Дракон и они грабят его клад, чтобы получить редкий «звездный металл», чтобы починить сломанный меч Роя. Партия арестована паладином Мико Миядзаки за тяжкое преступление - уничтожение волшебных ворот в Темнице Дорукана. Останавливаясь в гостинице, группа теряет сокровище дракона в результате взрыва, шок от которого делает Хейли неспособным связно говорить (представленные в комиксе в виде криптограмм).

В Лазурном Городе Белкар заключен в тюрьму отдельно от остального Ордена, но сбегает, убив при этом охранника. Остальные предстают перед сюзереном Мико, лордом Сёдзё, который сообщает им, что разрушенные ими ворота являются одними из пяти ворот, укрепляющих структуру вселенной. Из оставшихся четырех был уничтожен еще один, и один находится в Лазурном городе. Без них мерзость, убивающая богов, известная как Рык, сбежала бы и уничтожила бы все творение. Орден оправдан с помощью Селии, сильфиды, которой они помогли в Темнице Дорукана. Белкар, однако, схвачен Мико и возвращен в тюрьму за убийство охранника.

Позже Сёдзё объясняет, что суд был фикцией, чтобы нанять Орден для защиты оставшихся ворот. Рой неохотно соглашается, когда узнает, что Ксикон выжил и набирает огромную армию хобгоблины захватить оставшиеся ворота. В качестве условия своего согласия он освободил Белкара под залог, с магической руной на лбу (называемой «Знак справедливости»), которая вызовет на него проклятие, если он нарушит определенные условия. Кроме того, каждый член Ордена получает дар, одним из которых является ремонт меча Роя.[30] Печатная книга содержит полосы 122–301 плюс доп.

Война и опыт

В Лазурном городе Селия и Рой начинают романтические отношения, и Селия дает Рою талисман, который призовет ее, если сломается. Орден отправляется в Затонувшую долину, чтобы проконсультироваться с Оракулом, какие Врата Ксикон нацелятся в следующий раз. Рой плохо формулирует вопрос и получает вводящий в заблуждение ответ, что из ворот Жирара и Краагора Ксикон первым приблизится к Жирару; фактически армия Ксикона отправляется в Лазурный Город.

Орден делает короткую диверсию в Клиффпорт, чтобы противостоять Линейной Гильдии, похитившей сестру Роя Джулию. После того, как Нейл обвиняет Элан в преступлениях Линейной гильдии, Элан сбегает из тюрьмы и воссоединяется с Хейли с помощью отважного фехтовальщика по имени Хулио Негодяй. Хейли восстанавливает свою речь и признается в любви к Элану, которая отвечает взаимностью.

Орден возвращается в Лазурный Город, чтобы спросить у лорда Сёдзё дальнейшие указания. Мико, который не знает о плане найти Врата, но знает об армии Ксикона, подслушивает разговор и приходит к выводу, что оба находятся в союзе с Ксиконом. Она поражает своего хозяина, и сразу же боги лишают ее статуса паладина и заключают в тюрьму.

На следующий день хобгоблины Ксикона атакуют город. Орден помогает наследнику Сёдзё, Хиндзё, удерживать городские стены. Ксикон пытается обойти защитников, но Рой прыгает на зомбированный дракон, на котором восседает Ксикон, и эти двое снова дуэль. Ксикон побеждает Роя и отправляет его на смерть. Ксикон и Красный Плащ пытаются активировать ворота, спрятанные в тронном зале замка, но Мико, сбежав из тюрьмы, разрушает ворота, пытаясь защитить их. В результате взрыва Мико погибает, а Ксикон и Красный Плащ убегают. Город падает перед хобгоблинами. Хейли и Белкар отделяются от группы, когда они отправляются за трупом Роя, в то время как остальные уплывают с Хиндзо и выжившими Азуритами.[31] Печатная книга содержит полоски 302–484 плюс дополнения.

Не разделяй партию

Рой оказывается в загробной жизни со своим отцом, который не может успокоиться, пока Ксикон не уйдет. Роя считают достойным попасть в рай, но он возвращается к отцу, когда узнает, что прошло почти четыре месяца. Посмотрев вниз, он видит, что Хейли и Белкар сформировали подпольное движение сопротивления в оккупированном хобгоблинами Лазурном городе. Хейли случайно ломает талисман Роя и вызывает Селию, которая убеждает ее найти вторую половину группы.

Сначала они возвращаются в Затонувшую долину в надежде, что Оракул сможет вернуть Роя к жизни, но он отрицает наличие такой силы. В завязавшейся ссоре Белкар закалывает Оракула до смерти, тем самым активируя его Знак справедливости; он заболевает. (Оракул, воскресший после того, как они ушли, говорит подслушивающему привидению Роя, что Белкар умрет в течение года.) Их путешествия приводят их в Грейский Город, где Хейли предает один из ее старых друзей из Гильдии Воров, но Орден побеждает. над Гильдией в завязавшейся битве. Знак справедливости Белкара снимает жрец Локи, и он решает быть более полезным для своих товарищей по команде.

Тем временем Элан, Дуркон и Варсувиус срывают заговор с целью убийства Хиндзё, а Варсувиус убивает главаря (дворянина по имени Кубота). Затем Варсувиус летит на изолированный остров в поисках Хейли, где он / она подвергается нападению и поражению матерью черного дракона, которого он / она убил во время Нет лекарства от блюза паладина. После того, как дракон угрожает убить детей Варсувиуса, он / она заключает договор с тремя архидемонами, чтобы арендовать души трех злых заклинателей; взамен каждый архидемон временно овладевает душой Варсувия. Затем он / она убивает черного дракона и всю ее родословную эпическим Фамилицид заклинание от одной из душ.

Не желая тратить эту увеличившуюся магическую силу, Варсувий телепортируется в Лазурный город, чтобы победить Ксикона. Здесь он встречает паладина по имени О-Чул, пленника Ксикона и Красного Плаща, который тайно подружился с Чудовищем Ксикона во тьме. Варсувиус нокаутирован во время битвы и теряет доступ к «арендованным» душам, но О-Чул вырывается на свободу и приходит на помощь Варсувиусу. Филактерия Ксикона падает в ливневую канализацию и теряется.

Варсувиус и О-Чул телепортируются во флот Хиндзё в самый последний момент Монстром во Тьме. Там Орден объединяется, и Дюркон воскрешает Роя. Сюжетная линия заканчивается тем, что Орден плывет к следующим воротам, а Варсувиус извиняется перед забытым знакомым Чернокрылом, который говорит Варсувиусу, что он видел то, что казалось другим миром в разломе в космосе, вызванном Снарлом. Печатная книга содержит полосы 485–672, а также дополнительные материалы.

Кровь течет в семье

Пока О-Чул и его товарищ паладин Лиен путешествуют на север к воротам Краагора, Орден плывет на Западный континент. Их поиски Врат Жирара приводят их в Империю Крови, где Тарквин, главный генерал Императрицы (и истинная сила, стоящая за троном), драматически оказывается отцом Элана. Тарквин сообщает Ордену, что родственницу Жирара Оррин Дракбус можно найти в Ветреном Каньоне. Однако Тарквин и Линейная гильдия объединяют силы и замышляют захватить ворота для себя.

Тем временем в Лазурном городе войска Красного Плаща восстанавливают филактерию Ксикона и разрушают базу сопротивления. Красный Плащ, который замышляет заговор против Ксикона, дает ему фальшивую филактерию, а настоящую оставляет себе.

Орден обнаруживает магически скрытую пирамида в Ветреном Каньоне, но, оказавшись внутри, находит мертвым весь клан Драконусов - неожиданный результат действия Варсувиуса. Фамилицид заклинание, которое заставляет его / ее в ужасе бежать в пирамиду. Линейная гильдия прибывает вскоре после этого по горячим следам. Белкар, Дуркон и Тарквин отделяются от своих групп в последующей битве. Белкар и Дюркон сталкиваются с клериком Тарквина, Малаком, который убивает Дюркона, превращая его в вампира. раб. Белкар воссоединяется с Орденом, и они продолжают углубляться в пирамиду, преодолевая по пути различные ловушки и иллюзии.

Когда они обнаруживают ворота, Рой решает уничтожить их, а следовательно, и всю пирамиду, вместо того, чтобы рисковать попаданием в руки Зла. Варсувиус в соседнем коридоре пытается сказать ему не делать этого, но его временно тащит в ад, так как один из архидьяволов собирает свои долги. Орден снова видит в разломе то, что кажется другим миром.

Когда Тарквин ушел, Нейл пользуется возможностью убить Малака, освобождая Дюркона, который снова присоединяется к Ордену. По возвращении Тарквин убивает Нейла за неповиновение и посылает огромную армию атаковать Орден. С помощью Хулио Скоундрела, напавшего в последний момент, Орден торжествует. Тарквин остается посреди пустыни, когда Орден улетает на дирижабле Хулио к последним Вратам.

Последняя полоса показывает, что северная богиня смерти Хель поместила дух в вампиризированное тело Дюркона и планирует, чтобы дух принес разрушение в земли гномов, пока настоящий Дуркон беспомощно борется, заключенный в ловушку в собственном теле. Печатная книга содержит полоски 673–946 плюс дополнения.

Совершенно карликовый

Дирижабль Хулио повреждается во время шторма, и Орден останавливается в стимпанк -вдохновленный гномами город Тинкертаун, чтобы восстановить его. Хейли разбирается со своими давними врагами, в то время как Рой и Дюркон ищут клерика, который может вылечить вампиризм Дюркона. Дух вампира, владеющий телом Дюркона, вынуждает Дюркона показать ему свои воспоминания, чтобы обмануть остальную часть Ордена, заставив думать, что он тот же самый человек. Они встречают Велдрину и Врекана,[32] которые едут в Godsmoot, межконфессиональный совет клерикалов. Орден отправляет пару к Godsmoot с целью вернуть Дюркона к жизни.

На Godsmoot они обнаруживают, что из-за угрозы Снарла боги голосуют (передаваемые через своих смертных представителей) по поводу того, следует ли уничтожить мир и начать все сначала. Вампир Дюркон, который оказался верховным жрецом Хель, голосует за разрушение, в результате чего ничья. Рой и Вампир Дюркон бьются в тупик; жрецы полубогов голосуют и также оказываются в равной ситуации - жрецу Двалина необходимо проконсультироваться с Советом гномов, прежде чем он сможет проголосовать.

Теперь выясняется, что вампир Дюркон за закрытыми дверями перед голосованием превратил ряд других людей в вампиров; он и большинство из них телепортируются в земли дварфов (оставляя одного вместо верховного жреца), чтобы доминировать над Советом, так что они проголосуют за Хель. Орден объединяется и улетает в город дварфов Небесный, их путешествие страдает от атак и мятежа ледяных гигантов.

О-Чул и Лиен достигают Северного полюса. Там они наблюдают, как группа Ксикона пытается найти Врата Краагора, которые спрятаны за одной из сотен дверей подземелий, ведущих из ущелья. Монстр во тьме отмечает двери, которые они уже пробовали, с помощью краски, но когда другие повернуты спиной, также отмечает другие двери, чтобы помешать их планам.

В Небесном Мире Орден находит союзников (среди них Хильгия Огненный Шлем в сопровождении ее и маленького сына Дюркона Кудзу) и сражается с недавно ставшими вампирами дварфами. Вампирам удается загипнотизировать большую часть Ордена, разрушая их планы и оставляя всех без сознания. Тем не менее, тем временем Дюркон обманом заставляет вампира Дюркона поглотить все его воспоминания сразу, фактически превращая его в копию Дюркона на достаточно долгое время, чтобы Белкар уничтожил их тело.

Душа Дюркона восходит в загробную жизнь вместе с душой другого дварфа-клерика (Минра Шалешу). Они сталкиваются с Тором, который показывает, что их мир - последний из многих тысяч, созданных богами как временные тюрьмы для Снарла. Созданный четыре Пантеоны, Снарл сильнее всего, что создано только тремя, и всегда в конце концов разрушает свою тюрьму. Однако Тор показывает, что в этом мире возник четвертый пантеон, состоящий (пока) только из бога гоблинов Темного. Он поручает Дюркону нанять Красного Плаща, верховного жреца Темного, чтобы помочь навсегда остановить Снарла.

Хильгья воскрешает Дуркона. Орден и армия гномов во главе с Минрой (которая также была воскрешена) штурмуют покои Совета гномов и побеждают вампиров. Используя волшебный молот, подаренный ему Тором, Дюркон повреждает стол Совета настолько, что голосование откладывается на неопределенный срок. Орден отправляется к Вратам Краагора, к ним присоединяется Минра. Тем временем О-Чул и Лиен похищены невидимыми злоумышленниками.

Печатная книга содержит полосы 947–1189, а также дополнительные материалы.

Книга 7

Орден достигает Северного полюса, где спрятаны врата Краагора. Они расследуют исчезновение паладинов, но Дюркон и Минра скрываются (вопреки приказу Роя) в безуспешной попытке привлечь Красного Плаща к делу Тора. В последовавшей битве дварфов побеждают Красный Плащ, Ксикон и другие; они прячутся, обманывая злодеев, заставляя их искать их за одной из многих дверей, а затем воссоединяются с остальными членами Ордена.


Вымышленный мир

Мир, в котором обитают персонажи, похож на изображенный в Подземелья и Драконы, в комплекте с функциональной магией и монстрами. Согласно вступительной полосе, включенной в Dungeon Crawlin 'Дураки, мир подчиняется трем законам: физике, магии и играм (в частности, ролевые игры с карандашом и бумагой).[n 18] Хотя якобы средневековый по своей природе, OOTS мир изобилует анахронизмы, как социальные (например, стандарты приема в колледжи для зла Лиги Плюща[n 19]) и технологические (например, кофеварки[n 20]). Персонажи ссылаются на реальных людей (Майкл Джексон[n 21] или Джессика Бил[n 22]), вымышленные персонажи из других источников (Зеленый Фонарь и Огненная буря ),[п 23] или популярная культура в общем. Иногда вымышленные персонажи (или их явные «третьесортные подделки») из других фантастических произведений пересекаются с главными героями, такими как халфлинг »Фруду Биггинс ".[n 18][n 24]

География

Были упомянуты три основных области географии мира: материковый континент, состоящий из Северных земель и Южных земель,[n 25] и отдельный Западный континент.[n 26] Северные земли, кажется, состоят в основном из травянистых равнин и гор, которые напоминают средневековую Европу по обстановке, но с более широким разнообразием цветов кожи, чем это было в средневековой Европе.[нужна цитата ] Например, Рой Гринхилт и его семья имеют темно-коричневую кожу и не упоминаются как выходцы из другой местности или культурные корни, отличные от персонажей со светлой кожей. Другие персонажи, например, адвокат Фил Родригес, имеют третий (светло-коричневый) цвет кожи. Нечеловеческие расы, которые часто являются персонажами игроков. D&D, такие как дварфы и гномы, также имеют как темнокожие, так и светлокожие члены.

Большинство увиденных Южных земель кажутся гористыми, каменистыми и бесплодными, хотя ненадолго были замечены страны с более тропическим лесом и более холодный регион. Люди Южных земель значительно отличаются в этническом и культурном отношении, с нациями, примерно аналогичными реальным азиатским культурам, таким как Китай и Индия, наиболее заметной из которых был Лазурный город, который очень напоминал феодальную Японию (хотя некоторые китайские элементы были подарок). Кратко показаны четыре отдельные области на юге, помимо Лазурного города.[n 27]

Западный континент разделен на эльфийский лес на севере и обширную пустыню на юге, отделенные друг от друга Гоуэйские горы. Из-за хрупкого политического состояния континента большое количество наций группируется по краям пустыни. Западный континент включает в себя родину Варсувиуса и находится недалеко от острова с заброшенными эльфийскими руинами, где высадился флот Азуритов.

Религия

Есть три основных политеистических пантеона, которым поклоняются люди, и все они основаны на реальной мифологии: Северный Пантеон (Скандинавские божества во главе с Один ), Южный Пантеон (Двенадцать Богов китайский гороскоп ), и Западный Пантеон (Месопотамские божества любить Нергал и Тиамат ). Гномы поклоняются Северному Пантеону. Лизардфолки поклоняются Западному Пантеону. У эльфов есть свои боги, которые также считаются частью Западного Пантеона. Гоблины поклоняются своему собственному богу, бывшему смертному гоблину по имени Темный.

Когда-то существовал четвертый первичный пантеон, Восточный пантеон, основанный на Греческий пантеон во главе с Зевс. Эти божества были убиты Снарлом и поэтому не играли никакой роли в воссоздании мира; только люди, знакомые с историей Снарла, когда-либо слышали о них.

Каждый пантеон имеет свой божественный цвет: желтый для Севера, красный для Запада, синий для Юга (откуда "Лазурь «Город), а зеленый - для Востока. Темный, вознесшийся к божественности без помощи существующего пантеона, имеет пурпурный божественный цвет.

Загробная жизнь

Как и в большинстве миров Подземелья и Драконы, то Орден Палки вселенная содержит поддающийся проверке загробная жизнь -серии самолеты к которому тянутся мертвые души. Загробная жизнь в OOTS мир напоминает Великое колесо космология, с отдельными планами для ушедших каждого выравнивание.[n 28] Чтобы войти в загробную жизнь, планарное существо должно оценить, выполняла ли душа принципы своего выравнивания на протяжении всей своей жизни.[n 29] Некоторые гномы могут быть освобождены от этого правила, так как те, кто не погиб в битве с честью (или от печеночной недостаточности из-за отравления алкоголем), после смерти отправляются на план Хель, независимо от мировоззрения.

План загробной жизни Законного Добра изображен в комиксе как гора с семью плато, основанная на Гора Селестия, а склон горы, с которой входят умершие, зависит от их религии. Первое плато предназначено для удовлетворения физических желаний, таких как секс и еда, в то время как более высокие уровни предлагают духовное удовлетворение. Седьмой уровень, на вершине горы, содержит «истинное совершенное просветление».[n 30] Под горой находится полу-план синих небес и облаков, где мертвые души, архонты и боги со всех планов Доброго мировоззрения могут смотреть на мир смертных сверху вниз.[n 31]

Комментарий к ролевым играм

Большая часть юмора Орден Палки основан на ролевых играх (особенно Подземелья и драконы 3-е издание набор правил), где персонажи свободно обсуждают игровая механика, например, очки опыта, наборы навыков и случайные встречи.[33] Персонажи очень хорошо знают, что они живут в мире, управляемом правилами ролевых игр, но пытаются нормально функционировать в нем, часто с бессмысленными результатами.[33][34] Персонажи просматривают книги правил для D&D игра для выбора определенного монстра для использования,[n 32] или узнать о новом классе.[n 33] Подменяются общие приемы игроков и Мастеров подземелий, например, изменение погоды в мире кампании, предвещающее драматическое столкновение,[35] или игрок, который не утруждает себя подробностями предыстории своего персонажа.[36] Сатирический юмор Берлю обращается ко многим клише жанра фэнтези в целом, часто изменяя их по-новому.[37]

Бурлью иногда создает персонажей и ситуации специально, чтобы выделить то, что он считает общими проблемами и недостатками ролевых игроков. Спорный паладин Мико Миядзаки - один из таких персонажей; Берлью сказала, что она представляет собой разделение между игроками игры по поводу того, следует ли разрешить одному персонажу «контролировать» оставшуюся часть приключенческой группы.[38] Он назвал ее «одним из НАИХУДНЫХ способов сыграть паладином».[20] Другой пример - миф о сотворении мира OOTS world, который показывает группу богов, спорящих о том, как создать мир - случайно создав пожирающий мир Рык из-за своего отказа идти на компромисс. В комментарии к Нет лекарства от блюза паладинаБурлью сравнивает эту историю со ссорами, которые могут возникнуть в группе ролевиков, которые угрожают разрушить веселье, которое они создали вместе.[39]

Комикс иногда прямо комментирует текущие события в индустрии ролевых игр, включая персонажей, которые представляют участников. В трех последних комиксах Дракон, то OOTS участники сталкиваются с зеленым драконом, который служит аллегорической фигурой для самого журнала.[40] Дракон рассказывает о долгой истории журнала вместе с изображениями его различных издателей, в том числе волшебник побережья и Мистер Картофельная Голова (фирменная игрушка материнской компании Wizards of the Coast, Hasbro ).[41] В последнем выпуске дракон убегает от волшебника-юриста побережья, пролетая через комнату с персонажами из многих комиксов, которые появлялись в Дракон с годами, например Червивый, Рыцари обеденного стола, и Что нового у Фил и Дикси, перед OOTS персонажи прямо благодарят дракона за долгие годы службы. Эта тема была использована снова, когда персонаж в онлайн-стрипе высказал хвалебную речь Берлью. D&D соавтор Гэри Гайгакс сразу после его смерти было объявлено.[42][43] Мемориальный комикс широко цитировался среди сайтов, освещающих смерть Гайгакса.[44][45][46] Burlew создал похожую полосу дани для D&D соавтор Дэйв Арнесон после его смерти.[47]

Реакция

Благодаря отражению комичных излишеств игровой культуры,[48] Орден Палки был признан обязательным к прочтению для тех, кто играет в ролевые игры[34] и «ролевой комикс, чтобы победить».[49] Критики иногда ссылаются на замкнутый характер шуток по поводу D&D правила, которые регулярно возникают (особенно в начале тиража комикса) как барьер для новых читателей, отмечая, что без практического знания фэнтезийных ролевых игр большая часть юмора может потерпеть неудачу.[50][51] Тем не менее, комикс так же часто рассматривается как доступный для случайных читателей без таких игровых знаний из-за силы изображения основного состава и обилия юмора, основанного на персонажах.[33][34][49] Комикс получил высокую оценку за его «проницательный сценарий» и «все более сложные и умно написанные приключения», а также за его исполнение.[35][50] Один критик интернет-комиксов назвал его «одним из немногих комиксов, нарисованных очень упрощенно, которые могут создать обширную сюжетную линию».[52] Особые похвалы получили сцены, изображающие осаду Лазурного города, которую назвали «войной, достойной Питер Джексон."[53]

Комикс фигурка искусство получило неоднозначные отзывы. Некоторые критики хвалят его «удивительно выразительное искусство» с PvP карикатурист Скотт Курц добавляет, что комикс не был бы таким забавным и не имел бы столько сердца, если бы персонажи были нарисованы в любом другом стиле.[54] Другие осуждают его простые геометрические символы как «просто функциональные».[51] или (как коллега по созданию веб-комиксов Джош Лесник выражаясь) только «хорошо для того, кто на самом деле не художник».[55] Берлью несколько раз защищал свой художественный стиль в публичных заявлениях, заявляя, что у него нет недостатка в рисовании, но намеренно разработал чистый и простой стиль, чтобы помочь читателю сосредоточиться на юморе.[26] Он указал, что основная цель комического искусства - передать действия персонажей, что его стиль делает так же хорошо, как и любой другой.[26][56][57] Берлью несколько раз обращался к подобной критике в самом комиксе, либо противопоставляя свое обычное искусство более реалистичным рисункам, либо просто помещая самоуничижительный диалог о своем стиле в уста персонажей.[n 34][n 35]

Опросы посещаемости веб-комиксов, проведенные с мая 2007 г. Орден Палки как один из 10 самых читаемых существующих веб-комиксов.[58][59][60][61] Берлью подсчитал, что у него около 650 000 преданных читателей и до миллиона дополнительных случайных читателей.[62] Ежедневно тысячи читателей комикса участвуют в официальных форумах комикса, где обсуждают Орден Палки и ролевые игры в целом. Многие участники известны тем, что используют аватары, нарисованные в имитации стиля фигурки Берлью, а некоторые фанаты даже создают дополнительные «фан-комиксы» в этом стиле на доске объявлений сайта или на своих собственных сайтах.

Награды и признание

Орден Палки получил две номинации на Британское 2008 Eagle Awards, за любимый веб-комикс и любимый оригинальный графический роман (для Начало тьмы). OOTS выиграл первую категорию, но проиграл вторую Алан Мур с Лига выдающихся джентльменов: черное досье.[63] Объявляя результаты на своем сайте, Берлью заявил, что он доволен тем, что не выиграл в категории «Любимый оригинальный графический роман», сказав: «Я не думаю, что хочу жить в мире, где пародийный комикс с фигуркой побеждает один из лучших писателей индустрии комиксов ".[64] Нет лекарства от блюза паладина, второй сборник комиксов, получил Золотую награду 2007 года. ENnie награда.[65] OOTS был номинирован на десять Премия "Выбор веб-карикатуриста", из которых он выиграл пять. Он был назван лучшим комиксом в полной форме в 2008 году.[66] Лучший игровой комикс и Лучший полнометражный комикс в 2007 г. и Лучший фэнтези-комикс в 2006 году и равнялись Лучший фэнтези-комикс в 2005 году.

В Музей комического и мультипликационного искусства в Нью-Йорке включены Орден Палки # 443 на своей первой выставке, посвященной только веб-комиксам, Бесконечный холст: искусство веб-комиксов.[67]

Публикации

Обложка О происхождении ПК, первый из двух OOTS приквелы

Орден Палки книги издаются Giant in the Playground Games, небольшой издательской компанией, созданной OOTS создатель Рич Бурлью. Книги широко распространяются среди онлайн-магазинов и обычных розничных продавцов на рынке хобби-игр.[68][69] а также розничным продавцам комиксов. В каждой книге есть вступление автора, а также предисловие, написанное голосом одного из персонажей ленты. Сборники содержат несколько страниц «бонусного материала», в первую очередь дополнительных полос, вставленных в различные места рассказа. Бонусный материал для Dungeon Crawlin 'Дураки, например, включает в себя девятистраничное начало истории, которое, по мнению Берлью, представило персонажей более органично, чем страница актеров онлайн-комикса.[4]

22 января 2012 г. Burlew запустил Kickstarter [70][71][72] кампания, чтобы получить Орден Палки: Война и опыт вернуться в печать, что в конечном итоге собрало достаточно денег для перепечатки всей серии книг.[73] Поездка была самой финансируемой творческой работой на Kickstarter до того момента,[73] получить более чем в двадцать раз больше первоначальной цели на общую сумму 1 254 120 долларов.[74][75] Во время переиздания Burlew обязался в качестве награды за достижение растущих целей финансирования:[76] написать восемь новых рассказов либо о конкретных персонажах, либо в альтернативной неканонической обстановке; Персонажи трех из этих историй были выбраны спонсорами как часть обещанного вознаграждения.[77]

заглавиеГодISBNОбъемПолоскиСтраницыЦвета
Dungeon Crawlin 'Дураки2005978098541391011–121120Полноцветный
О происхождении ПК200597809854139270Эксклюзивный приквел для печати72Черное и белое
Нет лекарства от блюза паладина200697809766580302121a – 301244Полноцветный
Начало тьмы20079780976658047−1Эксклюзивный приквел для печати96Черно-белый с цветными вставками
Война и опыт200897809766580543302–484288Полноцветный[78][79]
Не разделяй партию200997809766580614485–672272Полноцветный
Снипы, улитки и сказки о драконах20119780976658078DДракон контент, плюс контент только для печати112Смешанный цвет и черно-белый
Кровь течет в семье201497809766580855673–946368Полноцветный
Добрые дела остались безнаказанными20189780976658092½Эксклюзивный приквел для печати160Черное и белое
Совершенно карликовый201997809854139656947–1189352Полноцветный

Настольная игра

Крышка коробки для Приключенческая игра The Order of the Stick.

В сотрудничестве с APE Games компания Giant in the Playground выпустила первый OOTS игра, Приключенческая игра The Order of the Stick: The Dungeon of Dorukan. В игре, выпущенной в сентябре 2006 года, используются карты и доска, и на нее сильно повлияли такие игры, как Талисман и Подземелье!, а также менее известные «Короли и Вещи».

Подземелье Дорукана рассчитан на 2–6 человек в возрасте от 12 лет и старше. Каждый игрок управляет одним членом команды OOTS, чтобы исследовать темницу и выследить Ксикона. Игрок может тренировать своего выбранного участника с различными фишка открытки. У каждого персонажа свой игровой опыт, и у игроков есть возможность помогать или вредить своим товарищам по команде.

Игра получила два набора расширения. Первый, Укорочение, выпущенный в 2011 году компанией APE Games,[80][81] включены новые карты и правила для сокращения продолжительности игры. Второе мини-расширение на 20 карт, Липкие фишки, был объявлен в качестве награды за кампанию Kickstarter «Переиздание» в 2012 году.[82] В нем есть карты, которые можно прикрепить к персонажам, что дает им штрафы.

Вторая отдельная игра, Приключенческая игра The Order of the Stick: The Linear Guild, должен был быть выпущен APE Games осенью 2008 года,[78] но не был выпущен. Игроки смогут взять на себя роли Нейла, Тога, Сабины и других членов Линейная гильдия в их собственном приключении в подземелье, или они могут объединить материалы в игре с материалами из Dungeon of Dorukan, чтобы создать масштабное приключение «Орден Палки против Линейной гильдии».

Источники

  • Бурлью, Рич (Февраль 2005 г.). Орден Палки: Дураки, ползающие по подземельям. Филадельфия: гигант на детской площадке. ISBN  9780985413910.
  • Burlew, Rich (Август 2005 г.). Орден Палки: О происхождении ПК. Филадельфия: гигант на детской площадке. ISBN  9780985413927.
  • Burlew, Rich (Август 2006 г.). Орден Палки: нет лекарства от блюза паладина. Филадельфия: гигант на детской площадке. ISBN  9780976658030.
  • Burlew, Rich (Май 2007 г.). Орден Палки: Начало Тьмы. Филадельфия: гигант на детской площадке. ISBN  9780976658047.
  • Бурлью, Рич (Август 2008 г.). Орден Палки: Война и опыт. Филадельфия: гигант на детской площадке. ISBN  9780976658054.
  • Burlew, Rich (Декабрь 2009 г.). Порядок палки: не разделяйте партию. Филадельфия: гигант на детской площадке. ISBN  9780976658061.
  • Бурлью, Рич (Июнь 2011 г.). Порядок палки: ножницы, улитки и сказки о драконах. Филадельфия: гигант на детской площадке. ISBN  9780976658078.
  • Burlew, Rich (Ноябрь 2014 г.). Орден Палки: Кровь течет в семье. Филадельфия: гигант на детской площадке. ISBN  9780976658085.
  • Burlew, Rich (Август 2018 г.). Орден Палки: добрые дела остались безнаказанными. Филадельфия: гигант на детской площадке. ISBN  9780976658092.
  • Бурлью, Рич (Декабрь 2019 г.). Орден Палки: Совершенно карликовые. Филадельфия: гигант на детской площадке. ISBN  9780985413965.

использованная литература

  1. ^ Бурлью, Рич (2003). "Новый выпуск". Орден Палки. GiantITP.com (№1). Получено 2008-04-22.
  2. ^ «Гигант на детской площадке».
  3. ^ Бурлев, Dungeon Crawlin 'Дураки, Комментарий автора, стр. 20.
  4. ^ а б Бурлев, Dungeon Crawlin 'Дураки, Введение, стр. 5.
  5. ^ Burlew, Rich (2005-02-17). «Оставь свою дневную работу». Гигант на игровой площадке Новости. GiantITP.com. Получено 2008-04-12.
  6. ^ Бурлью, Рич (2007-07-07). "Важное сообщение о OOTS". Гигант на игровой площадке Новости. GiantITP.com. Получено 2008-04-12.
  7. ^ Бурлев, миссис (19.09.2012). "Всем привет". Гигант на игровой площадке Новости. GiantITP.com.
  8. ^ а б «Лучшие веб-комиксы 2015 года». Получено 2016-08-29.
  9. ^ Burlew, Rich (2012-12-31). "Есть новый комикс". Гигант на игровой площадке Новости. GiantITP.com.
  10. ^ Burlew, Rich (2013-09-29). «Новости 02.12.2019». Гигант на игровой площадке Новости. GiantITP.com.
  11. ^ Paizo Publishing создает стратегический альянс с Орден Палки создатель Рич Бурлью В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine, Paizo.com, 30 сентября 2005 г. Проверено 10 ноября 2007 г.
  12. ^ Burlew, Rich (Декабрь 2005 г.). "Орден Палки: Goo goo g 'chuul". Дракон. Пайзо Паблишинг, ООО. (338).
  13. ^ Burlew, Rich (Декабрь 2005 г.). «Орден Палки: требуется удостоверение личности». Дракон. Пайзо Паблишинг, ООО. (339).
  14. ^ Бурлью, Рич (Февраль 2006 г.). «Порядок палки: спасение против жезлов, посохов и злорадства». Дракон. Пайзо Паблишинг, ООО. (340).
  15. ^ Burlew, Rich (2007-04-19). "Нет больше OOTS в журнале Dragon". Гигант на игровой площадке Новости. GiantITP.com. Получено 2008-04-12.
  16. ^ Burlew, Rich (2005-10-10). «УберКон и Пайзо». Гигант на игровой площадке Новости. GiantITP.com. Получено 2008-04-12.
  17. ^ Гилсдорф, Итан (25 января 2013 г.). "Новый TSR для запуска Gygax Magazine в субботу". Проводной. Condé Nast. Получено 24 мая 2013.
  18. ^ Burlew, Rich (2005-03-04). "Как вы делаете полоски OOTS?". Гигант на игровой площадке: часто задаваемые вопросы. GiantITP.com. Получено 2008-04-12.
  19. ^ Бурлев, Dungeon Crawlin 'Дураки, Комментарий автора, стр. 158.
  20. ^ а б c Бурлев, Нет лекарства от блюза паладина, Комментарий автора, стр. 108.
  21. ^ http://www.giantitp.com/forums/showsinglepost.php?p=16453175&postcount=152
  22. ^ http://www.giantitp.com/forums/showthread.php?411301-Interview-Questions-For-Rich/page4&p=19165054#post19165054
  23. ^ Бурлев, Кровь течет в семье, п. 320.
  24. ^ «Причина продолжать попытки». Эпизод 500.
  25. ^ «Орден Палки №168». Получено 2010-01-20.
  26. ^ а б c Бурлев, Война и опыт, Введение, стр. 5.
  27. ^ http://www.giantitp.com/GIPOTS00.html
  28. ^ http://www.giantitp.com/GIPOTS99.html
  29. ^ Бурлев, Dungeon Crawlin 'Дураки.
  30. ^ Бурлев, Нет лекарства от блюза паладина.
  31. ^ Бурлев, Война и опыт.
  32. ^ создание спонсора Kickstarter и дань уважения одному из модераторов Giant на досках объявлений Playground соответственно
  33. ^ а б c Саммерс, Мэтт. "Орден Палки, Рич Бурлью В архиве 2011-10-01 на Wayback Machine ", ComixTalk.com, Август 2005 г. Проверено 8 ноября 2007 г.
  34. ^ а б c Мишлер, Джеймс. "Орден Палки: Дураки ползут по подземельям", Руководство покупателя комиксов, Январь 2006 г., № 1613. Размещено онлайн, Проверено 24 января 2008 г. Ссылка устарела 25 марта 2011 г.
  35. ^ а б Бернс, Эрик. "Подождите ... миниатюрное изображение ... круглые скобки ... Боже мой, Эрик УЖИВАЕТ ВЕБКОМИКУ! ". Websnark, 6 июля 2005 г. Проверено 8 ноября 2007 г.
  36. ^ Бурлев, О происхождении ПК, Введение, стр. 4.
  37. ^ Ротфус, Патрик. Предисловие к Война и опыт. п. 3.
  38. ^ Бурлев, Нет лекарства от блюза паладина, Комментарий автора, стр. 106.
  39. ^ Бурлев, Нет лекарства от блюза паладина, Комментарий автора, стр. 180.
  40. ^ Burlew, Rich (Июль 2007 г.). «Орден Палки: Останови дракона, мое искусство». Дракон. Пайзо Паблишинг, ООО. (357).
  41. ^ Бурлью, Рич (Август 2007 г.). «Порядок палки: коготь / коготь / укусить руку, которая меня кормит». Дракон. Пайзо Паблишинг, ООО. (358).
  42. ^ Burlew, Rich (2008). "Краткая дань". Орден Палки. GiantITP.com (№ 536). Архивировано из оригинал на 2008-10-04. Получено 2008-04-22.
  43. ^ Бурлью, Рич (2008-03-04). "In Memorium: Э. Гэри Гайгакс". Гигант на игровой площадке Новости. GiantITP.com. Получено 2008-04-12.
  44. ^ Тейлор, Ховард. Requiescat: Гэри Гайгакс - 1938–2008 гг., Шлок Наемник, 5 марта 2008 г. Проверено 8 марта 2008 г.
  45. ^ Джексон, Стив. Daily Illuminator: Гэри Гайгакс, 5 марта 2008 г. Проверено 8 марта 2008 г.
  46. ^ Уттер, Дэвид А. Гэри Гайгакс отправляется в эфирный мир В архиве 2008-03-09 на Wayback Machine, WebProNews, 5 марта 2008 г. Проверено 8 марта 2008 г.
  47. ^ Бурлью, Рич (2009). "Невоспетая легенда". Орден Палки. GiantITP.com (# 644). В архиве из оригинала от 10.04.2009. Получено 2009-08-15.
  48. ^ Годек, Тым (июнь 2005 г.). «Кто так говорит? (Использование и важность диалекта в повествовании веб-комиксов)». Экзаменатор веб-комиксов. Архивировано из оригинал на 2007-10-06. Получено 2008-04-23.
  49. ^ а б Рони, Брайан. Орден Палки В архиве 2011-07-08 в Wayback Machine, Обзоры веб-комиксов Брайана Рони В архиве 2008-11-19 на Wayback Machine, 15 августа 2007 г. Проверено 10 марта 2008 г.
  50. ^ а б Боуман, Донна; Мюррей, Ноэль; Фиппс, Кейт; Робинсон, Таша. "Комиксы Note 4205 ", А.В. Клуб, 1 февраля 2006 г. Проверено 8 ноября 2007 г.
  51. ^ а б Крир, Джефф. Рейтинг клюшки: 4,5 из 6 В архиве 2009-01-14 на Wayback Machine, Официальное руководство по трате времени, 18 августа, 2005. Проверено 10 марта, 2008.
  52. ^ "Письмо против искусства В архиве 2007-12-24 на Wayback Machine ", Маяк веб-комиксов В архиве 2008-03-19 на Wayback Machine, 14 декабря 2007 г. Проверено 8 января 2008 г.
  53. ^ Кингстон-Габай, Диана. "Diana Goes Digital # 4: естественные двадцатые ", Дикие критики, 26 февраля, 2008. Проверено 17 ноября, 2008 г.
  54. ^ Курц, Скотт. Предисловие к Нет лекарства от блюза паладина, п. 3.
  55. ^ Лесник, Джош. "Художественная критика ... ", Horsejournal Джоша Лесника, 10 июня 1007. Проверено 8 ноября, 2007 г.
  56. ^ Burlew, Rich (2005-03-04). «Почему твое искусство так отстойно? Разве ты не умеешь рисовать?». Гигант на игровой площадке FAQ. GiantITP.com. Получено 2008-04-12.
  57. ^ Израиль, Сесили. "Порядок интервью: Рич Берлью ". Последовательный пирог, 1 марта 2007 г. Проверено 9 ноября 2007 г.
  58. ^ Кэмпбелл, Т. (31 мая 2007 г.). «Чего мы не знаем». Низкий уровень. Сломанная граница. Архивировано из оригинал на 2008-02-21. Получено 2008-04-22.
  59. ^ Кэмпбелл, Т. (2007-11-18). «Какие комиксы самые популярные?». Webcomics.com. Архивировано из оригинал на 2008-03-08. Получено 2008-04-22.
  60. ^ Кэмпбелл, Т. (14 февраля 2008 г.). «Ненадежный обзор, февраль 2008 г.». Webcomics.com. Архивировано из оригинал на 2008-03-04. Получено 2008-04-22.
  61. ^ Кэмпбелл, Т. (2007-04-07). "Ненадежный обзор, апрель 2008 г.". Webcomics.com. Архивировано из оригинал на 2008-04-11. Получено 2008-04-22.
  62. ^ Аллен, Тодд (27 февраля 2013 г.). «Рич Берлью рассказывает о своем книжном проекте на Kickstarter стоимостью 1 миллион долларов». Еженедельник издателя. Получено 24 мая 2013.
  63. ^ «Орел Награды». Орел Награды. 2008. Архивировано с оригинал на 2012-06-20. Получено 2008-06-25.
  64. ^ "OOTS идет 1: 2 в Eagles". Гигант на игровой площадке Игры. Получено 2008-06-25.
  65. ^ «Архив 2007 наград ENnie». Энни. ENWorld. 2007-09-09. Архивировано из оригинал на 2008-04-18. Получено 2008-04-22.
  66. ^ «Выбор веб-карикатуристов - список победителей и финалистов 2008 года». Премия "Выбор веб-карикатуристов". 2008-03-08. Архивировано из оригинал на 2009-03-10. Получено 2008-04-22.
  67. ^ Тайрелл, Гэри (14 сентября 2007). «Эта женщина хочет перенести веб-комиксы в редкий мир музеев». Fleen. Получено 2008-04-22.
  68. ^ Каталог индустрии игр Greater, осень 2007 г., стр. 151.
  69. ^ «Листинг компании Giant in the Playground». Онлайн-каталог дистрибьюторов игр Альянса. Распространение игр альянса. Архивировано из оригинал на 2008-04-10. Получено 2008-04-22.
  70. ^ Kickstarter: The Order of the Stick Reprint Drive, 22 января 2012 г. Проверено 4 февраля 2012 г.
  71. ^ Diesel Sweeties и Kickstarter - еще один популярный веб-комикс, получающий большие деньги на Kickstarter В архиве 2012-02-16 в Wayback Machine
  72. ^ Лучшие веб-комиксы на этой неделе 2.5.12 В архиве 2012-02-08 в Wayback Machine
  73. ^ а б Рич Берлью об рекордном успехе "Order of the Stick Kickstarter" [Интервью]
  74. ^ Обновления: Обновление № 28: Конец очереди - все на борт!
  75. ^ Обновления: Обновление # 25: вы знали, что это идет
  76. ^ Комикс на Kickstarter за $ 235 тыс. на Wayback Machine (индекс архива)
  77. ^ Обновления: Обновление # 4: И приз Mystery Prize ...
  78. ^ а б GTS Special: Order of the Stick, релизы осенью 2007 г.. GamingReport.com, 26 апреля 2007 г. Проверено 9 ноября 2007 г.
  79. ^ Орден Палки: Война и опыт. Гигант на игровой площадке Игры, 17 июля, 2008. Проверено 18 июля, 2008.
  80. ^ Приключенческая игра Order of the Stick: The Shortening (2011)
  81. ^ Новости GiantITP.com 14.03.2011
  82. ^ Обновления: Обновление №19: Игра и многое другое

Примечания к истории

  1. ^ Burlew, Rich (Январь 2007 г.). «Порядок палки: в любом случае это было всего лишь вопросом времени». Дракон. Пайзо Паблишинг, ООО. (351).
  2. ^ Burlew, Rich (Сентябрь 2007 г.). «Порядок палки: конец очереди, спасибо за поездку». Дракон. Пайзо Паблишинг, ООО. (359).
  3. ^ Burlew, Rich (Июль 2006 г.). «Орден Палки: Язык могущественнее меча». Дракон. Пайзо Паблишинг, ООО. (345).
  4. ^ Burlew, Rich (2007). "Разрушение партии". Орден Палки. GiantITP.com (# 475). Получено 2008-04-22.
  5. ^ Burlew, Rich (2004). "Мужской чат". Орден Палки. GiantITP.com (# 101). Получено 2008-04-22.
  6. ^ Burlew, Rich (2005). "Великий Казу". Орден Палки. GiantITP.com (# 198). Получено 2008-04-22.
  7. ^ Burlew, Rich (2006). «Мелки времени: каракули на блокноте вечности». Орден Палки. GiantITP.com (# 273). Получено 2008-04-22.
  8. ^ Бурлев, Начало тьмы, п. 36.
  9. ^ Burlew, Rich (2007). "Адская работа". Орден Палки. GiantITP.com (# 446). Получено 2008-04-22.
  10. ^ Burlew, Rich (2003). "Между тем". Орден Палки. GiantITP.com (# 23). Получено 2008-04-22.
  11. ^ Бурлев, Начало тьмы, п. 45.
  12. ^ Бурлев, Начало тьмы, п. 98.
  13. ^ а б Burlew, Rich (2008). "Бритва О-Чуля". Орден Палки. GiantITP.com (# 546). Получено 2008-04-22.
  14. ^ Бурлев, Начало тьмы, п. 47.
  15. ^ Burlew, Rich (2007). «Периодическая бомбардировка». Орден Палки. GiantITP.com (# 423). Получено 2008-04-22.
  16. ^ Burlew, Rich (2007). "Заступничество". Орден Палки. GiantITP.com (# 409). Получено 2008-04-22.
  17. ^ Burlew, Rich (2005). "О нет, он НЕ ЭТО". Орден Палки. GiantITP.com (# 250). Получено 2008-04-22.
  18. ^ а б Бурлев, Dungeon Crawlin 'Fools', стр. 8.
  19. ^ Burlew, Rich (2004). "Подростки - CR 1". Орден Палки. GiantITP.com (# 100). Получено 2008-04-22.
  20. ^ Burlew, Rich (2006). "Лучшая часть пробуждения". Орден Палки. GiantITP.com (# 317). Получено 2008-04-22.
  21. ^ Burlew, Rich (2007). "Не в масштабе". Орден Палки. GiantITP.com (# 413). Получено 2008-11-14.
  22. ^ Burlew, Rich (2008). «Философия хаоса». Орден Палки. GiantITP.com (# 606). Получено 2008-11-14.
  23. ^ Burlew, Rich (2006). "Перекатывать". Орден Палки. GiantITP.com (# 359). Получено 2008-11-14.
  24. ^ Burlew, Rich (2007). "Коробка идиота". Орден Палки. GiantITP.com (# 415). Получено 2008-11-14.
  25. ^ Burlew, Rich (2005). "Какова моя мотивация?". Орден Палки. GiantITP.com (# 204). Получено 2008-04-22.
  26. ^ Бурлев, О происхождении ПК, п. 11.
  27. ^ Burlew, Rich. "Нет лекарства от блюза свадебного колокола". Орден Палки. GiantITP.com (№ 501).
  28. ^ Burlew, Rich (2007). "Песня для усопших". Орден Палки. GiantITP.com (# 445). Получено 2008-04-22.
  29. ^ Burlew, Rich (2007). «Их консьерж-сервис небесный». Орден Палки. GiantITP.com (# 487). Получено 2008-10-23.
  30. ^ Burlew, Rich (2007). "Led Zeppelin солгал нам всем". Орден Палки. GiantITP.com (# 493). Получено 2008-04-22.
  31. ^ Burlew, Rich (2007). «Далее в« По мере поворота самолета »». Орден Палки. GiantITP.com (№ 486). Получено 2008-10-05.
  32. ^ Burlew, Rich (2007). "Три ксикона". Орден Палки. GiantITP.com (# 431). Получено 2008-10-23.
  33. ^ Burlew, Rich (2006). "В своем классе". Орден Палки. GiantITP.com (# 390). Получено 2008-10-23.
  34. ^ Burlew, Rich (2006). "C.P.P.D. Blue". Орден Палки. GiantITP.com (# 339). Получено 2008-04-22.
  35. ^ Burlew, Rich (2005). "Не обижайся, Аарон". Орден Палки. GiantITP.com (# 229). Получено 2008-04-22.

внешние ссылки