Внешняя плоскость - Outer Plane

в фантазия ролевая игра Подземелья и Драконы, Внешняя плоскость является одним из ряда общих типов планы существования. Их также можно назвать благочестивые самолеты, духовные планы или же божественные планы. Внешние планы являются домом для таких существ, как божества и их слуги, такие как демоны, небожители и дьяволы. Каждый Внешний План обычно является физическим проявлением определенного моральный и этический выравнивание и сущности, которые там обитают, часто воплощают черты, связанные с этим мировоззрением.

Нематериальные и эзотерический Внешние Планы - царства идеалы, философии, и боги - стоять в отличие от Внутренние плоскости, которые составляют материальные строительные блоки реальность и царства энергия и иметь значение.

Все Внешние Планы пространственно бесконечны, но состоят из элементов и местоположений конечного объема. Многие из этих плоскостей часто разбиваются на набор дополнительных бесконечных объектов, называемых слои, которые, по сути, являются подплосками, представляющими один конкретный аспект или тему плоскости. Например, Баатор география напоминает Ад как изображено в Данте с Божественная комедия. Кроме того, каждый слой может также содержать несколько царства. Каждое царство является домом для отдельного божества, а иногда и для группы божеств.

История публикации

Внешние Планы были впервые представлены в Томе 1, Номер 8 Дракон, выпущен в июле 1977 г. В статье «Планы: концепции пространственных, временных и физических отношений в D&D», Гэри Гайгакс упоминает, что существует 16 Внешних Планов, и описывает Семь Небес, Близнецовые Райы и Элизиум как «Типичные высшие планы», Нирвану как «план окончательного Закона» и Лимбо как «план окончательного Хаоса (энтропии)» и Девять Адов, три мрака Аида и 666 слоев Бездны как «Типичные нижние планы». Другие Внешние Планы, упомянутые в названии в статье, включают Районы Счастливой Охоты, Олимп, Гладсхейм, Пандемониум, Тартер, Геенну, Ахерон и Аркадию.[1] Внешние Планы были снова представлены в приложении к известным планам существования в оригинальном (1-е издание) AD&D. Справочник игрока, опубликовано в июне 1978 года. Это приложение включало абстрактную схему планов и упоминало те же 16 Внешних Планов: Семь Небес абсолютного законного добра, Двойные Райы нейтральных хороших законных, планы Элизиума абсолютного нейтрального добра, Счастливые Охотничьи угодья нейтрального хорошего хаотика, планы Олимпа хорошего хаотического, планы Гладсхейма (Асгард, Валгалла, Ванахейм и т. Д.) Хаотических хороших нейтралов, планы Лимбо нейтрального (абсолютного) хаоса (энтропии), Планы Пандемониума хаотических злых нейтралов, 666 слоев Бездны абсолютного хаотического зла, планы злых хаотических нейтралов Тартера, "Три мрака" Аида абсолютного (нейтрального) зла, топки Геенны законных злых нейтралов, Девять Адов абсолютного законного зла, нижние планы Ахерона законных злых нейтральных, Нирвана абсолютных (нейтральных) законных и планы Аркадии нейтральных добрых законных.[2]

В 1993 году TSR захотела написать серию книг о Внешних Планах. Зеб Кук, создатель вселенной Planescape, описывает это следующим образом: «Итак, была эта огромная коллекция материалов за более чем десять лет, которые просто незаметно игнорировались без всякой логики, и мы подумали:« О, мы не нужно объяснять это - достаточно сказать: «Это пришло с Внешних Планов."Так [один из дизайнеров TSR] сказал: «Давайте создадим эту серию книг, по одной о каждом плане», что составило бы около 10 миллионов книг, поэтому TSR сказал: «Ну, это хорошая идея, но 10 миллионов книг не такая уж и хорошая идея. Мы бы предпочли создать мир кампании, действие которого происходит во Внешних Планах », потому что к тому моменту они уже поняли, что миры продаются. И они пришли ко мне, старшему дизайнеру с огромной дырой в моем графике, и попросили меня взять эту идею и воплотить ее в жизнь. «Сделайте для нас мир кампании, полностью отличный от всего того, что у нас есть ...'"[3]

Стандарт D&D космология

Стандарт Подземелья и Драконы (D&D) Космология содержит семнадцать Внешних Планов. Космологически они расположены в кольце из шестнадцати плоскостей с Хороший -выровненные самолеты, или Верхние плоскости наверху, а Зло -выровненные самолеты, или Нижние плоскости внизу. Изображения обычно отображают Законный самолетов (или планов закона) слева, а Хаотичный самолеты (или Самолеты Хаоса ) Направо. Между всеми этими сидениями Нейтральный самолеты, или Самолеты конфликта. Еще один самолет находится в центре кольца, Запределье, будучи нейтральным по мировоззрению. В центре Запределья находится Шпиль бесконечной высоты; город Сигил парит над вершиной Шпиля. Стандартная космология D&D - это официальная космология, используемая в Planescape и Грейхок настройки кампании. Многие альтернативные названия происходят от 1-го издания Руководство Самолетов (1987, ISBN  0-88038-399-2), а внутриигровое объяснение, данное в настройке Planescape, состоит в том, что эти имена используются «Бестолковыми» или персонажами из Prime Material, незнакомыми с самолетами.

Внешние самолеты
СелестияBytopiaЭлизиумBeastlandsАрборея
Аркадия↑ Хорошо ↑Исгард
Механус← ЗаконноЗапредельеХаотичный →Лимбо
Ахерон↓ Зло ↓Пандемониум
БааторГееннаАидCarceriБездна


ИмяАльтернативное имя (а)ВыравниваниеОписаниеИзвестные коренные жители
ЭлизиумБлагословенные поляНейтрально хорошоПлан мира и чистой добра.
  • Guardinals: благородные бессмертные гуманоиды со звериными чертами лица
  • Пелор: Солнце-божество
The BeastlandsСчастливые охотничьи угодьяНейтрально хорошо /Хаотично хорошоСамолет идеализированной природы.
АрбореяАрвандор, Олимп, Олимпийские лесаХаотично хорошоФеи царство страсти, изобилия и капризов природы.
ИсгардАсгард, Гладсхейм, Героические владенияХаотично нейтральный /Хаотично хорошоВечное поле битвы, где настоящие герои доказывают свою доблесть.
ЛимбоСамолет вечно меняющегося хаосаХаотично нейтральныйИнопланетный, анархический и непредсказуемый самолет.
  • Слаад: существа, похожие на лягушек
  • Githzerai: человекоподобные монахи
ПандемониумПлан продуваемых ветрами глубинХаотическое зло /Хаотично нейтральныйБесконечная сеть черных как смоль катакомб с ветрами, которые сводят людей с ума.
ПропастьПлоскость бесконечных слоевХаотическое злоЗлые земли шокирующей извращенности и непредсказуемого ужаса.
  • Танар'ри Демоны: смертельные враги Баатезу
  • Обирит Демоны: Лавкрафтовские предки Танар'ри
  • Loumara Демоны: новейшая раса демонов, рожденная предсмертными снами злых богов.
  • Ллос: Паучья богиня дроу
  • Демогоргон: Звериный принц демонов
  • Graz'zt : Темный принц демонов
  • Оркус: Повелитель демонов нежити
  • Iggwilv: Королева-ведьма Перренланд, Мать полубога ЮЗ. Печально известный автор кощунственного Демономикон. Истинная личность Таша, член печально известной группы авантюристов, известной как Компания семи.
CarceriТартер, ТартарНейтральное зло /Хаотическое злоЛжецы, мошенники и предатели заключают здесь свои собственные обманы.
  • Нерулл: Бог убийства и тьмы
  • Титаны изгнаны с Олимпа
  • Демоданды (Герелет)
  • Юголоты: присутствие в основном ограничивается Отрисом
Серая пустошьАидНейтральное злоЗдесь все эмоции и сострадание исчезают, пока остаются только безнадежность, эгоизм и апатия, когда баатезу и танар'ри встречаются и сталкиваются в бесцветном пространстве.
  • Юголоты (Демоны)
  • Танар'ри и Баатезу бороться с Кровавая война в этом самолете
  • Аббатор: Бог гномьей жадности.
  • Серые сестры (Ночные ведьмы)
  • Аид: Греческий бог смерти и подземного мира. Считается самым могущественным божеством на самолете.
  • Хель / Хела: Скандинавская богиня смерти.
  • Mydianchlarus: Текущий Ойнолот Кхин-Ойн.
  • Hordlings
ГееннаСамолет мрачной вечностиНейтральное зло /Законное злоВулканическое царство злых замыслов и беспощадных обрывов.
  • Юголоты (Демоны)
БааторАд; Девять адаЗаконное злоЦарство угнетения, мучений и дьявольских заговоров.
  • Баатезу (Дьяволы): смертельные враги Танар'ри
  • Тиамат: Хроматический дракон
  • Куртулмак: Бог кобольдов
  • Асмодей: Повелитель Девятого. Ранее считалось, что имя Сатана использовалось в качестве одного из многочисленных псевдонимов.
АхеронАдское поле битвыЗаконно нейтральный /Законное злоПлан постоянной бессмысленной войны, где личность потеряна навсегда.
МеханусНирванаЗаконно нейтральныйЭтот заводной самолет - идеальный вариант; здесь живут ученые и конструкторы.
  • Модроны, упорядоченные существа геометрической формы
  • Неизбежное, механические исполнители всех законов
АркадияЗемля совершенного порядка, план мирных королевствЗаконно нейтральный /Законное доброМирный мир диких земель и королевств, где все живут в гармонии.
Гора СелестияСемь НебесЗаконное доброБесчисленное множество паладины и святые поднялись сюда.
BytopiaTwin ParadisesНейтрально-добро / Законно-доброГномы и другие трудолюбивые люди живут здесь.
  • Гарл Блестящее Золото и другие боги гномов
ЗапредельеПлан согласованной оппозицииИстинно нейтральныйСамолет между всеми остальными Внешними Планами.

Космология Forgotten Realms

В Забытые королевства космология изначально была такой же, как у стандартной Подземелья и Драконы кампания. Космология для 3-го издания D&D был существенно изменен, так что он содержал двадцать шесть Внешних Планов, расположенных в виде древовидной структуры вокруг центрального «ствола» материальная плоскость из Торил. В отличие от Внешних Планов стандартной космологии D&D, которые в значительной степени основывались на выравнивании, Внешние Планы Забытые королевства космологии были основаны на вере. Самолеты Забытых Царств были переоборудованы в 4-м издании, чтобы соответствовать новой космологии по умолчанию, при этом многие из планов или царств были перемещены в Астральное море, а некоторые теперь находятся в Элементальном Хаосе.

Самолет Barrens of Doom and Despair разработан, чтобы быть негостеприимным для Подземелья и Драконы персонажи игроков. Несмотря на то, что здесь мало света или воды, здесь можно встретить других персонажей из франшизы. Здесь живут пять божеств, в том числе Бэйн (его дом ранее назывался Ахерон ), Бешаба, Иней, Ловиатар, и Талона. Степи Рока и Отчаяния состоят из единой бесконечной плоскости без составных слоев. Он связан через Астральный план к самолетам Основной материал (Такие как Торил ) и ряд порталов напрямую связывают его с Хаммергрим и Кровавая трещина. Царство Бешабы, Кровавый Тор, напрямую связано с Бездна.

Космология Эберрона

Это описание космологии Эберрона до правил четвертого издания Эберрона. Информацию по космологии 4-го издания см. Мир Эберрона.

В Эберрон космология, использованная в оригинале Эберрон настройка кампании, содержал тринадцать Внешних Планов в 3-м издании и получил как минимум два для 4-го издания согласно новой космологии. Они обладают чертами, похожими на черты стандартная космология D&D но и некоторые (Ириан, Мабар, Ферния и Рисия) больше похожи на Внутренние плоскости. Космология была уникальна тем, что Внешние Планы вращались вокруг Эберрона через Астральный план. По мере того, как они вращались, их перекрытие с материальным планом изменялось, и доступ к этим планам становился легче или ограничивался.

ИмяВыравниваниеУсиленная магияЗатрудненная магияСоседний / удаленный / орбита
Даанви, Совершенный ПорядокЗакон (сильный)ЗаконныйХаотичный100 лет / 100 лет / 400 лет
Даль Квор, область грезНиктоИллюзияНиктоникогда / всегда / вне орбиты
Долурр, Царство мертвыхНиктоНиктоВсе1 год / 1 год / 100 лет
Ферния, Море ОгняЗлоОгоньХолодный1 месяц / 1 месяц / 5 лет
Ириан, Вечный ДеньНиктоПозитивная энергияОтрицательная энергия10 дней / 10 дней / 3 года
Китри, бурлящий хаосХаос (сильный)ХаотичныйЗаконныйнеустойчивый / неустойчивый / неустойчивый
Ламания, Сумеречный лесНиктоДруидическийНикто7 дней / 7 дней / 1 год
Мабар, Бесконечная ночьНиктоОтрицательная энергияПозитивная энергия3 дня / 5 дней / 5 лет
Рисия, Ледяной СамолетЗлоХолодныйОгонь1 месяц / 1 месяц / 5 лет
Шаварат, поле битвыВарьируетсяСвязанных с оружиемУмиротворение, чары1 год / неизвестно / 36 лет
Сирания, лазурное небоХорошо (сильно)ХорошийЗло1 день / 1 день / 10 лет
Теланис, двор фейНиктоЧародейскийНикто7 лет / 14 лет / 225 лет
Ксориат, Царство БезумияЗлоНиктоНиктонеизвестно / неизвестно / тысячелетия
Теланис, фейволд[4]
Долурр, Падение Теней[4]

Также главу 5 Настройка кампании Эберрона[5]

Как и большинство других настроек кампании D&D, в 3-м издании D&D Эберрон имеет ряд самолеты. Помимо Первичного Материального Плана, Эфирного Плана, Плана Тени и Астрального Плана, в Сеттинге Кампании Эберрона есть тринадцать относительно уникальных самолетов. Врата или порталы на любой из самолетов очень редки. Эти тринадцать самолетов метафизически вращаются вокруг Эберрона и, в зависимости от их текущего местоположения, считаются в одном из четырех состояний.[6]

  • Растущая / убывающая - самолет либо приближается, либо удаляется от Эберрона. Планарное перемещение происходит как обычно.
  • Сочетание - самолет действительно касается Эберрона, и некоторые эффекты усиливаются в Эберроне. Кроме того, можно путешествовать между самолетами, выбрав подходящее место. Например, когда Ризия, Ледяная Равнина, пересекается, можно попасть в самолет из Эберрона, войдя в метель. Из-за печатей, наложенных друидами Хранителей Портала, Ксориат, Царство Безумия, не может быть совмещено с Эберроном.
  • Удаленный - самолет находится дальше всего от Эберрона, и некоторые эффекты в Эберроне ослаблены. Также, достигнув удаленного самолета с помощью заклинания смещение плоскости сложно и требует высокой проверки DC Spellcraft. Из-за конфликта между Куори и гигантами Ксен'дрика Дал Квор всегда считается удаленным от Эберрона.

4-е издание космологии

В 4-м издании большинство Внешних Планов были заменены на Астральные домены в Астральном море. Известные астральные владения включают Селестию и Девять адов. Бездна - исключение; теперь он находится в Elemental Chaos.

Описания

Бездна

В критическом обзоре Самолеты Хаоса за Инфобия Белого Волка Кейт Эйзенбайс описал опасность приключений в самолетах, таких как Бездна, особенно для персонажей низкого и среднего уровня: «Конечно, можно создать ситуацию, в которой персонажи первого уровня могут достичь чего-то важного и выжить в Бездна, но необъятность и мощь планов подорваны. Кроме того, на таких планах, как Бездна, часто необходимо вести переговоры со злыми существами, что, возможно, делает эти планы полезными только для нейтральных и злых персонажей ».[1]

Кен Денмид из Проводной описал некоторые аспекты Бездны как психоделические, назвав двери на одном слое Бездны подобными "сцене сумасшедшего коридора из" Сержант Оркестр клуба одиноких сердец Пеппера."[7]

Ахерон

Ахерон (/ˈætʃərəп/ ATCH-ər-ən ),[8] также известен как Адское поле битвы при Ахероне, это законно нейтральный /законное зло выровненный план существования.

Арборея

Арборея или, точнее, Олимпийские леса Арбореи - это хаотичное добро -выровненный самолет существования. Это одна из множества внешних плоскостей, основанных на выравнивании, которые составляют часть стандарта. Подземелья и Драконы (D&D) космология, используемая в Planescape, Грейхок и некоторые издания Забытые королевства настройки кампании.

Арборею также называют «Олимп» или «Арвандор», хотя технически эти имена описывают отдельные миры внутри плана. Арборея стилизована под мирный мир естественной красоты с множеством процветающих сред. На большей части плоскости преобладают огромные высокие леса, но также включает поляны полевых цветов и поля зерна. Как самолет, который также олицетворяет хаос, он имеет дикая и часто внезапная природа. Погода может резко измениться в кратчайшие сроки: от теплого солнца до бушующего ветра и обратно всего за несколько минут.

История публикации

План, известный как Олимп, впервые упоминается по имени в статье «Планы: концепции пространственных, временных и физических отношений в D&D» в Дракон # 8, выпущенный в июле 1977 года.[9] Самолет снова упоминается в приложении к известным планам существования в оригинальном (1-е издание) AD&D. Справочник игрока, опубликованный в июне 1978 года, где он был описан как «Самолеты Олимпа абсолютного добра хаотики».[10]

Жители

В эладрин, мощный эльф -подобные небесные существа являются защитниками Арбореи, наиболее распространенным из которых является Гаэле. Lillends также распространены в самолете. Многие виды небесных и анархических версий обычных животных, природных существ, наполненных тенденциями добра или хаоса, встречаются в Арбореи. Кроме того, примитивные гибриды орков и павианов, известные как Losels, обитают в его дикой местности, иногда мигрируя между ними и Beastlands.

Арборея имеет два основных типа проситель, первые из которых - это духи мертвых эльфов. Некоторые принимают форму небесный существа или другие существа просто сливаются с самим планом в качестве финальной награды после смерти. Второй основной тип - это вакханья, пьяные гуляки, которые постоянно участвуют в диких праздниках, соблазняя посетителей присоединиться к ним.

Структура

Как внешний план, Арборея пространственно бесконечна и состоит из трех бесконечных слоев (или подпланов). Первый слой Арбореи граничит с соседними плоскостями Героические владения Исгарда и Пустыня Звериных земель; возможно путешествие между Арбореей и этими самолетами в определенных местах.

Слои

Блуждающее царство Благой суд часто появляется на плане Арбореи, всегда в другом месте.

Арборея имеет три слоя:

Арвандор / Олимп

В предыдущих выпусках этот слой назывался Олимп, но в самом последнем выпуске Руководство Самолетов называет его только Арвандором. В основном, это домашний план Селдарин, добрый эльф божества, возглавляемый Кореллон Ларетиан. Этот слой в основном представляет собой бескрайние пологи леса с огромными полянами, на которых находится множество идеализированных эльфийских поселений. У Арвандора есть дневной и ночной цикл, соответствующий циклу материального плана. Богиня Эйлистри также проживает в лесах Арвандора, несмотря на ее изгнание.

Царство Brightwater, отдельный самолет в третьем издании Забытые королевства космология находится на Арвандоре. У четырех богинь здесь есть владения, в том числе Lliira, Sharess, Sune, и Тимора.

Фактическое царство Олимп находится здесь и является домом для многих божеств греческого пантеона, в том числе Зевс, Афродита, Аполлон, Арес, Артемида, Афина, Деметра, Дионис, Гефест, Гера, Гермес, и титан Рея.

На этом уровне расположено несколько других миров, в том числе:

Акваллор / Осса

Когда не с Селдарином, Глубокий Сашелас также имеет свое собственное царство Элавандор на Оссе.

Посейдон царство Калетто можно найти на Оссе.

Митхардир / Пелион

Нефтида есть ее царство Амун-тис на Пелионе.

Исторические влияния

Арборея основана на гора Олимп в Греческая мифология. Его название может быть заимствовано из средневековое государство Сардинии с тем же именем или может быть независимо производным от "древесный ".[оригинальные исследования ]

Аркадия

Аркадия (/ɑːrˈkeɪdяə/ ар-КЕЙ-ди-ə )[11] или более полно, Мирные королевства Аркадии, это законно нейтральный /законное добро -выровненный самолет существования.

Баатор

Баатор, также известный как Девять адов Баатора или Девять ада, это законное зло –Выровнен план существования.

Баатор стилизован под самолет зловещего зло и жестокость. Различные типы дьяволы живущие здесь подчиняются строгому иерархический каста -подобная социальная структура. Каждый из них постоянно замышляет продвижение своей позиции путем предательства и обмана. в отличие от демоны из Бездна дьяволы высокоорганизованы, обладают логическим и расчетливым характером.

Сам самолет состоит из девяти различных слоев, каждый из которых моделирует разную, но не менее негостеприимную и ужасную среду, от бесплодных равнин из пепла и камней до замороженных пустошей бесконечного льда.

История публикации

План, известный как Девять Адов, был впервые упомянут по имени в статье «Планы: концепции пространственных, временных и физических отношений в D&D» в Дракон №8, выпущен в июле 1977 г. В статье Гэри Гайгакс описывает самолет как один из «Типичных нижних плоскостей».[12] Самолет снова упоминается в приложении к известным планам существования в оригинальном (1-е издание) AD&D. Справочник игрока, опубликованный в июне 1978 года, где он был описан как «Девять ада абсолютного законного зла».[13]

История

Статья Александра фон Торна "Политика ада" Дракон # 28 (1979) описывает, как адом изначально правил сатана, которого узурпировал Баалзебул, который, в свою очередь, был свергнут Асмодеем.[14]

Статья Арна Эшли Паркера «Обладатели» в Дракон №42 (октябрь 1980 г.) продолжает эту статью, объясняя, что Селм, лейтенант Сатаны, был сделан Князем Владельцев и оставался на этом посту во время различных изменений в администрации в аду.[15]

Beastlands

В Beastlands (точнее, Пустыня Звериных земель, ранее Счастливые охотничьи угодья в ранних версиях игры) является нейтральный (хаотичный) хороший -выровненный самолет существования.

Bytopia

Bytopia, также известный как райские близнецы, (би- + утопия) или, более полно, Twin Paradises of Bytopia, это законное добро /нейтрально хорошо выровненная плоскость существования. Это одна из множества внешних плоскостей, основанных на выравнивании, которые составляют часть стандарта. Подземелья и Драконы (D&D) космология, используемая в Planescape, Грейхок, и некоторые выпуски Забытые королевства настройки кампании. Битопия - это добродетельный план культивированной красоты, здесь обитают многие божества гномского пантеона.

История публикации

План, известный как Рай-Близнецы, впервые упоминается по имени в статье «Планы: концепции пространственных, временных и физических отношений в D&D» в Дракон №8, выпущен в июле 1977 г. В статье Гэри Гайгакс описывает этот план как один из «Типичных высших планов».[1] Самолет снова упоминается в приложении к известным планам существования в оригинальном (1-е издание) AD&D. Справочник игрока, опубликованный в июне 1978 года, где он был описан как «Близнецы рая нейтральных добродетелей».[2]

Структура

Байтопия - это пространственно бесконечная плоскость, состоящая из двух слоев или подпланов. Он уникален в том смысле, что два слоя уложены лицом друг к другу, каждый смотрит вниз (или вверх; термины здесь относительные) на другой. Путешественник может смотреть вверх с одного слоя и видеть другой над собой, смотрящий назад вниз (или, с точки зрения другой стороны, вверх), при условии, что небо чистое. Чтобы попасть из одного слоя в другой, путешественники должны либо взбираться на высокие горы, либо летать. Сила тяжести меняется на противоположное, когда кто-то достигает средней точки между двумя слоями. Bytopia граничит с соседними самолетами Семь Небес Селестии и Благословенные поля Элизиума; возможно путешествие между Bytopia и этими самолетами в определенных местах.

Дотион - безмятежный пасторальный слой лугов и диких цветов; это дом для душ фермеров, ремесленников, честных купцов и гномов-простолюдинов. Золотые холмы, отдельный самолет в 3-м издании Забытые королевства космологии, находится здесь, и является домом для гном божество Гарл Блестящее Золото, а также Баэрван Дикий Странник, Баравар Плащ Тень, Фландал Стальная Кожа, Гаэрдал Железнорук, Небелун Манипулятор и Сегожан Заклинатель Земли.[16] Фландал делится своим Мифриловая кузница с Ама-Цу-Мара. Божественные царства Deephome, дом Каллардурана Гладких рук, бога свирфнеблин, и Процветание, царство Инари, также расположены на Дотионе.[17]

Шеррок - горный дикий близнец, дом скрытых зверей и монстров. Гномский подземный шахтерский город Карьер специализируется на огранке драгоценных камней. Рейнджерс часто совершают набеги в эту пустыню, чтобы убить существ, угрожавших народу Дотиона.

На этом уровне существует ряд божественных миров, в том числе Сердце Справедливости, царство Кири-Джолита и Гнев ветра, царство Тефнут. Мученик было царством Ильматер в предыдущих выпусках Подземелья и Драконы.[17]

Carceri

Carceri (более полно, Тартерианские глубины Карцери; также, Тартер или же Красная тюрьма[18]) это нейтральное (хаотичное) зло -выровненный самолет существования.

Элизиум

Элизиум, или более полно, Благословенные поля Элизиума, это сильно хороший выровненный план существования.

Геенна

Геенна (начинается в третьем издании игры, Холодная вечность геенны; также, Четырехступенчатые печи[19] или пожары погибели[19]) - это план существования нейтрального зла / законного зла.[20] Это одна из множества внешних плоскостей, основанных на выравнивании, которые составляют часть стандарта. Подземелья и Драконы (D&D) космология. Он граничит с Серая пустошь Аида и Девять адов Баатора.

Серая пустошь Аида

Серые пустоши (более полно, Серые пустоши Аида; также Аид, Три мрака, Утрата Надежды или Надир) нейтральное зло выровненная плоскость существования. Это одна из множества внешних плоскостей, основанных на выравнивании, которые составляют часть стандарта. Подземелья и Драконы (D&D) космология, используемая в Planescape, Грейхок, и некоторые выпуски Забытые королевства настройки кампании. Аид - это план происхождения демонов юголотов. Следопыт аналог Аида - это самолет, называемый Abaddon (от древнееврейского Abaddon ).

История публикации

План, известный как Аид, был впервые упомянут по имени в статье «Планы: концепции пространственных, временных и физических отношений в D&D» в Дракон №8, выпущен в июле 1977 г. В статье Гэри Гайгакс описывает план как три мрака Аида, один из «Типичных нижних планов».[1] Самолет снова упоминается в приложении к известным планам существования в оригинальном (1-е издание) AD&D. Справочник игрока, опубликованный в июне 1978 года, где он был описан как «Три мрака Аида» абсолютного (нейтрального) зла ».[2]

Описание

Согласно критическому обзору Трентона Уэбба о Самолеты конфликта для британского журнала RPG Чародейский, Серая пустошь «разрушает чувство цели, которое является отличительной чертой философии, основанной на мировоззрении. Одним из симптомов этого является способность места выцветать на одежде персонажа!»[21] Стэнг и Траммелл назвали Аид «царством мертвых», где личинки сделано ночные ведьмы используются как валюта.[22]

Лимбо

Лимбо или более полно, Постоянно меняющийся хаос неопределенности, это хаотично нейтральный -выровненный самолет существования.

План, известный как Лимбо, впервые был упомянут по имени в статье «Планы: концепции пространственных, временных и физических отношений в D&D» в Дракон №8, выпущен в июле 1977 г. В статье Гэри Гайгакс описывает этот план как «план абсолютного Хаоса (энтропии)».[1] Самолет был снова упомянут в приложении к известным планам существования в оригинале. Продвинутые подземелья и драконы (ДОБАВИТЬ) Справочник игрока, опубликованный в июне 1978 года, где он был описан как «Планы Лимбо нейтрального (абсолютного) хаоса (энтропии)».[2]

Лимбо описывается как место чистого хаоса, где все находится в постоянном движении и изменении, особенно ландшафт, который может непредсказуемо перемещаться и беспорядочно накатываться на себя, как жидкость. Очень немногие места в Лимбо достаточно стабильны для нормального путешествия.

Limbo является домом для Slaadi и их лорды (особенно Игорл и Ssendam ), и к Githzerai. Очень немногие боги называют Лимбо своим домом, поскольку этот самолет не очень подходит для каких-либо постоянных построек. Общая сфера Темпус и Красный рыцарь можно найти на Limbo, как и Шондакул царство. Эльфийский бог Фенмарел Местарин называет этот хаотический самолет своим домом.

Самолет Лимбо - это местоположение ряда благочестивый царства:

Фауна включает Дракон Хаоса.

Limbo назван в честь Лимбо из Католик мифология, где души умерших, которые умерли перед смертью Иисуса, попали, прежде чем он спустился туда, чтобы освободить их, но между двумя мирами мало общего в философии. По внешнему виду он основан на Бездне в Джон Милтон с потерянный рай.

Механус

Механус, также известный как Заводная нирвана Механуса (или просто Нирвана в AD&D 1-е издание ) является чисто законно выровненной плоскостью существования.

Гора Селестия

Гора Селестия или более полно, Семь Небес Селестии, или даже Семь Небес это законное добро -выровненный самолет существования.

Запределье

Конкордантная область Запределья, также известная как Конкордантная оппозиция, - это внешний план, на котором души людей Нейтральный расклад отправляются после смерти. Он популярен как место встречи договоров между державами. Внешние земли также являются домом для городов-ворот. В центре Запределья находится Шпиль, на вершине которого Сигил можно увидеть. Запределье - родина нейтрально мыслящих Rilmani. Запределья являются частью серии колец, образующих мультивселенную. Путешествие между самолетами Запределья осуществляется по Великой дороге.[23]

В первом и втором издании ДОБАВИТЬ до Planescape этот план также находился в центре Внешних Планов и известен под своим первоначальным названием Concordant Opposition. В Первом издании «Руководства по планам» говорится, что центр плана принимает различные формы в разное время (гора, огромное дерево и т. Д.), И божественные силы теряются по мере продвижения к центру, а также заклинания, начиная с самые высокие уровни заклинаний находятся на самом дальнем уровне, а затем постепенно теряют более низкие, шаг за шагом, по мере продвижения внутрь. В пределах 100 миль (160 км) от центра не происходят даже химические реакции, и ни человек, ни божество не могут подойти ближе, чем на 100 миль (160 км). Во втором издании Outer Planes Monstrous Compendium под описанием Посредников Нирваны (Механус) говорится, что этот план изначально предназначался для Нейтральных Сил (божеств) и был создан Силами (божествами) творения, но каждое Нейтральное Божество утверждало их индивидуальное влияние привело к тому, что оно стало неуравновешенным, а затем было изгнано силами творения. В нем также говорится, что в центре этого плана существуют три света баланса, по одному для каждого Посредника в Нирване. (Механус) До Planescape также нет никаких упоминаний о том, что Сигил находится в центре этого плана.

Города ворот - это поселения, построенные вокруг постоянного портала на определенный Внешний План на Великом Колесе. Вратные города важны стратегически, потому что они обеспечивают (относительно) стабильный путь для входа на желаемый внешний план. Города ворот отражают план, к которому они ведут, например, Хаос (или aXos, soaX и т. Д.) - это город, в котором все меняется от одного момента к другому. Даже расположение портала в Лимбо меняется каждый день - не то чтобы рассвет и ночь в Хаосе были регулярными. Характер Хаоса отражает то, на что похож план Лимбо.

Царства

Запределье - это местонахождение ряда божественных миров, в том числе следующих:

  • Пещеры Мысли, царство иллитид божество Ilsensine
  • Суд Света, царство наги божество Шекинестер
  • Цветущий холм, царство халфлинг богиня Шила Периройл
  • Гземнид царство, дом смотрящий божество газов и паров
  • Скрытое царство, дом главного гигантского божества Annam
  • Скрытая долина, царство бога Драконьего Копья Гилеана
  • Скрытый лес, царство бога природы Обад-Хай
  • Библиотека знаний, царство бога Боккоб
  • Мавзолей Хронепсиса, царство Дракон божество Хронепсис
  • Вечный рынок, царство бога Zilchus
  • Судный дворец, Царство Йен-Ван-Йе
  • Весы богатства, царство Шинаре
  • Болото Семуанья, царство лизардфолк божество Семуанья
  • Стальные холмы, царство богини Ула
  • Поместье Тота, царство Тот
  • Тваштри Лаборатория, царство индийского бога хитрости
  • Сеть судьбы, царство богини Истус
  • Колодец Урд, царство Норны
  • Wonderhome, царство Gond

Три гномьих бога, (Vergadain, Дугмарен Яркая Мантия, и Думатоин ) разделяют сферу Гномья гора на плане Запределья.

Кельтские боги (Дагдха, Дианехт, Гойбхниу, Луг, Мананнан мак Лир, Огма и Сильванус) разделяют царство Tír na nÓg в Запределье.

Пандемониум

Пандемониум (или Ветреные глубины столпотворения) это Внешняя плоскость куда Хаотическое зло и Хаотично-нейтральный просители отправляются после смерти. Пандемониум - это большая и сложная пещера, которая никогда не заканчивается. Усугубляет эту проблему вой ветры водить большинство его жителей Сумасшедший. Есть несколько существ, которые обитают на этом плане; у тех, кто там живет, обычно нет выбора.

Исгард

Исгард это внешний план Хаотично-нейтральный / Хаотичное добро выравнивание. Его еще называют Асгард, Gladsheim или же Героические владения.

дальнейшее чтение

Сноски

  1. ^ а б c d Гайгакс, Гэри (Июль 1977 г.). «Самолеты: концепции пространственных, временных и физических отношений в D&D». Дракон. Vol. Я не. 8. TSR. п. 4.
  2. ^ а б c d Гайгакс, Гэри (1978). Справочник игрока (1-е изд.). TSR. ISBN  0-935696-01-6.
  3. ^ "Предварительный просмотр Planescape Torment". 6 августа 2003 г. Архивировано с оригинал 6 августа 2003 г.
  4. ^ а б «Дизайн и разработка: переосмысление самолетов». wizards.com.
  5. ^ выдержка из главы 5 Настройка кампании Эберрона.
  6. ^ Смит, Мэт (2004-03-09). "Взгляд на мир Эберрона". Получено 2006-04-09.
  7. ^ Денмид, Кен (4 января 2008 г.). «10 лучших модулей D&D, которые я нашел в хранилище на этих выходных». Проводной. В архиве с оригинала от 20 августа 2009 г.. Получено 20 августа, 2009.
  8. ^ Ментцер, Франк. "Ay pronunseeAY shun gyd" Дракон # 93 (ТСР, 1985)
  9. ^ Гайгакс, Гэри (Июль 1977 г.). «Самолеты: концепции пространственных, временных и физических отношений в D&D». Дракон # 8. TSR. я (8): 4.
  10. ^ Gygax, Гэри (1978). Справочник игрока. TSR. ISBN  0-935696-01-6.
  11. ^ Ментцер, Франк. "Ay pronunseeAY shun gyd" Дракон # 93 (ТСР, 1985)
  12. ^ Гайгакс, Гэри (Июль 1977 г.). «Самолеты: концепции пространственных, временных и физических отношений в D&D». Дракон # 8. TSR. я (8): 4.
  13. ^ Gygax, Гэри (1978). Справочник игрока. TSR. ISBN  0-935696-01-6.
  14. ^ Фон Торн, Александр. «Политика ада». Дракон №28. Женевское озеро, Висконсин: TSR, 1979 г.
  15. ^ Паркер, Арн Эшли. «Владельцы». Дракон №42. Женевское озеро, Висконсин: TSR, 1980
  16. ^ Бейкер, Ричард; Вятт, Джеймс (2004). Руководство игрока по Фаэруну. Волшебники побережья. ISBN  0-7869-3134-5.
  17. ^ а б Маккомб, Колин (1996). На священной земле. TSR, Inc. стр. 180. ISBN  0-7869-0430-5.
  18. ^ Кук, Монте: Справочник Planewalker-а, п. 20, ТСР 2620
  19. ^ а б Кук, Монте: Справочник Planewalker-а, п. 21, ТСР 2620
  20. ^ Ларм, Джон (3 ноября 2000 г.). Опасные игры? Цензура и «защита детей» (PDF). Квинсленд. Получено 2007-10-05.
  21. ^ Уэбб, Трентон (март 1996 г.). «Обзоры игр». Чародейский. Будущее издательство (4): 73.
  22. ^ Станг, Сара; Траммел, Аарон (2019). "Людический бестиарий: женоненавистнические образы женского уродства в Подземелья и Драконы". Игры и культура. 15 (6): 730–747. Дои:10.1177/1555412019850059. S2CID  181779195.
  23. ^ Уилсон, Джонни Л. (апрель 1999 г.). "Planescape: Torment" (PDF). Компьютерный игровой мир. стр. 62–66. Получено 16 апреля, 2016.

Рекомендации