Дриззт ДоУрден - Drizzt DoUrden

Дриззт До'Урден
Забытые королевства персонаж
Drizzt.png
Первое появлениеХрустальный осколок
СделаноР. А. Сальваторе
Информация во вселенной
РасаДроу
Учебный классИстребитель /Рейнджер
ВыравниваниеХаотично хорошо
ДомаМензоберранзан

Дриззт До'Урден (/ˈdрɪтsтdoʊˈɜːrdɪп/)[1] вымышленный персонаж, появляющийся в Забытые королевства настройка кампании для Подземелья и Драконы фантазия ролевая игра. Дриззт был создан автором Р. А. Сальваторе в качестве второстепенного персонажа в Трилогия Icewind Dale. Сальваторе создал его по прихоти, когда издатель нуждался в нем для замены одного из персонажей в ранней версии первой книги, Хрустальный осколок. С тех пор Дриззт стал популярным героическим персонажем в сеттинге «Забытые королевства» и был показан как главный герой длинной серии книг, хронологически начинающейся с Трилогия темных эльфов. Как нетипичный дроу (темный эльф), Дриззт оставил как злые пути своего народа, так и их дом в Подземье, в городе дроу Мензоберранзан.

История Дриззта рассказана в фантастических романах Сальваторе в Трилогия Долины Ледяного Ветра, Трилогия темных эльфов, то Наследие дроу серия, Пути тьмы серии, Трилогия о клинках охотника, то Переходы серии и Neverwinter Saga, а также в рассказах «Приданое», «Тёмное зеркало», «Товарищи в разладе». Все романы с участием Дриззта попали в Список бестселлеров New York Times. Ряд романов адаптирован в графические новеллы к Издательство Devil's Due. Дриззт также был показан в D&D-основан ролевые видеоигры, в том числе Серия Baldur's Gate и Забытые королевства: демонический камень.

Концепция и создание

Истории Дриззта До'Урдена происходят в сеттинге кампании Forgotten Realms для Подземелья и Драконы.[2] Персонаж был основой писателя Р. А. Сальваторе, появляющегося в его романах более 30 лет. Дриззт дроу кто действует против стереотипа дроу, предпочитая дружбу и мир ненависти и насилию. Его необычная личность создает конфликт, который позволяет Сальваторе создавать так много романов, рассказывающих о мужестве и дружбе.[3] Поэтому Дриззт борется с темными чертами, присущими дроу.[4]

Сальваторе использует Дриззта, чтобы представить проблемы расовых предрассудков, особенно в Трилогия темных эльфов. Например, Дриззт обеспокоен тем, что если он и его любовь Кэтти-Бри (у человека) есть дети, их потомство столкнется с враждебностью со стороны обеих рас.[5] Дриззта также беспокоит разница в продолжительности жизни между ним и Кэтти-Бри.[6]

Дриззт был создан случайностью. В 1987 году Р.А. Сальваторе послал Мэри Кирхофф, затем управляющий редактор TSR книжный отдел, рукопись того, что станет его романом 1990 года. Эхо четвертой магии. Ей понравилось, но она спросила, может ли он переписать его, чтобы действие происходило в Забытых Королевствах. Она отправила ему Темный странник на Муншаэ к Дуглас Найлз, единственный роман в то время, действие которого происходит в Забытых Королевствах. Сальваторе отправил ей предложение о продолжении Темный ходок, но Кирхгоф отправил обратно большую карту Забытых Королевств и сказал ему, что она хочет, чтобы новая история происходила в другой части Королевств. После двух недель телефонных звонков Сальваторе нашел на карте место, которое еще не было предназначено для другого проекта, и нашел Долина Ледяного Ветра там.[1] По словам Сальваторе, книга была «установлена ​​на Острова Муншаэ, потому что в то время я думал, что был Царства. Когда я узнал, насколько велики Королевства, я перенес историю на тысячу миль к северу ».[7]

Сальваторе создал Дриззта под влиянием момента.[7] Он был вынужден создать приятель за Вулфгар в Серия Icewind Dale.[1] Сальваторе прислал раннюю версию Хрустальный осколок (что станет его первым опубликованным романом) TSR, и однажды Кирхгоф позвонил ему. Она ехала на маркетинговую встречу по поводу книги и сообщила ему, что они не могут использовать одного из персонажей. Он попросил время подумать, но она уже опоздала на встречу. Сверху головы Сальваторе сказал, что у него есть Темный Эльф. Кирхгоф был настроен скептически, но Сальваторе убедил ее, что все будет хорошо, потому что он был просто приятелем. Она спросила его имя, и он ответил Дриззту До'Урдену. Она спросила, может ли он произнести это по буквам, и он ответил: «Нет шансов».[1][8] Вспоминая создание Дриззта в интервью, Сальваторе сказал: «Я не знаю, откуда оно взялось. Гэри Гайгакс просто проделал такую ​​потрясающую работу по созданию дроу эльфы что что-то в них застряло в моей голове. Слава Богу!"[9] Хотя многие читатели предполагали, что Дриззт основан на одном из многих Подземелья и Драконы Ролевые кампании, которые автор разыграл, это не так. Основное влияние на Сальваторе оказали классическая литература и произведения Дж. Р. Р. Толкин. "Мне нравится думать о Дриззте как о помеси Дарита из Темный странник на Муншаэ и Арагорн из Властелин колец."[1] Сальваторе называет Дриззта "классиком" романтический герой - неправильно понят, придерживаясь кодекса идеалов, даже когда дела идут тяжело, и большую часть времени не ценим этого ».[7]

История публикации

Р.А. Сальваторе
Дальнейшая информация: Легенда о Дриззте

История Дриззта начинается в романе Родина, начало Трилогия темных эльфов и опубликована в 1990 году как приквел к Трилогия Долины Ледяного Ветра, который был опубликован между 1988 и 1990 годами. В книге Дриззт родился в Мензоберранзан как третий сын Матроны Мэлис, лидера Дом До'Урден (тип семьи, родственный шотландской клан ). Его отец Закнафейн, мастер оружия, который втайне ненавидит общество дроу и учит Дриззта его воинственный навыки, поскольку он укрепляет врожденный моральный кодекс Дриззта. Рассказ 1996 г. "Пожары Нарбондели" в Царства Подземья антология, описывает не связанные между собой события с участием Закнафейна как главного героя, а молодой Дриззт играет второстепенную роль.

Во время набега на группу поверхностных эльфов Дриззт обнаруживает, что не может участвовать в резне вместе со своим товарищем дроу. Он делает вид, что убивает эльф ребенок, но на самом деле помогает ей сбежать. Когда обман раскрывается, Закнафейн приносится в жертву вместо Дриззта, чтобы успокоить Лолс, богиню дроу. После войны против другого Дома Дриззт проклинает свою семью и злые пути дроу и сбегает из Мензоберранзана в Подземье. В это время он также получает статуэтку, которая позволяет ему вызвать волшебную пантеру. Гвенвивар. Гвенвивар идет рядом с Дриззтом, пока он пересекает Царства.

Дриззт сражается с воскресшим духом-призраком своего отца в Изгнание, вторая книга в Трилогия темных эльфов а также опубликовано в 1990 году. Sojourn[10] продолжает историю, когда Дриззт покидает Подземье на поверхность, где он встречает слепого человека. рейнджер названный Монтолио Дебруши. Когда Монтолио начинает учить его путям рейнджера, Дриззт понимает, что сам того не зная, он следовал этим принципам всю свою жизнь. С этого момента богиня-покровительница Дриззта Миликки, то Фаэрунский богиня леса и рейнджеров. В конце концов Монтолио умирает, и Дриззт путешествует по Царствам в поисках нового дома. В конце концов он оказывается в Долина Ледяного Ветра где он встречается гном король Бруенор Бэтлхаммер, и приемная человеческая дочь Бруенора, Кэтти-бри.

Четвертая книга из серии, опубликованная в хронологическом порядке, является первой. Хрустальный осколок (1988), первая в Трилогия Долины Ледяного Ветра. Он описывает встречу Дриззта с варваром. Вулфгар и халфлинг Regis, и их приключения, когда они останавливаются Акар Кессель, а маг одержимый разумный артефакт Креншинибон (книги одноименный Осколок кристалла) от получения контроля над регионом. Потоки серебра (1989), рассказывает историю группы на пути к Мифриловый Зал, Дом отрочества Бруенора. Артемис Энтрери, повторяющийся персонаж в сериале, также впервые появляется. В более поздних книгах Артемида является равным Дриззту в бою, и они часто сталкиваются из-за противоречивых взглядов и целей. В книге 1990 года Самоцвет халфлинга,[11] Артемис похищает Региса, будучи на службе у могущественного криминального авторитета. Дриззт и Вулфгар преследуют убийцу по морю с помощью Капитан Дюдермонт, чтобы восстановить Regis. Дриззт вступает в бой с Артемисом Энтрери, который оставляет битву раненым. В конце книги группа находит Региса, а Гвенвивар убивает работодателя Артемиды.

Наследие дроу это тетралогия, в отличие от двух предыдущих трилогий. Рассказ 1993 года, Темное зеркало, в Царства доблести антология, описывает события непосредственно перед сериалом. Первые три книги, Наследие,[12] Беззвездная ночь,[13] и Осада тьмы,[14] опишите атаку дроу на Мифриловый Зал. Вулфгар, похоже, убит Йоклол, и Дриззт возвращается в Мензоберранзан, чтобы предотвратить дальнейшее нападение темных эльфов на своих друзей. Дроу проводят вторую атаку на Мифриловый Зал во время Смутное время. В конце концов он отброшен, и Дриззт возвращается к своим друзьям.

Переход к рассвету,[15] последняя книга в Наследие дроу серии и опубликованы через два года после Осада тьмы, продолжает историю через шесть лет после нападения дроу. Дриззт и Кэтти-Бри работают с капитаном Дюдермонтом на его корабле для охоты на пиратов, а Соратники Зала в конечном итоге сражаются с могущественным демоном Эррту, которому помогает Осколок кристалла, который ранее был похоронен под горой снега. Вулфгар, никогда не умерший по-настоящему, возвращается к жизни из Бездна как демон, который держал его душу, был уничтожен.

Дриззт - главный герой только в двух книгах Пути тьмы серии. Безмолвный клинок (1998) описывает путешествие группы по уничтожению Хрустального осколка. Море мечей (2001)[16] продолжает рассказ Дриззта после событий Позвоночник мира (1999), в котором основное внимание уделяется Вулфгару, и Слуга осколка (2000), в котором есть Артемис Энтрери и Джарлаксл как главные герои. Море мечей рассказывает о поисках товарищами потерянного магического боевого молота Вулфгара, Иджис-фанг, и о воссоединении группы после длительного разлуки.

Дриззт возвращается как главный герой Трилогия о клинках охотника. В Тысяча орков (2002),[17] Дриззт и его друзья встречают могущественного орка Обульда Многострелов, нанявшего морозные гиганты чтобы помочь ему получить контроль над регионом. После битвы в городе Меллоуз Дриззт считает, что другие Соратники Зала пали в битве, и отправляется в пустыню, чтобы отомстить всем оркам. Одинокий дроу (2003)[18] продолжает сюжетную линию, пока еще живые Соратники защищают Мифриловый Зал от атак орков без помощи Дриззта. Он воссоединился со своими друзьями в Два меча (2003).[19]

Р.А. Следующая серия книг Сальваторе о Забытых Царствах, Трилогия Sellswords, сосредоточьтесь на дальнейших приключениях Артемиса Энтрери и Джарлаксла, в которых только упоминается Дриззт. Однако Дриззт снова стал главным героем в Переходы трилогия, состоящая из Король Орков,[20] Король пиратов,[21] и Король-призрак.[22] Дриззт - главный герой вместе с Бруенором в R.A. Следующая серия Сальваторе в Забытых Царствах, Neverwinter Saga; первая книга из этой серии, Gauntlgrym, был выпущен 5 октября 2010 г.[23] Вторая книга серии Neverwinter, был выпущен 4 октября 2011 г.,[24] с третьей партией, озаглавленной Коготь Харона выпущен 7 августа 2012 г.[25] Четвертая книга из серии "Последний порог ", был выпущен 5 марта 2013 года.[26]

Прием и наследство

Сальваторе сочетает в себе аккуратно поставленные битвы с философскими размышлениями самозваного «ренегатского соула» Дриззта, придавая немного глубины этому прямолинейному приключенческому приключению.

Publishers Weekly обзор Король Орков[27]

В соответствии с PopMatters «Эндрю Уэлш, Дриззт - это попытка Сальваторе создать многогранного персонажа, который сталкивается с внутренними проблемами, в надежде выделиться среди дроу и в фэнтези в целом. Уэлш считает, что Сальваторе не справляется в этом отношении, говоря: «Любая кровь, которую Дриззт находит на своих руках, быстро оправдывается, а большинство« внутренних »конфликтов в лучшем случае поверхностны».[3] Обзор для Пирамида называет Дриззта «самым известным жителем» Мензоберранзана, идентифицируя его и город как «одни из самых известных частей Королевств».[28] Роб Бриккен из Котаку назвал Дриззта одним из Мэри Сью -самые персонажи во всей художественной литературе ».[29]

Книги Дриззта До'Урдена популярны среди поклонников фэнтези,[30] а персонаж Дриззта - автор Р.А. Самое известное творение Сальваторе. Все 34 романа Сальваторе с участием Дриззта попали в Список бестселлеров New York Times, начиная с Хрустальный осколок.[21][31] Король Орков, отметивший 20-летие персонажа, занял 7-е место в списке и 9-е место в Wall Street Journal список, # 6 в Publishers Weekly список бестселлеров и # 36 в USA Today список лучших продавцов.

Два меча достигла 4-го места в списке бестселлеров New York Times в 2004 году.[31] Он достиг вершины Wall Street Journal 'список бестселлеров в твердом переплете всего за две недели, рекорд для издателя Wizards of the Coast. Он также дебютировал на 4 месте в списке бестселлеров The New York Times и на 2 месте в списке бестселлеров Publisher Weekly.

Одинокий дроу дебютировал под номером 7 в списке бестселлеров New York Times в октябре 2003 года.[2] Publishers Weekly чувствовал, что Одинокий дроу было клишировано, но некоторые персонажи действительно достигли «некоторой сложности». Они выделили двух персонажей для похвалы: Инновиндель, эльфийку, которая «задумчиво» рассказывает о своей долгой жизни в отличие от недолговечных людей, и Обульд, король орков.[6]

Особое приключение в Долине Ледяного Ветра было центральным событием 3 ноября 2007 года, Мировой Подземелья и драконы День игры мероприятие в честь 20-летия создания Дриззта.[32]

Дриззт До'Урден был # 3 на Game Rantсписок 2020 «10 обязательных персонажей в Dungeons & Dragons Lore, чтобы сделать ваши кампании потрясающими» - в статье говорится, что «Дриззт сам по себе опытный рейнджер остается не менее искусным в разговоре. Он всегда опасается опасности, стремится к совершенству и придерживался высочайших стандартов. Встреча с одной из самых знаковых фигур в D&D может помочь игрокам почувствовать себя важными в своей кампании ».[33]

Другие СМИ

Дриззт До'Урден был представлен в нескольких аксессуарах и одной книге для Продвинутые подземелья и драконы фэнтезийная ролевая игра. В Зал Героев аксессуар для второе издание из Продвинутые подземелья и драконы, опубликованная в 1989 году, содержит четырехстраничное описание и игровую статистику Дриззта и Гвенвивар, написанную Р. А. Сальваторе.[34] В История героев аксессуар, изданный в 1996 г., автор - Дейл Донован и Пол Кулотта, содержит обновление и пересмотр информации Дриззта из Зал Героев.[35] Аксессуар 1999 года Путеводитель Дриззта До'Урдена по Подземью к Эрик Л. Бойд, подробно описывает города и цивилизации Подземья Фаэруна с точки зрения главного персонажа.[36] В Настройка кампании Forgotten Realms твердый переплет для игры Третье издание содержит краткое описание и игровую статистику Дриззта для этого издания в разделе, посвященном Побережье Мечей Север.[37]

Дриззт также появлялся в ряде графические новеллы и видеоигры, и как миниатюрная фигура. Начиная с 2005 г. Издательство Devil's Due начал выпуск адаптированных комиксов по романам Дриззта, охватывая каждую книгу в виде мини-серии из трех выпусков вместе с коммерческой коллекцией в мягкой обложке. На свидание, Родина, Изгнание, Sojourn, Хрустальный осколок, Потоки серебра, Самоцвет халфлинга, Наследие, и Беззвездная ночь были выпущены.[38] Персонаж появился в нескольких видеоиграх. Он является частью истории и членом партии в игре SSI 1994 года для ПК. Мензоберранзан. В Забытые королевства: демонический камень он является игровым персонажем на седьмом этапе игры, описанным писателем для Imagine Games Network (IGN ) как "круто, но совершенно неэффективно".[39] Дриззт появляется в Baldur's Gate борьба с гноллами; опытный игрок может убить его или украсть его предметы,[40] а дружественную или враждебную версию Дриззта можно создать с помощью чит код.[41] Дриззт также появляется в сиквеле Врата Балдура II и будет реагировать отрицательно, если игрок импортировал персонажей из первой игры, убившей Дриззта, или если у него есть какие-либо его уникальные предметы. Он также негативно отреагирует на любого эльфийского персонажа с таким же именем с низкой репутацией, вызывая его на дуэль чести.[42] Он также является разблокируемым игровым персонажем в Baldur's Gate: Dark Alliance и Baldur's Gate: Dark Alliance II.[43] Дриззт также включен в игру Dungeons and Dragons Miniatures, в пакет сценариев Legend of Drizzt, который также включает Вулфгара и дракона Icingdeath. Прилагаемый буклет позволяет игрокам воссоздать битву между Дриззтом, Вулфгаром и драконом.[44] Коробочный набор был номинирован на премию «Лучший миниатюрный продукт» 2008 года. ENnies.[45]

Дриззт сыграл короткую эпизодическую роль в одноразовом комиксе 2011 года. Единица: E, произведено Hasbro в качестве потенциальной концепции перехода многих франшиз, которыми они владели; его можно увидеть на заставке среди многих других персонажей, принадлежащих Hasbro (включая персонажей из Г.И. Джо, Трансформеры, M.A.S.K., Джем и голограммы, Микронавты, Человек действия, Линкор Галактики, и даже Candy Land ), как и Микронавты персонажи Биотрон и Акройир от инопланетного AI Synergy (переосмысленная версия AI из Джем).

Дриззт занимает видное место в настольной игре D&D Adventure System Cooperative Play. Легенда о Дриззте,[46] выпущен 18 октября 2011 г.

Дриззта также видели в игре Neverwinter Онлайн компании Cryptic Studios. Он появляется как часть Neverwinter: Подземье Расширение, которое позволяет игрокам отправиться в город дроу Мензоберранзан и выполнить несколько квестов, написанных Р.А. Сальваторе.[47][48]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Вайнлайн, Сью (Декабрь 1992 г.). «Новые идеи». Журнал Дракон. TSR (188): 79, 80, 84.
  2. ^ а б «« Два меча »дебютируют на 1 месте в списке бестселлеров Wall Street Journal; Р.А. Сальваторе ...» Деловой провод. Все дело. 8 ноября 2004 г.. Получено 2009-01-09.[мертвая ссылка ]
  3. ^ а б Валлийский, Эндрю (март 2006 г.). "Пребывание: Легенда о Дриззте, книга 3". PopMatters. Получено 2009-01-08.
  4. ^ Дрю, Бернард Алджер (2002). 100 более популярных молодых взрослых авторов. Библиотеки без ограничений. ISBN  1-56308-920-3.
  5. ^ "Сальваторе, Р. А. Тысяча орков". Журнал школьной библиотеки. 1 февраля 2003 г.. Получено 2009-01-09.
  6. ^ а б "Одинокий дроу: Трилогия клинков охотника, книга 2". Publishers Weekly. 1 сентября 2003 г.. Получено 2009-01-09.
  7. ^ а б c Варни, Аллен (Октябрь 1998 г.). "ProFiles: Р.А. Сальваторе". Дракон. Рентон, Вашингтон: Волшебники побережья (#252): 120.
  8. ^ Хаддлстон, Кэти. «Писатель Р.А.Сальваторе переходит в свое новое волшебное царство и приносит с собой любимого персонажа». SciFi.com. Архивировано из оригинал 14 мая 2008 г.. Получено 2009-01-08.
  9. ^ "Р. А. Сальваторе о Забытых Царствах: Камень Демона (PS2)". GameSpy. 15 апреля 2004 г.. Получено 2009-01-08.
  10. ^ Sojourn достиг 13-го места в списке бестселлеров New York Times 26 мая 1991 года. "Бестселлеры в мягкой обложке: 26 мая 1991 г.". Нью-Йорк Таймс. 26 мая 1991 г.. Получено 2009-01-09.
  11. ^ Самоцвет халфлинга достиг 12-го места в списке бестселлеров New York Times 4 марта 1990 года. "Бестселлеры в мягкой обложке: 4 марта 1990 г.". Нью-Йорк Таймс. 4 марта 1990 г.. Получено 2009-01-09.
  12. ^ Наследие достиг 10-го места в списке бестселлеров New York Times 4 октября 1992 года. "Бестселлеры: 4 октября 1992 г.". Нью-Йорк Таймс. 4 октября 1992 г.. Получено 2009-01-09.
  13. ^ Беззвездная ночь достиг 12-го места в списке бестселлеров New York Times 19 сентября 1993 года. "Бестселлеры: 19 сентября 1993 г.". Нью-Йорк Таймс. 19 сентября 1993 г.. Получено 2009-01-09.
  14. ^ Осада тьмы достиг 13-го места в списке бестселлеров New York Times 18 сентября 1994 года. "Бестселлеры: 18 сентября 1994 г.". Нью-Йорк Таймс. 18 сентября 1994 г.. Получено 2009-01-09.
  15. ^ Переход к рассвету достиг 15-го места в списке бестселлеров New York Times 8 сентября 1996 года. "Бестселлеры: 8 сентября 1996 г.". Нью-Йорк Таймс. 8 сентября 1996 г.. Получено 2009-01-09.
  16. ^ Море мечей достиг 14-го места в списке бестселлеров New York Times 18 ноября 2001 года. «Бестселлеры: 18 ноября 2001 г.». Нью-Йорк Таймс. 18 ноября 2001 г. Архивировано с оригинал 29 июля 2018 г.. Получено 2009-01-09.
  17. ^ Тысяча орков достиг 11-го места в списке бестселлеров New York Times 3 ноября 2002 года. «Бестселлеры: 3 ноября 2002 г.». Нью-Йорк Таймс. 3 ноября 2002 г.. Получено 2009-01-09.
  18. ^ Одинокий дроу достиг 7-го места в списке бестселлеров New York Times 16 ноября 2003 года. «Бестселлеры: 16 ноября 2003 г.». Нью-Йорк Таймс. 16 ноября 2003 г. Архивировано с оригинал 15 июля 2012 г.. Получено 2009-01-09.
  19. ^ Два меча достиг 9-го места в списке бестселлеров New York Times 14 ноября 2004 года. «Художественная литература в твердом переплете». Нью-Йорк Таймс. 14 ноября 2004 г.. Получено 2009-01-09.
  20. ^ Король Орков достиг 17-го места в списке бестселлеров New York Times 11 ноября 2007 года. «Художественная литература в твердом переплете». Нью-Йорк Таймс. 11 ноября 2007 г.. Получено 2009-01-09.
  21. ^ а б Король пиратов 2 ноября 2008 г. достиг 8-го места в списке бестселлеров New York Times. "Бестселлеры: Художественная литература: воскресенье, 2 ноября 2008 г.". Нью-Йорк Таймс. 2 ноября 2008 г.. Получено 2009-01-09.
  22. ^ Король-призрак достиг 11 места в списке бестселлеров New York Times 25 октября 2009 года. "Бестселлеры: Художественная литература: воскресенье, 25 октября 2009 г.". Нью-Йорк Таймс. 25 октября 2009 г.. Получено 2017-02-12.
  23. ^ Gauntlgrym достиг 13-го места в списке бестселлеров New York Times 24 октября 2010 года. «Бестселлеры: 24 октября 2010 г.». Нью-Йорк Таймс. 24 октября 2010 г.. Получено 2017-02-12.
  24. ^ Neverwinter достиг 8-го места в списке бестселлеров New York Times 23 октября 2011 года. «Бестселлеры: 23 октября 2011 г.». Нью-Йорк Таймс. 23 октября 2011 г.. Получено 2017-02-12.
  25. ^ Коготь Харона достиг 13-го места в списке бестселлеров New York Times 26 августа 2012 года. «Бестселлеры: 26 августа 2012 г.». Нью-Йорк Таймс. 26 августа 2012 г.. Получено 2017-02-12.
  26. ^ Последний порог достиг 20-го места в списке бестселлеров New York Times 24 марта 2013 года. «Бестселлеры: 24 марта 2013 г.». Нью-Йорк Таймс. 24 марта 2013 г.. Получено 2017-02-12.
  27. ^ "Забытые королевства: Король орков". Publishers Weekly. Barnes & Noble. 2007. Получено 2009-01-22.
  28. ^ Эрик Л. Бойд. "Пирамида: Обзор пирамиды: Путеводитель Дриззта До'Урдена по Подземью (для AD&D)". www.sjgames.com. Получено 14 апреля 2018.
  29. ^ «13 самых странных божеств в подземельях и драконах». kotaku.com.au. 28 марта 2016 г.. Получено 14 апреля 2018.
  30. ^ "Wizards of the Coast Publishing Caps записывают год, ставший двумя бестселлерами New York Times". Деловой провод (рассмотрение). Berkshire Hathaway. 28 января 2003 г.
  31. ^ а б «Король орков Р.А.Сальваторе входит в десятку лучших в списках бестселлеров: еженедельно издатели ...» Деловой провод. Все дело. 11 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 16 января 2013 г.. Получено 2009-01-09.
  32. ^ Байхтал, Джон (26 октября 2007 г.). «Всемирный день игры в Dungeons & Dragons». Проводной. Получено 2009-01-22.
  33. ^ Тагуиам, Ренн (2020-08-15). «10 обязательных персонажей в Dungeons & Dragons Lore, которые сделают ваши кампании потрясающими». Game Rant. Получено 2020-08-25.
  34. ^ Грабб, Джефф, Катя Новак, Дэвид Э. Мартин, Джим Лоудер, Брюс Несмит, Стив Перрин, Майк Пондсмит, и Р. А. Сальваторе. Зал Героев (TSR, 1989)
  35. ^ Донован, Дейл и Пол Кулотта. История героев. (TSR, 1996)
  36. ^ Бойд, Эрик Л. Путеводитель Дриззта До'Урдена по Подземью (TSR, 1999)
  37. ^ Гринвуд, Эд, Шон К. Рейнольдс. Пропустить Уильямс, и Роб Хейнсу. Настройка кампании Forgotten Realms, (Волшебники побережья, 2001).
  38. ^ «Забытые королевства». Издательство Devil's Due. Архивировано из оригинал на 2009-02-14. Получено 2009-01-12.
  39. ^ "Прохождение Demon Stone". IGN. Получено 2009-01-12.
  40. ^ "dudleyville.com | Прохождение Baldur's Gate | Fisherman's Lake (AR4200)". Forgottenwars.com. Получено 2012-12-01.
  41. ^ "Врата Балдура (ПК)". GameSpy. Архивировано из оригинал на 2008-10-17. Получено 2009-01-12.
  42. ^ "Руководство по игре Baldur's Gate II для ПК - Храм Геймера - Стр. 63". Храм Геймера. Получено 2012-12-01.
  43. ^ «Врата Балдура: Темный Альянс II». Ежемесячный отчет об электронных играх (рассмотрение). ZiffDavis Inc. 1 апреля 2004 г.
  44. ^ «Иконки D&D: набор сценариев« Легенда о Дриззте »». Волшебники побережья. Получено 2009-01-12.
  45. ^ «Номинанты на премию Энни 2008». Волшебники побережья. Получено 2009-01-12.
  46. ^ "Dungeons & Dragons: The Legend of Drizzt Board Game | Настольная игра". НастольнаяИграГик. Получено 2012-12-01.
  47. ^ "Ярость демонов | Подземелья и драконы". Получено 2017-12-09.
  48. ^ Гайяр, Фрай (27 ноября 2013 г.). Арбузное вино. ISBN  9781588381606. Получено 2017-12-09.

внешняя ссылка