Саманта Мортон - Samantha Morton

Саманта Мортон
Саманта Мортон Эдинбургский международный кинофестиваль.png
Родившийся
Саманта Джейн Мортон

(1977-05-13) 13 мая 1977 г. (возраст 43 года)
Род занятийАктриса, режиссер
Активные годы1991 – настоящее время
Партнер (ы)Чарли Крид-Майлз (1999–2000)
Дети3, в том числе Эсме Крид-Майлз

Саманта Джейн Мортон (род. 13 мая 1977 г.) - английская актриса и режиссер. Она известна своей работой в независимые постановки часто с темными темами и получил множество похвал, в том числе Премия Британской телевизионной академии, а Премия британского независимого кино и Золотой глобус, а также номинации на двоих Оскар, а Премия Эмми Primetime, а Премия Британской киноакадемии.

Мортон был членом Мастерская Центрального Детского Телевидения в ее родном Ноттингем, а позже начала свою карьеру на британском телевидении в 1991 году. Солдат Солдат и Взломщик и играл большую роль в ITV серии Кольцо золота. Она перешла в кино с главными ролями в драмах. Эмма (1996), Джейн Эйр (1997), и хорошо принятый Под кожей (1997). Мортон также снялся вместе с Максом Бисли в мини-сериале BBC «Том Джонс, Подкидыш» в 1997 году, получивший признание критиков. В следующем году Вуди Аллен бросил Мортона в Сладкий и низкий (1999), за которую она была номинирована на Академическая награда и Золотой глобус за лучшую женскую роль второго плана.

Зарекомендовав себя в качестве заметной силы на сцене независимого кино к началу 2000-х годов,[1][2][3] Мортон снялся в Морверн Каллар (2002), который принес ей Премия BIFA за лучшую женскую роль, и она получила свою вторую номинацию на премию Оскар за свою роль в В Америке (2003), на этот раз для Лучшая актриса. Ее роль в коммерчески успешном научно-фантастическом триллере Отчет меньшинства (2002) сопровождались биографическими изображениями Майра Хиндли в Лонгфорд (2006), Дебора Кертис в Контроль (2007), и Мария, королева Шотландии в Елизавета: Золотой век (2007). За ее роль в Лонгфорд, она выиграла Премия "Золотой глобус" за лучшую женскую роль второго плана - сериал, мини-сериал или телефильм.

Режиссерский дебют Мортон состоялся в телефильме. Нелюбимый (2009), получивший телевизионную премию BAFTA за лучшую драму-сингл. Она также снялась в таких фильмах, как Мессенджер (2009), Джон Картер (2012), Расшифровка Энни Паркер (2013), и Фантастические твари и где их найти (2016). К концу 2010-х она часто возвращалась на телевидение, снимаясь в сериалах. Последние Пантеры (2015), Rillington Place (2016), Блудницы (2017 – настоящее время), и Ходячий мертвец (2019–2020).

Ранние годы

Саманта Джейн Мортон родилась в Клифтон зона Ноттингем[4][5] 13 мая 1977 г.,[4][6] третий ребенок фабричного рабочего Памелы (урожденная Маллек) и Питера Мортона.[7] Она польско-ирландского происхождения.[8] У нее есть шесть сводных братьев и сестер от отношений ее родителей после развода в 1979 году. Она жила со своим отцом до восьми лет, когда она стала палата суда потому что ни один из ее родителей не мог заботиться о ней и ее братьях и сестрах.[9] Ее отец злоупотреблял алкоголем, а мать была вовлечена в жестокие отношения со своим вторым мужем; в результате она больше никогда не жила со своими родителями.[10]

Следующие девять лет были потрачены на приемная семья и детские дома. За это время она посещала Средняя школа Вест-Бриджфорд и присоединился к Мастерская Центрального Детского Телевидения когда ей было 13, вскоре ей предложили роли на маленьком экране в Солдат Солдат и Благо.[6] Под действием наркотиков она угрожала старшей девушке, которая издевалась над ней. Она была признана виновной в угрозах убийством и отсидела 18 недель в приемном центре.[11]

Карьера

Начало (1991–1998)

После присоединения Мастерская Центрального Детского Телевидения в 13 лет ей вскоре стали предлагать роли на маленьком экране, такие как Клэр Андерсон в первой серии Люси Гэннон с Солдат Солдат а также Мэнди в эпизоде Благо - оба были ITV Central постановки.[12] Переехав в Лондон в шестнадцать лет, Мортон подал документы в многочисленные театральные школы, в том числе РАДА, безуспешно.[6] В 1991 году она поступила в колледж исполнительских искусств Кларендон, чтобы получить награду BTEC, но впоследствии уехала по личным причинам.[13] Она дебютировала на сцене Королевский придворный театр,[6] и продолжила свою карьеру на телевидении, выступая в Пиковая практика и в эпизоде Взломщик. В то время у нее были регулярные роли в первых двух сериях. Кей Меллор успешный Кольцо золота (1995–96).

Затем последовали и другие роли на телевидении, включая роли в исторических драмах, таких как Эмма и Джейн Эйр. Эмма была экранизацией роман с таким же названием опубликовано в 1815 году о юношеском высокомерии и опасностях неверно истолкованного романа. Фильм получил в основном положительные отзывы критиков и был показан в конце 1996 года на ITV, собрав около 12 миллионов зрителей.[14] В Джейн ЭйрМортон сыграл сироту из Йоркшира, которая становится гувернанткой молодой француженки и находит любовь задумчивого лорда поместья. Как и ее предыдущие проекты на маленьком экране, фильм 1997 года первоначально транслировался на ITV.[15]

Она взяла на себя главную роль в независимой драме. Под кожей (1997), режиссер Карин Адлер, где она сыграла Ирис, женщину, пережившую смерть матери. Фильм получил положительные отзывы писателей, Хранитель поместив его под номером 15 в своем списке лучших британских фильмов 1984–2009 годов.[16][17] Джанет Маслин для Нью-Йорк Таймс отметил, что Мортон «воплощает роль с неистовой интенсивностью и с грубым, но беспечным присутствием» и Джеймс Берардинелли написали, что актриса «заставляет нас принять Ирис как живую, дышащую личность».[18][19] Она получила награду за лучшую женскую роль в 1998 году. Награды Бостонского общества кинокритиков и был номинирован на Премия BIFA за Лучшая женская роль в британском независимом фильме.

Критическое признание (1999–2005)

Впечатлен ее игрой в Под кожей, Вуди Аллен бросить ее в Сладкий и низкий, романтическая комедия о вымышленном джазовом гитаристе 1930-х годов (играет Шон Пенн ), который считает себя вторым величайшим гитаристом в мире. Мортон сыграла Хэтти, немую прачку и любовный интерес персонажа Пенна. Фильм был выпущен в сентябре 1999 года и получил признание критиков и умеренный успех. Театральная касса в артхаусной цепи.[20][21] Джордж Перри для BBC.com сочла ее «экстраординарной» как «обожающую немую, которая страдает [...] Она использует глаза, чтобы передать смысл, оживляя техники немое кино ".[22][23] Мортон заработал Академическая награда и Золотой глобус номинации на лучшую женскую роль второго плана за роль, что было особенно примечательно, учитывая тот факт, что она не произносит ни единого слова диалога в фильме. Во время интервью 2007 года британскому Хранитель, она отметила, что ее номинация на «Оскар» означала «невероятные вещи для меня в [Соединенных Штатах]. Я благодарна за это. Это означает, что [...] я могу поддерживать индустрию».[24]

Мортон станет следующей звездой в небольшой драме Сын Иисуса, выпущенная ограниченным тиражом,[25] и похвала критиков.[26] Она получила Спутниковая награда номинация на Лучшая женская роль второго плана - кинофильм за ее выступление. Другой ее фильм 1999 года - романтическая драма. Мечтая о Джозефе Лисе, адаптация рассказа, написанного Екатерина Линструм действие происходит в сельской Англии в конце 1950-х годов; со своей стороны, она выиграла Премия Evening Standard British Film за лучшую женскую роль. Она появилась в биографической драме Пандемониум (2000), режиссер Жюльен Темпл,[27] играет Сару Колридж, жену поэта Сэмюэл Тейлор Кольридж.[28] Она была номинирована на Премия британского независимого кино в категории Лучшая женская роль.[29] Мортон также сыграл Русалка противоположный Ларри Маллен в Антон Корбайн -направленный рекламный ролик для U2 "s"Электрический шторм ",[30] озвучил Руби для канадского мультсериала. Макс и Руби с 2002 по 2003 гг.

Мортон нашла более широкое признание и массовый успех, когда взяла на себя роль старшего предсказание в Стивен Спилберг фантастический триллер Отчет меньшинства, противоположный Том Круз. Хотя критики считали, что она "слегка приведение типов "в роли" дикой, почти немой жертвы ",[31][32] Отчет меньшинства собрала 358 миллионов долларов США.[33][34] Она выиграла Премия Сатурна за лучшую женскую роль второго плана и Премия Империи за лучшую британскую актрису.[35][36] В ее следующем фильме драма Морверн Каллар, она сыграла скорбящую молодую женщину из Шотландии, которая решает сбежать в Испанию после самоубийства своего парня.[37][38] Написание для Катящийся камень, Питер Трэверс заявил, что Мортон «наполняет это исследование характера поэтической силой и жизнерадостным чувством»,[39] как часть положительного критического отклика, и она получила награду за лучшую женскую роль на конкурсе 5-я Британская премия независимого кино и 7-я награда Ассоциации кинокритиков Торонто.[40]

В независимой драме В Америке (2003), режиссер Джим Шеридан Мортон сыграл матриарха ирландской семьи иммигрантов, изо всех сил пытающейся начать новую жизнь в Нью-Йорке. В Америке встретил широкое признание критиков, с Терри Лоусоном из Детройт Фри Пресс назвав фильм «болезненно интимным и прекрасно подмеченным рассказом об иммигрантском опыте».[41] Роджер Эберт чувствовал, что Мортон «раскрывает силу ее молчания, ее тишины [и] ее присутствия»,[42] пока А.О. Скотт, из Нью-Йорк Таймс, нашла «тупую, нечленораздельную силу ее чувства [...] в центре драмы».[43] Ее выступление принесло ей номинации на Академическая награда, то Премия независимого духа, а Премия ассоциации кинокритиков в категории Лучшая женская роль.[44][45][46]

В 2004 году Мортон снялся в роли любовника в фильме-антиутопии. Код 46, режиссер Майкл Уинтерботтом и рядом Тим Роббинс,[47][48] и сыграла жену человека, ставшего свидетелем смертельной аварии в драме Несокрушимая любовь, противоположный Рис Ифанс и Дэниел Крейг.[49] Критики были поляризованы по поводу последнего фильма и предположили, что Мортону не хватает времени на экране.[50][51] Тем не менее, она была номинирована на премию за лучшую поддержку на конкурсе Премия британского независимого кино 2004 года. В River Queen (2005), она взяла на себя роль молодой ирландки, оказавшейся по обе стороны войны между Британией и маори во время британской колонизации Новой Зеландии.[52] Фильм имел кассовые сборы в Новой Зеландии, собрав около 1 миллиона новозеландских долларов в стране.[53][54][55] За свою роль она получила номинацию на Премия экрана Новой Зеландии за лучшую женскую роль.[56] Она снималась вместе Джонни Депп в малоизвестном период драма Распутник,[57][58] и появился в драме Лесси, оба из которых также были выпущены в 2005 году.

Биографические фильмы и режиссерский дебют (2006–2009)

В 2006 году она сыграла Убийца мавров Майра Хиндли в телевизионном фильме Лонгфорд. Действие фильма происходит между 1967 и 1997 годами. В нем рассказывается о взаимоотношениях между детским убийцей и Лорд лонгфорд, политик, который годами агитировал (в конечном итоге безуспешно) за ее освобождение. Лонгфорд имел успех у критиков и был показан 1,7 миллиона зрителей.[59] Мортон, однако, подвергся резкой критике со стороны родственников детей, убитых Хиндли и Ян Брэди, но она настаивала: «Моя обязанность как исполнителя - поднимать [...] вопросы, на которые мы боимся смотреть».[60] Она получила номинацию на лучшую женскую роль второго плана на конкурсе 59-я премия Primetime Emmy Awards, и выиграл 65-я премия "Золотой глобус".[61][62]

В 2007 году Мортон снялась в четырех художественных фильмах. Она снялась в роли борющегося полицейского в романтической драме. Истекший, и изобразил Мэрилин Монро имитатор в драме Мистер Одинокий.[63] Мортон снова работал с режиссером Антоном Корбайном в биографическом фильме. Контроль, где она появилась как Дебора Кертис, жена музыканта Ян Кертис из группы Joy Division, биография которого Прикосновение на расстоянии легли в основу фильма. Фильм получил высокую оценку критиков.[64][65] Роджер Эберт отметил, что Мортон "абсолютно убедительна в роли отважной невесты-подростка",[66] и Разнообразие журнал нашел ее выступление "поразительным" и "сочувствующим".[67] За Контроль, она была номинирована на Премия BAFTA за лучшую женскую роль второго плана.[68][69][70] Ее последним фильмом 2007 года стал еще один биографический фильм, Елизавета: Золотой век, в котором она играла Мария, королева Шотландии.

Она стала частью ансамбль в Чарли Кауфман с постмодерн[71] драма Синекдоха, Нью-Йорк (2008), наряду с Филип Сеймур Хоффман, Мишель Уильямс и Эмили Уотсон. В фильме она изобразила Хейзел, одну из женщин в жизни театрального режиссера (Хоффман), чья крайняя приверженность реалистичной постановке сцены начинает проявляться. стирать границы между вымыслом и реальностью. По мере того как ее героиня возрастает от 30 до 64 лет, Мортон использовала анфас. протезный макияж. Она обнаружила, что беременна во время съемок, график которых занимал до 20 часов в день.[72] Фильм был кассовая бомба,[73] но получил похвалу от критиков и вошел в десятку лучших списков года.[74] Мортон и ее партнеры в конечном итоге были номинированы на Лучшее ансамблевое исполнение награда на 18-я Готэмская независимая кинопремия.[75] Также в 2008 году она снялась в Маргаритка, ирландский фильм ужасов о супружеской паре, которая после смерти своей дочери принимает к себе девочку-сироту, но оказывается вовлеченной в серию странных событий.[76] Премьера состоялась 16 августа. Кинофестиваль Raindance (Лондон; октябрь 2008 г.),[77][78] и получил выпуск DVD в 2010 году.[79]

В режиссерском дебюте Сын Иисуса сценарист Орен Моверман, военная драма Мессенджер (2009), Мортон сыграл Оливу Паттерсон, вдову, муж которой был убит в Ирак.[80] Ее привлекла "женская" сторона истории.[81] и обнаружила, что ее роль была «одним из первых персонажей, которых [она] сыграла за долгое время, где [она] чувствовала так много общего», поскольку ее брат и отчим оба служили солдатами в военный силы.[82] Критический прием в отношении Мессенджер и Мортон был единодушно благосклонен,[83][84][85] с Клаудией Пуч из USA Today утверждая, что Мортон «как всегда, показывает тонкую, отличную игру».[86] Она была номинирована на лучшую женскую роль второго плана на конкурсе 14-я награда Ассоциации кинокритиков и 25-я награда Independent Spirit Awards.

Другим проектом Мортон 2009 года был ее режиссерский дебют, полуавтобиографический фильм. Канал 4 драма Нелюбимый, который следует за одиннадцатилетней девочкой (которую играет Молли Виндзор), растущей в детский дом в системе опеки Великобритании и показано через ее точку зрения. Мортон написал рассказ в сотрудничестве с Тони Гризони, и Нелюбимый был впервые показан 17 мая 2009 года, собрав почти 2 миллиона зрителей.[87][88] Премьера состоялась в Международный кинофестиваль в Торонто в сентябре 2009 г. Майкл Дикон, за Daily Telegraph, похвалил Мортона за создание «насыщенного» и «яркого» драматического фильма.[89] Мортон выиграл BAFTA за ее направление в 2010 году.[90][91]

Хиатус и возвращение в кино (2010–2014)

После трехлетнего перерыва от экрана, чтобы сосредоточиться на своей личной жизни и семье, Мортон вернулась в 2012 году. Она озвучила Сола в научно-фантастическом фильме. Джон Картер, на основе Принцесса Марса, который получил смешанные отзывы и провалился в прокате.[92][93] Затем она сыграла главу теории в триллере. Космополис, режиссер Дэвид Кроненберг.[94][95][96] Ее роль была названа "недооцененной" Хранитель,[97] принесла ей награду за лучшую женскую роль в канадской кинопремии Ванкуверского кружка кинокритиков.[98] Также она была членом жюри 69-й Венецианский международный кинофестиваль в 2012.[99]

Мортон был оригинальным голосом операционной системы с искусственным интеллектом в романтической научно-фантастической драме 2013 года. Ее режиссер Спайк Джонз, но в пост-продакшене ее заменили на Скарлетт Йоханссон.[100] Однако ее считают ассоциированным продюсером.[101] Мортон снялся в независимой драме Расшифровка Энни Паркер (2013) напротив Хелен Хант, играя женщину с раком груди. Фильм был выпущен в ограниченных кинотеатрах,[102][103] к смешанным отзывам критиков.[104] Тем не менее, Бетси Шарки из Лос-Анджелес Таймс заметил, что актриса «придает Паркер такое смирение в теплой человечности, что вы чувствуете себя обязанным оставаться с ней в нарастающих ужасах».[105] Она была награждена премией Golden Space Needle за лучшую женскую роль в 2013 году. Международный кинофестиваль в Сиэтле.[106]

Мортон снялся напротив Майкл Шеннон в независимом триллере Урожай (также 2013 г.), как контролирующая мать, хранящая своего больного сына в уединенном месте.[107][108][109][110] Некоторые критики, такие как Питер Дебрюге (Разнообразие ) и Никола Грозданович (Indiewire ) сравнила свою роль Кэтрин с Кэти Бейтс ' Энни Уилкс в Страдания (1990).[111][112] За ее выступление она была номинирована на премию «Лучшая актриса» на церемонии вручения наград BloodGuts UK Horror Awards 2014.[113]

В Лив Ульманн экранизация Мисс Джули (2014), наряду с Колин Фаррелл и Джессика Честейн Мортон изобразил Кэтлин, невесту камердинера (Фаррелл), соблазненную дочерью англо-ирландской аристократии (Честейн). Фильм был показан в Международный кинофестиваль в Торонто и имел ограниченный выпуск в Великобритании, Франции и Испании.[114][115] Мисс Джули средний рейтинг с рецензентами,[116] но актеры получили признание.[117] Написание для Голливудский репортер Дэвид Руни подумал, что Кэтлин Мортона была «самым хорошо нарисованным персонажем» в фильме, который он считал «тяжеловесным, величественным делом».[118]

Роли на телевидении (2015 – настоящее время)

В 2015 году Мортон снялась в роли матери в Первая мировая война контекст в Сидр с Рози, а сделанный для телевидения адаптация книга с таким же названием к Лори Ли, и взял на себя роль страхового следователя, обвиняемого в возвращении украденных алмазов в европейском ограниченном телесериале Последние Пантеры, вдохновленный пресловутым балканским похитителем драгоценностей Розовые пантеры. Мортон сочла ее персонаж «очень правдивой, [...] сильной женщиной» и описала ее как «женщину. Связь ".[119] Женевьева Валентайн, для АВ клуб, писал: «Поначалу Мортон может показаться труднопреодолимой, но из ее молчаливого, неприкасаемого здания по краям течет ровно столько яда, что мы с нетерпением ждем, когда она нанесет удар. -часовой мини-сериал был снят для ".[120]

Мортон появился в Фантастические твари и где их найти (2016), а Дополнительная выгода от Гарри Поттер серия фильмов, по сценарию Дж.К. Роулинг.[121][122] В фильме она сыграла Мэри Лу Бэрбоун,[123] лидер экстремистской группы, в цели которой входит разоблачение и убийство волшебников и ведьм. Фантастические твари собрала 814 миллионов долларов США в международном прокате,[124] становится самым успешным и широко просматриваемым фильмом Мортона.[125]

Она сняла криминальную драму из трех частей. Rillington Place (также 2016), по делу о серийном убийце Джон Кристи, который убил нескольких женщин в Лондоне в 1940-х и начале 1950-х годов.[126][127] Мортон был брошен напротив Тим Рот как жена Кристи, Этель. Заинтригованный их отношениями, Мортон почувствовал, что изображение «психологического аспекта любви» в рассказе «действительно развило [ее] актерское мастерство», но рассматривается как вызов «сыграть кого-то столь покорную», как Этель.[128] Премьера мини-сериала состоялась на BBC One и была одобрена критиками.[129] Хранитель сочла Мортон "сильной" в своей "сложной роли",[130] и Независимый отметила, что она «отлично сыграла с тонкими нюансами» как «женщина, попавшая под чары своего мужа».[131]

Начиная с 2017 года Мортон снялся в Hulu историческая драма серии Блудницы. Она изображает Маргарет Уэллс, Госпожа низкого класса бордель кто стремится улучшить свое состояние. Отзывы критиков и публики были очень положительными.[132] Телеграф нашел ее "выдающейся исполнительницей",[133] и Атлантический океан отметил: «Хотя роль не дает Мортон того же места, чтобы поиграть актерскими мускулами, как, скажем, Вуди Аллен Сладкий и низкий, она придает глубину и моральный конфликт персонажу, который легко может оказаться дамой пантомимы, попавшей в чужие руки ».[134]

С 2019 года Мортон появляется в роли Альфа в Ходячий мертвец. Альфа - злодейский лидер Шепчущихся, таинственная группа выживших после зомби-апокалипсиса, которые - в качестве метода самоукрытия - носят шкуры, взятые у нежити.[135]

Личная жизнь

Мортон встречался с актером Чарли Крид-Майлз, с которым она познакомилась на съемках фильма Последний желтый, с 1999 по 2000 год. Их дочь, актриса. Эсме, родился 5 февраля 2000 года.[нужна цитата ]

С 2007 года Мортон состоял в отношениях с режиссером Гарри Холмом (сыном актера Ян Холм ), с которым она познакомилась во время съемок видеоклипа на группу Vitamins.[6] Их дочь Эди родилась 4 января 2008 года.[6] и их сын Теодор родился в 2012 году. Моняш, Дербишир.[119][136]

В начале 2008 года Мортон рассказала, что была «близка к смерти» после перенесенного изнурительного инсульта из-за удара пластырем 17-го века, который упал ей на голову (повредив ее позвоночная артерия ) в 2006 году. После инцидента она пролежала в больнице три недели.[9] Она ушла из общественного внимания и взяла 18-месячный перерыв в кино, чтобы снова научиться ходить.[137]

В 2011 году Мортон написала открытое письмо, надеясь, что ее отчим снова свяжется с ней после нескольких лет разлуки. Однако вскоре после этого выяснилось, что ее отчим умер от рак простаты четыре года назад.[10]

20 июля 2011 года Мортон получил звание почетного доктора литературы (DLitt) от Ноттингемский Трентский университет "в знак признания ее успешной актерской карьеры на международном уровне".[138][139][140]

Благотворительная деятельность

Выросший в приемная семья системе, Мортон часто был активен в делах, связанных с этим вопросом. В марте 2009 года Мортон вернулась в свой родной город, чтобы продемонстрировать свою поддержку детским домам и протестовать против угрозы закрытия со стороны городского совета Ноттингема одного из четырех учреждений, в которых 24 сотрудника службы социальной защиты столкнулись с сокращением.[141] В 2012 году Мортон продемонстрировала свою поддержку ежегодной кампании Fostering Network. Приемная семья Две недели,[142] а в сентябре 2014 г. Скандал с сексуальной эксплуатацией детей в Ротерхэме,[143] она обсудила в видеоинтервью сексуальное насилие она испытала в то время как в приемная семья система как ребенок в Ноттингем и что полиция не предприняла никаких действий, когда она сообщила о насилии. Мортон обсуждал насилие ранее, продвигая полуавтобиографическую драму. Нелюбимый, в статье для Хранитель.[144]

В 2008 году она была частью Фонд Vodafone Кампания World of Difference, которая дает людям возможность работать в благотворительной организации по своему выбору.[145] Во время сбора средств на благотворительность Медицинская помощь палестинцам (MAP) в январе 2009 года, она поклялась никогда больше не работать на BBC после того, как они отказались транслировать призыв к чрезвычайной благотворительной помощи для жертв Израиль нападение на Газы 27 декабря 2008 года. Позже к ней присоединился Там Дин Берн, Полин Голдсмит, Питер Маллан, и Элисон Пиблз, который также пригрозил бойкотировать корпорацию.[146] В 2009 году она также возглавляла кампанию по набору телевизионных рекламных объявлений для социальных работников в Великобритании.[147]

Радио

Мортон был гостем на долгом BBC радиопрограмма Диски Desert Island 4 октября 2020 г.[148]

Фильмография

Фильм

ГодЗаголовокРольПримечания
1997Том Джонс, ПодкидышМисс София Вестерн
1997Это мореХейзел Стоукс
1997Под кожейИрис Келли
1999Сладкий и низкийХэтти
1999Сын ИисусаМишель
1999Мечтая о Джозефе ЛисеЕва
2000ПандемониумСара Кольридж
2002Отчет меньшинстваАгата
2002Морверн КалларМорверн Каллар
2003В АмерикеСара
2003Код 46Мария Гонсалес
2004Несокрушимая любовьКлэр
2005River QueenСара О'Брайан
2005РаспутникЭлизабет Барри
2005ЛессиСара Карраклаф
2006Свободный ДжиммиСоняАнглийский дубляж
2007ИстекшийКлэр
2007КонтрольДебора Кертис
2007Елизавета: Золотой векМария, королева Шотландии
2007Мистер ОдинокийМэрилин Монро
2008Синекдоха, Нью-ЙоркХейзел
2008МаргариткаМарта Конрой
2009МессенджерОливия Питтерсон
2012Джон КартерSolaЗахвата движения
2012КосмополисВия Кински
2013Расшифровка Энни ПаркерЭнн Паркер
2013ЕеАссоциированный продюсер
2013УрожайКэтрин
2014Мисс ДжулиКэтлин
2015Зови меня счастливчикомСамаДокументальный
2016Фантастические твари и где их найтиМэри Лу Бэрбоун
2018Двое для радостиАиша

Телевидение

ГодЗаголовокРольПримечания
1991Солдат СолдатКлэр Андерсон4 серии
1994Взломщикжертва убийства Джоанн Барнс2 серии
1994Пиковая практикабездомный подросток Эбби1 серия
1995–1996Кольцо золотаНаоми `` Трейси '' Ричардсон12 серий
1996ЭммаХарриет СмитТелевизионный фильм
1997История Тома Джонса: ПодкидышСофия Вестерн5 серий
1997Джейн ЭйрДжейн ЭйрТелевизионный фильм
2002–2003;
2011–2013
Макс и РубиРубинГолос
26 серий
2006ЛонгфордМайра ХиндлиТелевизионный фильм
2009НелюбимыйТелевизионный фильм - Режиссер
2015Сидр с РозиЭнни ЛиТелевизионный фильм
2015Последние ПантерыНаоми6 серий
2016Rillington PlaceЭтель Кристи3 серии
2017–2019БлудницыМаргарет Уэллс20 серий
2019–2020Ходячий мертвецАльфа19 серий
2019Я КирстиКирстиТелевизионный фильм

Награды и номинации

ГодНоминальная работаНаградаКатегорияРезультат
1998Под кожейПремия британского независимого киноЛучшая роль британской актрисы в независимом фильмеНазначен
Премия первого европейского кинофестиваля в АнжеЛучшая актрисаВыиграл
Премия Бостонского общества кинокритиковЛучшая актрисаВыиграл
Награды Международного кинофестиваля в ХихонеЛучшая актрисаВыиграл
1999Сладкий и низкийАкадемическая наградаЛучшая актриса второго планаНазначен
Премия Чикагской ассоциации кинокритиковЛучшая актриса второго планаНазначен
Самая многообещающая актрисаНазначен
Премия ИмперииЛучшая британская актрисаНазначен
Золотой глобусЛучшая женская роль второго плана - кинофильмНазначен
Награды Лондонского кружка кинокритиковБританская актриса второго плана годаВыиграл
Премия Ассоциации кинокритиков Лос-АнджелесаЛучшая актриса второго планаНазначен
Награды Национального общества кинокритиковЛучшая актриса второго планаНазначен
Спутниковая наградаЛучшая женская роль второго плана - кинофильмНазначен
Сын ИисусаСпутниковая наградаЛучшая женская роль второго плана - кинофильмНазначен
Мечтая о Джозефе ЛисеПремия Evening Standard British FilmЛучшая актрисаВыиграл
Приз Веронского кинофестиваля Love ScreensЛучшая актрисаВыиграл
2001ПандемониумПремия британского независимого киноЛучшая актрисаНазначен
2002Морверн КалларПремия британского независимого киноЛучшая актрисаВыиграл
Европейская кинопремияЛучшая актрисаНазначен
Награды Лондонского кружка кинокритиковБританская актриса годаНазначен
Премия Ассоциации кинокритиков ТоронтоЛучшая актрисаВыиграл
2003Отчет меньшинстваПремия ИмперииЛучшая британская актрисаВыиграл
Премия Общества кинокритиков онлайнЛучшая актриса второго планаВыиграл
Премия СатурнаЛучшая актриса второго планаВыиграл
Премия Общества кинокритиков ФениксаЛучшая актриса второго планаНазначен
В АмерикеАкадемическая наградаЛучшая актрисаНазначен
Премия британского независимого киноЛучшая актрисаНазначен
Премия ассоциации кинокритиковЛучшая актрисаНазначен
Премия независимого духаЛучшая женская рольНазначен
Спутниковая наградаЛучшая женская роль - драматический фильмНазначен
Премия Гильдии киноактеровВыдающееся исполнение актеров в киноНазначен
Код 46Европейская кинопремияЛучшая актрисаНазначен
2004Несокрушимая любовьБританская премия независимого киноЛучший актер / актриса второго планаНазначен
Премия ИмперииЛучшая британская актрисаНазначен
2005River QueenПремия экрана Новой ЗеландииЛучшая роль актрисы в главной ролиНазначен
2007КонтрольПремия BAFTAЛучшая женская роль второго планаНазначен
Британская премия независимого киноЛучший актер / актриса второго планаНазначен
Премия Международного общества киномановЛучшая актриса второго планаВыиграл
Премия Evening Standard British Film Лучшая актрисаНазначен
Награды Лондонского кружка кинокритиковБританская актриса годаНазначен
Мистер ОдинокийПремия Evening Standard British Film Лучшая актрисаНазначен
ЛонгфордЗолотой глобусЛучшая актриса второго плана - сериал, мини-сериал или телефильмВыиграл
Премия Британской телевизионной академииЛучшая актрисаНазначен
Премия Гильдии радиовещательной прессыЛучшая актрисаНазначен
Золотая нимфаЛучшая роль актрисы в телефильмеНазначен
Премия Эмми PrimetimeВыдающаяся актриса второго плана в ограниченном сериале или фильмеНазначен
Спутниковая наградаЛучшая женская роль - мини-сериал или телефильмВыиграл
2008Синекдоха, Нью-ЙоркПремия ГотэмаЛучший актерский ансамбльВыиграл
Премия независимого духаПремия Роберта АльтманаВыиграл
МаргариткаПремия британского независимого киноЛучшая актрисаНазначен
2009МессенджерПремия ассоциации кинокритиковЛучшая актриса второго планаНазначен
Премия Evening Standard British Film Лучшая актрисаНазначен
Премия Общества кинокритиков ХьюстонаЛучшая актриса второго планаНазначен
Премия независимого духаЛучшая женщина второго планаНазначен
Награды Национального общества кинокритиковЛучшая актриса второго планаНазначен
Премия ассоциации кинокритиков Сент-Луис ГейтвейЛучшая актриса второго планаНазначен
Награды Общества кинокритиков Сан-ДиегоЛучшая актриса второго планаВыиграл
Премия Village Voice Film Poll AwardЛучшая актриса второго планаНазначен
Премия Ассоциации кинокритиков Вашингтона, округ КолумбияЛучшая актриса второго планаНазначен
НелюбимыйПремия Британской академии телевиденияЛучшая драма-синглВыиграл
Британская премия независимого киноПремия Дугласа ХикоксаНазначен
2012КосмополисПремия Круга кинокритиков ВанкувераЛучшая женская роль в канадском фильмеВыиграл
2013Расшифровка Энни ПаркерПремия Международного кинофестиваля в СиэтлеЛучшая актрисаВыиграл
Премия Международного кинофестиваля в МиланеЛучшая актрисаНазначен
УрожайПремия BloodGuts UK HorrorЛучшая актрисаВыиграл
2020Я КирстиПремия Британской академии телевиденияЛучшая актрисаНазначен

Мортон был удостоен звания почетного сотрудника Лондонская киношкола.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Аддли, Истер (5 октября 2007 г.). "'Я думаю, что ее привлекают женщины, у которых есть трудности. Это очень эмоционально, когда она доводит роль до крайности ...'". Хранитель. Новости и СМИ Guardian. Получено 24 января 2016.
  2. ^ «Интервью: Саманта Мортон, актриса». www.scotsman.com. Получено 24 января 2016.
  3. ^ «Саманта Мортон…» Я говорила с очень широким ноттским акцентом, когда встретила Вуди Аллена, вы можете забрать девушку из Ноттса, но вы не можете забрать Ноттс из девушки."". Левый лев.
  4. ^ а б «Сведения о регистрации рождения». Ancestry.com. Архивировано из оригинал 2 августа 2012 г.. Получено 13 сентября 2014.
  5. ^ "Сэм Мортон: Хамелеон Клифтона возвращается домой". Nottingham Post. Получено 9 октября 2020.
  6. ^ а б c d е ж Аддли, Эстер (4 октября 2007 г.). Профиль: Саманта Мортон: «Я думаю, что ее привлекают женщины, у которых есть трудности. Когда она доводит роль до крайностей, это очень эмоционально ...'". Хранитель. Получено 15 сентября 2014.
  7. ^ "Профиль Саманты Мортон". Ссылка на фильм. Получено 13 сентября 2014.
  8. ^ Эллис-Петерсен, Ханна (30 октября 2015 г.). "Саманта Мортон поддерживает призыв Бенедикта Камбербэтча к беженцам". Хранитель - через www.theguardian.com.
  9. ^ а б О'Хаган, Шон (8 мая 2010 г.). Саманта Мортон: «Я могла убедительно сыграть проститутку, потому что моя лучшая подруга'". Хранитель. Получено 15 сентября 2014.
  10. ^ а б Уорд, Виктория (5 марта 2011 г.). «Саманте Мортон сказали, что отчим, которого она искала, мертв». Daily Telegraph. Получено 11 января 2016.
  11. ^ Хаттенстон, Саймон (24 апреля 2009 г.). «Меня долго оскорбляли, и я отомстил». Хранитель. Получено 15 сентября 2014.
  12. ^ "BFI Screenonline: Мортон, Саманта (1977–) Биография". www.screenonline.org.uk. Получено 24 января 2016.
  13. ^ Вазир, Бурхан (17 июня 2000 г.). «Молодой, одаренный и веселый». Хранитель. Получено 15 сентября 2014.
  14. ^ Гибсон, Оуэн (11 ноября 2005 г.). «ITV призывает Джейн Остин остановить падение рейтингов». Хранитель. Получено 19 ноября 2014.
  15. ^ "Драма - Джейн Эйр - История Джейн Эйр на экране". BBC. 24 сентября 2014 г.. Получено 5 января 2017.
  16. ^ "Под кожей". Хранитель. 30 августа 2009 г.
  17. ^ "Под кожей". Гнилые помидоры. 1 января 1997 г.. Получено 11 января 2016.
  18. ^ Маслин, Джанет (28 марта 1998 г.). «Обзор фильма - Под кожей». Нью-Йорк Таймс. Получено 11 января 2016.
  19. ^ Берардинелли, Джеймс. "Под кожей". ReelViews. Получено 19 ноября 2014.
  20. ^ "Sweet and Lowdown (1999)". Box Office Mojo. Получено 19 сентября 2014.
  21. ^ "Sweet and Lowdown". Гнилые помидоры. 3 декабря 1999 г.. Получено 19 сентября 2014.
  22. ^ Барардинелли, Джеймс (1999). "Обзор: сладкое и низкое". Обзоры катушек. Получено 5 декабря 2007.
  23. ^ "Обзор: Sweet And Lowdown". BBC Films. Получено 19 сентября 2014.
  24. ^ Айлей, Крисси. «Саманта Мортон всегда брала на себя тяжелые, несчастные роли. Но смогла ли она наконец смягчиться? Немного, как обнаруживает Крисси Айли».. Хранитель. Получено 19 сентября 2014.
  25. ^ "Сын Иисуса" (2000) ". Box Office Mojo. Получено 19 сентября 2014.
  26. ^ "Сын Иисуса".
  27. ^ «Пандемониум». Гнилые помидоры. 29 июня 2001 г.. Получено 19 сентября 2014.
  28. ^ «Пандемониум (2000)».
  29. ^ «ФИЛЬМ | Sexy Beast возглавляет номинантов премии». Новости BBC. 26 сентября 2001 г.. Получено 5 января 2017.
  30. ^ "Саманта Мортон присоединится к U2 для записи нового видео". BreakingNews.ie. 28 августа 2002 г.. Получено 19 сентября 2014.
  31. ^ Питер Брэдшоу (27 июня 2002 г.). "Отчет меньшинства | Фильм". Хранитель. Получено 5 января 2017.
  32. ^ Митчелл, Элвис (21 июня 2002 г.). «Обзор фильма - - ОБЗОР ФИЛЬМА; Заблаговременное пресечение преступности чревато опасностями». NYTimes.com. Получено 5 января 2017.
  33. ^ «Отчет меньшинства (2002) - Обзоры критиков». IMDb. 2016. Получено 11 января 2016.
  34. ^ "Отчет меньшинства (2002)". Box Office Mojo. Получено 19 сентября 2014.
  35. ^ «Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов, США (2003)».
  36. ^ "Entertainment | Minority Report возглавляет кинопремию". Новости BBC. 5 февраля 2003 г.. Получено 5 января 2017.
  37. ^ LaSalle, Ник (17 января 2003 г.). "Морверн Каллар". Хроники Сан-Франциско. Получено 5 декабря 2011.
  38. ^ "Морверн Каллар". Гнилые помидоры. 20 декабря 2002 г.. Получено 19 сентября 2014.
  39. ^ "Морверн Каллар". Катящийся камень. 20 декабря 2002 г.. Получено 19 сентября 2014.
  40. ^ "Морверн Каллар".
  41. ^ «В Америке - Обзоры фильмов - Тухлые помидоры». www.rottentomatoes.com.
  42. ^ Таллерико, Брайан (26 ноября 2003 г.). "Обзор кино и краткое содержание фильма в Америке (2003)". Роджер Эберт. Получено 5 января 2017.
  43. ^ А. О. Скотт (26 ноября 2003 г.). «Обзор фильма - - ОБЗОР ФИЛЬМА; Очаровательные иностранцы-нелегалы ​​сталкиваются с семейными беспорядками». NYTimes.com. Получено 5 января 2017.
  44. ^ "76-я церемония вручения премии Оскар - 2004". Академия кинематографических искусств и наук. Получено 21 ноября 2014.
  45. ^ Фаут, Юрген; Дерманский, Марси. «Номинации на премию Indie Spirit 2004». About.com. Получено 21 ноября 2014.
  46. ^ Фейвелл, Джилл (16 декабря 2003 г.). "'Mystic, "В Америке" лучший список B'cast Crix ". Разнообразие. Получено 21 ноября 2014.
  47. ^ «Код 46». BBC Films. Получено 19 сентября 2014.
  48. ^ «КОД 46». Городской Cinefile. Получено 19 сентября 2014.
  49. ^ "Непреходящая любовь". Гнилые помидоры. 29 октября 2004 г.. Получено 19 сентября 2014.
  50. ^ «Непреходящая любовь: веселый триллер». CANOE.ca. Архивировано из оригинал 19 сентября 2014 г.. Получено 19 сентября 2014.
  51. ^ «Оседланные жизни, перевернутые общей трагедией». Сиэтл Таймс. Получено 19 сентября 2014.
  52. ^ "River Queen - фильм, обзоры и трейлеры, уже вышел на DVD / Blu-Ray". Flicks.co.nz. Получено 11 января 2016.
  53. ^ Грегсон, Фиона (май 2012 г.). «Обзор соглашений о совместном производстве фильмов» (PDF). Команда медиа-сектора, Министерство культуры и наследия. п. 9. Получено 11 января 2016.
  54. ^ Уэйкфилд, Филипп (17 ноября 2006 г.). "Местные хиты имеют большие кассовые сборы Новой Зеландии". Голливудский репортер. Получено 11 января 2016.
  55. ^ «Художественные фильмы на миллион долларов в кассах Новой Зеландии». nzvideos.org. Получено 11 января 2016.
  56. ^ Соареш, Андре (25 августа 2006 г.). "Премия Новой Зеландии в области кино, 2006". Руководство по альтернативным фильмам. Получено 19 ноября 2014.
  57. ^ «Распутник (2005)». Цифры. Получено 11 января 2016.
  58. ^ «Распутник (2005)». Box Office Mojo. Получено 11 января 2016.
  59. ^ Холмвуд, Ли (27 октября 2006 г.). "Кэтрин Тейт вызывает улыбку на BBC2". Хранитель. Получено 19 ноября 2014.
  60. ^ Барнс, Энтони (8 января 2006 г.). "'Да, я играю Майру Хиндли. Мой долг поднимать то, чего мы боимся'". Получено 15 сентября 2014.
  61. ^ «Номинанты на Эмми». USA Today. 19 июля 2007 г.. Получено 21 ноября 2014.
  62. ^ "Я думал, что в следующем месяце" Глобус ". Новости BBC. 14 января 2008 г.. Получено 21 ноября 2014.
  63. ^ «Мистер Одинокий (2008)». Box Office Mojo. Получено 11 января 2016.
  64. ^ "Контроль". Гнилые помидоры. 17 мая 2007 г.. Получено 11 января 2016.
  65. ^ «Все еще под контролем в рейтинге театров». Цифры. 23 октября 2007 г.. Получено 5 января 2017.
  66. ^ Эберт, Роджер (25 октября 2007 г.). "Контрольный обзор фильма и резюме фильма (2007)". RogerEbert.com. Получено 19 ноября 2014.
  67. ^ Эдвардс, Рассел (8 июня 2007 г.). "Контроль". Разнообразие. Получено 6 декабря 2011.
  68. ^ «Победители кинопремии 2008 года». Британская академия кино и телевизионных искусств. 23 декабря 2011 г.. Получено 19 ноября 2014.
  69. ^ "Bafta Film Awards 2008: Победители". Новости BBC. 10 февраля 2008 г.. Получено 19 ноября 2014.
  70. ^ «Номинации Bafta 2008». Дейли Телеграф. 2 февраля 2008 г.. Получено 19 ноября 2014.
  71. ^ Хоби, Гермиона (13 мая 2009 г.). «Последний постмодернистский роман - это фильм | Книги | guardian.co.uk». Лондон: Guardian. Получено 1 сентября 2012.
  72. ^ Крисси Айли (25 сентября 2007 г.). «Саманта Мортон всегда брала на себя тяжелые, несчастные роли. Но смогла ли она наконец смягчиться? Немного, как обнаруживает Крисси Айли | Фильм». Хранитель. Получено 5 января 2017.
  73. ^ "Синекдоха, Нью-Йорк". Box Office Mojo. IMDb. Получено 5 июля 2011.
  74. ^ "Список первой десятки 2008 года". Metacritic. CBS Interactive. Получено 5 июля 2011.
  75. ^ «Объявлены победители 18-й ежегодной премии Gotham Independent Film Awards» (PDF). Готэмские награды. 2 декабря 2008 г. Архивировано с оригинал (PDF) 10 декабря 2014 г.. Получено 21 ноября 2014.
  76. ^ "Ромашка" (2008) ". IMDb. 16 апреля 2010 г.. Получено 11 января 2016.
  77. ^ "Маргаритка | Кинофестиваль Raindance 2008". Raindance.co.uk. 12 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 26 сентября 2008 г.. Получено 5 января 2017.
  78. ^ "Irish Film Board / Bord Scannán na hÉireann - Об ирландском кино / Новости / Мировая премьера The Daisy Chain на фестивале Raindance Film". Irishfilmboard.ie. 6 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 18 ноября 2016 г.. Получено 5 января 2017.
  79. ^ "Ромашка" (2008) ".
  80. ^ «Интервью: Саманта Мортон, актриса с простым посланием». Шотландец. 15 июня 2011 г.. Получено 13 сентября 2014.
  81. ^ «Интервью Саманты Мортон:« Я могла убедительно сыграть проститутку, потому что она была моим лучшим другом »| Фильм». Хранитель. 23 ноября 2016 г.. Получено 5 января 2017.
  82. ^ «Интервью: Саманта Мортон, актриса с простым посланием». www.scotsman.com.
  83. ^ «Посланник (2009)». Box Office Mojo. Получено 11 января 2016.
  84. ^ "Мессенджер". Metacritic. Получено 11 января 2016.
  85. ^ "Мессенджер". Гнилые помидоры. 13 ноября 2009 г.. Получено 11 января 2016.
  86. ^ Пуч, Клаудиа (20 ноября 2011 г.). "'"Вестник" рассказывает трогательную историю ". USA Today. Получено 6 декабря 2011.
  87. ^ Доуэлл, Бен (18 мая 2009 г.). «Телевизионные рейтинги: режиссерский дебют Саманты Мортон привлекает 2 миллиона зрителей». Хранитель. Получено 15 сентября 2014.
  88. ^ Гилберт, Жерар (16 мая 2009 г.). «Оглянись в гневе: Саманта Мортон дебютирует в режиссуре». Независимый. Получено 15 сентября 2014.
  89. ^ Диакон, Михаил (18 мая 2009 г.). «Телевизионный обзор: The Unloved (C4) и Pulling (BBC Three)». Дейли Телеграф. Получено 5 декабря 2011.
  90. ^ «Лауреаты телевизионных премий 2010 года». Британская академия кино и телевизионных искусств. 10 мая 2010. Получено 19 ноября 2014.
  91. ^ «Номинации BAFTA TV 2010». Британский театральный гид. 11 мая 2010. Архивировано с оригинал 23 сентября 2015 г.. Получено 19 ноября 2014.
  92. ^ "Джон Картер". Гнилые помидоры. 9 марта 2012 г.. Получено 11 января 2016.
  93. ^ «Джон Картер (2012)». Box Office Mojo. Получено 11 января 2016.
  94. ^ «Официальный отбор 2012». Каннский кинофестиваль. 5 мая 2012. Получено 19 ноября 2014.
  95. ^ «Космополис (2012)». Коробка O1ffice Mojo. Получено 11 января 2016.
  96. ^ «Обзоры Космополиса». Metacritic. Получено 5 января 2017.
  97. ^ Питер Брэдшоу (14 июня 2012 г.). "Космополис - обзор | Фильм". Хранитель. Получено 5 января 2017.
  98. ^ "Объявлены номинанты VFCC 2013! |". Vancouverfilmcritics.com. 28 декабря 2012 г.. Получено 5 января 2017.
  99. ^ "Венеция 2012: восемь присяжных президента Манна". Cineuropa. 13 июля 2012 г.. Получено 5 января 2017.
  100. ^ Бьюкенен, Кайл (21 июня 2013 г.). «Эксклюзив: Скарлетт Йоханссон заменила Саманту Мортон в новом фильме Спайка Джонза, Она». Vulture.com.
  101. ^ Розен, Кристофер (12 октября 2013 г.). "7 вещей, которые нужно знать о" Her "Спайка Джонза'". Huffington Post.
  102. ^ Макнари, Дэйв (4 декабря 2013 г.). «Книга Саманты Мортон-Хелен Хант« Расшифровка Энни Паркер »получает распространение в США (ЭКСКЛЮЗИВНО)». Разнообразие. Получено 19 ноября 2014.
  103. ^ «Расшифровка Энни Паркер (2014)». Box Office Mojo. Получено 11 января 2016.
  104. ^ Саутер, Коллин (2 мая 2014 г.). «Расшифровка обзора фильма Энни Паркер (2014)». Роджер Эберт. Получено 5 января 2017.
  105. ^ «Обзор:« Расшифровка Энни Паркер »указывает на открытие гена рака груди». LA Times. Получено 5 января 2017.
  106. ^ «Лауреаты премии фестиваля». SIFF. Архивировано из оригинал 15 ноября 2016 г.. Получено 5 января 2017.
  107. ^ «Урожай (2013)». IMDb. 10 апреля 2015 г.. Получено 11 января 2016.
  108. ^ «Урожай (2013) - Информация о релизе». IMDb. 2016. Получено 11 января 2016.
  109. ^ Ягернаут, Кевин (3 апреля 2015 г.). «Смотрите: первый трейлер ужасно смелого фильма« Урожай »с Майклом Шенноном и Самантой Мортон в главных ролях». Плейлист. Архивировано из оригинал 24 декабря 2015 г.. Получено 11 января 2016.
  110. ^ Далтон, Стивен (30 сентября 2014 г.). "'Урожай ': Обзор Фрайтфеста ". Голливудский репортер. Получено 11 января 2016.
  111. ^ Грозданович, Никола (24 июля 2014 г.). «Обзор фантазий:« Урожай »Джона Макнотона с Майклом Шенноном и Самантой Мортон в главных ролях». Indiewire. Архивировано из оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 19 ноября 2014.
  112. ^ Дебрюге, Питер (30 июля 2014 г.). «Обзор фильма:« Урожай »'". Разнообразие. Получено 19 ноября 2014.
  113. ^ «FrightFest 2014 - Награды». BloodGuts UK ужасы. Архивировано из оригинал 11 января 2016 г.. Получено 11 января 2016.
  114. ^ Пантер, Дженни (22 июля 2014 г.). «В программу кинофестиваля в Торонто входят« Эквалайзер »Дензела Вашингтона и« Немного хаоса »Кейт Уинслет'". Разнообразие. Получено 19 ноября 2014.
  115. ^ "Мисс Джули". Boxofficemojo.com. Получено 5 января 2017.
  116. ^ "Мисс Джули".
  117. ^ Деннис Харви (7 сентября 2014 г.). "'Отзыв мисс Джули: Джессика Честейн, Колин Фаррелл, не поджигайте Стриндберга ». Разнообразие. Получено 5 января 2017.
  118. ^ Тяжелое, величественное дело
  119. ^ а б Уильямс, Салли (1 ноября 2015 г.). «Саманта Мортон: о« Последних пантерах », скандале с жестоким обращением и заботе». Телеграф. Получено 5 января 2017.
  120. ^ Валентин, Женевьева. «Последние пантеры · Сезон 1 · Телевизионное обозрение. Последние пантеры - противник ограблений · Телевизионный обзор · Клуб A.V.». Avclub.com. Получено 5 января 2017.
  121. ^ «Эдди Редмэйн сыграет главную роль в фильме Дж. К. Роулинг« Фантастические твари »- BBC News». Bbc.co.uk. Получено 4 июн 2015.
  122. ^ Грэм Макмиллан (1 июня 2015 г.). Эдди Редмэйн официально снялся в приквеле «Гарри Поттера» «Фантастические твари и где их найти»'". Голливудский репортер. Прометей Глобал Медиа. Получено 8 февраля 2016.
  123. ^ Крайний срок (17 августа 2015 г.). "Начало съемок фильма Дэвида Йейтса-Хелмеда" Фантастического зверя ". Срок. Получено 5 января 2017.
  124. ^ «Фантастические твари и где они обитают (2016)». Box Office Mojo. 18 ноября 2016 г.. Получено 23 января 2017.
  125. ^ «Саманта Мортон - касса». Цифры. Получено 5 января 2017.
  126. ^ "BBC One - Риллингтон Плейс". Bbc.co.uk. 13 декабря 2016 г.. Получено 5 января 2017.
  127. ^ "ТВ-выбор вторника: Риллингтон-Плейс - Новости знаменитостей". Раскрыть. 29 ноября 2016 г.. Получено 5 января 2017.
  128. ^ [1][мертвая ссылка ]
  129. ^ Дэвид Чейтер (29 ноября 2016 г.). "Что и когда сегодня вечером | Times2 | The Times и The Sunday Times". Thetimes.co.uk. Получено 5 января 2017.
  130. ^ «Лучшее телевидение вторника: Риллингтон Плейс; Жизнь в психиатрической больнице | Телевидение и радио». Хранитель. Получено 5 января 2017.
  131. ^ Салли Ньюолл (29 ноября 2016 г.). «Риллингтон-плейс, BBC1, ТВ-обзор: Тим Рот и Саманта Мортон осветили этот мрачный, жуткий триллер». Независимый. Получено 5 января 2017.
  132. ^ "Проститутки: Сезон 1 - Тухлые помидоры" - через www.rottentomatoes.com.
  133. ^ Хоган, Майкл (27 марта 2017 г.). «Проститутки: похабная возня с примесью мыльной оперы - рецензия» - через www.telegraph.co.uk.
  134. ^ Гилберт, Софи (29 марта 2017 г.). "Hulu's" Проститутки "представляют современный взгляд на секс-работу 18-го века". Атлантический океан.
  135. ^ "'"Ходячие мертвецы" назвали Саманту Мортон культовым злодеем ". Голливудский репортер.
  136. ^ Мартина. «Элла упускает свои шансы завести парня-знаменитости». Word Press. Получено 10 августа 2012.
  137. ^ Дэвис, Кэрис; Сильверман, Стивен М. (10 марта 2008 г.). «Саманта Мортон сообщает, что перенесла инсульт». Люди. Получено 11 января 2016.
  138. ^ «Саманта Мортон получает почетную степень Ноттингем Трент». Новости BBC. 18 июля 2011 г.. Получено 5 декабря 2011.
  139. ^ "Актриса Сэм отмечена университетом". Nottingham Post. Архивировано из оригинал 14 апреля 2015 г.. Получено 11 января 2016.
  140. ^ «Саманта Мортон - Почетные выпускники». Ассоциация выпускников Университета Ноттингем Трент. Получено 11 января 2016.
  141. ^ «Саманта Мортон поддерживает детский дом, находящийся под угрозой». Nottingham Post. 9 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 13 апреля 2009 г.. Получено 13 сентября 2014.
  142. ^ «Звезда, номинированная на Оскар, поддерживает Foster Care Fortnight». Воспитание. 30 апреля 2012 г.. Получено 13 сентября 2014.
  143. ^ Хаттенстон, Саймон (12 сентября 2014 г.). «Саманта Мортон: Ротерхэм вернул мне воспоминания о моем собственном сексуальном насилии». Хранитель. Получено 15 сентября 2014.
  144. ^ "Саманта Мортон: 'Меня долго оскорбляли, и я отомстила'". Хранитель. 24 апреля 2009 г.. Получено 9 октября 2020.
  145. ^ "Призыв Саманты к благотворительности". Metro.co.uk. 23 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 20 апреля 2013 г.. Получено 5 декабря 2011.
  146. ^ Хемли, Мэтью (26 января 2009 г.). «Актеры угрожают бойкотировать BBC из-за запрета на обращение за помощью в Газе». Сцена. Получено 15 сентября 2014.
  147. ^ Balls, Ed (9 сентября 2009 г.). «Я хочу, чтобы общественная работа заслуженно ценилась обществом». Хранитель.
  148. ^ "Диски необитаемого острова: Саманта Мортон". BBC Sounds. BBC. Получено 13 октября 2020.

внешняя ссылка