Парки и места отдыха (сезон 1) - Parks and Recreation (season 1)

Парки и места отдыха
Сезон 1
На обложке DVD изображены три человека, стоящие бок о бок. Посередине - блондинка в сером костюме, улыбается и держит золотую лопату. Справа на нее смотрит шатенка в зеленой куртке и улыбается. Слева черноволосый мужчина с бородой, в сером костюме и зеленом галстуке, ухмыляясь, смотрит на среднюю фигуру. Над трио текст: «Первый сезон парков и отдыха».
Обложка DVD
В главных ролях
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов6
Релиз
Исходная сетьNBC
Оригинальный выпуск9 апреля (2009-04-09) –
14 мая 2009 г. (2009-05-14)
Хронология сезона
Следующий →
Сезон 2
Список Парки и места отдыха эпизоды

Первый сезон Парки и места отдыха изначально транслировался в США на NBC телеканал с 9 апреля по 14 мая 2009 года. Deedle-Dee Productions и Universal Media Studios, сериал создан Грег Дэниэлс и Майкл Шур, которые работали исполнительными продюсерами с Говард Кляйн. Звезды сезона Эми Полер, Рашида Джонс, Пол Шнайдер, Азиз Ансари, Ник Офферман, и Обри Плаза.

Комедийный сериал посвящен Лесли Ноуп (Эми Полер ), заместитель директора департамента парков и отдыха вымышленного городка Пауни, Индиана. Сезон состоял из шести 22-минутных серий, все из которых вышли в эфир в 20:30. по четвергам. Дэниелс и Шур задумали шоу, когда официальные лица NBC попросили Дэниэлса произвести Дополнительная выгода его комедийного сериала Офис, писателем о котором был Шур. В ходе разработки создатели решили, что новое шоу будет отдельным сериалом, хотя в нем будет фиктивный стиль Офис. Как это шоу, Парки и места отдыха поощрял импровизацию среди его участников.

Ранние тестовые просмотры были плохими, и многие критики и обозреватели скептически оценивали шансы шоу на успех. Первый сезон получил в целом смешанные отзывы, и несколько комментаторов сочли его слишком похожим на Офис. В Премьера эпизода его смотрели 6,77 миллиона домашних хозяйств, но количество зрителей снижалось почти каждую неделю в Рейтинги Nielsen. Последний эпизод смотрели минимум сезона - 4,25 миллиона домохозяйств »,Рок-шоу Несмотря на невысокую оценку, «Рок-шоу» получило лучшие отзывы сезона и убедило некоторых критиков, что сериал наконец-то нашел нужный тон.

Бросать

Главный

  • Эми Полер в качестве Лесли Ноуп, заместитель директора департамента парков Пауни, которая не позволяет политике ослабить ее чувство оптимизма; ее конечная цель - стать Президент США. Она очень любит свой родной город Пауни и хочет использовать свое положение, чтобы улучшить его.[1]
  • Рашида Джонс в качестве Энн Перкинс, медсестра, которая начинает дружбу с Лесли после того, как они вместе превратили пустую яму рядом с домом Энн в парк. Она постепенно становится более вовлеченной в правительство Пауни из-за своей дружбы с Лесли.[2]
  • Пол Шнайдер в качестве Марк Бренданавич, градостроитель муниципального управления Пауни. Он давно разочаровался в правительстве из-за того, что не смог реализовать свои карьерные амбиции. Лесли сильно влюблена в Марка из-за романтической встречи, которая у них была несколько лет назад, но Марк не отвечает на ее чувства. Марк помогает Лесли с ее планом превратить яму рядом с домом Энн в парк, несмотря на то, что он считает, что у этого плана нет шансов на успех.[3]
  • Азиз Ансари в качестве Том Хэверфорд, Эгоцентричный и неуспевающий подчиненный Лесли. Хотя он работает в отделе парков, он мало заботится о своей работе и вместо этого больше сосредоточен на своих предпринимательских амбициях. Он очень гордится своей внешностью и регулярно преследует женщин, несмотря на то, что женат.
  • Ник Офферман в качестве Рон Суонсон, циничный директор департамента парков и начальник Лесли. Из-за своего крайне негативного взгляда на политику он регулярно работает над тем, чтобы сделать свой отдел как можно более неэффективным. Это заставляет его несколько раз ссориться с Лесли, поскольку ее философия в отношении политики является полной противоположностью. Несмотря на это, и он, и Лесли очень уважают друг друга.
  • Обри Плаза в качестве Апрель Ладгейт, молодой апатичный практикант отдела парков. Она мало заботится о своей стажировке и часто раздражается тем, что ей приходится выполнять задания. Из-за своего бунтарского и бесчувственного отношения она часто раздражается своими коллегами, особенно Лесли.

Повторяющийся

  • Крис Прэтт в качестве Энди Дуайер, Парень Энн и солист группы под названием «Mouse Rat». Перед началом сериала Энди падает в яму рядом с домом Энн и ломает обе ноги. Это приводит к тому, что Энн выступает за заполнение ямы, начиная ее дружбу с Лесли. Энди показан незрелым и ленивым, что заставляет Энн безостановочно баловать его из-за его сломанных ног.
  • Джим О'Хейр в качестве Джерри Гергич, некомпетентный и широко осмеянный сотрудник отдела парков.
  • Retta в качестве Донна Мигл, серьезный офис-менеджер отдела парков.
  • Памела Рид в качестве Марлен Григгс-Ноуп, Мать Лесли. Марлен - успешный политик и фигура в школьной системе Пауни. Благодаря своему успеху Лесли постоянно стремится произвести впечатление на свою мать, несмотря на то, что Марлен не очень надеется на успех дочери.

Приглашенные звезды

Эпизоды

Смотрите также: Список парков и эпизодов отдыха

† обозначает расширенный эпизод.

Парки и места отдыха, серии 1 сезона
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирЗрители из США
(миллионы)
11"Пилот "Грег ДэниэлсГрег Дэниэлс и Майкл Шур9 апреля 2009 г. (2009-04-09)6.77[4]
Энн Перкинс (Рашида Джонс ) посещает городское собрание, чтобы попросить засыпать строительную яму после ее парня, Энди (Крис Прэтт ), упал в нее и сломал себе ноги. Лесли Ноуп (Эми Полер ), чиновник среднего звена из отдела парков и отдыха Пауни, обещает помочь превратить яму в красивый парк. Ей помогает Том Хэверфорд (Азиз Ансари ) и ее бывший любовник, градостроитель Марк Бренданавич (Пол Шнайдер ). Ее босс Рон Суонсон (Ник Офферман ), который верит в минимальное вмешательство государства, сначала отказывается дать проекту зеленый свет. Но Марк, впечатленный оптимизмом Лесли, убеждает Рона одобрить это, сделав одолжение.
22"Агитация "Сет ГордонРэйчел Акслер16 апреля 2009 г. (2009-04-16)5.92[5]
Подкомитет Лесли и ямы холст районные дома, чтобы заручиться поддержкой ее паркового проекта и привлечь посетителей на предстоящее городское собрание. План идет не так, как ожидалось, особенно когда Том отделяется от группы и начинает использовать сомнительную тактику, например, добиваться помощи от разработчиков в обмен на льготное отношение. Лесли надеется, что публичное собрание произведет впечатление на ее мать, чиновницу местной школы. Марлен Григгс-Ноуп (Памела Рид ). Однако сторонники парка не присутствуют, а противники в большом количестве приходят, чтобы выразить свое неодобрение. За проект почти не проголосовали, но Лесли прибегает к флибустьер чтобы спасти его.
33"Репортер "Джеффри БлитцДэн Гур23 апреля 2009 г. (2009-04-23)5.24[6]
Лесли приглашает местного репортера (Элисон Беккер ) написать рассказ о яме, но интервью идут плохо. Боясь негативной истории, Лесли просит Марка поговорить с репортером, но ревнует, когда Марк спит с ней. Когда Лесли противостоит Марку, он сердито выходит из подкомитета ямы. Энн убеждает Марка помириться с Лесли и отговорить репортера использовать большую часть ее негативных материалов. Хотя история все еще в значительной степени неблагоприятна, Лесли сохраняет оптимизм. Тем временем Том пытается продвинуться по карьерной лестнице, намеренно проигрывая онлайн. Скраббл игры своему боссу Рону.
44"Клуб мальчиков "Майкл МакКуллерсАлан Янг30 апреля 2009 г. (2009-04-30)5.29[7]
Пока Энди наводит порядок в доме, чтобы удивить Энн, Лесли пытается проникнуть в политический клуб мальчиков, разбивая собрание после работы в Ратуше Пауни. Пытаясь приспособиться, она открывает подарочную корзину на сумму более 25 долларов, нарушая законы местной власти об этике. Она извиняющимся тоном отсылает чиновников Пауни к веб-сайту о яме, чтобы подчеркнуть свои достижения, но у нее возникают большие проблемы, когда несовершеннолетний стажер Апрель Ладгейт (Обри Плаза ) размещает на сайте видео, где она пьёт. Лесли вызывают в комитет по этике, но отпускают с предупреждением после того, как Рон, который презирает дисциплинарный процесс города, защищает ее. Лесли рада, когда Марк сообщает ей, что предупреждение официально делает ее членом клуба мальчиков.
55"Банкет "Бет Маккарти-МиллерТакер Коули7 мая 2009 г. (2009-05-07)4.64[8]
Во время банкета в честь государственной службы ее матери Лесли пытается убедить местного чиновника по зонированию поддержать предложенный ею проект парка. Чиновник сопротивляется этой идее, поэтому мать Лесли предлагает Лесли шантажировать ее информацией о проблеме с алкоголем ее мужа. Лесли неохотно соглашается с этой идеей, но вскоре становится некомфортно из-за изнаночной стороны политики и решает не доводить ее до конца. Тем временем Том и Марк отказываются от празднества, чтобы забрать женщин в баре, но Марк обнаруживает, что предпочитает проводить время с Лесли и Энн на банкете.
66"Рок-шоу "†Майкл ШурНорм Хискок14 мая 2009 г. (2009-05-14)4.25[9]
Лесли посещает то, что, по ее мнению, является деловой встречей с пожилым авторитетом из местного правительства, не подозревая, что ее мать тайно устроила ей свидание вслепую. Разъяренная Энн узнает, что Энди могли снять гипс несколько недель назад, но солгала о них, чтобы Энн продолжала баловать его. Марк, разочарованный своей карьерой, делает пас к Энн, что она категорически отвергает. Лесли и Марк в конечном итоге вместе пьют пиво у ямы, и Марк пытается поцеловать ее, но она отказывается, потому что он пьян. Марк спотыкается в яму.

Производство

Экипаж

Deedle-Dee Productions и Universal Media Studios произвел первый сезон Парки и места отдыха; создатели сериалов Грег Дэниэлс и Майкл Шур были исполнительными продюсерами с Говард Кляйн. Дана Гулд, Морган Сакетт и Эми Полер произвел, и Такер Коули и Норм Хискок выступал в качестве консультантов производителей.[10][11] Дэниел Дж. Гур был главным редактором сюжета в этом сезоне, и Рэйчел Акслер был редактором рассказов. Дин Холланд, редактор журнала Офис, также работал редактором на Парки и места отдыха'первый сезон.[12] Майк Скалли, бывший исполнительный продюсер и шоу раннер за Симпсоны, присоединился Парки и места отдыха как продюсер-консультант, начиная с эпизода "Клуб мальчиков ".[13][14] Коули покинул шоу в конце первого сезона, чтобы создать недолговечный ABC комедия Хэнк, в главных ролях Келси Грэммер.[15] Гулд ушел, чтобы сосредоточиться на своей стойке. Все остальные продюсеры вернулись за второй сезон. Эллисон Джонс, который работал кастинг-директором для Офис, служил в той же емкости для Парки и места отдыха,[16] вместе с Нэнси Перкинс, в честь которой был назван персонаж Энн Перкинс.[17]

В пилотный эпизод был направлен Грегом Дэниелсом,[18] и финал сезона Режиссер Майкл Шур, его дебют на позиции.[16] Другие директора включены Сет Гордон, режиссер документального фильма Король Конга: пригоршня четвертей;[19] Джеффри Блитц, снявший множество эпизодов Офис;[20] Майкл МакКуллерс, соавтор первых двух Остин Пауэрс фильмы, снявшие Полера в комедии Baby Mama;[21] и Бет Маккарти Миллер, давний телевизионный режиссер, работавший с Полером над скетч-комедийным шоу Субботняя ночная жизнь.[22] Дэниелс и Шур написали пилотную серию, а остальные эпизоды сезона написали Акслер, Гоор, Хискок, Коули и Алан Янг.[20][23]

Бросать

Снимок блондинки в красном платье, улыбающейся в камеру.
Концепция для Парки и места отдыха собрались только после того, как продюсеры узнали Эми Полер (на фото) будет доступен для роли главного героя.

Основной состав из шести актеров получил звание звезд в первом сезоне шоу.[10] Полер изобразил главного героя, Лесли Ноуп, наивный, но доброжелательный и любезный заместитель директора департамента парков и отдыха вымышленного городка Пауни, Индиана. Полер сказал, прочитав сценарий, предоставленный Майклом Шуром, «мне потребовалось пять минут, чтобы понять, что Лесли Ноуп - лучший персонаж, когда-либо написанный для меня».[1] Она также чувствовала, что прошло несколько эпизодов, прежде чем она начала «чувствовать мою канавку» с персонажем, но пришла к выводу, что актеры были чрезвычайно талантливы и «в конечном итоге они стали похожими на семью».[1] Также среди актеров были Азиз Ансари в качестве Том Хэверфорд, саркастический сотрудник отдела парков, и Рашида Джонс в качестве Энн Перкинс, медсестра, которая подружилась с Лесли и пытается помочь ей превратить гигантскую строительную яму в парк.[2] Дэниелс и Шур намеревались сыграть Ансари и Джонса (которые ранее появлялись в Офис в качестве Карен Филипелли ) из самых ранних стадий развития серии, но окончательные Парки и места отдыха Концепция не складывалась, пока они не узнали, что Полер будет доступен для главной роли. После ее приема на работу была определена общая концепция сериала и написан сценарий пилотного эпизода.[24]

Ник Офферман изображен Рон Суонсон, директор департамента парков и отдыха. Офферман ранее пробовался на роль в Офис, и Шур был впечатлен его комедийными талантами и хотел сыграть его, но затем Офферман стал недоступен, потому что он появился на Уилл и Грейс, шоу с участием его жены, Меган Маллалли. Шур сказал: «Я просто написал его имя на заметке, приклеил ее к своему компьютеру и сказал:« Когда-нибудь я пойму, что мне делать с этим парнем ».[1] Обри Плаза играл Апрель Ладгейт, саркастичный и незаинтересованный стажер колледжа.[25] Роль была написана специально для Plaza. После встречи с ней директор по кастингу Эллисон Джонс сказала Шуру: «Я только что встретил самую странную девушку, которую когда-либо встречал в своей жизни. Ты должен встретиться с ней и поставить ее на свое шоу». Шур о встрече с ней: «Обри пришла ко мне в офис и заставила меня чувствовать себя некомфортно около часа, и я сразу же захотел поставить ее в сериал», хотя сценаристы не сразу знали, в каком направлении пойдет ее персонаж.[1][26] Завершение основного состава было Пол Шнайдер, наиболее известный по работе в независимых фильмах, таких как Ларс и настоящая девушка и Убийство Джесси Джеймса трусливым Робертом Фордом. Он был брошен как Марк Бренданавич, градостроитель и безответный любовный интерес Лесли. Она до сих пор питает чувства к Марку после однодневного сексуального контакта много лет назад.[3][27] Шнайдер сказал, что в начале сезона он чувствовал себя неуверенно в этой роли, потому что все еще пытался выяснить мотивы персонажа.[28] Крис Прэтт играл Энди Дуайер, Благонамеренный, но ленивый и простодушный парень Энн. Хотя Пратт появлялся в каждом эпизоде ​​1 сезона, он считался приглашенной звездой до второго сезона, когда его повысили до основного состава.[29] Изначально Энди должен был появиться только в первом сезоне, но продюсерам так понравился Пратт, что почти сразу после того, как он был выбран, они решили сделать Энди постоянным персонажем, если шоу будет продлено.[26][30]

Джим О'Хейр и Retta регулярно появлялся как Джерри Гергич и Донна Мигл, два сотрудника отдела парков и отдыха Пауни. Личности двух персонажей не проявились до второго сезона, но Шур сказал, что Парки и места отдыха Персоналу понравились актеры, поэтому они решили включить их в шоу и «решили, что мы разберемся с этим позже».[26] Памела Рид несколько раз появлялся как Марлен Григгс-Ноуп, Мать Лесли и важная фигура в школьной системе Пауни. Сет Гордон, снявший Рида в ее первом эпизоде ​​"Агитация ", - сказала, что во время прослушивания она много импровизировала, создав множество элементов, которые помогли определить характер Марлен.[23] Джама Уильямсон выступил в "Rock Show" как Венди, привлекательная жена хирурга Тома Хэверфорда. Венди будет много раз появляться во втором сезоне, во время которого выяснилось, что у Хаверфордов есть грин-карта брак.[31][32] Эрик Эдельштейн гость снялся в двух эпизодах первого сезона, «Агитация» и «Клуб мальчиков», а также Лоуренс, недовольный сосед Энди.[21]

Зачатие

Думаю, мы чувствовали, что первые шесть серий были как один большой пилот, мы снимали это так быстро. Но у нас было много идей о том, что мы хотели сделать, и часть того, что требует времени, - это научиться писать для актеров и сотрудничать с ними.

Грег Дэниэлс
соавтор сериала[25]

Незамедлительно после Бен Сильверман был назначен сопредседателем NBC в отделе развлечений в 2007 году он попросил Грега Дэниэлса создать Дополнительная выгода из Офис, получасовая комедия Дэниэлс адаптирована из Британская одноименная комедия, сделано Рики Жерве.[24][33] Идея Офис спин-офф произошел от сюжета из шоу третий сезон которые следовали за персонажами в филиале офиса в Стэмфорд, Коннектикут, отдельно от других персонажей шоу, которые были в Скрэнтон, Пенсильвания. Сильверман посчитал, что это могла бы быть отдельная серия, и начал спрашивать Дэниэлса о возможности дополнительного дохода. Дэниелс сопротивлялся этой идее несколько лет из-за опасений ухудшить качество Офис, но Сильверман в конце концов настоял на новом шоу.[1] Дэниелс соавтор Парки и места отдыха с Майклом Шуром, писавшим на Офис. Как и Дэниелс, Шур ранее работал в скетч-комедийном шоу NBC. Субботняя ночная жизнь.[25] Эти двое месяцами обдумывали идеи для нового сериала и обсуждали, стоит ли сделать его отдельным шоу, а не побочным продуктом.[1][24] и многие из этих разговоров происходят в Norm's Diner в Ван Найс.[1]

По словам Дэниэлса, они в конечном итоге отказались от первоначального плана побочного продукта, потому что «не смогли найти подходящего варианта».[33] Дэниелс и Шур рассматривали две «передовые идеи» о семейном шоу, сделанном как псевдодокументальный, и «псевдодокументальный вариант». Западное крыло ",[1] которые, по их мнению, могут сделать акцент нового шоу на государственном секторе так же, как Офис был о частном секторе.[1] Они также рассматривали серию о чиновнике местного правительства, пытающемся восстановить политическую карьеру после унизительного публичного представления, но в конечном итоге отказались от этой идеи. Однако в конечном итоге это было включено в предысторию Бен Вятт, персонаж, которого играет Адам Скотт который был добавлен в конце второго сезона.[34][35] Дэниелс и Шур специально стремились избежать политического шоу о «лицемере, баллотирующемся на посты» или «бюрократе, который просто делает все невозможным», что, по их мнению, было избитым и преувеличенным стереотипами.[1] После того, как Полер согласился сыграть главную роль, они решили, что шоу будет вращаться вокруг оптимистичного бюрократа в правительстве маленького городка.[24] Шур сказал, что они стремились изобразить «очень оптимистичного человека духовного типа, способного действовать, посреди (а) действительно византийского мира (и) мира разочарований».[1]

Идея была частично вдохновлена ​​изображением местной политики на HBO сериал Провод,[25][36] а также возобновившийся интерес и оптимизм в отношении политики, проистекающие из 2008 президентские выборы в США.[1][25][36] Шур сказал, что они хотели сосредоточить внимание на участии правительства в жизни людей на «очень микроуровне», потому что во время Великая рецессия, было много обсуждений и предположений о «новом вмешательстве эпохи Великой депрессии в жизнь людей».[1] Сценаристов также заинтересовала идея построить шоу вокруг женских отношений, а именно Лесли Ноуп и Энн Перкинс.[26] Сообщения о том, что Дэниелс и Шур вместе разрабатывают шоу, вызвали в прессе слухи о том, что на самом деле это будет побочный продукт Офис.[37][38] Продюсеры настаивали на том, что их новый сериал будет полностью независимым. Тем не менее, их концепция разделяла несколько элементов с Офис, особенно фиктивный подход, который позволяет актерам смотреть прямо в камеру. Новое шоу также будет включать интервью в документальном стиле, в которых персонажи говорят один на один с съемочной группой о событиях дня. Опять же, как с Офис, новый сериал будет написан по сценарию, но среди актеров будет поощряться импровизация.[24] Шур сказал, что авторы рассматривали идею, в которой сломанный копировальный аппарат из обстановки Скрэнтона Офис оказались в правительстве Парки и места отдыха, таким образом в шутку превратив копировальную машину в персонажа из Офис, но в итоге от этой идеи отказались.[39] Индиана была определена как место проведения шоу, потому что, по словам Дэниэлса, «это штат Среднего Запада, о котором люди мало что слышат (и) не имеют к нему особых стереотипов».[1]

Сериал был запланирован как замена в середине сезона[25] и поспешили в производство, чтобы уложиться в премьеру 9 апреля 2009 года.[38] В результате, когда сериал был показан на панели во время пресс-тура телекритиков в январе 2009 года, у NBC не было готового эпизода для просмотра, только копия пилотного сценария, доступная для просмотра.[38] Некоторые части так и не были отлиты, а серия, у которой еще не было названия, получила название Безымянный проект Эми Полер или же ТУАПП.[30][40] Название Государственная служба был рассмотрен, но в конечном итоге отклонен, потому что представители сети не хотели, чтобы их обвиняли в насмешках над этой идеей. В рекламном ролике, показанном на канале NBC Суперкубок освещении в феврале было объявлено, что сериал будет называться Парки и места отдыха.[41]

Письмо

Сценаристы шоу провели время, исследуя местную политику Калифорнии и посещая Городской совет Лос-Анджелеса встречи.[25] Шур сказал, что они заметили, что на многих общественных слушаниях присутствовали только те, кто выступал, часто гневно, против рассматриваемых предложений. Это подтвердило его существующее впечатление: «В своей жизни я был на нескольких собраниях сообщества, и часто это чувство крайней разреженности. Это никого не волнует».[16] Изображение публичных слушаний в нескольких Парки и места отдыха Эпизоды были вдохновлены этой перспективой, которая также легла в основу всей серии «Проведение агитации».[23] Шур спросил градостроителей в Клермонт, Калифорния, действительно ли усилия по превращению котлована в парк могут занять несколько месяцев или больше. Они сказали ему, что это совершенно правдоподобно, и что они недавно заложили землю в парке, который находился на разных стадиях планирования в течение 18 лет.[33] Шур сказал, что проект ямы был задуман как устройство, объединяющее всех персонажей, что частично было вдохновлено тем, как разные персонажи в Провод были собраны вместе, чтобы работать над общей целью или проектом. Первоначально сценаристы предполагали, что яма станет парком только в финале сериала, но позже эти планы были изменены, и яма была заполнена во втором сезоне.[26]

Жители Пауни, выступающие против предложения Лесли о парке, были основаны на реальных жителях Калифорнии, с которыми столкнулись продюсеры шоу, которые боролись за строительство парков в своих родных городах. Одна из таких групп, Комитет за лучший парк, на самом деле была против парков в целом, и обманчивость их названия и миссии вдохновила продюсеров на написание этих персонажей.[42] В Парки и места отдыха Персонал работал с рядом консультантов, знакомых с работой местных органов власти, включая Скотта Олбрайта, градостроителя из Калифорнии, который предоставил отзыв о персонаже Марка Бренданавича.[43] Вдохновением для Рона Свенсона послужила встреча Шура в Бербанке с избранным должностным лицом, либертарианцем, который поддерживал минимальное правительство и признался: «Я действительно не верю в миссию своей работы».[1][25]

Дэниелс и Шур написали сценарий пилотной серии в середине 2008 года.[24] В оригинальном сценарии Лесли и Марк были менее симпатичными, чем в окончательном варианте. Например, в премьерной серии Марк просит Рона зеленый свет парк, потому что он вдохновлен оптимизмом Лесли и хочет ей помочь. В первоначальном сценарии Марк вмешался, потому что он был привлечен к Энн и хотел найти предлог, чтобы продолжать видеться с ней. Персонажи стали более симпатичными в ответ на отзывы об эпизоде, полученные от фокус-групп и просмотров пресс-тура.[44] Эпизоды первого сезона были написаны и разворачивались относительно быстро друг за другом, и Шур сказал, что персонал рассматривал весь сезон из шести эпизодов, как если бы это был один телевизионный пилот.[26] Когда сезон закончился, сценаристы еще не решили, что будет с развивающимися романтическими сюжетными линиями между Лесли и Марком или Марком и Энн.[45]

Парки и места отдыха включает смесь письменного диалога и комедийной импровизации. В одном примере из пилотного эпизода персонаж Азиза Ансари пытается флиртовать с Рашидой Джонс, когда она выступает на общественном форуме парков и мест отдыха. Ансари продолжал импровизировать еще долго после того, как закончил свой сценарий диалога.[16] В заключительном эпизоде ​​сезона, «Рок-шоу», Энди просматривает список предыдущих названий своей рок-группы. Около половины названий групп, использованных в эпизоде, взяты непосредственно из сценария, но после того, как актер Крис Пратт придумал одно на месте, режиссеры призвали его продолжать импровизировать. Пратт сказал, что во время съемок он перебрал около 200 фальшивых названий групп.[31]

Экранизация

Парки и места отдыха столкнулась с задержками на раннем этапе производства из-за того, что Полер была беременна, когда подписала контракт; съёмки пришлось отложить до родов.[25][30] Основные съемки начались 18 февраля 2009 года.[46] Шоу было снято в Южной Калифорнии, и строительная яма, показанная в течение всего сезона, была вырыта продюсерами эпизода на неосвоенной территории в Ван Найс, район Лос-Анджелеса. Продюсеры ходили по соседству от дома к дому, добиваясь разрешения жителей на раскопки.[18] Яма охранялась 24 часа в сутки,[47] и папарацци регулярно приходили на съемочную площадку, чтобы сфотографировать актеров во время съемок. Внешний вид правительственного здания Пауни и несколько сцен в коридоре были сняты в Пасадена Ратуша.[18] На звуковой сцене снимались интерьеры парков и базы отдыха, а также двор ратуши. Окна декорации были оборудованы водными системами, имитирующими падающий дождь, а на подоконниках изображены искусственные голуби.[16][21] Сцены, происходящие на детских площадках и в других местах на открытом воздухе, были сняты в Лос-Анджелесе.[18][23] и сцены общественного форума в премьерном эпизоде ​​были сняты в одной из средних школ города.[18]

Мне нравится темп шоу. С тех пор, как я начал заниматься одной камерой, это заняло целую вечность. Но на Парки и места отдыха] вы, ребята, просто зажгите и поехали. Это так весело.

Бет Маккарти-Миллер,
директор[48]

Шур сказал Парки и места отдыха продюсеры подходят к каждой серии так, как будто они снимают настоящий документальный фильм.Обычно они снимают достаточно для 35- или 40-минутной серии, а затем сокращают ее до 22 минут, используя лучший материал.[20] Из-за импровизационной игры и ручной операторской работы снимается очень много лишних кадров, которые нужно отбросить для окончательной версии.[16][45] По словам Полера, «для каждого шоу, вероятно, может быть второе шоу из материала, который мы отредактировали».[45] Первоначальная версия 22-минутного пилота длилась 48 минут.[16] Продюсеры снимают около девяти страниц сценария каждый день, что по стандартам телевидения США очень много.[45]

Несмотря на то, что в сериале присутствует псевдодокументальный стиль ОфисДэниелс и Шур стремились установить несколько иной тон в операторской работе пилотного эпизода. Например, индивидуальные интервью иногда показывают одного и того же человека двумя разными ракурсами; отснятый материал прерывается для создания окончательной версии сцены. Эта техника была вдохновлена Пять препятствий, экспериментальный документальный фильм 2003 г. Ларс фон Триер и Йорген Лет, который Дэниелс смотрел по предложению актера Пола Шнайдера.[18] Парки и места отдыха также часто использует прыжок техника. Например, одна сцена пилотного эпизода многократно перескакивает между короткими клипами, в которых Лесли просит разрешения у Рона продолжить проект с ямой.[18] В начале сезона редактор Дин Холланд разработал технику, которая будет использоваться на протяжении всего сериала. Во время сцены в "Репортер "в которой Лесли реагирует на цитаты, прочитанные ей журналистом, Полер импровизировал ряд шуток, многие из которых в конечном итоге должны были быть вырезаны из эпизода. Холланд подумал, что все они были забавными, поэтому он создал небольшой монтаж, перерезавший несколько из них. линии.[20] Продюсеры стремились придать аутентичность вымышленному сеттингу Пауни, включив в него элементы реальной Индианы. Они связались с Блумингтон -основан Upland Brewing Company и попросил пустые пивные бутылки и этикетки использовать в качестве декораций.[49]

Шесть серий первого сезона вышли в эфир по четвергам в 20:30.[4][9] Премьера прошла между двумя 5 сезон эпизоды Офис: "Команда мечты " и "Компания Michael Scott Paper ".[50] Первоначально предполагалось, что «Репортер» станет вторым эпизодом сезона, но расписание было изменено, и вместо этого вторым был показан «Агитация», изначально запланированный как третий эпизод.[51]

Прием

Отзывы

Поскольку шоу от тех самых людей, которые привели вас Офис, это начинает походить на экипировку пони с одним трюком, которая будет продолжать одевать эту лошадь в новые седла, надеясь, что никто не догадается, что она так много раз ходила по трассе, что ее носили в канаве в грязи.

Линда Стази
New York Post[52]

Первый сезон Парки и места отдыха начал подвергаться критике еще до выхода премьерного эпизода. Согласно сообщению, опубликованному 18 марта 2009 г., тележурналисту Никки Финке, фокус-группы плохо отреагировали на черновую версию пилотного проекта.[25][53] Многие члены фокус-групп считали шоу «точной копией» Офис. Некоторые сочли его предсказуемым, медленным и недостаточным для развития персонажа, и посчитали, что начало эпизода необходимо, чтобы лучше объяснить сеттинг и сюжет. Некоторые зрители заявили, что в сериале не хватало сильных мужских персонажей, особенно "датируемой" главной роли. С другой стороны, зрители сказали, что изображение правительственной бюрократии в шоу было «очень правдоподобным» и могло вызвать забавные ситуации. В то время как персонаж Полера вызывал неоднозначные комментарии, сама актриса «нравилась».[53] Первые отзывы заставили многих критиков и отраслевых обозревателей скептически оценивать шансы шоу на успех.[25][52] В ответ на утечку Бен Сильверман, сопредседатель NBC Entertainment, сказал, что отзывы о черновиках обычно отрицательные, даже в случае в конечном итоге успешных шоу.[52] Шур сказал, что пилотный проект полностью отредактировали как минимум четыре раза после проведения фокус-групп, описанных в отчете.[33]

Первый сезон получил в целом смешанные или отрицательные отзывы.[54][55] Многие критики заявили, что сериал слишком похож на Офис и его фиктивный документальный стиль.[nb 1] В частности, несколько комментаторов заявили, что наивный и благонамеренный персонаж Лесли Ноуп слишком сильно напоминал Офис главный герой Майкл Скотт, благонамеренный, но тупой менеджер отдела продаж бумажной компании.[nb 2] Морин Райан, телеобозреватель Чикаго Трибьюн, сказал Парки и места отдыха превзошел Друзья Дополнительная выгода Джоуи как «худший пример тенденции NBC расширять свои франшизы далеко за пределы того, что желательно или логично».[58] Дэниелс сказал о сравнении Лесли Ноупа и Майкла Скотта: «Мне кажется, что если бы мы построили« Парки и зоны отдыха »около 90-летнего Масаи люди-воины все равно сказали бы: «Он напоминает мне Майкла Скотта». Просто не было возможности избежать этого ».[25] Полер признал, что сравнения имели некоторую обоснованность, но почувствовал, что сериал превзошел их с постановкой «Рок-шоу»: «Я думаю, что это было то, над чем мы должны были работать в начале, и я отчасти надеюсь, что мы мы по другую сторону от этого, и люди начнут судить о шоу само по себе, и поймут, что это совершенно другой мир в похожем стиле ».[59][60]

Salon.com Писатель Иона Вайнер сказал о первом сезоне: «Каждый эпизод заканчивался более или менее одинаково, с унижением донкихотского, восхитительно глупого бюрократа Полера».[36] Некоторые критики заявили, что персонажи и общий тон сериала в первых сериях были слишком низкими.[36][61] В то время как рецензенты хвалили различных актеров в отдельных эпизодах, некоторые говорили, что второстепенных персонажей в целом нужно было более полно проработать и снабдить более качественным материалом.[62][63] Некоторые писали, что некоторые из сюжетных линий были слишком предсказуемыми и рисковали стать устаревшими, например, давняя влюбленность Лесли в Марка и вопрос о том, будут ли Энди и Энн продолжать встречаться.[36][64] Другие говорили, что Лесли была слишком неразумной и нервной.[30][65] Шур сказал, что это не было намерением сценаристов, и обратная связь подтолкнула к изменению персонажа во втором сезоне.[26][30] Спустя годы после окончания первого сезона Шур сказал, что, по его мнению, большая часть ранней критики была вызвана тем фактом, что зрители еще не были знакомы с персонажами, и он полагал, что зрителям, которые пересмотрели эпизоды, они понравились больше, потому что они узнали персонажей лучше. по мере развития сериала.[26]

Не все отзывы были отрицательными. Несколько комментаторов заявили, что у сериала есть потенциал, и отметили, что в ранних сериях Офис был плоским, прежде чем сериал нашел свое место.[№ 3] Финал «Рок-шоу» получил лучшие отзывы сезона. Несколько комментаторов заявили, что Парки и места отдыха наконец-то нашел правильный тон как в целом, так и для персонажа Лесли Ноуп в частности.[№ 4] Несколько рецензентов, даже те, кому не понравилось шоу, аплодировали комедийным способностям Полера и сказали, что ее талант, время и симпатия помогли поднять сериал над некоторыми из его недостатков.[№ 5] Рецензенты также сказали, что им особенно понравился Азиз Ансари в роли Тома Хаверфорда,[№ 6] и Крис Пратт в роли Энди Дуайера.[№ 7] Некоторые комментаторы одобряли сеттинг Пауни как хорошую возможность высмеять правительство и политику маленького городка.[53][76]

Парки и места отдыха продолжал работать семь сезонов на протяжении шести лет. Оглядываясь назад после завершения шоу, большинство критиков согласились с тем, что первый сезон был худшим из серии.[№ 8] В обзоре лучших серий шоу за 2015 год Оливер Литтелтон и Джессика Кианг из IndieWire написал: "Известно, что Парки и отдых не вылетел из ворот. Он начался с неровного, поспешного, усеченного первого сезона, в котором сценаристы явно боролись с тем, как заставить Лесли Ноуп работать, и находили сложным стоять в стороне от Офис."[79] Нейт Джонс из Vulture.com, возвращаясь к первому сезону после финал серии, отметили, что тон сериала был более мрачным и циничным, а персонажи, особенно Лесли Ноуп, еще не были четко определены или развиты. Джонс писал: «Как и во многих ранних комедийных эпизодах, шутки хороши, но мировоззрение сериала трудно уловить, и, согласно мифу, тон никогда не сливается до финала».[77] В статье 2015 г. Forbes, Аллен Сент-Джон предлагает 2007-08 Гильдия писателей Америки забастовка сохранен Парки и места отдыха потому что это помогает вызвать положительные изменения в шоу: «Во втором сезоне сценаристы отказались от шуток, и шоу сразу же улучшилось. Лесли все еще была чрезмерно полна энтузиазма, но за всей этой энергией скрывалась суть компетентности и добрых намерений».[82] Итан Альтер, старший писатель Yahoo! Развлекательная программа, предположил, что персонаж Марка Бренданавича был плохо продуман и являлся серьезной проблемой для шоу в течение его первого сезона: «Из пилота ясно, что Шнайдер - странный человек в ансамбле, которому в любом случае нужно время, чтобы сформироваться».[83] В статье 2015 г. Grantland писатель Сэм Донски сказал, что первый сезон Парки и места отдыха был его любимым сезоном, хотя он признал, что это мнение меньшинства. Донски сказал, что предпочитает более темные тона, считает, что у персонажа больше свободы действий, и предпочитает сериал, когда он «не беспокоится о симпатии».[84]

Рейтинги

Парки и места отдыха'Премьера была увидена в 6,77 млн ​​домохозяйств.[4] СМИ охарактеризовали это как солидный результат, сопоставимый со средним Рейтинги Nielsen за 30 Рок, еще одно шоу в четверг вечером на NBC.[4][85] Однако до конца сезона количество зрителей снижалось почти каждую неделю.[25][№ 9] кульминацией последнего сезона стал сезонный минимум 4,25 миллиона домохозяйств.[9] Средняя зрительская аудитория первого сезона составила 5,45 миллиона семей за серию.[№ 10] Офис испытал такие же низкие рейтинги в течение своего первого сезона, а затем стал успешным. Однако низкая посещаемость представляла большую проблему для Парки и места отдыха потому что NBC теперь плыл CBS, ABC и Лиса в рейтингах и ход комика Джей Лено из Вечернее шоу к варьете в 10 вечера NBC Слот в будние дни оставил меньше места в расписании прайм-тайма сети.[24]

Ретта сказал, что игра в первом сезоне была стрессовой, потому что было неясно, как долго шоу будет оставаться в эфире из-за плохих отзывов и рейтингов.[86] Точно так же Крис Пратт сказал, что среди Парки сотрудников, что шоу может быть отменено в любой момент: «В конце первого сезона Парки и отдых, ты чертовски крепко обнимаешь людей, потому что просто не знаешь ".[87]

Выпуск DVD

Первый сезон Парки и места отдыха был выпущен на DVD в США 8 сентября 2009 года.[88] DVD включал все шесть эпизодов, а также "Extended Producer's Cut" финала сезона "Rock Show". Диск также включал комментарии актеров и съемочной группы к каждой серии, а также около 30 минут удаленных сцен.[89]

Примечания

  1. ^ Описывая первый сезон, Дениз Мартин из Лос-Анджелес Таймс написал: «Многие критики сказали, что шоу было напрасно похоже на« Офис »- и в его псевдодокументальном формате, и в наивном сюжете».[25] Алан Сепинвалл из Стар-Леджер сказал, что сезон был так похож на Офис его можно было «очень легко продать» как побочный продукт, и что «сравнения между двумя шоу неизбежны».[38] Линда Стази из New York Post сказал: «По сути, это то же шоу, которое просто перевозят, как один из тех домов, которые они ставят на трейлеры и перевозят из одного места в другое».[52] Скотт Тобиас из А.В. Клуб сказал сходство с Офис препятствовали тому, чтобы шоу «установило свою собственную идентичность, упрашивая сравнение с гораздо более совершенной комедией».[56] USA Today писатель Роберт Бьянко сказал, что Парки и места отдыха была попыткой "воспроизвести тот почти хит [Офис], от тона «мелкое - глупо» до псевдодокументальных визуальных эффектов ».[57]
  2. ^ Дениз Мартин из Лос-Анджелес Таймс написали, что многие критики посчитали шоу слишком похожим на Офис из-за его «наивности».[25] Стар-Леджер's Алан Сепинволл сказал, что в двух сериалах фигурировали "центральные персонажи ... такие похожие", что Парки и места отдыха «очень легко может быть продано» как побочный продукт.[38] Линда Стази из The New York Post сказал Офис и Парки и места отдыха иметь «идентичный ведущий персонаж - самовлюбленный менеджер среднего звена, который не подозревает, что подчиненные считают его (или в данном случае ее) официозным дураком».[52] А.В. Клуб писатель Скотт Тобиас писал: «Лесли Ноупс Эми Полер слишком похожа на Майкла Скотта с мелким, неумелым мелким правительством», и что Парки и места отдыха страдает от сравнения.[56]
  3. ^ Стар-Леджер's Алан Сепинволл критически относился к Парки и места отдыха премьера, но сказал: «Это еще не законченный продукт», и отметил: «Не забывайте, что пилотный американский« Офис »был одним из худших эпизодов, когда-либо созданных шоу [и] только во втором сезоне сценаристы начали понимать, как сделать Майкла одновременно невежественным и симпатичным ».[38] Кен Такер из Entertainment Weekly сказал Парки и места отдыха был "немного разочарован" и "еще не имеет четкого или четкого определения характера", как Офис. Он продолжил: «Но люди забывают:« Офис »казался немного плоским, когда его премьера состоялась в 2005 году».[60] Брайан Ховард из Журнал Новости сказал: "Я до сих пор не думаю, что это шоу должно выходить в эфир где-нибудь в расписании рядом с Офис потому что они слишком похожи ». Однако он добавил:Парки и места отдыха не здорово - пока. Но он прочный, и я думаю, что у него есть реальный шанс стать отличным ».[66]
  4. ^ Стар-Леджер's Алан Сепинволл описал «Рок-шоу» как «безусловно, самый сильный эпизод того неравномерного [первого сезона]»,[30] и сказал: «Я думаю, они, возможно, нашли хороший тон как для сериала в целом, так и для Лесли в частности».[44] А.В. Клуб Писатель Леонард Пирс писал: «Этому шоу удалось с молниеносной скоростью преодолеть кривую обучения в первом сезоне; начиная с« Рок-шоу »в конце прошлого сезона, оно стало популярным, как мак».[67] А.В. Клуб'Кейт Фиппс, который ранее критиковал сериал, сказал, что он «вернулся на борт» после «Рок-шоу», потому что «я почувствовал, что это возродило у пилота чувство деревенской жизни, и это снова сделало меня похожим на Лесли. "[68] Голливудский репортер Писатель Том Гудман сказал, что, хотя первые пять эпизодов сезона были разочаровывающими, «Рок-шоу» отметило улучшение, в котором «персонажи были более определенными, их причуды и ритмы понятны».[69]
  5. ^ USA Today писатель Роберт Бьянко сказал Парки и места отдыха был неоригинальным и неинтересным, но сказал, что Эми Полер «делает [Лесли Ноуп] мгновенно, невинно привлекательной».[57] Алессандра Стэнли из Нью-Йорк Таймс сказал, что актерский состав второго плана был слабым, но похвалил Полера, написав: «Пилотный эпизод не идеален, но мисс Полер почти идеальна».[10] Верн Гей из Newsday сказал Парки и места отдыха был "почти подделкой" Офис, но добавил: «Тем не менее, у Полера все еще есть много преимуществ. Со временем, кто знает?»[70] Дэниел Карлсон из Голливудский репортер, которая чувствовала, что сезону нужно время, чтобы созреть, написала, что Полер был его самым сильным элементом, и что «она сразу же доказывает, что у нее есть комический интеллект, чтобы вести такой сериал, как этот».[71]
  6. ^ Иона Вайнер из Slate.com написал, что в первом сезоне «самым ярким пятном был Азиз Ансари в роли подчиненного Лесли Тома Хаверфорда».[36] Стар-Леджер'Алан Сепинуолл писал: «Азиз Ансари играет самую забавную роль Тома Хаверфорда, который весело ленив, коррумпирован и жаждет посмеяться над Лесли за ее спиной».[38] Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette сказал: «Возможно, самым смешным персонажем шоу является Том».[61] Брайан Ховард из Журнал Новости похвалил работу Ансари и сказал: «Парню просто нужен твердый материал и место, чтобы он рвался».[66] Марк Эллис из Sydney Morning Herald описал сериал как полный «хорошо нарисованных персонажей ... особенно говорящего на джайве американца индийского происхождения Тома Хаверфорда».[72]
  7. ^ Рецензируя серию "Клуб мальчиков", А.В. Клуб's Кейт Фиппс похвалил выступление Криса Пратта, который, по его словам, вызвал много смеха. Фиппс также написал: «Если шоу останется, [персонаж Энди Дуайера] определенно заслуживает обновления».[73] IGN Писатель Мэтт Фаулер сказал о «Рок-шоу»: «Выходки в этом эпизоде ​​действительно принадлежали Энди».[74] В Entertainment Weekly В статье писатель Джереми Медина лично обратился к Грегу Дэниелсу и Майклу Шуру с просьбой сохранить Пратта, которого на протяжении всего сезона считали приглашенной звездой, в качестве постоянного актера во втором сезоне шоу. Он написал: «Пратт и его дурацкое обаяние, лишенное всяких зазоров, доминировало в финале сезона шоу, создав одни из лучших моментов в молодой серии».[75]
  8. ^ В 2015 г. Vulture.com Штатный сценарист Нейт Джонс писал о первом сезоне: «По общему мнению, эти эпизоды являются одними из худших за всю историю сериала, и только финал сезона« Рок-шоу »приближается к комедийным высотам, которых шоу позже достигнет ... В какой-то степени, Парки всю свою жизнь имеет дело с наследием своего первого сезона ".[77] Крис Морган из Вставить написал: «По общему мнению, первый сезон« Парков и зон отдыха »был неровным и свидетельствовал о том, что шоу пытается найти свою опору».[78] Оливер Литтелтон и Джессика Кианг из IndieWire сказал, "Парки прошел путь от медленного, икоты в первом сезоне до неизменно отличного результата во втором сезоне ".[79] Джаред Уитли из Deseret News сказал, "Парки и отдыхпервый сезон во многом похож на плохую копию шоу его старшего брата: некомпетентная некомпетентность Ноупа казалась слишком похожей на Офис Майкл Скотт, но шоу быстро исправили и сделали ее анти-Майклом ».[80] Тим Гудман из Голливудский репортер написал: «Откровенно говоря, весь первый сезон был плохим. Совсем не лучшим. Из шести вышедших в эфир эпизодов щедрая душа посчитала бы первые пять бессмысленными, а шестой - как проблеск надежды, который действительно не предлагал никакой надежды на возвращение шоу ".[81]
  9. ^ Рейтинги Nielsen для второго эпизода «Агитация» упали до 5,92 миллиона домохозяйств.[5] Последующие рейтинги для "Репортера" составили 5,24 миллиона семей.[6] 5,29 миллиона на "Клуб мальчиков",[7] 4,64 миллиона за «Банкет»,[8] и 4,25 миллиона за «Рок-шоу».[9]
  10. ^ Эта цифра была определена путем расчета среднего количества серий за сезон и общего количества просмотров для каждой серии в этом сезоне. Эти числа зрителей можно найти на этой странице, и все они цитируются надежные источники. Расчет вышел 32,11 / 6 серий = 5,45.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Бернс, Эшли; Шильдхауз, Хлоя (23 февраля 2015 г.). «Ты идешь или идешь домой: устная история создания и развития парков и зон отдыха»'". Uproxx. Архивировано из оригинал 10 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля, 2018.
  2. ^ а б Фиппс, Кит (9 апреля 2009 г.). «Парки и места отдыха: Сезон 1: Эпизод 1:» Пилот"". А.В. Клуб. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 13 апреля, 2009.
  3. ^ а б Адамс, Сэм (17 сентября 2009 г.). «Пол Шнайдер -« Яркая звезда », предпочитающий сдержанность». Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 8 декабря, 2009.
  4. ^ а б c d Сейдман, Роберт (10 апреля 2009 г.). «Рейтинги по четвергам: умеренный успех для Саутленд и Парки и места отдыха". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 6 декабря, 2009.
  5. ^ а б Сейдман, Роберт (17 апреля 2009 г.). "Рейтинги по четвергам:" Саутленд "держится," парки и зоны отдыха "падают". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 20 апреля, 2009.
  6. ^ а б Горман, Билл (24 апреля 2009 г.). «Рейтинги по четвергам: победа ABC; Саутленд, Парки и отдых, Остров Харпера All Slip ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 26 апреля, 2009.
  7. ^ а б Горман, Билл (1 мая 2009 г.). «Рейтинги четверга: победа ABC; Саутленд Продолжает двигаться на юг ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 6 мая, 2009.
  8. ^ а б Горман, Билл (8 мая 2009 г.). «Рейтинги четверга: победа ABC; Саутленд, Парки и отдых Все еще падаю ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 9 мая, 2009.
  9. ^ а б c d Горман, Билл (15 мая 2009 г.). "Рейтинги: ABC, Анатомия Грея Победа в «Финальном четверг»; Но отклонения продолжаются ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 15 мая, 2009.
  10. ^ а б c Стэнли, Алессандра (9 апреля 2009 г.). "Введенная в заблуждение, она жаждет руководства". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 23 марта 2011 г.. Получено 6 декабря, 2009.
  11. ^ В Нью-Йорк Таймс История ошибочно называет Норма Хискока «Томом». Каждый из шести Парки и места отдыха в эпизодах DVD первого сезона он назван Нормом Хискоком.
  12. ^ Уилсон, Рейнн (2009). Офис: пятый сезон: «Дуэль» (DVD аудио-комментарий). Universal Studios Домашние развлечения.
  13. ^ Фриц, Стив (9 ноября 2009 г.). «Майк Скалли обсуждает« Симпсонов »и взросление в Вест-Спрингфилде». Республиканец Спрингфилда. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 7 декабря, 2009.
  14. ^ На Парки и места отдыха DVD первого сезона, Майк Скалли считается продюсером-консультантом в последних трех эпизодах сезона (начиная с «Клуба мальчиков»), но не в первых трех эпизодах.
  15. ^ Келлер, Джоэл (15 ноября 2009 г.). "На Хэнка действительно больно смотреть". ТВ команда. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 9 декабря, 2009.
  16. ^ а б c d е ж грамм Шур, Майкл (2009). Парки и зоны отдыха: Первый сезон: «Пилот» (DVD аудио-комментарий). Universal Studios Домашние развлечения.
  17. ^ Джонс, Рашида (2009). Парки и места отдыха: Первый сезон: "Рок-шоу" (DVD аудио-комментарий). Universal Studios Домашние развлечения.
  18. ^ а б c d е ж грамм Дэниелс, Грег (2009). Парки и зоны отдыха: Первый сезон: «Пилот» (DVD аудио-комментарий). Universal Studios Домашние развлечения.
  19. ^ Гордон, Сет (2009). Парки и места отдыха: первый сезон: "Агитация " (DVD аудио-комментарий). Universal Studios Домашние развлечения.
  20. ^ а б c d Майкл Шур (2009). Парки и места отдыха: первый сезон: «Репортер» (DVD аудио-комментарий). Universal Studios Домашние развлечения.
  21. ^ а б c Майкл Шур (2009). Парки и места отдыха: Первый сезон: "Клуб мальчиков" (DVD аудио-комментарий). Universal Studios Домашние развлечения.
  22. ^ Эми Полер (2009). Парки и места отдыха: Первый сезон: "Клуб мальчиков" (DVD аудио-комментарий). Universal Studios Домашние развлечения.
  23. ^ а б c d Майкл Шур (2009). Парки и места отдыха: первый сезон: "Агитация " (DVD аудио-комментарий). Universal Studios Домашние развлечения.
  24. ^ а б c d е ж грамм Ицкофф, Дэйв (26 марта 2009 г.). «Это не« Офис ». Босс - женщина ». Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 11 апреля, 2009.
  25. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Мартин, Дениз (18 ноября 2009 г.). "Заставить бюрократию работать: как" Парки и зоны отдыха "NBC преодолели шум". Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 6 декабря, 2009.
  26. ^ а б c d е ж грамм час Хейслер, Стив (24 марта 2011 г.). «Интервью: Майкл Шур». А.В. Клуб. Архивировано из оригинал 22 мая 2011 г.. Получено 22 мая, 2011.
  27. ^ Гудман, Тим (15 сентября 2009 г.). ""Парки и зоны отдыха "," Сообщество "дает NBC двойную дозу смеха". Хроники Сан-Франциско. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 8 декабря, 2009.
  28. ^ Шнайдер, Пол (2009). Парки и места отдыха: первый сезон: «Репортер» (DVD аудио-комментарий). Universal Studios Домашние развлечения.
  29. ^ "Рашида Джонс и Крис Пратт обсуждают парки и места отдыха". MovieWeb. 30 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 8 декабря, 2009.
  30. ^ а б c d е ж Сепинуолл, Алан (17 сентября 2009 г.). "Парки и места отдыха: интервью соавтором Майком Шуром". Стар-Леджер. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 1 января, 2010.
  31. ^ а б Фаулер, Мэтт (20 октября 2009 г.). "Энди в яме с парками и зонами отдыха". IGN. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 28 ноября, 2009.
  32. ^ Хейслер, Стив (3 декабря 2009 г.). «Парки и зоны отдыха:» Четвертый этаж."". А.В. Клуб. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 5 декабря, 2009.
  33. ^ а б c d Leitch, Уилл (5 апреля 2009 г.). "Эффект Полера". Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 5 декабря 2010 г.. Получено 1 января, 2010.
  34. ^ Шур, Майкл (2010). Парки и места отдыха: второй сезон: «Генеральный план» (DVD аудио-комментарий). Universal Studios Домашние развлечения.
  35. ^ Снирсон, Дэн (2011). «101 причина, по которой мы любим парки и места отдыха». Entertainment Weekly (1142): 43–49.
  36. ^ а б c d е ж Вайнер, Иона (2 декабря 2009 г.). "Вам действительно стоит посмотреть телеканал NBC Парки и места отдыха". Slate.com. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 1 января, 2010.
  37. ^ Ллойд, Роберт (9 апреля 2009 г.). ""Парки и места отдыха »: автомобиль Эми Полер« Парки и места отдыха »- очаровательный саженец, который может пустить корни». Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 11 апреля, 2009.
  38. ^ а б c d е ж грамм Сепинуолл, Алан (9 апреля 2009 г.). ""Обзор Парков и Отдыха - Sepinwall на ТВ. Стар-Леджер. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 11 апреля, 2009.
  39. ^ Кормье, Роджер (11 января 2016 г.). "18 фактов о Парки и места отдыха". Ментальная нить. Архивировано из оригинал 10 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля, 2018.
  40. ^ Бентли, Рик (8 апреля 2009 г.). «Как и подруга Тина Фей, бывшая исполнительница SNL Эми Полер получает собственный ситком на NBC». Ассошиэйтед Пресс.
  41. ^ Стелтер, Брайан (2 февраля 2009 г.). "Ситком Полера:" Парки и места отдыха"". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 1 января, 2010.
  42. ^ Гур, Дэниел Дж. (2009). Парки и места отдыха: первый сезон: "Агитация " (DVD аудио-комментарий). Universal Studios Домашние развлечения.
  43. ^ Шур, Майкл (2009). Парки и места отдыха: Первый сезон: "Рок-шоу" (DVD аудио-комментарий). Universal Studios Домашние развлечения.
  44. ^ а б Сепинуолл, Алан (14 мая 2009 г.). «Парки и зоны отдыха,« Рок-шоу »: обзор финала сезона». Стар-Леджер. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 15 мая, 2009.
  45. ^ а б c d Полер, Эми (2009). Парки и места отдыха: Сезон первый: «Банкет» (DVD аудио-комментарий). Universal Studios Домашние развлечения.
  46. ^ Душ Сантуш, Кристин (18 февраля 2009 г.). «Новое шоу Эми Полер начинается сегодня». E!. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 1 января, 2010.
  47. ^ Тан, Дженни (9 апреля 2009 г.). «Парки и отдых». OfficeTally. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 19 мая, 2009.
  48. ^ Маккарти-Миллер, Бет (2009). Парки и места отдыха: Первый сезон: "Клуб мальчиков" (DVD аудио-комментарий). Universal Studios Домашние развлечения.
  49. ^ «Нагорное пиво - на национальном телевидении». Геральд-Таймс. 1 мая 2009 года. Архивировано с оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 6 мая, 2009.
  50. ^ Фиппс, Кит (9 апреля 2009 г.). "Офис: Сезон 5: Эпизоды 20 и 21" Команда мечты "/" Компания Майкла Скотта Пейпер """. А.В. Клуб. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 10 апреля, 2009.
  51. ^ Хьюз, Джейсон (24 апреля 2009 г.). "Парки и зоны отдыха: Репортер". ТВ команда. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 26 апреля, 2009.
  52. ^ а б c d е Штази, Линда (9 апреля 2009 г.). «В поисках затерянного парка»: Эми Полер ушла из SNL ради «Парков и зон отдыха»"". New York Post. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 11 апреля, 2009.
  53. ^ а б c Финке, Никки (25 марта 2009 г.). "Плохой ситком NBC, крутая битва Lionsgate и плохо выполненный контракт Иатсе". LA Weekly. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 11 апреля, 2009.
  54. ^ Аузиелло, Майкл (25 октября 2009 г.). «Лучшее и худшее в падении:« Современная семья »,« Парки и зоны отдыха »,« 9021 »,« SNL »и многое другое!. Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 6 декабря, 2009.
  55. ^ Хаврилески, Хизер (4 ноября 2009 г.). "Когда" Парки и зоны отдыха "стали такими забавными?". Salon.com. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 6 декабря, 2009.
  56. ^ а б Тобиас, Скотт (23 апреля 2009 г.). "Парки и места отдыха: Сезон 1: Эпизод 3:" Репортер"". А.В. Клуб. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 26 апреля, 2009.
  57. ^ а б Бьянко, Роберт (8 апреля 2009 г.). ""Парки »- это как плохой день в« Офисе », даже с симпатичным Полером». USA Today. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 11 апреля, 2009.
  58. ^ Райан, Морин (14 мая 2009 г.). ""Парки и места отдыха ": Менее смешно, чем" Джоуи "?". Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 15 мая, 2009.
  59. ^ Аматанджело, Эми (15 мая 2009 г.). "Юмор Эми Полер, ее видение войдут в службу" Парки "". Boston Herald. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 15 мая, 2009.
  60. ^ а б Такер, Кен (9 апреля 2009 г.). «Телевизионное обозрение: Парки и зоны отдыха (2009)». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 11 апреля, 2009.
  61. ^ а б Оуэн, Роб (9 апреля 2009 г.). «Комедия в« Парках »теряется в переводе». Pittsburgh Post-Gazette. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 11 апреля, 2009.
  62. ^ Фиппс, Кит (16 апреля 2009 г.). «Парки и места отдыха: Сезон 1: Эпизод 2:» Опрос"". А.В. Клуб. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 20 апреля, 2009.
  63. ^ Фаулер, Мэтт (17 апреля 2009 г.). «Парки и зоны отдыха: обзор« агитационного ». IGN. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 20 апреля, 2009.
  64. ^ Хаврилески, Хизер (4 ноября 2009 г.). "Когда" Парки и зоны отдыха "стали такими забавными?". Salon.com. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 1 января, 2010.
  65. ^ Уайт, Синди (1 сентября 2009 г.). "DVD-обзор парков и мест отдыха". IGN. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 1 января, 2010.
  66. ^ а б Ховард, Брайан (8 мая 2009 г.). "Парки и отдых: банкет". Журнал Новости. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 9 мая, 2009.
  67. ^ Пирс, Леонард (15 октября 2009 г.). "Парки и места отдыха:" Город-побратим """. А.В. Клуб. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 24 октября, 2009.
  68. ^ Фиппс, Кит (14 мая 2009 г.). «Парки и места отдыха: Сезон 1: Эпизод 6:» Рок-шоу"". А.В. Клуб. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 15 мая, 2009.
  69. ^ Гудман, Тим (19 января 2011 г.). «Парки и зоны отдыха - ТВ-обзор». Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 25 января 2011 г.. Получено 25 января, 2011.
  70. ^ Гей, Верн (7 апреля 2009 г.). ""Парки и места отдыха ", Эми Полер в главной роли". Newsday. Архивировано из оригинал 5 декабря 2010 г.. Получено 4 декабря, 2010.
  71. ^ Карлсон, Дэниел (7 апреля 2009 г.). «Телевизионное обозрение: парки и отдых». Голливудский репортер.
  72. ^ Эллис, Марк (6 декабря 2009 г.). "Понедельник ТВ: парки и отдых". Sydney Morning Herald. Архивировано из оригинал 5 декабря 2010 г.. Получено 7 декабря, 2009.
  73. ^ Фиппс, Кит (30 апреля 2009 г.). «Парки и места отдыха: Сезон 1: Эпизод 4:« Клуб мальчиков »"". А.В. Клуб. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 6 мая, 2009.
  74. ^ Фаулер, Мэтт (15 мая 2009 г.). «Парки и зоны отдыха:« Рок-шоу »Обзор». IGN. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 15 мая, 2009.
  75. ^ Медина, Джереми (15 мая 2009 г.). ""Парки и зоны отдыха «Финал сезона: три полезных совета на следующий сезон». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 15 мая, 2009.
  76. ^ Сепинуолл, Алан (24 апреля 2009 г.). "Парки и зоны отдыха," Репортер ": знакомьтесь с прессой". Стар-Леджер. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 26 апреля, 2009.
  77. ^ а б Джонс, Нейт (17 февраля 2015 г.). "Что мы узнали, пересмотрев первый сезон Парки и места отдыха". Vulture.com. Архивировано из оригинал 10 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля, 2018.
  78. ^ Морган, Крис (15 января 2015 г.). "15 лучших Парки и места отдыха Эпизоды ». Вставить. Архивировано из оригинал 10 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля, 2018.
  79. ^ а б Литтелтон, Оливер; Кианг, Джессика (24 февраля 2015 г.). "10 лучших эпизодов сериала" Парки и места отдыха "'". IndieWire. Архивировано из оригинал 10 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля, 2018.
  80. ^ Уитли, Джаред (23 августа 2017 г.). «Джаред Уитли: Как выдерживает флэш-форвард« Parks and Rec »2017 года?». Deseret News. Архивировано из оригинал 10 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля, 2018.
  81. ^ Гудман, Тим (24 февраля 2015 г.). "Маленький город, большой смех: оценка парков и мест отдыха"'". Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 10 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля, 2018.
  82. ^ Сент-Джон, Аллен (24 февраля 2015 г.). "Как перезагрузка средних серий спасла парки и зоны отдыха NBC"'". Forbes. Архивировано из оригинал 10 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля, 2018.
  83. ^ Альтер, Итан (10 апреля 2018 г.). «Тайна парков и мест отдыха: что случилось с Марком Бренданавичем?». Yahoo!. Архивировано из оригинал 10 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля, 2018.
  84. ^ Донский, Сэм (25 февраля 2015 г.). "Когда парк был ямой: празднование мрака первого сезона" Парков и зон отдыха ". Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 10 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля, 2018.
  85. ^ Райан, Джоал (10 апреля 2009 г.). «Рейтинг одобрения парков и рек». E!. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 11 апреля, 2009.
  86. ^ Данн, Валери (14 октября 2009 г.). "В центре внимания исполнителя ... Ретта". Журнал СИЮ. Архивировано из оригинал 24 апреля 2011 г.. Получено 24 апреля, 2011.
  87. '^ Адалян, Йозеф (21 апреля 2011 г.). "Стервятник: Парки и отдыхs Крис Пратт о неожиданной свадьбе Энди в апреле с дополнительными откровениями о его коллегах по фильму ". Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 24 апреля 2011 г.. Получено 24 апреля, 2011.
  88. ^ Ламберт, Дэвид (30 июля 2009 г.). «Парки и места отдыха - Обновленный список бонусных материалов для набора« Сезон 1 »Universal». ТВ-шоу на DVD. Архивировано из оригинал 8 декабря 2011 г.. Получено 9 июня, 2012.
  89. ^ Мюррей, Ноэль (8 сентября 2009 г.). ""Crank: High Voltage »;« Fringe »;« Homicide »;« Женское детективное агентство №1."". Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 19 сентября, 2010.

внешняя ссылка