Олона - Olona

Для одноименного гавайского растения см. Touchardia latifolia.
Олона
Олона в долине Кастелло ди Леньяно (2) .jpg
Река Олона в Legnano
Карта, показывающая расположение устья реки в Италии
Карта, показывающая расположение устья реки в Италии
Расположение устья реки Олона в Италии
Родное имяОлона  (Итальянский )
Место расположения
СтранаИталия
РегионыЛомбардия
ПровинцииПровинция Варезе
Столичный город Милан
Физические характеристики
ИсточникРаса ди Варезе
• место расположенияВарезе, Ломбардия, Италия
• координаты45 ° 51′20 ″ с.ш. 8 ° 49′23 ″ в.д. / 45,85556 ° с. Ш. 8,82306 ° в. / 45.85556; 8.82306
• высота548 м (1798 футов)
РотLambro Meridionale
• место расположения
Милан, Ломбардия, Италия
• координаты
45 ° 26′52 ″ с.ш. 9 ° 9′22 ″ в.д. / 45,44778 ° с. Ш. 9,15611 ° в. / 45.44778; 9.15611Координаты: 45 ° 26′52 ″ с.ш. 9 ° 9′22 ″ в.д. / 45,44778 ° с. Ш. 9,15611 ° в. / 45.44778; 9.15611
• высота
113 м (371 футов)
Длина71 км (44 миль)
Размер бассейна1038 км2 (401 кв. Миль)
Ширина 
• минимум5 м (16 футов)
• средний8 м (26 футов)
• максимум18 м (59 футов)
Увольнять 
• средний14 м3/ с (490 куб футов / с)
• минимум7 мес.3/ с (250 куб футов / с)
• максимум18 м3/ с (640 куб футов / с)
Особенности бассейна
ПрогрессLambro Meridionale → Ламбро → По → Адриатическое море
ВодопадыCascate di Valganna
Средний уклон6 ‰

В Олона (Олона в Итальянский; Ulona,[1] Урона или же Uòna[2] в Западный Ломбард ) является Итальянский река, принадлежащая Бассейн По Протяженностью 71 км (44 мили),[3][4][5] что проходит через Провинция Варезе и Столичный город Милан чей курс полностью разработан в Ломбардия.

Река, рожденная на высоте 548 м над уровнем моря. в местности Форначи-делла-Риана на Расе Варезе, на Сакро-Монте-ди-Варезе, в пределах Региональный парк Кампо-деи-Фьори.[6][7] После пересечения Валле Олона и пересекая Альто-миланский, Олона достигает Ро где он выливает часть своей воды в Canale Scolmatore Nord Ovest.[8] После прохождения Перо, река входит в Милан, где на выходе из подземного пути он впадает в Lambro Meridionale, которая течет в Ламбро в Сант-Анджело Лодиджиано, в квартале Сан-Кристофоро заканчивая свой путь.[9] По пути водная система, образованная Олоной и Ламбро Меридионале, пересекает 45 городов, получающих воду из 19. притоки.[10]

Олона известна водопады и пещеры из Валганна и за то, что он был одним из самых загрязненный реки Италии. Долина, изрезанная рекой, благодаря системе водяные колеса который использовал движущую силу, исходящую от воды, был одной из колыбелей итальянского индустриализация.[11] Консорциум реки Олона (нем. "Consorzio del fiume Olona "), основанный в 1606 году, является старейшим ирригационным консорциумом в Италии.[12]

Иногда реку также называют «северной Олоной» из-за омонимия с другой Олоной, родившейся в Борнаско и впадает в По после пересечения Провинция Павия. Эта вторая олона, в свою очередь, обозначается как «низшая» или «южная».[13] Омонимия не подражательна или этимологический происхождения, но это связано с тем, что первоначально это были два ствола одной реки, отводимых древние римляне на верхнем участке в сторону Милан подвести воду к рву оборонительных стен города.[14]

Физическая география

Источники

Олона еще транслировать в Раса Варезе

Главный источник Олоны находится в Fornaci della Riana населенный пункт, на Раса Варезская, часть одноименная столица провинции, на Сакро-Монте-ди-Варезе, в пределах Кампо деи Фиори региональный парк.[7] Форначи-делла-Риана обязаны своим названием некоторым древним известняк печи который оставался активным до 1972 года.[15]

Помимо основного источника, река также вытекает из пяти других небольших источников,[7] два в Валь-ди-Раса и три в Валганна;[6] эти источники дают начало двум ветвям, соединяющимся ниже по течению от Брегаццана (дробная часть Варезе).[6]

Карта Олоны, Олона меридионале и Ламбро Меридионале

Ветвь, которая рождается на западе, в Валь-ди-Раса, является самой важной;[6] два источника, берущие начало в этом водном пути, расположены в Варро. проходить (между Monte Legnone и Монте Пиццелла ) и дальше Монте Кьюзарелла.[6]

Основной источник, расположенный на перевале Варро, соединяется выше по течению от населенного пункта Раса-ди-Варезе, а источник, вытекающий из Монте-Кьюзарелла, впадает в Олону ниже по течению.[6] Ветвь Валганны, расположенная к востоку, зародилась на месте южнее Монте Мартика.[6]

Ветвь Расы питается семью небольшими притоками (точнее, потоками Легноне, Грасси, Боккачча, Браше, Писсабо, Валле-дель-Форно и Сеснини), а ветвь Валганы увеличивается на четыре потока (Маргораббия, Вальфредда, Вальписсавакка и Педана делла Мадонна).[6]

Ветвь Валгана также дает начало озеру Фонтевива, посвященному спортивная рыбалка,[16] и к Водопады Валганна, которые зимой из-за сурового климата часто замерзают. Они находятся в муниципалитете Индуно Олона и близки к известным и одноименный пещеры.[17] На водопадах, которые были искусственно созданы в начале 20 века для улучшения водозабора, можно полюбоваться явлением травертин наплавка.[18]

Тропинка

Река Олона в Nerviano

После начального участка река начинает течь по одноименной долине, Валле Олона. Эта долина берет свое начало от Олоны и отступления ледники в течение последних Ледниковый период; это похоже на долину, глубоко изрезанную населенными центрами, расположенными на холмах, выходящих на русло реки, так называемых пианалти.[19]

Склоны в основном покрыты лес, а на дне долины - посевные площади, луга и пустоши.[19] Главный приток Олоны в провинция Варезе это Bevera; другими важными притоками этого участка реки являются Веллоне, то Gaggiolo (также называемый Rio Lanza, Ранза, Анза или же Clivio), Quadronna, то Selvagna, то Морнага, то Риале делле Сельве и Тенор.[20]

В Горла Миноре река разветвляется в Olonella, который через 1200 м переходит в основное русло реки.[7][21] На этом отрезке многие искусственные каналы рождаются на службе сельского хозяйства и предприятий, которые возвращаются в Олону раньше Castellanza.[21] После прохождения Кастелланцы водный путь покидает Валле Олона и направляется к По долине. Когда-то существовала еще одна естественная ветвь, названная именем Олонелла и пересекавшая Legnano проходя за базилика Сан-Маньо. Естественный остров, образованный двумя рукавами реки, был известен как «Архиепископ Брейда».[22] Эта ветвь легнана была похоронена в первой половине 20 века.[23]

Рождение Lambro Meridionale в Милане: часть воды Навильо Гранде, слева от фотографии, присоединяется к воде реки Олона.

После пересечения Сан-Лоренцо (дробная часть из Parabiago ) и Nerviano, река Олона впадает в два основных притока: Bozzente и Лура, в Ро.[24] В Ро есть также «девиатор Олоны», завершенный в восьмидесятых годах двадцатого века, который впадает в Lambro Meridionale.[8] Эта работа всегда вызывала споры: с одной стороны, она не избежала всех наводнения так, как он был разработан, и, с другой стороны, он переносит загрязненную воду в Тичино.[25] В ноябре 2002 г., в особых климатических условиях,[26] Олона, Seveso, водосброс и Тичино переполнились.

От Люцерната (часть Ро) и далее река больше не впадает в естественное русло, а следует по тропе, отклоненной от берега. древние римляне в сторону Бозенте.[4] Вход Перо, после первоначального участка еще на открытом воздухе, Олона начинает течь под дорожным покрытием и достигает Милан[3][27] сначала пересекая Галларатец, Lampugnano и QT8 районов, где собирает воду Мерлата река (также называемая Fugone), чтобы затем обогнуть южный склон Монте Стелла. Однажды в Пьяцца Ступарич он получает слияние Пудига (известный как Мусса в его миланском разделе).[4]

Мерлата и Пудига - водосборники, которые поступают из района к северу от Милана, так называемого «стона».[4] Затем Олона проходит вдоль Лампуньяно и Сан-Сиро районов, а затем продолжается под проспектами объездной кольцевой дороги.[4]

Дорожка под КАД, впервые спроектированная на Генеральный план Милана в 1884 г. (так называемый Фортепиано Беруто ),[28] был направлен в первые два десятилетия 20-го века[28] и охватывалась в период с 1950 по 1970 год.[28] На выходе с этого крытого участка, пройдя под Naviglio Grande, Олона заканчивает свое русло впадая в Lambro Meridionale.[4]

До ввода в эксплуатацию системы очистки воды Милана (2005 г.) Lambro Meridionale был дренажным коллектором, который собирал результаты западной части городской канализационной системы. Впоследствии эти сточные воды были направлены в очистные сооружения Сан-Рокко и Нозедо.[29] Из того же разгрузчика Lambro Meridionale имеет «чистый источник».[30]

Бассейн

Олона в Мальнате

Олона составляет 71 км (44 мили) в длину и имеет водосборный бассейн 1038 км2 (401 кв. Миль).[4] Водосборный бассейн Олоны простирается на части провинция Варезе, то Столичный город Милан и, в меньшей степени, провинция Комо, также затрагивая часть Швейцария.[8][6] Небольшая часть Gaggiolo бассейн, его приток, фактически принадлежит к Кантон Тичино.[6]

Протяженностью 1038 км2 (401 кв. Миль), водосборный бассейн Олоны занимает 5% Ломбардия области и насчитывает около 1 000 000 жителей (что составляет около 10% жителей региона).[8] Площадь водосбора Олоны вместо этого составляет 370 км².[6][31]

Любые инженеры-гидрографы описывают Олону и Меридионале Ламбро как единый поток, впадающий в Ламбро в Сант-Анджело Лодиджиано и который имеет общую длину 121 км (75 миль).[30][32]

Оригинальная кровать и две Олоны

"Южная" Олона возле Genzone

Одно из важнейших исследований гидрография Милана был выполнен инженером Феличе Погги.[33] В 1911 году Погги подтвердил, что две Олоны, та, которая впадает в Lambro Meridionale и поток, впадающий в По в Сан-Зеноне-аль-По, составляли до первых лет Наша эра единственная река, общая длина которой составляла 120 км (75 миль).[10][14] Эта гипотеза была подтверждена и последующими исследованиями.[10]

Место, где река была отведена в Милан посредством древние римляне Люцернат, дробная часть из Ро.[34][35] Отсюда, чтобы найти древнее русло Олоны с минимальными волнами и очень небольшими альтиметрическими вариациями местности, мы прибываем в Кашина Олона.[35] (населенный пункт Settimo Milanese; топоним ориентировочный), в Баджо И в Корсико, с возможным вариантом, который из Сеттимо Миланезе приведет к Muggiano и Trezzano sul Naviglio (или же Чезано Босконе ).[14]

В соседних городах Чезано-Босконе, Корсико и Треццано-суль-Навильо, все три из которых возвышаются на Naviglio Grande, можно выделить два водных пути, которые могли течь - на юг - в древнее естественное русло реки Олона, чтобы Бинаско: в Треццано-суль-Навильо и Чезано-Босконе будет канал Бельгиойозо, а в Корсико - Веккья Роггия.[14]

От Binasco, с выводом Канале Тичинелло, мы попадаем немного южнее, на территорию Лаккиарелла, где Colombana и Карона оросительные каналы доставляют воду в оросительную сеть, создавая Roggione. Roggione, когда в Сеттимо ди Борнаско[36] принимает канал Олонетта, меняет его название на нижнее или Олона. Олонетта вместе с каналом Мисана происходит из фонтана в Мизано Олона, несколько километров вверх по течению. Принимая старый курс и свое название, южная Олона впадает в По в Сан-Зеноне-аль-По.

У двух Олонов нет автономной гидрографии: в Роццано, от Lambro Meridionale, ветвь берет свое начало на юго-запад, набирая силу благодаря водоснабжению, обеспечиваемому источниками и искусственными каналами.[32] Затем этот ручей впадает в южную Олону.[32] Планируется воссоединение двух Олон с сооружением искусственного русла реки, которое возобновит древнее русло реки.[37][38]

Поездка в Милан

Карта-схема 1870 г. с изображением гидрография Милана с водотоками, как естественными, так и искусственными, пересекающими город

До того как древнеримский раз, в Ла Маддалена, нынешний квартал Милана, Олона была отведена в сторону города, чтобы доставить туда воду: в древнеримские времена она впадала в ров республиканский оборонительные стены города Медиолан[39] затем, начиная с XII века, в оборонительном рву вокруг средневековых стен[28] и позже (1603 г.) в Дарсена из Порта Тичинезе.[40]

В частности, река Олона, во время Средний возраст, впадала в ров средневековых оборонительных стен города в соответствии с современными Piazza della Resistenza Partigiana, а в древнеримские времена он продолжал городской путь, доходя до современной Пьяцца Ветра, где он выливал воду в ров римских стен благодаря одноименному каналу, Канале Ветра.[41] В Cerchia dei Navigli затем возник из средневекового рва стен, в то время как две ветви римского рва стали Grande Sevese и Piccolo Sevese, два каналы все еще существует сегодня в миланском метро.[39]

Миланский участок Олоны соответствует древним естественным слоям двух потоки, Bozzente и Пудига.[42] Перед отклонением Олоны в сторону Милана ручей Пудига, впадая в западную часть города, продолжал свой путь на юг по своему естественному руслу, что соответствует тому, что сейчас называется Lambro Meridionale, который закончился, как и древняя Пудига, в Ламбро возле Сант-Анджело Лодиджиано.[43] Первоначально, на высоте жилого центра Милана, Пудига сделала широкий изгиб на восток, что привело к его соприкосновению с городом на высоте современного Пьяцца Ветра, рядом с естественным и древним руслом Nirone ручей, а затем поверните на юг, следуя вдоль русла современного Lambro Meridionale.[42]

Первоначально, слева с гидрографической точки зрения, река Пудига вместо Олоны впадала в поток Боценте.[44] Изначально у Бозенте была автономная естественная кровать, которая заставляла его собирать воду из Лура поток и Мерлата ручей, а затем впадают в Пудигу.[44] Как уже упоминалось, именно древние римляне отвели Олону в Люцернат, квартал Ро, в русло Боценте, а затем в русло реки Пудига. Таким образом, миланский участок Олоны соответствует древним естественным руслам Боценте и Пудига.[42] Новое искусственное русло реки Олона было раскопано с нуля только на небольшом расстоянии: достигнув современного Люцерната у ручья Боценте, дизайнеры расширили свое русло, чтобы приспособиться к большему потоку воды.[44]

Юго-западный бассейн Миланской Дарсены, соединяющий Навильо Гранде с Павезе (их входы в Дарсену видны справа: на переднем плане - бассейн Навильо Гранде, на заднем плане вход в Навильо Павезе). Внизу, спереди, можно увидеть вход в Каво Тичинелло, который выполняет функцию дренажного канала Дарсены. На протяжении веков Дарсена-ди-Порта-Тичинезе была устьем Олоны.

В качестве конечного пункта нового маршрута Олоны был выбран ров римских стен Милана, через который вода проливалась в Канале Ветра (название, данное древними римлянами последнему участку естественного русла Нироне) на высоте современного и одноименного площадь: для достижения этой цели древние римляне расширили и расширили канал Ветра в направлении вышеупомянутой природной реки Пудига. меандр так, чтобы также собрать воду Olona.[42] С отклонением Олоны в сторону городской стены исчезла водная непрерывность древнего русла Пудиги, южная часть которой (будущий «Lambro Meridionale») была перехвачена, оставаясь без чистой воды, которая шла с севера. таким образом попадая в канализационный коллектор.[44]

До 1704 г.[45] у реки был только один конечный рукав, а на карте 1722 г.[46] Сообщается, что Олона разделилась на две почти параллельные ветви, которые встретились перед входом в Дарсену в Милане: Олона Нуова (англ. «Новая Олона»), то есть северная, которая в дальнейшем будет называться Роджия Молинара, а Олона Веккья (англ. «Старая Олона»), что это была южная. Канал Молинара был похоронен в конце 19-го века до того, как река была проложена.[47] Так называемый «остров Брера», который находился между нынешними Через Джорджа Вашингтона и Виа Винченцо Фоппа, прожил более долгую жизнь. Возникнув на другом берегу реки, он получил свое название от одноименного сельский дом что когда-то там стояло. Он до сих пор отмечен в газете 1925 года.[48] В этом контексте в 1894 г. Каноттьери Олона был основан мультиспортивный клуб в Милане, победитель итальянского мужского чемпионата по водному поло, базирующийся в Дарсене Порта Тичинезе.[49]

В 1919 г.[50] В рамках комплексной гидрофобной ревизии Милана начали строиться каналы нынешнего маршрута Олоны, который предполагал отклонение части речной воды в сторону Lambro Meridionale, проходящей через внешнюю Кольцевая. Однако ветвь, ведущая к Дарсене, сохранилась. Обход последнего состоялся в Пьяцца Триполи: здесь был шлюз, который отводил реку на Via Roncaglia, положив начало тому, что называлось «Дарсенский филиал».[28] В два засушливых периода Навильи ежегодно, шлюз был проложен таким образом, чтобы полностью закрыть ответвление Дарсена, в результате чего весь поток воды Олоны стекал в Ламбро Меридионале. Lambro Meridionale, который в то время был настоящим коллектором канализации, также был известен как «Lambro Merdario» (англ. «Shiter Lambro»).[33]

Новый маршрут с канализацией, который также был предусмотрен планом Беруто 1884 года, первым нормативным планом Милана, не был введен в эксплуатацию до начала 1930-х годов.[28] Первое покрытие, проведенное в Милане по течению Олоны, произошло в 1935 году на части рукава Дарсена (от г. Виа Вальпараисо к Viale Coni Zugna), когда вместо животноводческая станция из стоявших там железных дорог был построен Солари-парк.[51]

Оставшаяся часть ответвления Дарсена и канализованный участок вдоль кольцевой дороги были закрыты в период с 1950 по 1970 год.[28] С годами и с возрастанием загрязнение реки, шлюз площади Триполи не использовался только для того, чтобы отвлечь поток воды во время высыхания реки Навильи: сначала он значительно сократил течение рукава Дарсена, а в конце 80-х годов 20 века, он был переустановлен из-за «гидрогеологического риска и опасности загрязнения» Дарсены и воды, выходящей для орошения или судоходства.[28]

Происхождение названия

Река Олона в Леньяно

Есть три гипотезы о происхождение топонима Олона.[52] Первый предполагает, что название реки связано с Кельтский корень Ol-, что означает «большой», «действительный» в отношении использования воды.[53]

Вторая гипотеза предполагает, что название происходит от древнегреческий «орос» (ὄρος), что означает «рельеф», «гора». Последняя гипотеза предполагает, что топоним водотока связан с миланским монастырем, основанным в 8 веке и известным как Аурона.

Последнее название, возможно, в свою очередь, происходит от имени основателя монастыря, а также сестры монастыря. архиепископ Милана Теодор II, «Аурона» (или «Орона»). В последнем случае была выдвинута и обратная гипотеза, а именно, что название монастыря происходит от названия реки.[53]

Другие топонимы, которые использовались на протяжении истории для обозначения олоны: Оллона (фигурирует в документе от 737 г. н.э. ), Олеунда (1033), Орона (середина 16 века) и Олонна (сообщается в 1688 г. на Космография Равенны ).[54][55]

Вместо этого, что касается местных топонимов, предполагалось, что Lonate Pozzolo и Lonate Ceppino происходит от «Олона» (от «Олона» до «Лонате»).[53]

История

С давних времен жители Валле Олона жили в основном вдали от реки, на возвышенности, которая, конечно, не пострадала от сезонных наводнения.[56] От археологические находки найдено, можно сделать вывод, что Валле Олона была - уже в древность - значительный коммуникационный маршрут.[57]

Воды Олоны веками использовались местным населением для орошения поля, за ловит рыбу, для разведение из домашний скот, чтобы переместить колеса водяные мельницы и с индустриализация своих банков, чтобы управлять гидротурбины обслуживающие учреждения.[58]

От доисторических времен до средневековья

Фрагмент вазы в форме колокола, связанный с культурой Ремеделло и относящийся к III тысячелетию до нашей эры: это самая старая археологическая находка, найденная на Ливанском острове.

Старейший доисторический находки, обнаруженные в окрестностях естественного русла реки Олона, Bos Primigenius кости начиная с Вюрмское оледенение.[59] Обнаруженные в Леньяно в районе Коста-Сан-Джорджо, они хранятся в Museo civico Guido Sutermeister.[60]

Что касается наличия человек, самые старые находки, обнаруженные у реки, были найдены в районе пружины. В Озеро Варезе на самом деле, между 4300 и 800 годами до н.э. Palatificula цивилизация.[61] По мнению некоторых авторов, часть этих популяций вслед за демографическим ростом мигрировала на юг, расселяясь по Валле Олона.[62]

Далее вниз по течению, между 1926 и 1928 годами, у границы между Castellanza и Legnano, артефакт, относящийся к периоду между 3400 г. до н.э. и 2200 г. до н.э., был обнаружен[63] Это небольшой фрагмент ваза в форме колокола это было сделано в Медный век и это может быть связано с Ремеделло культура.[62] Он был обнаружен во время строительных работ на шоссе Бустезе 527 в квартале Парадизо в Кастелланце.[63][64] Эта мебель также хранится в Городском музее Гвидо Сутермейстера.[65]

Руины позднего имперского античного Кастельсеприо

Далее по долине археологические находки, принадлежащие Canegrate культура были обнаружены.[62] Во время раскопок было выявлено 165 гробниц XIII века до н.э., относящихся к недавним временам. Бронзовый век[66][67][68] Культура Канеграте, значение которой выходит за рамки местных границ,[69] разработан до Железный век.[70] Хронологически более поздняя обстановка, две бронзовые наконечники копий, связанные с архаичным Голасекская культура и всегда найденный в Леньяно, датируется между 9 и 8 веками до нашей эры (ранний железный век).[57][71]

Вдоль реки Олона были обнаружены и другие находки, принадлежащие культуре голасеков; эта обстановка, более поздняя, ​​чем упомянутая ранее, датируется 6-5 веками до нашей эры.[57][72] Археологические находки, обнаруженные вдоль Олоны, становятся все более частыми по мере приближения к древнеримский завоевание По долине.[73] Среди них выделяются многочисленные находки, связанные с Культура Ла Тена и которые были обнаружены в нижней части Валле Олона.[74]

Даже после древнеримского завоевания потребовалось некоторое время, чтобы Романизация долины Олона, которая состоится; на этом этапе Кельты -Римский культурный дуализм сосуществовал.[75] Полная латинизация Валле Олона произошла в I веке до нашей эры; после этого этапа на берегах реки находки археологических находок становились все более частыми.[76] Такое изобилие мебели продолжалось еще два столетия, то есть до кризиса 3 век нашей эры, когда произошел резкий спад.[69] Во времена Римской империи берега Олоны имели важное значение из-за их стратегического положения относительно путей сообщения между По долине и Альпы.[77] В I веке нашей эры вдоль маршрута, проведенного по течению реки, была построена древнеримская дорога, через Севериана Августа, который соединил Медиолан (современное Милан ) с Verbanus Lacus (Озеро Маджоре ),[78] и отсюда к Симплон Пасс (лат. Суммо Плано).[79] Участок реки, который шел по этой дороге, был направлен в русло: есть те, кто предполагает, что именно эта работа способствовала отклонению Олоны в сторону Милана.[4]

Восточная часть замка Леньяно. Слева река Олона.

Дорога, построенная древними римлянами вдоль реки, сохраняла свое стратегическое значение даже в Средний возраст.[4] Этот транзитный маршрут всегда исходил из Валле Олона, соединяя Милан с северо-западом от Ломбардия.[80] Река Олона на протяжении веков сохраняла свое стратегическое значение по другой причине: река была ценным источником продовольствия из-за присутствия на ее течении многочисленных водяные мельницы.[81] Последние продолжали иметь стратегическое значение даже в последующие столетия благодаря их использованию в сельскохозяйственных целях.[82] Фактически, молотая пшеница на этих мельницах давала пищу десяткам тысяч жителей.[82]

В 1176 году берега реки были театром решающих этапов битва при Леньяно. В Карроччо в сопровождении сотен рыцарей, он был размещен вдоль откоса по бокам Олоны с целью обеспечения естественной защиты хотя бы с одной стороны.[83] Решение разместить Carroccio в Леньяно не было случайным. В то время деревня Милан представляла для тех, кто приезжал с севера, ворота в Миланский сельская местность: этот проход пришлось закрыть и усиленно оборонять, чтобы предотвратить нападение на Милан.[84] По этой причине в Леньяно Замок Висконтео позже был построен на естественном острове реки Олона.

Уже в поздней античности на начальном участке реки была местность, Castelseprio, который постепенно увеличивал свое значение, распространяя свое влияние на огромную территорию. Кастельсеприо сначала стал Ломбардская и франкская крепость, а затем столица одноименный округ[4] из-за своей стратегической важности. Кастельсеприо фактически находился на пересечении вышеупомянутой дороги, которая соединяла Милан с Вербано, и пути сообщения, который вместо этого направлялся в Варезе.[85] В эти века контроль над Seprio был ключом к открытию всего Валле Олона.[86] В Висконти победил Делла Торре в битва при Дезио (1287 г.), завоевал Кастельсеприо и разрушил его.[4] Сеприо, а вместе с ним и верхняя часть Валле Олона, были окончательно присоединены к Миланское герцогство в 1395 г.[87]

Став частью Миланского герцогства и уже веками защищенной цепью крепостей и замков,[88] берега Олоны усилили свое развитие: увеличилось количество мельниц, а вклад в ирригацию оставался значительным.[81][89] Столь интенсивное использование воды потребовало от Миланского герцогства принятия особых правил (так называемых Статуты улиц и воды миланской сельской местности): впервые это было в 1346 году, а затем в 1396 году.[89]

От эпохи Возрождения до 17 века

Река Олона в Перо

Помещение для создания консорциум среди реки водопользователи произошло в 1541 году, когда так называемый Novae Costitutiones (по-английски «новые конституции»).[90][91][92] В этом случае новый договор, носивший публичный характер, предусматривал Regius Judex Commissarius Fluminis Olona (по-английски «комиссар реки Олона»), которая контролировала пользователей воды Олоны.[91][92] В общем, эту функцию выполнял представитель Сенат Милана.[90]

В 1548 г. был издан «крик», обязывающий водопользователей подтверждать письменными документами подробности различных видов использования.[91] В те века распределение воды было несправедливым. Самые богатые и влиятельные пользователи преобладали над самыми бедными и беззащитными.[91]

В 1606 году настоящий консорциум, по-итальянски названный "Consorzio del fiume Olona "(en. Консорциум реки Олона),[93] сформировалась в Милане среди пользователей[12] под наблюдением, также в данном случае, комиссара реки Олона.[94] Этот чиновник, как и прежде, имел задачу контролировать использование воды Олоны.[91] Консорциум родился не случайно. Милан: на самом деле в миланской столице жили водопользователи, у которых были самые заметные интересы.[91]

Причины, которые привели к созданию консорциума, заключались в попытке разрешить спор между пользователями и Правительство Испании[92] - которые в то время доминировали Миланское герцогство - а в последнем нужно собирать налоги от пользователей воды Олоны наиболее организованным и систематическим способом.[91] Учитывая, что вода Олоны всегда использовалась бесплатно, исторические пользователи потребовали от правительства выплатить пожертвования, в то время как испанцы утверждали, что налоги должны были взиматься из-за состояния воды, которая была общественный.[92]

Было две попытки решить проблему. Первый произошел в 1610 году, когда правительство получило 6000 скуди[95] один раз, а второй - в 1666 году, благодаря выплате еще 8 400 скуди.[96] Этим последним предложением испанцы окончательно отказались от прав на реку.[92] Это описанное было частное управление, которое продолжалось до 1921 года, когда вода в реке была возвращена в общественное достояние.[91] Эта ассоциация, основанная в Castellanza с 1982 года является старейшим ирригационным консорциумом в Италии.[12]

Две из четырех статуй, украшающих ворота Порта Гарибальди в Милане и аллегорически представляющие главные реки Ломбардии: слева Олона, справа - Адда. На другой стороне двери изображены По и Тичино.

После 17 века ремесленная деятельность вдоль реки стала еще более разнообразной. В области лесопилки, кожевенные заводы, красители, отбеливает, прядение мельницы и ткачество мельницы для шелк, хлопок и шерсть начали сажать.[81][97] Эти мастера, чтобы переместить свою технику, использовали движущую силу реки благодаря прокладке водяные колеса.[97] Для установки последнего мастерам пришлось запросить разрешение у консорциума.[98]

С 18 по 21 век

Вышеупомянутый семейный ремесло затем деятельность заложила основу для создания протоиндустрии.[97] После 1820 года первые протоиндустриальные мероприятия, начатые вдоль Олоны, начали использовать движущую силу реки первыми. покупка, а затем изменяя наиболее подходящим способом, водяные мельницы которые веками предназначались для измельчения сельскохозяйственных продуктов.[98][99] Во время промышленного развития XIX века многие мельницы стали частью протоиндустриальных предприятий, которые росли вдоль Олоны.[100]

Поэтому индустриализация берегов Олоны была постепенной, с предприниматели которые предпочитали использовать водопровод древних мельниц, а не строить новые.[101] Другими словами, промышленность зародилась как метаморфоза части древних мельниц.[101] Как следствие, наибольшая концентрация протоиндустриальной деятельности приходилась на те участки реки, где присутствие мукомольных заводов было выше.[101]

Присутствие мельниц, обилие местной рабочей силы, наличие современных и важных коммуникационных путей вдоль реки, присутствие в этом районе личностей, которые имели значительную капитал инвестиции и давние ремесленные традиции долины Олона позволили берегам реки стать одной из колыбелей индустриализации Италии.[102]

В середине XIX века примитивная протоиндустриальная деятельность превратилась в отрасли в современном понимании этого слова.[103] В этом контексте на берегах Олоны зародился тела Олона.[81] Этот фабрики, который впервые выполнен в текстурах Фаньяно Олона, нашел свое наиболее распространенное применение в парусный спорт поле.[104][105] Для оптимизации эксплуатации тока колеса мельниц заменены на самые современные и эффективные. гидротурбины, установка которого стала причиной заброшенности и сноса древних водяных мельниц, ныне устаревших.[98][106]

С целью улучшения потока воды и, как следствие, повышения эффективности мукомольных установок и турбин, русло реки Олона было направленный и ректифицированы в различных секциях с устранением естественного извилины.[98][107] Наибольшее количество работ по ректификации и канализации было проведено между 19 и 20 веками на участках, пересекающих Фаньяно Олона, Legnano и Милан.[107]

Во второй половине 19 века паровые машины появились, а в начале следующего века эксплуатация электричество началось. В результате движущая сила для перемещения оборудования больше не исходила от реки, и поэтому гидравлические турбины были постепенно оставлены.[98] В первый послевоенный период потребность в электрическом токе росла, поэтому использование старых мельничных колес стало экономически выгодным, пусть даже для небольших мастерских.

Выписка из карты начала 19 века. Синим цветом обозначены река Олона и поляны реки Бозенте. На светло-зеленых орошаемых участках; темно-зеленый - лес; остальные возделывали поля с виноградниками.

Поэтому древние мельницы возобновили работу. сверла, рубанки, шлифовальные круги и т. д., но даже это новое пробуждение вскоре исчезло с изменением экономических условий.[100] Водяные мельницы, которые все еще использовались в сельское хозяйство, и которые не были куплены компаниями, затем постепенно устарели с помощью новых промышленных технологий фрезерования.[108]

В период с 1826 по 1828 год во время восстановительных работ на испанском Porta Comasina (с 1860 г. Порта Гарибальди) в неоклассический стиля, четыре колоссальные статуи Джамбаттисты Перабо были добавлены выше этого городские ворота Милана, которые аллегорически символизируют основные реки Ломбардии: По, Добавить, Тичино и Олона.[109]

С течением времени количество промышленных предприятий, стоявших на берегах Олоны, неуклонно росло со 129 в 1881 году до 712 в 1917 году.[35][110] Поверхность орошаемый земли также постепенно увеличивались: она прошла с 10 801 миланского окуни в 1608 г., до 16 120 в 1801 г. и с 18 687 в 1877 г.[35] В 1907 году количество водозаборов от Расы Варезе до Милана составляло 274.[111] 18 из них были «бесплатными», то есть не подлежали ограничениям, а 53 были «привилегированными» или подпадали под действие специального регулирования.[111] Все остальные подлежали строгому регулированию, предусматривающему забор воды в очень точные дни и часы.[111] С 1875 года, с ростом урбанизации местности, русло реки Олона на многих участках подверглось кровельным работам.[107] Эти работы проводились в основном в Варезе, Леньяно, Сан-Витторе-Олона, Ро и Милан.[107]

Когда использование гидроэнергии реки прекратилось, начался экологический кризис, в результате которого Олона стала считаться одной из самых загрязненный реки Италии. Фактически, Олона стала легкой разливой для остатков и сточные воды полученные из различных производств,[28] особенно текстиль, дубление и изготовление бумаги. Первые документы, относящиеся к разливам загрязняющих веществ, сброшенных в воду Олоны, относятся к середине девятнадцатого века.[112] В 1919 году из-за сибирской язвы, вызванной ядовитой водой Олоны, было четыре случая смерти среди населения и семь среди племенного скота.[112]

Ситуация возникла в период между двумя мировые войны.[113] В период максимального загрязнения, который был зафиксирован между 1950 и 1970 годами, вода Олоны содержала высокие кислота вещества и были загрязнены остатками, полученными из нефть.[114] Кроме того, они оказались окрашенными красители и характеризовались наличием густого белого мыло на их поверхности.[114] В 1963 г. фабрики которые сбрасывали загрязняющие отходы в Олону - 88 человек, в то время как население, сливающее собственные сточные воды в реку, составляло около 219 000 жителей.[114]

Между 1960-ми и 1970-ми годами зародилась и укрепилась определенная чувствительность к экологическим темам, что привело к позиции гражданского общества в отношении выбросов загрязняющих веществ в Олону.[115] Даже в 21 веке водоток собирает бытовые и промышленные сточные воды.[116] несмотря на то, что реабилитационные работы ведутся уже с 1980-х годов, когда были построены очистители.[117]

В 1998 году ремесленная и промышленная деятельность в муниципалитетах, пересекаемых Олоной или пересекаемых ею, составила около 2600 единиц.[118] В них было занято почти 20 тысяч рабочих.[118]

Картография

Карта инженера Гаэтано Рагги из Консорциума реки Олона, показывающая территорию от Леньяно до Парабьяго (1772 г.)

Старейший карта представляющий течение Олоны, след которой мы зафиксировали, датируется 1608 годом.[50][119] На нем также отмечены мосты и, с хорошей точностью, постройки вдоль реки[119] но не зону источников и не меры различных свойств.[120]

В центре, спускающемся к югу от Cerchia dei Navigli и входит в Дарсену, Навильо Валлоне на карте Милана 1860 года. В крайнем правом углу, на выходе из Cerchia dei Navigli, Веттаббия, а слева, вход в Дарсену с северо-запада, река Олона. К югу от Дарсены слева направо вы можете увидеть Навильо Гранде и Навильо Павезе, а к востоку от Дарсены водосброс Каво Тичинелло, впадающий в Веттаббию.

Для участка Олоны, который пересекает Милан, текущий маршрут появляется, как уже упоминалось, в генеральном плане города Беруто в 1884 году. Вместе с ним, маршрут Дарсена Милана ветка тоже указана. Ветка Дарсена, перед переходом Виа Винченцо Фоппа, пересекли оба Via Vepra, имя которого напоминает Канале Ветра, и одноименный старинный квартал, где после разгрома с Федерико Барбаросса и разрушение города (1162), они были изгнаны миланцами из Порта Верчеллина.[121]

Здесь до пятидесятых годов ХХ века находилась последняя секция не-канализированный река с извилистым течением, а также последняя ремесленник агломерация, которая использовала свою воду для крашение заводы и лаборатории для лечения тяжелых ткани.[122][123]

Для верхней части Милана первая карта с определенной точностью - это карта 1763 года.[55] В этом документе проиллюстрирован раздел от источников до Горла Миноре.[55] Позже другой был составлен в 1772 году «консерватором» реки Джузеппе Верри и инженером Гаэтано Рагги от имени consorzio del fiume Olona.[31][82] Помимо инфраструктуры, он также сообщает о каналах и замки, а потому это первая карта, наделенная определенной полнотой.[119] Самой богатой деталями из старейших является карта 1789 года, созданная монах Мауро Форнари и Доменико Каньони.[124]

Среди бумаг XIX века,[107][125] Следует упомянуть карту, составленную инженером Витторе Веццози в 1861 году, на которой также упоминаются некоторые рельефы, выполненные на реке, и карту инженера Эухенио Виллорези (1878), на которой очень подробно прослеживаются орошаемые Олоной площади. Последний, по сути, также сообщает о каналах и орошение канавы, берущие начало из реки.

Вода

Режим реки

Олона в Леньяно в среднем и полном режиме сфотографированы в одном месте (площадь Карроччо).

Режим Олоны типично проливной из-за отсутствия промежуточных водоемов, регулирующих его сток.[6][31] Здесь бывают периоды сильного стока в марте, апреле, октябре и ноябре и неурожайные периоды, хотя и не засушливые, в июле, августе, декабре и январе.[126] Таким образом, режим реки характеризуется очень изменчивым стоком, который зависит от времени года и метеорологические осадки.[127] Эта изменчивость всегда вызывала технические трудности на этапе определения размеров инфраструктур, предназначенных для содержания наводнения.[127]

Средний расход[128] Олона в Понте-Гуроне-ди- Malnate составляет 2,3 м3/ с (81 куб футов / с). В Ро, после того, как Олона получит вклады Bozzente и Лура, средний расход достигает значения 7 м3/ с (250 куб футов / с)[128] (18 м3/ с (640 куб футов / с) максимум[8]). Во время исторического паводка 1951 года дебит 48,1 м3/ с (1700 куб футов / с) было зарегистрировано на Castellanza, а минимальный расход в 1941 и 1950 годах достиг рекордного значения 0,05 м3/ с (1,8 куб футов / с).[128]

Средний уклон реки 6‰ по сравнению с общим падением 435 м (1427 футов).[6] Последний рассчитывается путем вычитания высоты впадения в Lambro Meridionale (113 м (371 футов) MSL ) от высоты основного источника (548 м (1798 футов) MSL ).[6] Средняя ширина русла реки достигает 5 м (16 футов) в Малнате, 8 м (26 футов) в Nerviano и 18 м (59 футов) на Милан.[31][129]

Этот дефицитный поток вызван плохим водоснабжением пружины, притоки и метеорологические осадки.[130] Однако ограниченное количество воды не препятствовало использованию речной воды для самых разных целей.[131] Вода использовалась на протяжении веков для полного обрушения реки и ее течения.[31] Первый, по сути, позволял использовать движущую силу своей воды, особенно на первом участке русла реки, который имеет наибольший уклон.[102]

Притоки и желоб

Ручей Лура на территории бывшего Завод Альфа Ромео Арезе

Всего на реке 19 притоки.[132] Наиболее важными из них являются Лура, то Bevera, то Gaggiolo (также называемый "Lanza"), Bozzente, то Веллоне, то Райл, то Тенор, то Мерлата, то Пудига, то Quadronna, то Selvagna и Фредда. Мы также должны упомянуть Рефреддо (также называемый «Фонтаниле Кротто»), ручей, который течет по дну долины Castelseprio, в районе Кротто Валле Олона, который впадает в реку чуть ниже по течению.[133]

Вода Олона также поступает из пружины.[134] Многие из них известны тем, что их вода использовалась веками для выздоровление цели, такие как Фонтана дельи Аммалати (англ. "корыто больных") Индуно Олона.[135] Некоторые желоба, питающие Олону, упоминаются в различных исторических документах, а их первая систематическая перепись датируется 1606 годом.[135] Благодаря наличию источников, которые постоянно снабжают водой, река не сходит на мель даже в периоды засухи.[135]

в Валле Олона есть некоторые водно-болотные угодья, в том числе пруд Бузонель. Этот участок воды, расположенный в долине между Кастельсеприо и Lonate Ceppino, питается ручьем Боццоне, который позже впадает в Олону.[136]

Наводнения и наклоны

Пьяцца Де Анджели в Милане в 1917 году, захваченная водами Олоны

Олона, до строительства набережные и каналы, была река, которая пороли пересекаемые ею районы с частыми наводнение.[137] За последние четыре столетия можно насчитать более 70 наводнений.[126] Первый из известных документов произошел в 1584 г. в г. Legnano.[126] Последнее наводнение, причинившее значительный ущерб, произошло 13 сентября 1995 г.[138] а последний в хронологическом порядке - 29 июля 2014 года.[139] Среди последних трех наводнений, которые нанесли наибольший ущерб, были наводнения 1911, 1917 и 1951 годов.[140] Самым разрушительным был случай 1951 года, который произошел вместе с Полесинское наводнение.[140]

Наибольшее количество паводков произошло в конечной части реки, в Столичный город Милан.[126] Наиболее пострадавший город в этом разделе был Ро.[126] К северу наиболее интересным районом был район Clivio.[141] Причину этих частых переливов следует искать в меньшей протяженности русла реки по отношению к потоку воды, которая там течет.[126] Вдоль его берегов проводились различные работы по сдерживанию паводков. Наиболее интересным участком этих работ был участок, пересекающий столичный город Милан.[141]

На верхнем участке берега реки, которые пересекают Фаньяно Олона, Ведано Олона и Варезе подверглись заметному вмешательству.[141] Гурон был завершен в 2009 году. плотина с подвижными резервуарами, регулирующими течение реки, чтобы сдерживать наводнения. Он способен образовывать временный бассейн площадью 1 570 000 м 2.3 (55000000 куб футов) с выбросом 36 м3/ с (1300 куб футов / с).[142]

Столь же катастрофическими были худые.[141] Периодичность периодов очень низкого расхода воды сопоставима с периодом наводнений.[141] Что касается исторической бедности, то период 1630 г. способствовал распространению чума в Альто-миланский,[141] в то время как 1734 год вошел в анналы для рецессивный эффекты, которые он имел на территории.[143] Постановление 1747 года вместо этого вошло в историю на его срок.[144] Чтобы противостоять последствиям голодных периодов, начиная с 1346 года, были обнародованы нормы по сокращению отходов и злоупотреблений коммунальными службами, забирающими воду из Олоны.[141] В те века те, кого ловили с поличным за разбазаривание воды Олоны, могли понести налоговые штрафы, тюремные или телесные наказания.[141] Пользователи, которые больше всего пострадали от разрежения реки, были мельницами последнего участка реки.[144]

Искусственные выводы

Канал "Риале ди Парабьяго". Он был активирован в 1216 году.[145]

Пока он работал, Каво Диотти который взял воду из Кастеньяна, фрация из Castellanza, представлял собой важнейшее искусственное происхождение Олоны.[21] Его северная часть все еще входит в Олону через Bevera притоке, взяв воду из источников в Кантон Тичино и на территории Viggi.[146][147] Южный участок этого искусственного канала, который использовался для забора воды, ранее введенной в Кастеньяте, был вместо этого захоронен в 1918 году после сильной урбанизации сельскохозяйственного района Пантанедо. фрация из Ро, который был последним пользователем Cavo Diotti.[146] Поскольку потребность в воде для орошения в Пантанедо была почти нулевой, эта часть канала больше не использовалась.[146]

Отель Cavo Diotti был построен в 1787 году.[146] Его разыскивал адвокат Луиджи Диотти, крупный землевладелец, для орошения его владений.[146] Диотти спросил и получил разрешение от императора Франц Иосиф I Австрии выполнить работу.[146] Однако этот проект был предвестником противоречий: 32 водопользователя реки энергично выступили против него, заявив, что водозабор будет больше, чем его ввод.[148] При поддержке правительства консорциум реки Олона уступил место и 17 марта 1786 года дал разрешение на начало строительных работ.[147] Когда кабель начал работать, споры не утихли. На протяжении десятилетий велись споры по поводу количества вводимой воды, которое многие считали недостаточным из-за системы измерения, и состояния технического обслуживания района источника Олона, куда вода подавала Каво Диотти.[147]

В 1860 году были предложены два других искусственных вывода.[147] Первый, который так и не был построен из-за технических трудностей и финансовых проблем, должен был добывать воду из Озеро Лугано, а второму пришлось бы вводить воду в Олону за счет отвода из искусственного русла, идущего из Тичино река.[149] Оба проекта были одобрены Консорциумом реки Олона 28 апреля 1877 года.[150] В частности, искусственный канал из Тичино, которому суждено было впасть в Naviglio Martesana, строился с 1887 по 1890 год и назывался Канале Виллорези.[150][151] Первый вход в Олону воды из Канале Виллорези был завершен в 1923 году благодаря выходу, расположенному в Nerviano.[150] При полной эксплуатации эта деривация введена в Олону 1 м.3/ с (35 куб футов / с).[150] Эта работа была предназначена для снабжения водой пользователей Ро, расположенных ниже по течению, которые больше всего пострадали от неурожайных периодов реки.[150]

Четвертый проект вывода был предложен в 1865 году. Этот канал должен был забирать воду из Озеро Варезе, но он никогда не строился по такой цене, которая была бы слишком высокой.[152]

Качество воды и очистители

Олона в 1964 году, в период максимального загрязнения, которое, как уже упоминалось, было зафиксировано между 1950 и 1970 годами.

В качество воды реки контролируется пятью станциями мониторинга: Варезе, Лозза, Фаньяно Олона, Legnano и Ро.[153] На первой станции мониторинга, которая находится в Варезе, речная вода является «приемлемой» или «достаточной» и постоянно улучшается. В Леньяно качество воды ухудшается, принимая «плохой» уровень,[154] но и здесь отмечается улучшение, так как за несколько лет до этого состояние воды Олоны было «очень плохим». В Ро, хотя и немного улучшается, вода в реке сохраняет «очень плохую» степень.[154] Ниже по течению Перо очиститель Олона вода улучшается.

Речной консорциум поставил себе цель довести все станции мониторинга до «приемлемого» уровня к концу 2008 г. и «хорошего» уровня к концу 2016 г.[5] По официальным данным, если цель на 2008 год не была достигнута, то на 2016 год с «хорошим» качеством воды он был достигнут заранее, в 2015 году.[155]

Эти трудности вынудили региональную администрацию Ломбардии прибегнуть к необычным инструментам, таким как «речной контракт».[156] Эта инициатива предусматривает более активное участие местных властей и заинтересованного населения с целью оптимизации координации вмешательств.[157]

Вдоль реки расположено несколько очистителей. Эти Сточные Воды очистные сооружения, которыми управляет консорциум реки Олона, были построены в Варезе, Ольгиате Олона, Горнате Олона, Кайрат, Saltrio, Кантелло, Canegrate, Parabiago и Перо.[158] Для участка Варезе-Милан в 2006 году возникла необходимость в строительстве других:[159] из них только Горнате Олона (2009)[160] было выполнено.

Природа

Флора

Gaggiolo in Malnate

Первая часть реки протекает через Кампо деи Фиори Региональный парк. На этой охраняемой территории на высоте до 600 м над уровнем моря. каштаны, ясень и липы преобладают.[161] Клены распространены в более влажных долинах.[161] На вершине массива Кампо-деи-Фьори эти виды растений сменяются буком,[161] пока березы и Сосны обыкновенные распространены на сухих склонах Монте Мартика.[162] Открытые пространства украшены теперь редкими растениями, такими как Gentiana pneumonanthe, и десятками видов диких орхидей, такими как, например, vesparia и moscaria.[161]

Ниже Кампо деи Фьори Парк Риле Теноре Олона был основан. Виды, составляющие Флора этой охраняемой территории в основном дубы, грабы, черная саранча, лещина, платаны, ясени, дубы, тополя, вяз, клены и ольха.[163] На территории парка также растет множество местных видов кустарников, грибов и папоротников.[116]

Флора плоского участка Олоны, который включает большую часть пути реки, характеризуется массовым присутствием черной акации, произрастающей в Северной Америке и занесенной в итальянские леса, а также уже существующими видами с высокими стволами. упомянутые в начале XIX века для консолидации железнодорожный балласт.[164]

Фауна

Rile между Cassano Magnago, Болладелло и Санто Стефано

В первой части курса незагрязненная, фауна очень разнообразен. В парке Campo dei Fiori можно встретить копытные Такие как олень или же косуля,[161] и десятки мелких млекопитающие и грызуны, в том числе Красная белка, Ежик, лиса, соня, землеройка, полевка, ласка, крот и различные виды летучие мыши.[116][161][165]

Также есть несколько птицы добычи: какой-то житель вроде ястреб-тетеревятник, то черный коршун, то медовый канюк, то ястреб-перепелятник и сапсан, другие мигрирующий такой как короткопалый орел-змея и болотный лунь.[161] Другие присутствующие птицы - это сова, то неясыть и Сипуха.[165][166] В серая цапля и многие птицы, перелетные и нет, типичные для лесов и полей, дополняют орнитофауну.[165]

Среди амфибии Существуют саламандры и различные виды древесные лягушки, жабы и лягушки, а среди рептилии то ящерица, то глухая гадюка, то гадюка и ящерица обычны.[116][161]

Поскольку беспозвоночные обеспокоены, наличие пещерный жук, эндемичный жук Кампо деи Фьори,[161][167] заслуживает упоминания, и стрекоза, то Светлячок, то жук-олень и цикада.[116]

В рыбы фауна присутствует на начальном участке реки, наименее загрязненном. Самые распространенные виды - это кумжа и европейский бык.[30] В водах Олоны также можно найти обыкновенный усач, то голавль, то пескарь, то Vairone, то обыкновенный гольян, то красноперка и мрачный.[168]

В 2010 году была предпринята попытка возобновления заселения среднего участка реки за счет интродукции рыбы, поступающей из Канале Виллорези.[169] Инициатива не увенчалась успехом из-за разлива загрязняющих отходов в 2012 году, что привело к гибели ранее завезенных видов рыб.[169]

Присутствуют несколько чужеродных видов. Среди них, на берегу Олоны, можно найти нутрия, американский полуводный грызун, то колючие раки и восточная серая белка,[165] а в его водах можно поймать сом.[168]

Антропная география

Муниципалитеты пересеклись

Cascate di Valganna
Река Олона в Марнате
Река Олона в Парабьяго недалеко от мельницы Рансилио

Муниципалитеты, пересекаемые Олоной:[170]

Провинция Варезе
Столичный город Милан

Мореходность и рыбалка

Река Олона в Парабьяго

Сама река никогда не была судоходным путем.[171] О судоходстве нельзя говорить даже в 21 веке, даже если в некоторых точках реки гребля на каноэ практикуется, и иногда в целях защиты окружающей среды некоторые экологи проводят спуск каяк.[172]

Когда-то рыбная ловля была процветающим занятием, которым занимались и профессиональные рыбаки.[173][174] В Олоне форель, рак, лягушки и других видов рыб.[175][176] Индивидуальные лицензии на рыболовство были выданы консорциумом реки Олона.[177] На протяжении веков, учитывая его экономическое значение,[178] были приняты многочисленные постановления.[179] Самый старый документ, сохранившийся в архивах консорциума реки Олона, касается положения, запрещающего лов рыбы без лицензии (1602 г.).[179]

В рыбалка с сетями[171] а с 1699 г. - «вивари» (или «ясли»), то есть те круглые структуры, образованные из камней, предназначенных для выращивания молодь также были запрещены.[180] Вивари были запрещены, потому что они замедляли течение воды, нанося ущерб пользователям, которые использовали движущую силу реки, например мельникам.[181] Вивари строили каждый год в августе и сентябре, чтобы затем освободить от рыбы и уничтожить незадолго до начала Пост.[180] Таким образом они снабжали столовые жителей рыбой в то время, когда мясо было запрещено из-за религиозные заповеди.[180]

Рыболовство вдоль Олоны начало сокращаться в середине девятнадцатого века из-за загрязняющих выбросов первых промышленных предприятий, но полностью исчезло между двумя мировыми войнами из-за резкого ухудшения качества воды.[182]

Инфраструктуры и проекты

Железная дорога Вальмореа в Сольбиате Олона

Через всю Олону проходят 57 мостов, среди которых есть исторические достопримечательности, такие как Романский мост в Кастильоне Олона, и железный мост Malnate, который был построен в конце 19 века для пересечения Железнодорожный.[32][132][183] Самая большая инфраструктура, пересекающая Олону, - это Кайрат. виадук.[183] Среди коммуникационных путей, пересекающих Олону, есть 2 железнодорожные пути (в Железная дорога Саронно-Лавено и Комо-Варезская железная дорога ) и 7 провинциальные дороги.[32]

Течение реки, которое глубоко искусственно искусственно,[184] сильно подвержен риску с гидравлической точки зрения, то есть от наводнения.[185] После завершения в 2009 году большого прокатного стана Гуроне,[186] Лура[187] и Bozzente[188] вызывают особую озабоченность. С 2006 года работы по гидрозащите переданы упомянутому «речному контракту».[189]

В долине Олоны действует железнодорожная ветка. В Вальмореа железная дорога, это его имя, связанное Castellanza к Швейцария по течению реки.[190][191] В обслуживание пассажиров был активен с 1904 по 1952 год, в то время как грузовые перевозки были закрыты в 1977 году из-за конкуренции со стороны железнодорожной линии, проходящей через Chiasso.[191][192][193] Проект восстановления туризма реализуется с 1990 года.[192]

Строительство Педемонтана шоссе, который полностью покрыл Олону до моста Ведано, а также строительство различных велосипедные дорожки также следует отметить. Среди них следует помнить о том, что между Кастелланца и Кастильоне-Олона, чей маршрут следует по пути железной дороги Вальмореа. Расширение до Мендризио, Швейцария[194] планируется для этой велосипедной дорожки.

Интересные сайты

Водяные мельницы

Мельницы Гаджо-Лампунани в Парабьяго

Между пружинами и Nerviano русло реки когда-то было рассыпано водяные мельницы. Поскольку Средний возраст, вдоль реки Олона процветала фрезерная деятельность.[195] Такое количество мельниц позволяет предположить, что в 15 веке эта деятельность составляла значительный экономический источник для всего региона.[195]

Самый старый известный документ, в котором упоминается мельница на Олоне, датируется 1043 годом:[195] Речь идет о мукомольном заводе, расположенном между Кастеньяне и местностью «Габинелла» в Леньяно, принадлежащей Пьетро Висмаре. В Сфорца и Висконти Сеньоры разместили укрепления у наиболее важных групп мельниц на Олоне, используя уже существующие крепости и замки.[81]

В 1608 году на берегу Олоны было 116 мельниц,[196] в том числе медь молоток, а полнее для одежды и нескольких прессов для масла, число которых выросло до 106 в 1772 году и до 55 в 1881 году.[196] . В упомянутые годы водяные колеса обслуживающие эти мукомольные заводы (называемые, в Валле Олона, "родижини"[197]) были соответственно 463, 424 и 170.[196]

Мельница Меравилья в Сан-Витторе-Олона

Некоторые из этих мельниц достигли 21 века. Некоторые из них были восстановлены, а другие находятся в запущенном состоянии. Начиная с источников, первыми исторически значимыми мукомольными заводами, которые встречаются вдоль Олоны, являются мельницы Грасси в Варезе, которые были построены между 16 и 19 веками. Они были восстановлены для использования в качестве жилище и есть на внешних стенах несколько примеров солнечные часы представляет большой исторический интерес[198][199][200] и ценный фреска 1675 г.[201] Южнее находятся мельницы Сонзини в Гуроне,[202] которые старше 1772 года. Они действовали до 1970 года, после чего использовались под жилье.[203] В Ведано Олона есть мельница в Фонтанелле; уже присутствовавший в 1772 году, в нем были жернов и пресс. Впервые он был заброшен в двадцатые годы.[204] затем он был реструктурирован в 1970-х и снова заброшен в следующем десятилетии.

Мельница Бозетти находится в Кастеллаццо, в фрация в Фаньяно Олона. Уже зарегистрированный как мельница Висконти в 1772 году, она была внесена в список как мельница Понте в 1857 году, прежде чем в последующие годы получила свое нынешнее название. В 1982 году были доступны только дома,[205] в то время как остальное было уже заброшено. В Castelseprio здесь находится мельница Заккетто, которая использовалась в сельскохозяйственных целях с 18 по 19 века. Он стал первым офисом компании Pagani (двадцать лет),[206] а затем преобразовали в электростанцию. С 1980-х годов он заброшен.[207]

В Горнате Супериоре фрация из Кастильоне Олона, есть мельница Селеста. Бывшая мельница Мариани в 1772 году и мельница Гуидали в 1857 году, она была зарегистрирована под нынешним названием в 1881 году. В ней были жернов и прессы для масла.[208] С 1930 года его приспособили для частных домов.[209] Мельница Тальоретти находится в Lonate Ceppino. В том же 1722 году он принадлежал Мариани. Свое нынешнее название он получил в 19 веке. Он обслуживал бумажную фабрику Canziani с 1901 года и картонную фабрику Samec с 1920 года. В 1982 году он был заброшен.[210]

Интерьер мельницы Меравилья в Сан-Витторе-Олона

В Горнате Олона есть мельницы Торба и Сан-Панкрацио.[211][212][213][214] Оба существовали до 1772 года, взяли названия соответствующих фракций 1857 года. Молинаторская деятельность прекратилась примерно в середине 20 века. В основном они используются под жилье. В Ольгиате Олона вместо него мельница Сассо. Он хорошо сохранился, поэтому в настоящее время ведется проект, предусматривающий полное восстановление гидравлической системы.[215]

В Legnano семь фабрик в центре города были снесены крупными предприятиями по производству хлопка, чтобы позволить установить самые современные и эффективные гидравлические колеса.[100] В Лигнанский их всего шесть:[100] это Корнаджа в Леньяно, Меравилья (ранее Мельци Салазар), Коцци, Де Тоффол, Монтоли в Сан-Витторе-Олона и Галлетто из Canegrate мельницы. Единственная мельница в этом районе, где сохранились работоспособные мельницы, - это мельница, примыкающая к ферме Меравилья в Сан-Витторе-Олона, которая, безусловно, является старейшей среди сохранившихся: она восходит к 14 веку.[100] Этот мукомольный завод по-прежнему предназначен для измельчения кормов для животных. Международный бег по пересеченной местности, то Чинкве Мулини, который проводится ежегодно весной в Сан-Витторе-Олона, названный в честь этих мукомольных заводов. Ниже Канеграте есть только несколько других, например мельница Гаджо-Лампунани в Parabiago, мельница Star Qua в Нервиано и мельница Sant'Elena в Прегнана-Миланезе.[216]

Ссылаясь вместо этого на территорию Ро, мы можем привести среди примеров неиспользуемых или преобразованных за долгие годы в жилые модули мельницу Prepositural, когда-то принадлежавшую приходу Сан-Витторе, а теперь полностью заброшенную, за которой следует мельница Чеккетти, которая была преобразована в жилые дома, несмотря на то, что некоторые из них сохранились. элементы оборудования, выставленные в саду, в дополнение к мельнице Нуово, расположенной у слияния с ручьем Бозенте и ставшей частной резиденцией.[217]

Промышленная археология

Слева отреставрированные фасады складов бывшего Cotonificio Cantoni of Legnano.

С шестидесятых и семидесятых годов 20 века промышленность Валле Олона (особенно текстильный сектор ) вступили в необратимый кризис, и поэтому постепенно большинство заводов окончательно прекратили производственную деятельность, оставив прилегающие к Олоне районы важным наследием промышленная археология.[218]

Оборудован большой архитектурной ценностью. Биррисио Анджело Поретти[219] из Индуно Олона, который был основан в 1877 году.[220] В 1901 году этот производственный комплекс был расширен за счет строительства новых Стиль либерти павильоны. Даже последующие реставрации и расширения уважали этот архитектурный выбор. Здания, между натурализм, классицизм, Египтянин и цветочные, присутствуют яркие украшения: маски, гротески, медальоны, бахрома и капли, ракушки, гигантские пилястры и большие фестивали из хмель. Это заведение изначально использовало вышеупомянутые Фонтана дельи Аммалати, или возрождение, вода которого веками использовалась из-за ее целебных свойств.[221]

Университет Карло Каттанео в Кастелланце

Дальше по долине находится бывший Cotonificio Milani Кастильоне Олона.[222] В промышленный комплекс помимо производственных помещений входят усадьба и несколько рабочих домов. Он расположен недалеко от железной дороги Вальмореа. Также в Кастильоне-Олоне находятся бывшие фабрики Pettinificio Mazzucchelli, построенные в 1849 году.[222]

В Lonate Ceppino это бывший Олеифицио Лепори и бывший Петтинификио Клеричи, оба до 1772 года.[223] В Фаньяно Олона это бывшая хлопковая фабрика Candiani, построенная в начале 20 века, Filatura Introizzi, основанная до 1881 года, и бывшие фабрики бумажной фабрики Vita Mayer.[223] В муниципалитете Сольбиате Олона вы можете найти бывшие здания Cotonificio Ponti. Этот комбинат был основан в 1908 году на предыдущей прядильной фабрике, запущенной в 1823 году.[223] В Ольгиате Олона с другой стороны, есть бывшая Sanitaria Ceschina, или garzificio, построенная между 1902 и 1907 годами.[223][224]

Два бывших объекта Cotonificio Cantoni расположены в Legnano и Castellanza. Первое ядро ​​завода Леньяно было начато в 1830 году;[98] этот завод был частично снесен, а оставшиеся здания переоборудованы в торговый центр.[225] Вместо этого в 1991 году бывшая хлопковая фабрика Кантони в Кастелланце использовалась в качестве штаб-квартиры Университет Карло Каттанео.[226]

Парки

Вид на региональный парк Кампо-дей-Фьори

Со второй половины ХХ века было несколько охраняемые природные территории на берегу Олоны. В Региональный парк Кампо-деи-Фьори[227] занимает площадь 6300 гектаров и управляется консорциумом, образованным Валли дель Вербано горное сообщество, горная община Пьямбелло, провинция Варезе и семнадцать муниципальных образований, входящих в состав парка: Барассо, Бедеро Валькувиа, Бринцио, Casciago, Castello Cabiaglio, Cocquio-Trevisago, Comerio, Cunardo, Кувио, Гавират, Индуно Олона, Luvinate, Masciago Primo, Орино, Рансио Валькувиа, Валганна и Варезе. Он базируется в Бринцио и был основан в 1984 году. С 2010 года действует проект по восстановлению основного источника Олона в Раса Варезе.

В Парк Риле Теноре Олона,[163] который был основан в 2006 году, охватывает территорию, характеризующуюся обширными террасами речно-ледникового происхождения, так называемые моренные равнины, и богатые памятниками исторического и культурного значения. Типичная геология территории позволяет зародиться множеству небольших ручьев, поддерживаемых родниковыми и дождевыми водами. Основными из них являются Райл и Тенор. Парк покрывает 16 км² и включает муниципалитеты Кайрат, Карнаго, Каронно Варезино, Castelseprio, Кастильоне Олона, Gazzada Schianno, Горнате Олона, Lonate Ceppino, Лозза, Morazzone и Oggiona con Santo Stefano.

Взгляд на небольшое озеро в замковом парке Леньяно.

В Парк Валле-дель-Ланца,[228] родился в 2002 году, включает муниципалитеты Malnate, Cagno, Bizzarone и Вальмореа. Особый интерес представляет район, пересекаемый ручьем Ланца (другое название Gaggiolo ), от которого и произошло свое название. Его площадь составляет 676 га.

В 2006 г. Parco del Medio Olona также был основан участок долины Валле Олона между Фаньяно Олона и Marnate. В парк входят муниципалитеты Фаньяно Олона, Горла Маджоре, Сольбиате Олона, Горла Миноре, Ольджате Олона и Марнате. В дополнение к Валле Олона, парк также включает в себя Фананьский участок Тенора и леса к востоку от Горла Маджоре, где Fontanile di Tradate потоки.[229]

В Parco Castello из Legnano,[230][231][232] родился в 1976 г., стоит рядом с замок Леньяно, на границе с муниципалитетами Canegrate и Сан-Витторе-Олона. Он также известен как «парковый замок» или «парк Леньяно». В период его создания лесовосстановление не основывалось на знании местных видов, и поэтому на этой охраняемой территории есть много неместных растений этой местности. В 1981 году было создано водно-болотное угодье, которое посещает большое количество водные птицы и населен многими видами рыб.

В Parco dei Mulini,[233] который был основан 20 марта 2008 года и охватывает лесные и сельскохозяйственные районы муниципалитетов Леньяно, Канеграте, Сан-Витторе-Олона, Parabiago и Nerviano. Площадь более 264 га почти полностью используется для сельскохозяйственных работ. В парке есть важные исторические свидетельства, такие как замок Леньяно, бывшая фабрика Висконти ди Модроне и шесть водяные мельницы (нем. "mulini ad acqua"), последнее свидетельство древней фрезерной традиции этого района.[100]

Цитаты

  1. ^ "Редакционный каталог 2003-2014" (PDF). Получено 20 августа 2014.
  2. ^ Урона и Uòna два топонима, относящиеся к реке, соответственно в Линанский диалект и Bustocco. См. Текст Д'Иларио (1984) на стр. 186.
  3. ^ а б "Regione Lombardia - ARPA - Il fiume Olona - Inquadramento ambientale" (PDF). Получено 11 августа 2014.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k "Regione Lombardia - ARPA - Contratto di fiume Olona Bozzente Lura - Rapporto del primo anno di lavoro" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 6 марта 2016 г.. Получено 11 августа 2014.
  5. ^ а б "Валлеолона - Фьюме Олона: Carta d'identità". Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 11 августа 2014.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Macchione 1998, п. 19.
  7. ^ а б c d "Валлеолона - Иль Фиуме Олона: История". Архивировано из оригинал 28 марта 2015 г.. Получено 11 августа 2014.
  8. ^ а б c d е "Легамбьенте Ломбардия - Л'Олона". ita.arpalombardia.it. Получено 11 августа 2014.
  9. ^ "Metropolitana Milanese - Il funzionamento degli impianti di Milano Nosedo e Milano San Rocco". Архивировано из оригинал 29 октября 2013 г.. Получено 11 августа 2014.
  10. ^ а б c Macchione 1998, п. 17.
  11. ^ Macchione 1998, п. 11 и 18.
  12. ^ а б c Босколо 2012, п. 79.
  13. ^ "Consorzio villoresi - Canali dicomptenza del consorzio" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 29 октября 2013 г.. Получено 11 августа 2014.
  14. ^ а б c d "Contratti di fiume - Ricostruzione dei corsi d'acqua dell'ambito vallivo di Olona, ​​Bozzente, Lura: riconnessione con l'Olona inferiore fino al Po" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 12 августа 2014 г.. Получено 11 августа 2014.
  15. ^ «Промышленная археология в Ломбардии - Схема № 410-Форначи делла Риана». Получено 11 сентября 2014.
  16. ^ "Ассолаги - Центральная национальная федерация - A.P.S. Fonteviva A.S.D." Получено 11 августа 2014.
  17. ^ "Varesefocus - Periodico dell'Unione industriali della provincia di Varese - Dove Venere fa ancora il bagno". Получено 11 августа 2014.
  18. ^ "Каскате делла Валганна". Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 18 августа 2014.
  19. ^ а б "Un ecomuseo per la Valle Olona". Получено 11 августа 2014.
  20. ^ "Fiume Olona - Carta d'identità". Получено 11 августа 2014.
  21. ^ а б c Macchione 1998, п. 20.
  22. ^ Д'Иларио 1984, п. 40.
  23. ^ См. Две топографии Леньяно (датированные 1925 и 1938 гг.), Которые присутствуют в тексте Д'Иларио на стр. 352 и на стр. 353.
  24. ^ "Fiume Olona - Inquadramento ambientale - ARPA Lombardia" (PDF). Получено 11 августа 2014.
  25. ^ "Provincia del Ticino - Il canale scolmatore nord-ovest". Архивировано из оригинал 12 августа 2014 г.. Получено 11 августа 2014.
  26. ^ "Centro geofisico prealpino - Eventi di piena del Lago Maggiore - Piena ed alluvione del novembre 2002". Получено 11 августа 2014.
  27. ^ А.А. В.В. Istituto Geografico De Agostini - Atlante Stradale d'Italia - 2005-2006 гг..
  28. ^ а б c d е ж грамм час я "L'Olona, ​​il fiume di Milano". Получено 11 августа 2014.
  29. ^ "Impianti di depurazione delle acque reflue" Milano San Rocco "e" Milano Nosedo"". Архивировано из оригинал (PDF) 12 августа 2014 г.. Получено 11 августа 2014.
  30. ^ а б c "Regione Lombardia - Documento sullo stato dell'Olona e del Lambro Meridionale" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 12 августа 2014 г.. Получено 11 августа 2014.
  31. ^ а б c d е "La valle del fiume Olona - CCIAA di Varese" (PDF). Получено 11 августа 2014.
  32. ^ а б c d е Macchione 1998, п. 21.
  33. ^ а б "Сториа ди Милано - La rete fognaria di Milano". Получено 11 августа 2014.
  34. ^ "Storie e rilievi dei canali esistenti" (PDF). Получено 15 августа 2014.
  35. ^ а б c d Д'Иларио 1984, п. 188.
  36. ^ Региональная техническая карта 1: 10 000 Милан-Павия.
  37. ^ "Ambito vallivo dell'Olona" (PDF). Получено 17 февраля 2017.
  38. ^ "Terra ri-genera cittài" (PDF). Получено 17 февраля 2017.
  39. ^ а б "I canali di Milano (1ª parte)". Получено 23 марта 2018.
  40. ^ «Ла Дарсена - Веккья Милано». Получено 11 августа 2014.
  41. ^ "Milano città acquatica e il suo porto di mare". Получено 26 марта 2018.
  42. ^ а б c d "Милан - I Fiumi nascosti di Milano". Получено 31 марта 2018.
  43. ^ Поджи 1911, п. 178.
  44. ^ а б c d "Regione Lombardia - ARPA - Contratto di fiume Olona Bozzente Lura - Attività di support ai processi negoziali" Verso i contratti di fiume "Bacino Olona-Lambro" (PDF). Получено 4 апреля 2018.
  45. ^ Даниэль Стопендал "Тезаурус Antiquitarum Instoriarum Italiae", Лейда, 1704 г.
  46. ^ Джузеппе Филиппини, Иконография дель Castello e della città di Milano, 1722
  47. ^ Карта Милана, Артария Сакки, 1904 г.
  48. ^ IGM, Карта Милана, июль 1925 г.
  49. ^ "Canottieri Olona, ​​dopo la crisi un occhio al sociale". Получено 30 июля 2018.
  50. ^ а б «Аспетти климати делла зона аттракциона далл'Олона - ARPA Lombardia» (PDF). Получено 11 августа 2014.
  51. ^ "Коммуна ди Милано - Парк Дон Джуссани (бывший Парк Солари)". Получено 11 августа 2014.
  52. ^ Д'Иларио 1984 С. 186-187.
  53. ^ а б c Macchione 1998, п. 27.
  54. ^ Ди Майо 1998, п. 76.
  55. ^ а б c Macchione 1998, п. 24.
  56. ^ Аньолетто 1992, п. 31.
  57. ^ а б c Аньолетто 1992, п. 21.
  58. ^ Ди Майо 1999 С. 76-77.
  59. ^ Ди Майо 1999, п. 26 и 83.
  60. ^ Ди Майо 1999, п. 26.
  61. ^ "Le palafitte di Varese, patrimonio dell'UNESCO". Архивировано из оригинал 26 августа 2014 г.. Получено 21 августа 2014.
  62. ^ а б c Д'Иларио 1984, п. 6.
  63. ^ а б Ди Майо 1999, п. 83.
  64. ^ Ди Майо 1999, п. 14.
  65. ^ Аньолетто 1992, п. 14.
  66. ^ Аньолетто 1992, п. 19.
  67. ^ Ди Майо 1998 С. 27-30.
  68. ^ Ди Майо 1998, п. 86.
  69. ^ а б Ди Майо 1998, п. 100.
  70. ^ Аньолетто 1992, п. 18.
  71. ^ Ди Майо 1992, п. 87.
  72. ^ Ди Майо 1998, п. 88.
  73. ^ Аньолетто 1992, п. 23.
  74. ^ Ди Майо 1998, п. 90.
  75. ^ Ди Майо 1998, п. 89.
  76. ^ Ди Майо 1998, п. 91.
  77. ^ "Страна туризма Варезе - официальное место туризма и развлечений в провинции Варезе". Получено 11 августа 2014.
  78. ^ Autori var 2014, п. 14.
  79. ^ Аньолетто 1998, п. 38.
  80. ^ Аньолетто 1998, п. 32.
  81. ^ а б c d е "Валле Олона". Получено 11 августа 2014.
  82. ^ а б c Macchione 1998, п. 35.
  83. ^ Д'Иларио 1984, п. 31.
  84. ^ Аньолетто 1992, п. 38.
  85. ^ Macchione 1998, п. 30.
  86. ^ "Кастелло ди Фаньяно Олона". Архивировано из оригинал 8 сентября 2014 г.. Получено 8 сентября 2014.
  87. ^ "Комун ди Ольджате Олона". Получено 17 сентября 2014.
  88. ^ Замки Бельфорте, Индуно, Кастильоне, Фаньяно, Кастеллаццо Иераго, Кастелланца в защиту Гуадо ди Кастеньяне, Леньяно и Нервиано.
  89. ^ а б "Milano città acquatica e il suo porto di mare". Получено 11 августа 2014.
  90. ^ а б Д'Иларио 1984, п. 191.
  91. ^ а б c d е ж грамм час "Il Consorzio del fiume Olona - Storia". Получено 21 августа 2014.
  92. ^ а б c d е Macchione 1998, п. 77.
  93. ^ "Consorzio del fiume Olona". Получено 11 августа 2014.
  94. ^ Ди Майо 1998, п. 85.
  95. ^ Macchione 1998, п. 84.
  96. ^ Macchione 1998, п. 85.
  97. ^ а б c Д'Иларио 1984, п. 84.
  98. ^ а б c d е ж "Tesi di Patrizia Miramonti sull'ex area Cantoni". legnano.org. Архивировано из оригинал 17 мая 2006 г.. Получено 11 августа 2014.
  99. ^ Macchione 1998, п. 122.
  100. ^ а б c d е ж Д'Иларио 1984, п. 200.
  101. ^ а б c Macchione 1998, п. 123.
  102. ^ а б Macchione 1998, п. 131.
  103. ^ Д'Иларио 1984, п. 101.
  104. ^ "Олона". Получено 1 сентября 2014.
  105. ^ "Вела". Получено 1 сентября 2014.
  106. ^ Macchione 1998, п. 324.
  107. ^ а б c d е Macchione 1998, п. 26.
  108. ^ Аграти 1982, п. 6.
  109. ^ "Порта Комасина". Получено 29 ноября 2018.
  110. ^ Macchione 1998, п. 310.
  111. ^ а б c Macchione 1998, п. 75.
  112. ^ а б Macchione 1998, п. 42.
  113. ^ Macchione 1998, п. 44.
  114. ^ а б c Macchione 1998, п. 45.
  115. ^ Веккьо 2001, п. 169.
  116. ^ а б c d е "Парк Риле Теноре Олона". castiglioneolona.it. Архивировано из оригинал 15 июля 2007 г.. Получено 11 августа 2014.
  117. ^ Д'Иларио 1984, п. 195.
  118. ^ а б Macchione 1998, п. 12.
  119. ^ а б c Macchione 1998, п. 25.
  120. ^ Macchione 1998, п. 121.
  121. ^ Витторе и Клаудио Буцци, Le vie di Milano, dizionario di toponomastica milanese, Ульрико Хёпли, Милан, 2005 г.
  122. ^ Картографические ссылки взяты из "Carte di Lombardia" Джованни Лива и Марио Синьори, Graphic Arts Amilcare Pizzi for Mediocredito Lombardo, Милан, 1985, из "Исторического атласа Милана, города Ломбардии", куратор Вирджилио Верчеллони, Мастерская графического искусства Лучини для Metropolitana Milanese, Милан, 1987 г.
  123. ^ «Миол - Маппе сториче». Получено 11 августа 2014.
  124. ^ Macchione 1998 С. 24-25.
  125. ^ "Историко-исторический памятник Консорцио дель Фьюме Олона". Получено 11 августа 2014.
  126. ^ а б c d е ж Macchione 1998, п. 48.
  127. ^ а б Macchione 1998, п. 65.
  128. ^ а б c "Эксперименты по моделированию, проведенные в типовой форме для речной квалификации: il caso del F. Olona a Nerviano" (PDF). Получено 11 августа 2014.
  129. ^ Macchione 1998, п. 70.
  130. ^ Macchione 1998, п. 74.
  131. ^ Macchione 1998 С. 76-77.
  132. ^ а б "Parco Rile Tenore Olona - L'Olona". Архивировано из оригинал 12 августа 2014 г.. Получено 11 августа 2014.
  133. ^ "Parco Rile Tenore Olona - La località Crotto". Архивировано из оригинал 12 августа 2014 г.. Получено 11 августа 2014.
  134. ^ Macchione 1998 С. 22-24.
  135. ^ а б c Macchione 1998, п. 22.
  136. ^ "Parco Rile Tenore Olona - Lo stagno Buzonel". Архивировано из оригинал 12 августа 2014 г.. Получено 11 августа 2014.
  137. ^ Д'Иларио 1984, п. 193.
  138. ^ «Геофизический центр преальпино - Варезе - Bilancio della stagione autunnale 2000» (PDF). Получено 11 августа 2014.
  139. ^ "Мальтемпо, Варезе сотт'аква - Эсонда л'Олона". Получено 30 июля 2014.
  140. ^ а б Macchione 1998, п. 60.
  141. ^ а б c d е ж грамм час Macchione 1998, п. 49.
  142. ^ "Varesefocus - Periodico dell'Unione industriali della provincia di Varese - Una diga per fermare la furia dell'Olona". varesenews.it. Архивировано из оригинал 23 мая 2014 г.. Получено 11 августа 2014.
  143. ^ Macchione 1998, п. 50.
  144. ^ а б Macchione 1998, п. 51.
  145. ^ "Comune di Gorla Maggiore - Исторический архив Луиджи Карнелли". Получено 8 сентября 2014.
  146. ^ а б c d е ж Macchione 1998, п. 68.
  147. ^ а б c d Macchione 1998, п. 69.
  148. ^ Macchione 1998 С. 68-69.
  149. ^ Macchione 1998 С. 71-72.
  150. ^ а б c d е Macchione 1998, п. 71.
  151. ^ "La ciclabile dell'ingegnere: Canale Villoresi". Получено 24 сентября 2014.
  152. ^ Macchione 1998, п. 72.
  153. ^ "Фиуме Олона". castiglioneolona.it. Архивировано из оригинал 15 июля 2007 г.. Получено 11 августа 2014.
  154. ^ а б "Qualità ambientale nelle aree metropolitane italiane - II Rapporto annuale - Qualità dell'ambiente urbano" (PDF). areeurbane.apat.it. Архивировано из оригинал (PDF) 6 мая 2006 г.. Получено 11 августа 2014.
  155. ^ "Марсико:" Migliora la qualità delle acque dell'Olona"". Получено 5 августа 2019.
  156. ^ "Accordo quadro di sviluppo Territoriale - Contratto di Fiume Olona-Bozzente-Lura" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 24 мая 2010 г.. Получено 11 августа 2014.
  157. ^ "Il Contratto di Fiume". Получено 29 марта 2018.
  158. ^ "Gli impianti di depurazione delle acque reflue Lungo il fiume Olona". Получено 4 сентября 2014.
  159. ^ "Regione Lombardia - Programma di tutela e uso delle acque в Ломбардии" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 12 августа 2014 г.. Получено 11 августа 2014.
  160. ^ "Contratti di Fiume - Ultimato il depuratore di Gornate Olona". Архивировано из оригинал (PDF) 28 января 2012 г.. Получено 11 августа 2014.
  161. ^ а б c d е ж грамм час я "Parco Campo dei Fiori - Флора, фауна и природа". Получено 11 августа 2014.
  162. ^ «Региональный парк Кампо деи Фьори». Получено 11 августа 2014.
  163. ^ а б "Parco Rile Tenore Olona - Домашняя страница". Получено 11 августа 2014.
  164. ^ "Parco del medio Olona - Boschi di latifoglie submontani degradati". Получено 11 августа 2014.
  165. ^ а б c d "Parco medio Olona - Programma pluriennale degli interventi" (PDF). Получено 11 августа 2014.
  166. ^ "Parco dei Mulini - Ecomuseo del paesaggio di Parabiago". Получено 11 августа 2014.
  167. ^ "Геология и геоморфология". Получено 12 сентября 2014.
  168. ^ а б "Carta ittica - Gli ambienti acquatici e i pesci della provincia di Varese". Получено 12 сентября 2014.
  169. ^ а б "Strage di pesci nell'Olona". Получено 22 сентября 2014.
  170. ^ "Le località lungo il fiume". Получено 7 сентября 2014.
  171. ^ а б Д'Иларио 1984, п. 192.
  172. ^ "La navigabilità - Consorzio del fiume Olona". Получено 14 августа 2014.
  173. ^ "Olona - Il fiume, la civiltà, il lavoro". Получено 18 августа 2014.
  174. ^ "Un inquinamento a norma di legge" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 6 октября 2014 г.. Получено 18 августа 2014.
  175. ^ Macchione 1998, п. 103.
  176. ^ "Olona fiume di civiltà". Получено 18 августа 2014.
  177. ^ "Consorzio del fiume Olona - Licenza di pesca del 1833" (PDF). Получено 18 августа 2014.
  178. ^ Macchione 1998 С. 103-105.
  179. ^ а б Macchione 1998, п. 104.
  180. ^ а б c Macchione 1998, п. 105.
  181. ^ Macchione 1998, п. 41.
  182. ^ Macchione 1998 С. 103-104.
  183. ^ а б Macchione 1998, п. 29.
  184. ^ ""Obiettivo Olona "- Legambiente Lombardia" (PDF). Получено 14 августа 2014.
  185. ^ "Rischio frane. È Allarme per il misssto idrogeologico". Получено 11 августа 2014.
  186. ^ "Vasche di Luminazione: effetti più negativi che positivi". Получено 11 августа 2014.
  187. ^ "Parco del Lura - Домашняя страница". legnanonews.com. Получено 11 августа 2014.
  188. ^ "Il Bozzente esonda sul Sempione". varesenews.it. Архивировано из оригинал 12 августа 2014 г.. Получено 11 августа 2014.
  189. ^ "Contratti di Fiume - Студия сценария Olona-Bozzente-Lura". Архивировано из оригинал 13 февраля 2010 г.. Получено 29 марта 2018.
  190. ^ Macchione 1998, п. 31.
  191. ^ а б "Ферровия делла Вальмореа". Получено 4 сентября 2014.
  192. ^ а б "Valmorea - Una storia nata nel 1904 e risorta nel 1990". Получено 4 сентября 2014.
  193. ^ Macchione 1998, п. 34.
  194. ^ «В бичиклетта лунго ла Валле Олона». Архивировано из оригинал 5 июля 2014 г.. Получено 11 августа 2014.
  195. ^ а б c Д'Иларио 1984, п. 197.
  196. ^ а б c Macchione 1998, п. 120.
  197. ^ Macchione 1998, п. 323.
  198. ^ "L'ombra dello gnomone". Получено 7 сентября 2014.
  199. ^ «Промышленная археология в Ломбардии - Схема № 838-Мулини Грасси». Получено 7 сентября 2014.
  200. ^ «Промышленная археология в Ломбардии - Схема № 412-Мулини Грасси». Получено 7 сентября 2014.
  201. ^ Macchione 1998, п. 277.
  202. ^ «Промышленная археология в Ломбардии - Схема № 405-Мулини Сонзини». Получено 7 сентября 2014.
  203. ^ "I vecchi mulini di Gurone". varesenews.it. Получено 7 сентября 2014.
  204. ^ «Промышленная археология в Ломбардии - Схема № 431 - Mulino alle Fontanelle». Получено 7 сентября 2014.
  205. ^ «Промышленная археология в Ломбардии - Схема № 377 - Мулино Бозетти». Получено 7 сентября 2014.
  206. ^ «Промышленная археология в Ломбардии - Scheda Nr.812 - Mulino Zacchetto». Получено 7 сентября 2014.
  207. ^ «Промышленная археология в Ломбардии - Scheda Nr.367 - Centrale Zacchetto - Ex Mulino Zacchetto». Получено 7 сентября 2014.
  208. ^ «Промышленная археология в Ломбардии - Scheda Nr.371 - Mulino del Celeste». Получено 7 сентября 2014.
  209. ^ «Промышленная археология в Ломбардии - Scheda Nr.816 - Mulino del Celeste». Получено 7 сентября 2014.
  210. ^ «Промышленная археология в Ломбардии - Схема № 392 - Мулино Тальоретти». Получено 7 сентября 2014.
  211. ^ "Промышленная археология в Ломбардии - Scheda Nr.821 - Mulini San Pancrazio". Получено 7 сентября 2014.
  212. ^ «Промышленная археология в Ломбардии - Схема № 822 - Мулини ди Торба». Получено 7 сентября 2014.
  213. ^ «Промышленная археология в Ломбардии - Схема № 385 - Мулини ди С. Панкрацио». Получено 7 сентября 2014.
  214. ^ «Промышленная археология в Ломбардии - Схема № 386 - Mulini di Torba». Получено 7 сентября 2014.
  215. ^ "Mulino del" Sasso ", dal recupero l'energia pulita". varesenews.it. Архивировано из оригинал 14 октября 2010 г.. Получено 7 сентября 2014.
  216. ^ "День Мулино 14 июнь 2015". Получено 29 июля 2015.
  217. ^ Паола Пессина и Джузеппе Терруцци, Le campagne e il borgo di Rho nei Documenti del Catasto di Maria Teresa d'Austria, Biblioteca Popolare di Rho, 1980 г.
  218. ^ "Dalla Macina al Micro Hydro - Riqualificazione tecnologica e funzionale del Mulino Galletto" (PDF). Получено 11 августа 2014.
  219. ^ "Comune di Induno olona - Il Liberty e la Birreria Poretti". Архивировано из оригинал 20 октября 2014 г.. Получено 11 августа 2014.
  220. ^ «Промышленная археология в Ломбардии - Схема № 389 -Fabbrica di Birra Splugen - Поретти». Получено 11 сентября 2014.
  221. ^ Macchione 1998 С. 157-159.
  222. ^ а б Macchione 1998, п. 39.
  223. ^ а б c d Macchione 1998, п. 38.
  224. ^ Роббиати 2001, п. 155.
  225. ^ "Megastore nell'ex cotonificio Cantoni - Corriere della Sera". archiviostorico.corriere.it. Архивировано из оригинал 12 августа 2014 г.. Получено 11 августа 2014.
  226. ^ "Официальный сайт Università LIUC". Архивировано из оригинал 23 июля 2014 г.. Получено 11 августа 2014.
  227. ^ «Региональный парк Кампо деи Фьори - Энте парк». Получено 11 августа 2014.
  228. ^ "Парк Валле дель Ланца". Архивировано из оригинал 12 августа 2014 г.. Получено 11 августа 2014.
  229. ^ "Provincia di Varese - Agenzia del turismo - Parco medio Olona varesino". Получено 11 августа 2014.
  230. ^ «Портале дель Альтомиланезе - Парк Боско ди Леньяно». Архивировано из оригинал 12 августа 2014 г.. Получено 11 августа 2014.
  231. ^ «Парки - Parco del Bosco di Legnano». Получено 11 августа 2014.
  232. ^ "Боско ди Леньяно" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 11 сентября 2014 г.. Получено 11 сентября 2014.
  233. ^ "Parco dei mulini". Архивировано из оригинал 18 августа 2014 г.. Получено 11 августа 2014.

Рекомендации

  • Энциклопедия Милана. Милан: Франко Мария Риччи Редактор. 1997 г.
  • Аттилио Аньолетто (1992). San Giorgio su Legnano - история, società, ambiente.
  • Джакомо Аграти (1982). I Mulini "sotto al castello". La Tipotecnica.
  • Autori var (2014). Di città in città - Insediamenti, strade e vie d'acqua da Milano alla Svizzera Lungo la Mediolanum-Verbannus. Soprintendenza Archeologia della Lombardia. Получено 16 января 2017.
  • Эмануэле Босколо (2012). Le policyiche idriche nella stagione della scarsità. La risorsa comune tra demanialità custodiale, pianificazioni e concessioni. Джуффре.
  • Маттео Колаоне (2011). Il Seprio. I luoghi, la storia, il mistero di una regione nascosta. Монца: Menaresta Editore.
  • Джорджио Д'Иларио, Эджидио Джанацца, Аугусто Маринони, Марко Турри (1984). Профиль истории делла Читта ди Леньяно. Edizioni Landoni.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  • Паола Ди Майо (1998). Lungo il fiume. Terre e genti nell'antica valle dell'Olona. Корсико: Теограф.
  • Андреа Гамберини (2001). L'età dei Visconti e degli Sforza, 1277-1535. Милан: Скира.
  • Пьетро Маккионе и Мауро Гавинелли (1998). Олона. Il fiume, la civiltà, il lavoro. Варезе: Macchione Editore.
  • Феличе Погги (1911). Le fognature di Milano. Милан: Валларди.
  • Чинция Роббиати (2001). Ферровия-делла-Вальмореа: лунго-л'антико-трагедия-делла-Ферровия-делла-валлата-делл'Олона, все райскоперта-ди-уно скорчо делла Провинция ди Варезе. Provincia di Varese.
  • Ландольфо Сеньоре (1848 г.). Historia mediolanensis. Ганновер: L.C. Бетманн, В. Ваттенбах.
  • Веккьо Джорджио и Джанни Борса (2001). Леньяно 1945-2000. Il tempo delle trasformazioni. Nomos Edizioni.

внешняя ссылка