Love Is a Many-Splendored Thing (песня) - Love Is a Many-Splendored Thing (song)

«Любовь - вещь прекрасная»
Love Is a Many-Splendored Thing от Four Aces с участием Эла Альберта (США) 10-дюймовый винил 78-RPM.png
Одинокий к Четыре туза
из альбома Хиты из Голливуда
Б сторона"Сияй, луна урожая "
Вышел1 августа 1955 г.
Записано1955
ЖанрТрадиционный поп
Длина2:20
ЭтикеткаДекка
Автор (ы) песенСэмми Фейн, Пол Фрэнсис Вебстер
Четыре туза хронология одиночных игр
"Слифут"
(1955)		"Любовь - вещь прекрасная"
(1955)		«Влюбленная женщина»
(1955)

"Любовь - вещь прекрасная" это популярный песня с музыкой Сэмми Фейн и слова Пол Фрэнсис Вебстер.[1] Песня впервые была опубликована в фильме, Любовь - вещь прекрасная (1955), выиграв Премия Оскар за лучшую оригинальную песню.[1] С 1967 по 1973 год он использовался в качестве музыкальной темы для Любовь - это много прекрасного, то сериал по мотивам фильма. Припев песни основан на ария Un bel dì vedremo из Джакомо Пуччини С опера, Мадам Баттерфляй.

Музыка к фильму заказана Любовь - вещь прекрасная и изначально вошла в Оскар -выигрышный счет, составленный и проведенный Альфред Ньюман. Впоследствии были добавлены тексты песен, что позволило ей попасть в категорию «Лучшая оригинальная песня» на церемонии вручения наград Академии. Оригинальные тексты были отклонены студией, поэтому были написаны новые.[2]

До того, как Four Aces записали свою хитовую версию, нескольким артистам, в том числе Дорис Дэй, песня не понравилась, пока в результате хитовой версии Four Aces несколько вокалистов не записали свои версии песни.

Эта песня известна своими запоминающимися строчками: «В утреннем тумане двое влюбленных поцеловались, и мир остановился».

Самая продаваемая версия песни была записана Четыре туза при поддержке Оркестр Джека Плейса и выпущен Decca Records каталожный номер 29625. Он занял второе место в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании,[1] и номер один на обоих Рекламный щит и Денежный ящик в 1955 г.[3] В фильме представлена ​​запись группы The Four Aces. Cookie-файлы (1989). Это стало золотой рекорд.[нужна цитата ]

Эта песня была основным продуктом Энгельберт Хампердинк Живое шоу с 1995 года.

Один из нотных изданий (1955)

Другие обложки

Версия от Дон Корнелл был записан примерно в то же время. Он был выпущен Коралловые отчеты каталожный номер 61467. Бинг Кросби записал песню в 1955 году[4] для использования на его радиопередача и впоследствии был включен в бокс-сет Бинг Кросби Радиозаписи CBS (1954-56) выдан Mosaic Records (каталог MD7-245) в 2009 г.[5] Песня также была записана Ринго Старр (в его альбоме Сентиментальное путешествие ),[6] Фрэнк Синатра, Энди Уильямс, Ширли Бэсси, Нат Кинг Коул и Барри Манилов. Нил Седака записал песню в Итальянский как "L'Amore E 'Una Cosa Meravigliosa". Конни Фрэнсис записала песню на итальянском языке в 1960 году во время работы над своим альбомом. Больше избранного итальянского, хотя эта версия до сих пор не выпущена. Фрэнсис также записала оригинальные английские тексты в 1961 году для своего альбома. Конни Фрэнсис поет Never on Sunday и другие заглавные песни из кинофильмов. Инструментальное воспроизведение этой записи 1961 года также использовалось, когда Фрэнсис вырезал немецкоязычную версию "Sag, weißt du denn, was Liebe ist" в 1966 году. Песня была примерно того времени, также исполнена Файруз на арабском языке («Зар Бисукун аль-Лайл»). А Дискотека версия была записана Тина Чарльз в 1980 г. Джефф Линн записал свою версию для своего ностальгического кавер-альбома Длинная волна в 2012.

В популярной культуре

Эту песню можно услышать в фильмах Смазка, Интимные части тела, Святой Троениан, Святой Триниан 2: Легенда о золоте Фриттона, и Чокнутый профессор 2.[нужна цитата ] Песня, среди прочего, упоминалась в Мулен Руж! когда Кристиан говорит: «Любовь подобна кислороду, любовь - прекрасная вещь, любовь поднимает нас туда, где мы находимся! Все, что вам нужно, это любовь!».[нужна цитата ]

Это также было слышно в сериале Кости в 14-м эпизоде ​​третьего сезона в исполнении доктора Зака ​​Эдди (Эрик Миллеган ).[7]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 135. ISBN  1-904994-10-5.
  2. ^ Эпштейн, Эдвард З. (1995). Портрет Дженнифер Джонс. Саймон и Шустер.
  3. ^ Уитберн, Джоэл (1973). Лучшие поп-рекорды 1940-1955 гг.. Рекордные исследования.
  4. ^ "Дискография Бинга Кросби". Журнал BING. Международный клуб Кросби. Получено 8 декабря, 2017.
  5. ^ "allmusic.com". allmusic.com. Получено 8 декабря, 2017.
  6. ^ Майлз, Барри (1998). The Beatles: дневник: интимная история изо дня в день. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN  9780711963153.
  7. ^ Уэст, Эбби (13 мая 2008 г.). "'Резюме Кости: Лебединая песня? ". Entertainment Weekly. Получено 23 мая 2017.