Смазка (фильм) - Grease (film)

Смазка
Смазка ver2.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерРэндал Клейзер
Произведено
Сценарий отБронте Вудард
На основеСмазка
к Джим Джейкобс
Уоррен Кейси
В главных ролях
Музыка отМайкл Гибсон
КинематографияБилл Батлер
Отредактировано
  • Джон Ф. Бернетт
  • Роберт Пергамент
Производство
Компания
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
  • 16 июня 1978 г. (1978-06-16)
Продолжительность
110 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет6 миллионов долларов[1]
Театральная касса366,2 млн. Долл. США[1]

Смазка американец 1978 года музыкальный романтическая комедия фильм по мотивам 1971 г. одноименный мюзикл к Джим Джейкобс и Уоррен Кейси. Написано Бронте Вудард[2] и направлен Рэндал Клейзер в его дебютном театральном полнометражном фильме рассказывается о жизни смазчик Дэнни Зуко и австралийская студентка Сэнди Олссон, которые испытывают влечение друг к другу. Звезды кино Джон Траволта как Дэнни, Оливия Ньютон-Джон как Сэнди, и Стокард Ченнинг как Бетти Риццо, лидер Pink Ladies.

Выпущен 16 июня 1978 г. Смазка был успешным как критически, так и коммерчески, став самый кассовый музыкальный фильм за всю историю в то время.[3] Его альбом саундтреков закончился 1978 году как второй самый продаваемый альбом года в США, за саундтрек блокбастера 1977 года Лихорадка субботнего вечера (в котором также снялся Траволта)[4] и заработал Оскар номинация на "Безнадежно предан вам "на 51-я награда Академии.

Запуск одноименная франшиза, продолжение, Смазка 2, вышел в 1982 году, в главной роли Максвелл Колфилд и Мишель Пфайффер как новый класс смазок. Немногие из оригинальных актеров повторили свои роли. По состоянию на 2020 год Paramount + серии, Смазка: Восстание розовых дам, на основе Смазка, и приквел под названием Лето Lovin ', находятся в производстве.[5][6]

В 2020 году фильм был отобран для сохранения в Национальный реестр фильмов посредством Библиотека Конгресса как имеющие «культурное, историческое или эстетическое значение».[7]

участок

Летом 1958 года местный мальчик Дэнни Зуко и отдыхающая Сэнди Олссон встречаются на пляже и влюбляются друг в друга. Когда лето подходит к концу, Сэнди, которая возвращается в Австралию, беспокоится, что они, возможно, никогда больше не встретятся, но Дэнни говорит ей, что их любовь «только начало». Фильм переходит к началу семестра для старшеклассников в средней школе Райделла. Дэнни - лидер T-Birds смазчик банда, состоящая из его лучшего друга Кеники, Дуди, Сонни и Путзи. Также прибывают Pink Ladies, клика смазливых девушек, в которую входят лидер Риццо, Френчи, Марти и Ян.

После того, как ее родители решают не возвращаться в Австралию, Сэнди поступает в Райделл и подружится с Френчи, который подумывает бросить школу, чтобы стать косметологом. Не зная о присутствии друг друга в Райделле, Дэнни и Сэнди рассказывают события своего короткого романа своим группам, не называя имени друг друга («Летние ночи»). Версия Сэнди подчеркивает романтику отношений, а версия Дэнни более сексуальна.

Когда Сэнди, наконец, упоминает имя Дэнни, Риццо устраивает для них неожиданное воссоединение, но Дэнни вынужден сохранять свое поведение плохого парня перед своими друзьями, и Сэнди разрывается. Френчи приглашает девушек на пижамную вечеринку, но Сэнди заболевает от вида крови после того, как Френчи прокалывает ей уши. Пока ее нет в комнате, Риццо начинает смеяться над ней («Посмотри на меня, я Сандра Ди "). Сэнди выходит на улицу и начинает думать о Дэнни, и о том, как сильно она любит его, хотя он причинил ей боль (" Безнадежно предан тебе "). Ти-Бердс приходят в дом Френчи, чтобы Дэнни мог извиниться перед Сэнди, но он уходит после того, как они насмехаются над ним. Риццо уезжает с Кеники, чтобы заняться с ним сексом, во время которого у него рвется презерватив. Их беспокоит Лео, лидер конкурирующей банды T-Birds, Скорпионов, и его подруга Ча-Ча.

Кеники представляет подержанный автомобиль «Greased Lightnin '», который он планирует восстановить для гонки со Scorpions («Greased Lightnin'»). Сэнди начинает встречаться с Томом, Джок, и Дэнни обращается к тренеру Калхуну, чтобы заняться спортом, чтобы произвести на нее впечатление, и в конечном итоге становится бегуном. Он воссоединяется с Сэнди, и они пытаются пойти на свидание, но их друзья разбивают его, и Кеники и Риццо спорят и расходятся. Оставшись в одиночестве, Френчи посещает ангел-хранитель который советует ей вернуться к Райделлу после неудачи в классе красоты, оставив ее с конфетно-розовыми волосами («бросив школу красоты»).

Прибыли школьные танцы, которые транслировались в прямом эфире по телевидению, а ведущий - DJ Винс Фонтейн, который флиртует с Марти. Риццо и Кеники пытаются рассердить друг друга, привлекая Лео и Ча-Ча в качестве своих свиданий. Дэнни и Сэнди идут вместе и хорошо танцуют во время хаоса. рука джайв конкурс ("Born to Hand Jive"); незадолго до его окончания Сонни уводит Сэнди с танцпола, и Ча-Ча подключается к Дэнни, чтобы победить, из-за чего Сэнди с разбитым сердцем покинул мероприятие.

Дэнни пытается помириться с Сэнди, отводя ее в кинотеатр и давая ей надеть свое кольцо («Один у подъезда к фильму»), но Сэнди в гневе уходит после того, как заставляет себя на нее («Сэнди» "). Между тем, Риццо опасается, что она беременна после пропуска менструации, и признается Марти, но Марти рассказывает Сонни, и тот непреднамеренно распространяет слух Кеники, предполагаемому отцу, хотя Риццо отрицает это ему. Другие девушки начинают смеяться над Риццо, и она понимает, что она не такая крутая, как кажется («Есть вещи похуже, которые я мог бы сделать»).

В день гонки Кеники получает сотрясение мозга от удара дверью своей машины, поэтому Дэнни садится за руль. Он и Лео мчатся, пока Лео не развернется и не уйдет униженным, сделав Дэнни победителем. Сэнди наблюдает издалека, заключая, что она все еще любит Дэнни, и решает изменить свое отношение и посмотреть, чтобы произвести на него впечатление; она просит Френчи помощи в этом («Посмотри на меня, я Сандра Ди (Реприза)»).

В последний день школы директор школы Грета МакГи и ее помощница Бланш рыдают по поводу уходящего класса. Риццо обнаруживает, что она не беременна, и воссоединяется с Кеники. Дэнни записал письмо, но был шокирован, когда прибыла Сэнди, одетая как женщина-T-Bird. В песне («Ты тот, кого я хочу») они признаются в своей взаимной любви и примиряются. Выпускной класс отмечает на ярмарке на территории школы («Мы идем вместе»). Сэнди и Дэнни отправляются в Greased Lightnin ', который улетает ("Grease").

Бросать

Главный состав

Главные герои

T-Birds

  • Джефф Конэвей в роли Кеники, лучшего друга Дэнни, бойфренда Риццо и владельца Greased Lightnin '
  • Барри Перл как Дуди, участник T-Birds, который спаривается с Френчи на школьном танце
  • Майкл Туччи как Сонни Латьерри, неприятный бабник - подражатель и T-Bird, который ухаживает за Марти без особого успеха на протяжении всего фильма
  • Келли Уорд как Putzie, член T-Birds, чьи отношения с Яном строятся по ходу фильма

Розовые дамы

  • Стокард Ченнинг как Бетти Риццо, подруга Кеники и циничный лидер Розовые дамы
  • Диди Конн в роли Френчи, ближайшего друга Сэнди в Pink Ladies и начинающего косметолог
  • Джейми Доннелли как Ян, причудливый член Pink Ladies
  • Дина Манофф в роли Марти Мараскино, члена Pink Ladies, чья привлекательность регулярно привлекает внимание мужчин, включая Винса Фонтейна и Сонни.

Вторичный состав

Студенты

Школьные вещи

  • Ева Арден как директор МакГи, который испытывает дискомфорт от происходящего в Райделл Хай
  • Доди Гудман как Бланш Ходель, школьный секретарь, которая любит даже самые дикие выходки в школе
  • Сид Цезарь в роли тренера Винса Калхуна, жесткого учителя физкультуры и тренера всех постоянно проигрывающих спортивных команд школы
  • Алиса Ghostley как миссис Мердок, мошенница авто магазин учитель, который помогает T-Bird построить Greased Lightnin '
  • Даррелл Цверлинг как мистер Линч
  • Дик Паттерсон в роли мистера Руди
  • Фанни Флэгг в роли медсестры Уилкинс

Другие

Производство

Директор Рэндал Клейзер взял на себя многочисленные вольности с оригинальным исходным материалом, в первую очередь перенеся сеттинг из городского Чикаго действие оригинального мюзикла происходило в более пригородном районе, отражая его собственные подростковые годы в Рэднорская средняя школа в пригороде Филадельфии.[5]

Кастинг

Джон Траволта, который ранее работал с продюсером Роберт Стигвуд на Лихорадка субботнего вечера, в то время у него была новая карьера певца (включая попадание в топ-10 хитов "Впустить ее "в 1976 году) и ранее играл Дуди в гастрольной постановке сценической версии Смазка. Он сделал ряд рекомендаций по кастингу, которые Стигвуд в конечном итоге принял, в том числе предложил Клейзеру (который до этого никогда не снимал театральные постановки, но снял Траволту в телефильме 1976 года. Мальчик в пластиковом пузыре ) как директор, и Оливия Ньютон-Джон, тогда известный почти исключительно как неоднократный обладатель Грэмми поп и кантри певец, как Сэнди. До этого фильма Ньютон-Джон мало играл, имея только два фильма (1965-е гг. Забавные вещи происходят внизу и неизданный фильм 1970 года Завтра, которая предшествовала ее певческому прорыву) до ее имени. Прежде чем принять роль, Ньютон-Джон попросил Тест экрана за Смазка чтобы избежать очередной неудачи в карьере.[8] Кинопроб был проведен с сценой из фильма о въезде в машину. Ньютон-Джон, уроженка Англии и прожившая большую часть жизни в Австралии, не смогла выступить с убедительным американским акцентом, и поэтому ее персонаж был переписан на австралийца. Прежде чем наняли Ньютона-Джона, Аллан Карр рассматривал многочисленные имена, такие как Анн-Маргрет, Сьюзан Дей и Мари Осмонд на главную роль; Ньютон-Джон согласился на снижение запрашиваемой цены в обмен на звездный счет.[8] В случае жизни, имитирующей искусство, музыкальная карьера Ньютона-Джона претерпела бы трансформацию, аналогичную трансформации персонажа Сэнди Олссон; ее следующий альбом после Смазка, провокационно названный Совершенно горячо, отличалась гораздо более сексуальным и поп-ориентированным подходом, с Ньютон-Джон, появившимся на обложке альбома в похожей полностью кожаной одежде и дразнящей прическе.[9]

Джефф Конэвей, как и Траволта, ранее выступал в сценической версии Смазка; он играл Дэнни Зуко во время показа шоу на Бродвее.[10] Джейми Доннелли повторила свою роль Яны из бродвейского шоу, единственного актера, сделавшего это; поскольку к этому моменту ее волосы начали седеть, ей пришлось покрасить волосы, чтобы они напоминали своего сценического персонажа.[11] Келли Уорд ранее появлялся как подобный саркастический персонаж второго плана в Мальчик в пластиковом пузыре с Траволтой под руководством Клейзера; он был брошен на роль Пуци, в основном нового персонажа.

Лоренцо Ламас был заменой в последнюю минуту для Стивен Форд, кто разработал боязнь сцены незадолго до съемок и отступил. Его роль не содержала разговорных диалогов и требовала, чтобы Ламас покрасил волосы в светлый цвет, чтобы не выглядеть как один из T-Bird.[11]

Звезда фильмов для взрослых Гарри Римс изначально был подписан на роль тренера Калхауна; Однако руководители в Парамаунт отверг эту идею, обеспокоен тем, что его репутация как порно звезда будет препятствовать кассе возвращается в Южные Соединенные Штаты,[12] и продюсеры бросили Сид Цезарь вместо.[13] Цезарь был одним из нескольких ветеранов телевидения 1950-х (Ева Арден, Фрэнки Авалон, Джоан Блондель, Эдд Бирнс, Алиса Ghostley, Доди Гудман ) на второстепенные роли. По совпадению, Фрэнки Авалон и Рэндал Клейзер оба появились в 1966 году. Огненный шар 500, последний как доп.

Места съемок

Автомобильная гонка в фильме проходила на реке Лос-Анджелес.

Первая сцена на пляже была снята в Малибу. Государственный пляж Лео Каррильо, делая явную ссылку на Отсюда в вечность. Внешние сцены Райделла, в том числе баскетбольные, бейсбольные и трековые сегменты, были сняты в Венецианская средняя школа в Венеция, Калифорния, а интерьеры Райделла, в том числе школьные танцы, снимались в Средняя школа Хантингтон-Парка. Ночевка была снята в частном доме в г. Восточный Голливуд. На участке от студии Paramount Pictures проходили сцены, в которых задействованы Frosty Palace и музыкальные номера «Greased Lightning» и «Beauty School Dropout». Сцены фильма о проезде автомобиля были сняты в Бербанк-Пиквик-Драйв (он был закрыт и снесен в 1989 году, а на его месте появился торговый центр). Гонка снималась на Река Лос-Анджелес, между мостами Первой и Седьмой улиц, где снималось много других фильмов.[14] Использована финальная сцена, где проходил карнавал. Средняя школа Джона Маршалла.[15] Кроме того, из-за сокращения бюджета была снята короткая сцена в Hazard Park в Лос-Анжелес.

Послепроизводственный этап

Сцены внутри Морозного дворца содержат явное размытие различных Кока-Кола приметы.[16] Перед выпуском фильма продюсер Аллан Карр заключил соглашение о продакт-плейсменте с основным конкурентом Coca-Cola. Пепси (например, логотип Pepsi можно увидеть в анимированной заставке). Когда Карр увидел кадры сцены с продуктами Coca-Cola и вывесками, он приказал режиссеру Рэндалу Кляйзеру либо переснять сцену с продуктами Pepsi, либо удалить логотипы Coca-Cola со сцены. Поскольку пересъемка была сочтена слишком дорогой и отнимающей много времени, использовались оптические маты, чтобы скрыть или размыть отсылки к Coca-Cola. «Размытие» закрывало вывески меню с товарным знаком и большой настенный плакат, но красный холодильник с логотипом не мог быть изменен в достаточной степени, поэтому был оставлен без изменений. По словам Кляйзера, «мы просто должны были надеяться, что Pepsi не будет жаловаться. Они не жаловались».[17][18]

Из-за ошибки редактирования заключительная сцена, в которой поцелуй Дэнни и Сэнди, была удалена из готового отпечатка и утеряна до его театрального выхода. Сцена сохранилась только в черно-белом цвете; Кляйзер попытался получить существующие кадры раскрашенный и восстановил фильм для переиздания в 1998 году, но был недоволен результатами. Сцена включена в качестве дополнения к выпуску домашнего видео в честь 40-летия, и Клейзер надеется сделать еще одну попытку раскрасить отснятый материал, который будет достаточно эффективным, чтобы отснятый материал можно было вставить в фильм, как он первоначально планировал, к 50-летию фильма. наступит в 2028 году.[19]

Выпуск и прием

Театральная касса

Смазка Первоначально был выпущен в США 16 июня 1978 года и сразу же имел кассовый успех. В первые выходные фильм собрал 8 941 717 долларов в 862 кинотеатрах США и Канады, заняв 2-е место (после Челюсти 2 ) в кассе на выходных[20] и с рекордными рекордами за первые выходные.[21] Несмотря на проигрыш в первые выходные, он превысил кассовые сборы в следующие выходные с брутто в 7 867 000 долларов и установил рекорд по кассовым сборам за первые 19 дней с 40 272 000 долларов.[22][23] Через 66 дней он собрал 100 миллионов долларов и стал вторым по прибылям фильмом Paramount. Крестный отец и закончил свой первоначальный запуск с брутто в 132 472 560 долларов.[24][25] будучи самый кассовый фильм 1978 года.[26]

В Соединенных Штатах и ​​во всем мире он стал самый кассовый мюзикл в то время, затмив 13-летний рекорд, установленный Звуки музыки с мировым валовым доходом в 341 миллион долларов.[3]

Он был переиздан 18 мая 1979 года в 1248 кинотеатрах США и Канады (за исключением района Нью-Йорка, где он открылся неделю спустя), самый большой релиз Paramount в то время, собравший 4,5 миллиона долларов за открытие. выходные дни.[24][25] Фильм демонстрировался четыре недели, а затем был выпущен в паре с PG-Рейтинг версия Лихорадка субботнего вечера в конце июня.[25] Во время переиздания он обогнал Крестный отец в качестве Paramount Pictures Самый кассовый фильм.[27] Он был переиздан в марте 1998 года к своему 20-летнему юбилею, где собрал еще 28 миллионов долларов в США и Канаде.[1]

Он оставался самым кассовым мюзиклом до 2012 года, когда его обогнал Отверженные[28] и чемпионом США до 2017 года, когда его превзошли Красавица и Чудовище.[29] Смазка сейчас занимает седьмое место в мире по прибылям в мире живых выступлений.[28]

Очередной переиздание к его 40-летию в 2018 году собрало 1 миллион долларов.[1]

На свидание, Смазка собрала 189 969 103 долларов США на внутреннем рынке и 206,2 млн долларов США на международном рынке, на общую сумму 396 млн долларов США во всем мире.[1]

Критический прием

Смазка получил в основном положительные отзывы кинокритиков[30] и многими считается одним из лучших фильмов 1978 года.[31][32][33][34]

Нью-Йорк Таймс' Винсент Кэнби при первом выпуске в июне 1978 года фильм назвал его «потрясающим развлечением», описывая его как «современную фантазию о подростковом мюзикле 1950-х годов - более крупный, смешной, остроумный и более творческий, чем голливудский фильм, с жизнью, которая все свое "; Кэнби отметил, что фильм «в некотором роде Близкие контакты третьей степени, который напоминает научно-фантастические фильмы 50-х годов в манере более элегантно и мягко, чем все, что когда-либо было снято, Смазка это многомиллионное воспроизведение быстрых картинок категории B, которые Сэм Кацман раньше получалось в 50-х (Не стучите в камень, 1956) и что American International вынесли в море в 1960-х (Пляжная вечеринка, 1963)."[35] Джин Сискель дал фильму три звезды из четырех, назвав его «захватывающим, только когда на экране появляется Джон Траволта», но все же рекомендовал его зрителям, добавив: «Четыре его музыкальных номера - настоящие шедевры, которые должны вызывать аплодисменты».[36] Разнообразие похвалил «пикантную хореографию и прекрасную новую плюс возрожденную музыку» и подумал, что Траволта и Ньютон-Джон «неплохо играют вместе».[37] Чарльз Чамплин из Лос-Анджелес Таймс был отрицательным, написав: «Я не видел 'Grease' на сцене, но, судя по показаниям этого резкого, загроможденного, малоинтересного и непривлекательного фильма, это 50-е годы - может быть, последнее невинное десятилетие, разрешенное нам - воспроизводились через гротескно искажающее сознание 70-х ».[38] Гэри Арнольд из Вашингтон Пост также панорамировал фильм, написав: «Несмотря на очевидные попытки вспомнить отрывки из Стэнли Донен мюзиклы или Элвис Пресли мюзиклы или Фрэнки -и-Аннетт мюзиклы, дух ближе к Новому Безвкусию, примером которого является Кен Рассел, без изящного визуального стиля Рассела ... Я никогда не видел более уродливого крупномасштабного мюзикла ».[39] Дэвид Ансен из Newsweek написал: «Слишком часто« Жир »просто посредственный, полный школьного юмора, плоских драматических сцен и летаргического ритма. К счастью, в Джоне Траволте нет ничего плоского ... Траволта не может доминировать в этом фильме, как он» Лихорадка », но когда он на экране, ты не можешь смотреть ни на кого».[40]

Ретроспективные обзоры в целом были положительными. В обзоре 1998 г. Роджер Эберт дал фильму 3 звезды из 4, назвав его «средним музыкальным, приятным, оптимистичным и пластичным». Он нашел выступление Джона Траволты, вдохновленное Элвисом Пресли, самым ярким моментом, но чувствовал, что Смазка "считает материал глупым лагерь."[41] В 2018 г. Питер Брэдшоу из Хранитель дал ему 5 звезд из 5, сказав: «Это все еще сахарный прилив фильма».[42]

Смазка был признан лучшим мюзиклом на Канал 4 100 лучших мюзиклов 2004 года.[43] Фильм имеет рейтинг одобрения 75% агрегатор обзоров Гнилые помидоры, на основе 71 отзыва со средней оценкой 6,7 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Смазка это приятный, энергичный мюзикл с заразительно запоминающимися песнями и ода юной любви, которая никогда не стареет ».[44] Он имеет оценку 70/100 на агрегаторе обзоров. Metacritic на основании 15 отзывов, что указывает на «в целом положительные отзывы».[30]

Фильм также занял 21-е место в рейтинге Entertainment Weekly's список 50 лучших фильмов о средней школе.[45][46]

Домашние СМИ

Смазка был впервые выпущен в США VHS к Paramount Home Video в 1979, 1982, 1989, 1992 и 1994 годах; последний выпуск VHS состоялся 23 июня 1998 г. и назывался 20-летие издание после театрального переиздания в марте.

24 сентября 2002 г. он был выпущен на DVD в первый раз. 19 сентября 2006 г. он был переиздан на DVD под названием Рокин Райделл издание, который шел с черным чехлом для куртки Rydell High T-Bird, белым чехлом для свитера с надписью Rydell "R" или Цель -эксклюзивный чехол Pink Ladies. Он был выпущен Блю рей Диск 5 мая 2009 года.

12 марта 2013 г. Смазка и Смазка 2 были упакованы вместе в двойной DVD-набор от Домашнее видео Warner.

В связи с 40-летием фильма Paramount выпустила Grease на 4K. Blu-ray Ultra HD, Blu-ray и DVD 24 апреля 2018 г.[47]

Награды

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1978СмазкаПремия "Золотой глобус" за лучший фильм - мюзикл или комедиюНазначен
Джон ТраволтаПремия "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль - мюзикл или комедияНазначен
Оливия Ньютон-ДжонПремия "Золотой глобус" за лучшую женскую роль - комедия или мюзиклНазначен
«Смазка»Премия "Золотой глобус" за лучшую оригинальную песнюНазначен
"Ты тот самый, кто мне нужен"Назначен
1979CICПремия "Золотой экран"Выиграл
Стокард ЧеннингПриз зрительских симпатий любимой актрисе второго планаВыиграл
СмазкаПриз зрительских симпатий за любимый музыкальный фильмВыиграл
СмазкаПриз зрительских симпатий за лучший фильм в целомВыиграл
"Безнадежно предан вам"Премия Оскар за лучшую оригинальную песнюНазначен
2006СмазкаПремия Satellite за лучший классический DVDНазначен
2008"Ты тот самый, кто мне нужен"Премия TV Land за танцевальную сцену из фильма, которую вы воссоздали в своей гостинойНазначен

Признание Американским институтом кино

Наследие

Продолжение

Продолжение, Смазка 2 (1982), звезды Максвелл Колфилд и Мишель Пфайффер. Большинство взрослых персонажей исполнили свои роли, хотя сиквел сосредоточился на более молодом классе смазчиков и, следовательно, на большинстве главных героев из Смазка не появилось. Джим Джейкобс, соавтор оригинального мюзикла, отказался от Смазка 2. Сиквел поставила Патрисия Берч, хореограф оригинального фильма. Это будет единственный фильм, который она будет направлять.

Версия для пения

8 июля 2010 г. Смазка был выпущен в некоторых кинотеатрах США.[48] В мае 2010 года был выпущен трейлер, в котором сигареты были удалены из некоторых сцен в цифровом виде, что подразумевает тяжелый монтаж; однако Paramount подтвердила, что эти изменения были внесены только для рекламы фильма,[49] и рейтинг поскольку сам фильм был изменен с оригинального PG на PG-13 за «сексуальное содержание, включая отсылки, курение и употребление алкоголя среди подростков, а также язык».[50] Фильм был показан всего два уик-энда; дополнительные города, лоббируемые фанатами с официального сайта Paramount, начали работу неделю спустя и были показаны в течение одного уик-энда.[51]

15 мая 2020 года было объявлено, что CBS, дочерняя компания ViacomCBS, которой также принадлежит Paramount, выпустит эту версию фильма 7 июня 2020 года, что должно было стать датой Тони Награды 2020, который был отложен на неопределенный срок из-за продолжающегося коронавирус пандемия.[52]

Приквел

В марте 2019 года было объявлено, что приквел под названием Лето Lovin ', в настоящее время разрабатывается Paramount Players. Проект будет совместным производственным сотрудничеством с Temple Hill Productions и Picturestart. Джон Август подписался на роль сценариста.[6]

Саундтрек

Основная статья: Смазка: оригинальный саундтрек к фильму

В альбом саундтреков закончился 1978 году как второй самый продаваемый альбом года в США, превосходит только другой альбом саундтреков, из фильма Лихорадка субботнего вечера, в котором также снялся Траволта.[4] Песня "Hopelessly Devoted to You" была номинирована на Премия Оскар за лучшую музыку - оригинальная песня. Песня «Ты тот, кого я хочу» была выпущена как сингл до выхода фильма и сразу же стала лидером чартов, несмотря на то, что в то время не участвовала в сценическом шоу или не появлялась в фильме.[53] Кроме того, танцевальный номер «Ты тот, кого я хочу» был номинирован на премию TV Land за «Танцевальный эпизод из фильма, который ты разыграл в своей гостиной» в 2008 году.[54] В Соединенном Королевстве два дуэта Траволта / Ньютон-Джон, «Ты тот, кого я хочу» и «Летние ночи», были хитами номер один и по состоянию на 2011 год. по-прежнему входят в 20-ку самых продаваемых синглов всех времен (на 6 и 19 местах соответственно).[55] Заглавная песня фильма также стала хитом номер один для Фрэнки Валли.[56]

Песня «Посмотри на меня, я Сандра Ди» относится к Сал Минео в исходной сценической версии. Минео был зарезан за год до съемок, поэтому фраза была изменена на Элвис Пресли вместо. Ссылки на Трой Донохью, Дорис Дэй, Рок Хадсон и Аннетт Фуничелло взяты из оригинальной сценической версии. По совпадению, эта сцена, а также сцена до и сцена после нее были сняты 16 августа 1977 года, в день смерти Элвиса Пресли.[57]

Некоторые песни в фильме отсутствовали; песни, которые появляются в фильме, но не входят в саундтрек "Ла Бамба "Ричи Валенс," Whole Lotta Shaking Going On "Автор: Джерри Ли Льюис, "Alma Mater", "Alma Mater Parody" и "Rydell Fight Song". "Alone at a Drive-in Movie (инструментальная музыка)", "Mooning" и "Freddy My Love" не представлены в фильме, хотя все три перечислены в финальных титрах в дополнение к саундтреку.(И «Mooning», и «Rock'n'Roll Party Queen», последняя из которых игралась в фильме в качестве фоновой музыки, были написаны в мюзикле для персонажа по имени Роджер, который был написан из фильма, заменен на не поющий Putzie. В общем, все песни в мюзикле, которые были исполнены другими персонажами, кроме Дэнни, Риццо, Сэнди, Джонни Казино или Teen Angel, были либо удалены из фильма, либо переданы другим персонажам, включая Марти. Номер Мараскино «Freddy My Love», «Greased Lightnin '» Кеники и «The Magic Changes» Дуди). Две песни из мюзикла, «Shakin' at the High School Hop» и «All Choked Up», были исключены из обоих. фильм и саундтрек.

Песни появляются в фильме в следующем порядке:

  1. "Любовь - вещь прекрасная "
  2. "Смазка "
  3. "Альма-матер"
  4. "Летние ночи "- Дэнни, Сэнди, Pink Ladies и T-Birds
  5. "Rydell Fight Song" - Марширующий оркестр Райделла
  6. "Посмотри на меня, я Сандра Ди "- Риццо и Розовые дамы
  7. "Безнадежно предан вам "- Сэнди
  8. "Смазанный Lightnin ' "- Дэнни и T-Birds
  9. "Ла Бамба "
  10. "В ночь на выпускной идет дождь"
  11. "Весь Lotta Shakin 'Goin' On "
  12. "Бросили школу красоты "- Ангел-подросток и Ангелы-женщины
  13. "Королева рок-н-ролла "
  14. "Рок-н-ролл никуда не денется "
  15. "Эти волшебные изменения "- Казино Джонни и игроки; Дэнни подпевает на экране.
  16. "Слезы на моей подушке "- Казино Джонни и игроки.
  17. "Гончая собака "- Казино Джонни и игроки.
  18. "Рожденный под руку Джайв "- Казино Джонни и игроки.
  19. "Голубая луна "- Казино Джонни и игроки.
  20. "Сэнди "- Дэнни
  21. "Есть вещи и похуже, я мог бы сделать "- Риццо
  22. «Посмотри на меня, я Сандра Ди (Реприза)» - Сэнди
  23. "Альма-матер-пародия" (инструментальная)
  24. "Ты тот самый, кто мне нужен "- Дэнни, Сэнди, Pink Ladies и T-Birds
  25. «Мы идем вместе» - В ролях
  26. "Смазка (Реприза)"

Телевидение

Основные статьи: Somos tú yo и Смазка: Живая

17 августа 2009 г. телесериал вдохновлен фильмом, премьера которого состоялась в Венесуэле. Продюсером и постановкой сериала выступил Владимир Перес. Шоу исследует и расширяет персонажей и историю из фильма.[58][59]

31 января 2016 г. Лиса транслировал прямой эфир адаптированный специальный мюзикла, используя компоненты как из фильма 1978 года, так и из оригинального бродвейского шоу. В главных ролях Джулианна Хаф, Аарон Твейт, и Ванесса Хадженс, адаптация получила положительные отзывы, особенно в сторону Хадженса, а десять Эмми номинации.[60]

15 октября 2019 года было объявлено, что музыкальный телесериал на основе Смазкапод названием Смазка: Rydell High, получил прямой приказ от HBO Max.[61] Аннабель Оукс собирается написать пилотный эпизод и выступить в качестве исполнительного продюсера сериала.[62] В 2020 году название сериала было изменено на Смазка: Восстание розовых дам и премьера состоится Paramount +.[63]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Смазка в Box Office Mojo
  2. ^ "Саундтрек к фильму Grease получает свой второй хит №1". History.com. Получено 30 октября, 2012.
  3. ^ а б Хофлер, Роберт (2010). Тусовщики: Голливудская сказка о сексе, наркотиках и рок-н-ролле с великолепным Алланом Карром в главной роли. ReadHowYouWant.com. п.145. ISBN  9781459600072. Несмотря на то, что Grease был на пути к тому, чтобы стать самым кассовым фильмом-мюзиклом в мире и в итоге собрал более 341 миллиона долларов ...
  4. ^ а б "Таблицы на конец года - Альбомы на конец года - Billboard 200". Billboard.com. Архивировано из оригинал 11 декабря 2007 г.. Получено 20 декабря, 2010.
  5. ^ а б Ник Вадала (17 октября 2019 г.). "'«Райделл Хай» Grease, вдохновленный старшей школой Рэднора, получает сериал HBO Max ».
  6. ^ а б Кит, Борис (9 апреля 2019 г.). "'Смазка Prequel Summer Lovin''в работах с написанием Джона Августа (Эксклюзив) ". Голливудский репортер. Получено 9 апреля, 2019.
  7. ^ Альтер, Ребекка (14 декабря 2020 г.). «Шрек внесен в Национальный реестр фильмов». Гриф. Получено 14 декабря, 2020.
  8. ^ а б Винделер, Роберт (31 июля 1978 г.). «Ох, Сэнди! - Оливия Ньютон-Джон». Люди. Получено 10 ноября, 2008.
  9. ^ Эрлевин, Майкл (1997). Весь музыкальный гид по стране: ... ISBN  9780879304751. Получено 13 августа, 2010.
  10. ^ Ловес, Фрэнк (27 мая 2011 г.). "'Смазка, звезда "Такси" Джефф Конэвей умер ". Newsday. В архиве из оригинала 30 мая 2011 г. (Требуется подписка.). Печатное издание, 28 мая 2011 г., стр. A32
  11. ^ а б Глиатто, Том; и О'Нил Энн-Мари. «Смазка - это слово: двадцать лет спустя звезды по-прежнему верны своей школе», Люди, 13 апреля 1998 г. Проверено 13 сентября 2011 г.
  12. ^ Ицкофф, Дэйв (21 мая 2005 г.). «Загробная жизнь порнозвезды». New York Magazine. Нью-Йорк Медиа, ООО. Получено 8 мая, 2011.
  13. ^ Хофлер, Роберт (2010). Тусовщики: Голливудская сказка о сексе, наркотиках и рок-н-ролле с потрясающим Алланом Карром в главной роли. Da Capo Press. п. 66. ISBN  978-0-306-81655-0.
  14. ^ «Место съемок для жира (1978)». Movie-locations.com. Получено 30 октября, 2012.
  15. ^ «Места съемок пластичной смазки - часть 1». Seeing-stars.com. Получено 9 октября, 2011.
  16. ^ «Смазка». Scenesteal.com. Архивировано из оригинал 9 марта 2011 г.. Получено 16 августа, 2010.
  17. ^ "Глупый вопрос". Archives.stupidquestion.net. 26 октября 2000 г. Архивировано с оригинал 30 ноября 2007 г.. Получено 16 августа, 2010.
  18. ^ "DVD Savant: GREASE и проклятие размещения продукта". Dvdtalk.com. 18 августа 1998 г.. Получено 16 августа, 2010.
  19. ^ Александр, Брайан (21 мая 2018 г.). «Дэнни и Сэнди наконец-то получают поцелуй« Grease »в финале фильма, через 40 лет после того, как он был вырезан». USA Today. Получено 23 мая, 2018.
  20. ^ Неделя 16-18 июня 1978 г.
  21. ^ "Рекорды выходных на протяжении многих лет". Box Office Mojo. Получено 24 марта, 2018.
  22. ^ "'Челюсти 2 ',' Grease ', Get Hot Rival,' Дешевый детектив'". Разнообразие. 28 июня 1978 г. с. 6.
  23. ^ "'Супермен 'пополняет свою коллекцию пластинками ". Ежедневное разнообразие. 3 января 1979 г. с. 1.
  24. ^ а б «Самая большая насыщенность в истории Par для переиздания« Grease »». Ежедневное разнообразие. 9 мая 1979 г. с. 4.
  25. ^ а б c "'Grease, $ 4 500 000, в 1248 случаях для повторных прогонов ". Разнообразие. 23 мая 1979 г. с. 27.
  26. ^ Фредерик, Роберт Б. (3 января 1979 г.). "Smasheroo" Grease "Траволты;" Encounters "2d". Разнообразие. п. 17.
  27. ^ "'Смазка Ark 'Tops''". Разнообразие. 7 октября 1981 г. с. 6.
  28. ^ а б «Аладдин на самом деле второй по популярности мюзикл в истории». Forbes. Получено 19 июня, 2019.
  29. ^ «Музыкальный». Box Office Mojo. Архивировано из оригинал 6 июля 2019 г.. Получено 6 июля, 2019.
  30. ^ а б "Смазочные материалы". Metacritic. Получено 16 августа, 2010.
  31. ^ «Величайшие фильмы 1978 года». Filmsite.org. Получено 16 августа, 2010.
  32. ^ «10 лучших фильмов 1978 года». Film.com. 1 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 1 июля 2010 г.. Получено 16 августа, 2010.
  33. ^ «Самые популярные полнометражные фильмы, выпущенные в 1978 году». IMDb. Получено 27 апреля, 2012.
  34. ^ «Лучшие фильмы 1978 года по рейтингу». Фильмы101. Получено 16 августа, 2010.
  35. ^ Кэнби, Винсент (16 июня 1978 г.). "Изящная версия" Grease ": Фантазия 50-х". Нью-Йорк Таймс. Получено 20 декабря, 2010.
  36. ^ Сискель, Джин (16 июня 1978 г.). «Траволта устраняет изъяны в пригороде« Смазки »». Чикаго Трибьюн. Раздел 3, с. 1.
  37. ^ «Обзоры фильмов: Смазка». Разнообразие. 7 июня 1978 г. 28.
  38. ^ Чамплин, Чарльз (16 июня 1978 г.). «50-е годы сквозь смазку». Чикаго Трибьюн. Часть IV, стр. 30.
  39. ^ Арнольд, Гэри (17 июня 1978 г.). «Смазка: ухмылка и гримаса». Вашингтон Пост. B5.
  40. ^ Ансен, Дэвид (12 июня 1978 г.). «Жирный детский материал». Newsweek. 92.
  41. ^ "Смазывающий обзор фильма и краткое содержание фильма (1998)". RogerEbert.com. 27 марта 1998 г.. Получено 31 января, 2020.
  42. ^ "Обзор смазки - летняя любовь Траволты и Ньютона-Джона все еще в восторге". Хранитель. 18 апреля 2018 г.. Получено 31 января, 2020.
  43. ^ "100 величайших мюзиклов: фильм 4 канала". Channel4.com. Архивировано из оригинал 19 мая 2009 г.. Получено 29 марта, 2017.
  44. ^ «Смазка (1978)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 18 апреля, 2018.
  45. ^ "50 лучших школьных фильмов Entertainment Weekly". Filmsite.org. AMC Networks. Получено 27 июля, 2010.
  46. ^ "Entertainment Weekly's 50 лучших школьных фильмов (25–1) ». Amazon. Получено 27 июля, 2010.
  47. ^ "Grease: 40th Anniversary Edition - Обзор Blu-ray Ultra HD 4K Ultra HD | Дайджест высокой четкости". ultrahd.highdefdigest.com. Получено 4 мая, 2018.
  48. ^ "Хочешь спеть долго с жиром? С текстами?!?". Screencrave.com. 21 мая 2010 г. Архивировано с оригинал 22 мая 2010 г.. Получено 16 августа, 2010.
  49. ^ «Трейлер 'Grease Sing-A-Long' убирает сигарету из культовой сцены: курение не было удалено из самого фильма, Ocala.com, 4 июня 2010 г.
  50. ^ "Grease Sing-A-Long - трейлеры, видео и обзоры базы данных фильмов ComingSoon.net". Comingsoon.net. 8 июля 2010 г.. Получено 16 августа, 2010.
  51. ^ "Grease Sing-A-Long (2010) | Трейлер и официальный сайт фильма". Greasemovie.com. Получено 16 августа, 2010.
  52. ^ Топель, Фред (15 мая 2020 г.). "'"Grease Sing-A-Long" выходит в эфир 7 июня на канале CBS ". UPI. Получено 15 мая, 2020.
  53. ^ VH1 "За музыкой: жир"
  54. ^ https://www.imdb.com/title/tt0077631/awards
  55. ^ BBC Radio - Самые продаваемые синглы всех времен
  56. ^ "Рекламный щит Горячий 100 ". Рекламный щит. Получено 27 апреля, 2012.
  57. ^ Гетлен, Ларри (4 июля 2010 г.). "Сказки древнего жира"'". New York Post. Получено 27 апреля, 2012.
  58. ^ "Venevisión estrena 'Somos tú yo, un nuevo día, inspirada en Grease'". Архивировано из оригинал 22 июня 2017 г.. Получено 30 июля, 2016.
  59. ^ "De regreso a los años 50 con el music" Grease'".
  60. ^ «О Grease: Live». Лиса.
  61. ^ Петски, Дениз (15 октября 2019 г.). "'Смазка «Spinoff Series« Rydell High »по заказу HBO Max». Крайний срок Голливуд. Получено 4 сентября, 2020.
  62. ^ Андреева, Нелли (10 апреля 2020 г.). "'Grease: Rydell High »: Annabel Oakes To Write и EP HBO Max Spinoff Series». Крайний срок Голливуд. Получено 4 сентября, 2020.
  63. ^ Германнс, Грант (14 октября 2020 г.). "Grease Prequel Series Shifting Gears from HBO Max to Paramount +". Скоро будет.сеть. Получено 14 октября, 2020.

внешняя ссылка