Лю Сяньбинь - Liu Xianbin

Для китайского олимпийского гребца см. Лю Сяньбинь (гребец).

Лю Сяньбинь
Родившийся (1968-10-02) 2 октября 1968 г. (52 года)
Suining, Сычуань, Китай
НациональностьКитайский
Род занятийписатель
Известенправозащитник
Интернет сайтСборник эссе Лю Сяньбиня на сайте Независимого китайского центра пера

Лю Сяньбинь (родился 2 октября 1968 г.), с Suining, Провинция Сычуань, Китайская Народная Республика, является правозащитником, Китайская Демократическая партия организатор, писатель и подписант Устав 08.

Лю Сяньбинь
Упрощенный китайский刘贤斌
Традиционный китайский劉賢斌

биография

Лю Сяньбинь родился 2 октября 1968 года в городе Суйнин провинции Сычуань. В 1987 году он поступил в Школу труда и человеческих ресурсов при Пекинском университете. Жэньминь университет. Как он пишет в своем автобиографическом эссе: «В 1998 году под влиянием движения за« либерализацию »я потерял веру в правление Коммунистической партии Китая и вместе с некоторыми другими организовал антикоммунистическую группу и написал статьи в журнал».

Протесты на площади Тяньаньмэнь

В мае 1989 года Лю участвовал в демонстрациях в поддержку демократии, а также в студенческих голоданиях и блокировании движения военной техники во время демонстрации. Протесты на площади Тяньаньмэнь в 1989 году 4 июня на площади Тяньаньмэнь и рядом с ней. К тому времени Лю был в провинции Сычуань, где он участвовал в большой демонстрации в Чэнду 4 июня.

Возвращение в школу в Пекине после Тяньаньмэнь Инцидент четвертого июня Лю написал множество плакатов и статей, критикуя репрессии и агитируя за создание демократической политической партии в Китае.[1] 15 апреля 1991 г. он был арестован Пекином. Бюро общественной безопасности и отправлен в тюрьму Цючэн за его демократическую деятельность и публикации. 28 декабря 1992 года Лю был приговорен к двум с половиной годам тюремного заключения за преступление «контрреволюционная пропаганда и подстрекательство». Освободился в октябре 1993 года.[1][2]

В декабре 1992 года народный суд промежуточной инстанции Пекина приговорил Лю Сяньбиня к 2 годам и 6 месяцам тюремного заключения за контрреволюционную пропаганду и агитацию. Он был освобожден в октябре 1993 года после отбытия наказания.

После освобождения Лю продолжил свою демократическую активность. В мае 1995 года он участвовал с Ван Дань и Лю Сяобо в петиции под названием «Извлечь уроки из крови и продвигать демократию и верховенство закона». Полиция провела обыск в его доме и снова задержала его в июле того же года.[2]

В марте 1998 года Лю написал открытое письмо Девятому Всекитайскому собранию народных представителей, в котором потребовал, чтобы правительство Китая улучшило положение с правами человека и подписало Конвенцию о правах человека. В том же году группа диссидентов в Чжэцзян основанный Китайская Демократическая партия (CDP). Лю прибыл в Чунцин для создания филиала CDP в Сычуани. 15 октября 1998 года Лю Сяньбинь, Ше Ванбао и другие единомышленники отправились в Бюро по гражданским делам провинции Сычуань и зарегистрировали «Организационный комитет Китайской демократической партии». Вместе с Ше Ванбао и Оуян И он также основал временную штаб-квартиру China Human Rights Watch и был назначен исполняющим обязанности директора. Он организовал общенациональную операцию по спасению Сюй Вэньли, Цинь Юнминя и Ван Юцая.[1][2]

Осуждение подрывной деятельности 1999 г.

В середине 1990-х Лю Сяньбинь был активным организатором Китайской Демократической партии. В 1999 году Лю был арестован в Пекине и в течение месяца находился в центре заключения Пекина. Затем его отправили обратно в Суйнин и поместили под домашний арест. 7 июля он был преступно задержан бюро общественной безопасности Суйнина в центре заключения храма Линцюань в городе Суйнин.[3]

6 августа 1999 года он был признан виновным в «подрыве государственной власти» городским судом Суйнинга промежуточным народным судом и приговорен к 13 годам тюремного заключения и лишению политических прав на три года за подрыв государственной власти. 6 ноября 2008 г. он был освобожден после отбытия срока наказания с учетом отбытого срока и хорошего поведения после 9 лет и четырех месяцев в тюрьме Чуандун провинции Сычуань.[2]

После своего освобождения из тюрьмы в ноябре 2008 года Лю стал одним из первых подписантов Устав 08, документ, призывающий к демократическим реформам.[нужна цитата ]

Задержание с июня 2010 г.

Лю Сяньбинь в своем отчете о допросе в полиции в марте 2010 г. отметил, что сотрудники службы безопасности спрашивали его о четырех статьях, появившихся на иностранных сайтах. Лю завершил свой рассказ, сказав, что на этот раз его отпустили домой после допроса, но его арест был лишь вопросом времени.[4]

27 июня 2010 г. Лю Сяньбинь был задержан по подозрению в «подстрекательстве к подрыву государственной власти». Суйнин из Бюро общественной безопасности провинции Сычуань 21 июля 2010 г. направил в прокуратуру Суйнина рекомендацию об обвинении Лю в подстрекательстве к подрыву государственной власти. В рекомендациях Бюро общественной безопасности Суйнина прокуратуре перечислено несколько заявлений, сделанных Лю Сянбинь в его многочисленных статьях, опубликованных в китайских журналах и на зарубежных веб-сайтах, которые оно сочло подрывными.

"Обвинительное заключение"[5] отмечает, что Лю "писал и передавал через Интернет статьи для публикации. Эти статьи появлялись в публикациях за пределами материкового Китая, таких как Люди и права человека, Пекинская весна, China Weekly, Демократический Китай, Китайское издание "Права человека".. Он оклеветал политическую власть демократической диктатуры народа во главе с Коммунистической партией Китая как «автократическое правление» и несколько раз подстрекал к свержению политического режима и социалистической системы нашей страны ».

Согласно новостным сообщениям со ссылкой на его жену, в марте 2011 года он был приговорен к десяти годам лишения свободы.[6]

Работает

Многие статьи Лю Сяньбиня доступны в Интернете на сайте Китайского независимого центра пера.[7] включая:

  • «Крещение кровью и огнем»,
  • "Лю Сяньбинь: 100 дней после освобождения из тюрьмы",
  • "Позднее воспоминание: воспоминания о смерти Чжао Цзыяна пять лет спустя",
  • «Глядя на Китай глазами Вацлава Гавела»,
  • «Уличные акции - важная тактика китайского демократического движения»,
  • «Дискуссия, начинающаяся с фразы« Люди - хозяева в своем собственном доме »»,
  • «Выбор китайского движения после сурового приговора, вынесенного Лю Сяобо», и
  • "Мои двадцать лет в китайском демократическом движении - арест Чен Вэя, часть 1",

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Лю Сяньбинь автобиография, получено 7 августа 2010 г. В архиве 3 февраля 2010 г. Wayback Machine
  2. ^ а б c d "Статья на сайте" Инициативы для Китая "о заключенном Лю Сяньбинь". Initiativesforchina.org. Архивировано из оригинал 26 июля 2011 г.. Получено 28 марта, 2011.
  3. ^ Боксун, Автобиографическая статья Лю Сяньбиня, полученная 7 августа 2010 года.
  4. ^ Статья Лю Сяньбиня "На моем допросе" от 4 марта 2010 г. на веб-сайте Независимого китайского центра пенитенциарной системы, полученная 3 августа 2010 г. В архиве 29 мая 2010 г. Wayback Machine
  5. ^ "Суйнин, рекомендации Бюро общественной безопасности провинции Сычуань по обвинению Лю Сяньбиня, переданные в прокуратуру Суйнина 27 июля 2010 г." В архиве 10 апреля 2011 г. Wayback Machine. Бюро общественной безопасности Суйнинга, получено 7 августа 2010 г.
  6. ^ Reuters (28 марта 2011 г.). «Диссидент получит« необычайно суровое »10 лет тюрьмы» В архиве 13 марта 2012 г. Wayback Machine, Стандарт (Гонконг)
  7. ^ "Сборник эссе Лю Сяньбиня" В архиве 12 мая 2010 г. Wayback Machine

внешняя ссылка