Голодовка на площади Тяньаньмэнь - Tiananmen hunger strikes

Первый из двух учеников голодовки из Акции протеста на площади Тяньаньмэнь 1989 г. началось 13 мая 1989 г. в г. Пекин. Студенты заявили, что готовы рискнуть своей жизнью, чтобы привлечь внимание правительства.[1] Они считали, что, поскольку были запланированы грандиозные встречи Михаил Горбачев, лидер Советский союз, 15 мая, в площадь Тяньаньмэнь, правительство ответит. Несмотря на то, что 14 мая студенты провели диалог с правительством, никаких наград не последовало.[2] Коммунистическая партия Китая не прислушалась к требованиям студентов и перенесла церемонию встречи в аэропорт.

15 мая студенты официально создали Комитет по голодовке для организации операций на площади. К 16 мая было объявлено 3100 участников голодовки.[3] Скорая помощь и медицинская помощь были доступны для потерявших сознание студентов на площади. Поскольку местным и иностранным СМИ было разрешено освещать студенческие протесты, образы студентов, скандирующих и падающих в обморок от голодовки, создали поразительные образы для всего мира. Фотографии студентов, готовых отказаться от жизни ради своей страны, были запечатлены средствами массовой информации и переданы по всему миру, что вызвало всеобщее сочувствие к делу студентов. Общегородская поддержка студентов привела к массовым протестам с 16 по 18 мая, в которых участвовали люди из всех слоев общества, включая рабочих, молодежь, пожилых людей и многих других. В общегородских акциях в поддержку студентов приняли участие более миллиона человек. Голодовка закончилась 19 мая до объявления военного положения.[4]

Истоки и становление

Идея голодовки возникла в самом начале движения и исходила от множества разных людей. По словам студенческого лидера Чай Лин, она впервые услышала об этой идее на одном из своих занятий от Чжан Боли, приглашенный писатель в Пекинский университет. Чжан сказал, что его вдохновили Ганди.[5] Кроме того, 27 апреля ей рассказали историю двое мужчин из сил национальной безопасности об одном голодающем, которого 19 апреля легко выгнали.[6] Некоторые студенческие лидеры услышали об этой идее еще 23 апреля от студентов из Гонконга, которые предложили объявить голодовку. Лидеры студентов, такие как Уэр Кайси, считали, что это хорошая идея, но такие студенты, как Ли Цзиньцзинь, магистрант из Пекинской студенческой федерации Пекинского университета, считали, что забастовка остановит движение.[7]

После протестов 4 мая 1989 года протесты прекратили свое существование, и студенты начали возвращаться в классы. Студенческие лидеры искали новый план, чтобы привлечь внимание правительства к диалогу.[8] Существуют две разные истории о том, как была объявлена ​​голодовка. Первый был за обедом между Ван Дань, Ву'эр Кайси, Ма Шаофан, Ченг Чжэнь и двое других 11 мая. По словам У'эр Кайси, именно он высказал эту идею во время еды.[9] Среди них только Ма Шаофан и Чэн Чжэнь оба читали биографию Ганди.[10] У Чай Лин другая история: она видела дебаты в Пекинском университете о том, следует ли объявить голодовку.[5]

Чтобы привлечь студентов к голодовкам, студенческие лидеры, такие как Ван Дань, ходили вокруг, прося людей записаться. Так к нам присоединился Чай Лин.[11] Студенческие лидеры, которые хотели принять участие в забастовке, могли сделать это самостоятельно только потому, что Автономная федерация студентов Пекина не поддержал голодовку.[12] За ночь до начала забастовки подписались 40 человек. Чай Лин произнес эмоциональную речь в Пекинском университете, призывая к участию. Это выступление легло в основу «Декларации голодовки», в которую вошел «Манифест голодовки».[13][14] К тому времени, как студенты вышли на площадь, чтобы начать забастовку, в ней участвовало 800 человек.[15]

Цели

Голодовка должна была наладить диалог с правительством, заняв площадь перед приездом Горбачева 15 мая.[16] Официальные цели студентов изложены в «Манифесте голодовки», который распространялся по всему Пекину с использованием кассет и листовок. Ниже приводится «Манифест голодовки»:

Мы делаем это:

  • протестовать против безразличия правительства к студенческим демонстрациям
  • протестовать против отказа правительства вступить в диалог со студентами
  • протестовать против несправедливой характеризации правительством студенческого демократического движения как "беспорядков" и дальнейшего искажения этого сообщения в газетах.

Мы запрашиваем:

  • немедленный и равноправный диалог по существу между правительством и студентами
  • признание правительством легитимности студенческого демократического движения.

Время голодовки: Начало в 14:00 13 мая 1989 года.

Место голодовки: площадь Тяньаньмэнь.

— Рекламные листовки студентов, Манифест голодовки , http://chinadigitaltimes.net/2014/05/students-begin-hunger-strike/

Повышение студенческих лидеров

15 мая был создан Комитет голодовки. Его возглавил Чай Линг.[17] Ее участие сделало ее заметной фигурой для остальной части движения. Другие лидеры студентов, включая Ли Лу и Пу Чжицян также стали известными благодаря их участию. Внимание СМИ к голодовке привело к росту популярности и известности среди студенческих лидеров.

Значимость

Голодовка способствовала тому, что массовые протесты стали заметными в мировых СМИ. Более того, это вызвало симпатию к делу студентов.

Внимание СМИ

Луиза Лим утверждает, что изображение в СМИ «молодежи страны, приносящей себя в жертву ради ее будущего, потрясло многих, кто до этого не участвовал». [9] Голодовка получила всемирное освещение. Освещать китайско-советский саммит приехали иностранные СМИ. Однако их внимание было отвлечено на голодовку, поскольку массовая сидячая забастовка на площади срывала саммит.[18][19] Изображения студентов, падающих в обморок, и студенческие лозунги, заявляющие, что они готовы умереть в обмен на демократию, заполнили газеты и телеэкраны. Кроме того, местная пресса получила возможность позитивно освещать события.[20] Таким образом, местные и мировые симпатии существовали к участникам голодовки, которые привлекли внимание к массовым протестам.

Общегородское участие

Общегородские протесты с участием крестьян, рабочих, пожилых людей и лиц из всех слоев общества начались 16 мая и продолжались до 18 мая. Они были разочарованы отсутствием реакции правительства на студентов. На его пике 1 миллион человек вышли на улицы, протестуя в поддержку студентов.[2] Рабочие также официально создали Пекинский автономный союз рабочих 18 мая, чтобы создать официальную группу, которая поддержала протест студентов.[21]Пекин красный Крест и местные больницы получили разрешение от правительства гарантировать, что ни один студент не умер.[22] С 15 мая сирены скорой помощи можно было услышать в любое время. Отдельные лица также вызвались волонтерами и были задействованы в различных ролях, таких как: обеспечение немедленной помощи участникам голодовки или охрана участников голодовки.[23] В один из моментов голодовки более 1000 человек были госпитализированы.[24]

Разговоры с правительством

Студенты провели два официальных диалога с правительством: первое - 14 мая с Ян Минфу, Глава Управление Объединенного Фронта Работы, и Ли Тиеин, член Политбюро по вопросам образования, а второй 18 мая с Ли Пэн, Премьер Китайской Народной Республики.[25] Кроме того, были «неофициальные» визиты к студентам Янь Минфу, который обратился к студентам 16 мая, и Чжао Цзыян, Генеральный секретарь Коммунистической партии Китая, который призвал прекратить забастовку 19 мая.[26][27] Это было последнее публичное выступление Чжао в качестве генерального секретаря.

Полемика

Некоторых студентов обвинили в том, что они ели во время голодовки. Например, Уэр Кайси, одного из руководителей студентов, видели, как он ел лапшу.[28]

Другие голодовки в Китае

Вторую голодовку, начавшуюся 2 июня, возглавили интеллектуалы и вдохновила эта голодовка. Та же самая тактика использовалась студенческими лидерами во время 2014 протесты в Гонконге, следующее массовое движение на китайской земле.[29]

Рекомендации

  1. ^ Чай Линг. Сердце за свободу (Tyndale Momentum, 2011), 134–135.
  2. ^ а б Врата небесного покоя. (1995, Бруклин, Массачусетс: Long Bow Group, Inc., 1995.), VHS.
  3. ^ Чай, 149
  4. ^ Чжао, Динсинь Сила площади Тяньаньмэнь (Чикаго: Издательство Чикагского университета, 2001), 173.
  5. ^ а б Чай, 126.
  6. ^ Чай, 121–122.
  7. ^ Тан Вейер, "媽媽 我 餓 了 ， 但 我 吃不下 絕食 源 起" Люди не забудут, 2010
  8. ^ Лим, Луиза. Народная Республика Амнезия. (Нью-Йорк: Oxford University Press, 2015), 67.
  9. ^ а б Лим, 67.
  10. ^ Тан Вейер, "媽媽 我 餓 了 ， 但 我 吃不下 絕食 源 起" Люди не забудут, 2010, http://1989report.hkja.org.hk/site/portal/Site.aspx?id=A27-53.
  11. ^ Чай, 129.
  12. ^ Ли Лу, Перемещение горы: моя жизнь в Китае (Лондон: Macmillan, 1990), 130–131.
  13. ^ Чай, 132–133.
  14. ^ Чжан Лян, Документы на площади Тяньаньмэнь, изд. Эндрю Дж. Натан и Перри Линк (Нью-Йорк: Связи с общественностью, 2011 г.), 153–156.
  15. ^ Ли, 133 года.
  16. ^ Врата небесного покоя. (Long Bow Group, Inc., 1995.), VHS.
  17. ^ Чай, 148–149.
  18. ^ Каннингем, Филип Дж. Мун на площади Тяньаньмэнь: изнутри китайского студенческого восстания 1989 года. (Лэнхэм, Мэриленд: Rowman & Littlefield Publishers, 2009). Коллекция электронных книг (EBSCOhost), 89.
  19. ^ Чжан, 173.
  20. ^ Врата небесного покоя. (1995, Бруклин, Массачусетс: Long Bow Group, Inc., 1995.), VHS.
  21. ^ Чжао, Д, 173.
  22. ^ Чжан, 164.
  23. ^ Чжао, Д, 171.
  24. ^ Кокс, Синди, «Хронология событий, связанных с инцидентом на площади Тяньаньмэнь в 1989 году», События в мире 152 (зима 1989-90), 129–134: https://www.jstor.org/stable/20672217.
  25. ^ Чжан, 164–165, 202–203.
  26. ^ Чжан, 176.
  27. ^ Чжао Цзыян, Государственный узник: Секретный журнал Чжао Цзыяна, изд. Бао Пу, Рене Чанг и Ади Игнатиус (Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2009), 31.
  28. ^ Лим, 68.
  29. ^ «Лидер протеста в Гонконге Джошуа Вонг прекращает голодовку». BBC, 6 декабря 2014 г. (дата обращения: 29 марта 2016 г.).