Японская миграция в Малайзию - Japanese migration to Malaysia
Всего населения | |
---|---|
21,385 (2014)[1] | |
Регионы со значительным населением | |
Куала Лумпур и Селангор | 5,275[2] |
Пенанг | 1,655[2] |
Джохор | 944[2] |
Сабах | 400[2][3] |
Перак | 245[2] |
Саравак | 212[2] |
Малакка | 138[2] |
Языки | |
Японский, малайский, английский[4] | |
Родственные этнические группы | |
Японская диаспора |
История Японская миграция в Малайзии восходит к концу 19 века, когда страна была частью британская империя в качестве Британская Малайя.
История миграции
Год | Самцы | Самки | Общий |
---|---|---|---|
1891 | 14 | 100 | 120 |
1901 | 87 | 448 | 535 |
1911 | 337 | 1,692 | 2,029 |
1921 | 757 | 1,321 | 2,078 |
1931 | 533 | 790 | 1,323 |
Даже во время относительно открытого Сёгунат Асикага (1338–1573) японские торговцы мало контактировали с Малайским полуостровом; после создания Сёгунат Токугава и их политика национальной изоляции, большинство контактов подошло к концу, хотя трейдеры из Острова Рюкю продолжал звонить в Малакка.[6] Перепись 1911 г. выявила 2029 японцев в Малайе, четыре пятых из них - женщины; однако другие источники предполагают, что к тому времени население могло уже достигнуть четырех тысяч человек.[7] В Британский Северный Борнео (сегодня Малайзийский штат из Сабах ), портовый город Сандакан был популярным местом назначения; однако в городе сегодня мало следов их прежнего присутствия, кроме старого японского кладбища.[8]
Декабрь 1941 г. Японское вторжение и последующие оккупация Малайи принес много Императорская армия Японии солдат в страну вместе с гражданскими служащими японских компаний. После Капитуляция Японии закончилась война, японское гражданское население было в основном репатриировано в Японию; около 6000 японских мирных жителей прошли через транзитный лагерь в Джуронг, Сингапур. В последние дни войны и в послевоенный период от 200 до 400 человек. Японские противники было известно, что они присоединились к Народная антияпонская армия Малайзии (MPAJA), направленная на борьбу с послевоенной попыткой Великобритании восстановить контроль над Малайей.[9] Самая большая концентрация на Куала Кангсар, Перак похоже, был казнен Лай Тек; однако другие присоединятся к Коммунистическая партия Малайзии и оставаться спрятанным в джунглях.[10] Еще в 1990 году два пожилых японских мирных жителя того периода продолжали скрываться с КПК в джунглях на Граница Малайзии и Таиланда. Они появились и потребовали репатриации в Японию после окончания Коммунистический мятеж в Малайзии (1968–89). В интервью средствам массовой информации эти люди заявили, что они остались позади, потому что они чувствовали себя морально обязанными помочь Малайзии в борьбе за независимость от Британии.[11]
В конце 2000-х Малайзия стала популярным местом для японских пенсионеров. Малайзия - мой второй дом В пенсионную программу с 2002 по 2006 год поступило 513 японцев.[12] Мотивы для выбора Малайзии включают низкую стоимость недвижимости и найма. домашний уход рабочие.[13] Такие пенсионеры иногда иронично называют себя экономические мигранты или даже экономический беженцы, имея в виду тот факт, что они не могли позволить себе столь же высокое качество жизни на пенсии или вообще выйти на пенсию, если бы они все еще жили в Японии.[14] Однако в целом с 1999 по 2008 год численность японских экспатриантов в Малайзии сократилась на одну пятую.[15]
Бизнес и трудоустройство
В начале Эпоха Мэйдзи, Японские экспатрианты в Малайе состояли в основном из «моряков-бродяг» и «порабощенных проститутки ".[6] Большинство пришло из Кюсю. Японское правительство сначала проигнорировало их, но в эпоху роста национальной гордости после Первая китайско-японская война и Русско-японская война пришел к выводу, что они мешают имиджу Японии за границей; однако их присутствие и заработанные ими деньги легли в основу ранних японских коммерческих анклавов и малых предприятий в Малайзии.[16] Вскоре после этого расширение этих предприятий и коммерческих интересов Японии в Юго-Восточной Азии вызовет изменения в составе населения.[6] Япония работала с местными колониальными властями, чтобы пресечь участие японских женщин в секс-торговле, и к 1920-м годам большинство проституток были вынуждены репатриироваться в Японию.[17]
К началу 20 века большинство японцев в Малайе занимались выращиванием каучука. На пике успеха отрасли в 1917 году на каучуковых плантациях работало 1776 японцев.[18] Они работали в основном на принадлежащих японцам плантациях, сосредоточенных в Джохор, Негери Сембилан, и Борнео.[19] К 1917 году японские плантаторы владели 170 000 акров (690 км2).2) только в Джохоре.[20] Однако британское законодательство, принятое в том году, ограничивало продажу земли более 50 акров (200000 м 2).2) иностранцам; японский консул выразил решительный протест, поскольку японцы пострадали больше всего из всех иностранцев, но безрезультатно.[21] К середине 1920-х годов количество рабочих на каучуковых плантациях сократилось примерно до 600, что было связано с падением мировых цен на каучук.[19] В период с 1921 по 1937 год 18 из 23 японских корпоративных плантаций в Малайе закрылись.[22]
Более урбанизированный Пенанг показывает несколько иную картину экономического развития. Как и в других частях Малайи, ранняя японская община здесь была основана на проституции. Еще в 1893 году община открыла собственное кладбище. В форме «побочного эффекта» другие японские работники третичного сектора последовали за ними и открыли свои собственные предприятия, обслуживающие их, такие как медицинские и стоматологические услуги и отели; они также нашли покупателей среди местных жителей, которые считали их высококачественными, но при этом более низкими по цене, чем эквиваленты, которым покровительствуют европейцы. Также японцам приписывают открытие первых на острове кинотеатров и фотостудий. Многие из этих предприятий сосредоточились вокруг улицы Синтра и Кампунг Малабар (см. список улиц в Джорджтауне, Пенанг ). С ростом числа японских океанских лайнеров, курсирующих между Японией и Европой, которые заходили в Пенанг, отельеры смогли расширить свою клиентскую базу за пределы проституток; они использовали уже накопленный капитал и опыт для создания более качественных заведений, удовлетворяющих потребности путешественников.[23]
В 1970-е годы количество японских дочерних компаний и совместных предприятий в Малайзии значительно увеличилось.[24] К 1979 году примерно 43% японских совместных предприятий в Малайзии были заняты производством, в основном электроникой, химикатами, изделиями из дерева и химикатами.[25] Перемещение японского производства в Юго-Восточную Азию, включая Малайзию, усилилось с проведением денежно-кредитной политики сильной иены в 1985 г. Plaza Accord.[26] Японские дочерние компании в Малайзии демонстрируют тенденцию нанимать гораздо большее количество иностранных сотрудников, чем их британские или американские конкуренты; Исследование 1985 года показало, что на каждую дочернюю компанию приходилось 9,4 японских иностранных сотрудника, хотя отмечена тенденция к снижению.[27]
Межнациональные отношения
После 1931 г. Мукденский инцидент что привело к созданию Маньчжоу-Го, антияпонские настроения стали расти среди этническое китайское население Малайзии.[28] На Пенанге лидеры китайской общины призвали людей бойкотировать японские магазины и товары. Враждебная обстановка способствовала оттоку японского гражданского населения. В преддверии и во время Японская оккупация Малайи Китайцы подозревали, что оставшиеся японцы были шпионами и информаторами японского правительства, хотя на самом деле главными сотрудниками были местные китайцы, которые торговали японскими товарами, а также люди с Тайваня, которые, двуязычные на Хоккиен и японцы, служившие посредниками между местными и японцами.[23]
Практика японского управления в Малайзии в 1980-х и 1990-х годах демонстрирует иную картину межэтнических отношений. Некоторые авторы предполагают, что японцы проявляют фаворитизм в продвижении малазийских китайцев, а не бумипутера из-за их более близкого культурного происхождения.[29] Несмотря на попытки локализовать управление СП, большинство менеджеров по-прежнему являются иностранцами. Один автор, однако, заметил повторяющуюся закономерность в нескольких компаниях, которые она изучала: там был одинокий высокопоставленный местный менеджер, этнический китаец, который учился в университете в Японии и женился на японке; однако японские жены других экспатриантов обычно смотрят на таких женщин свысока, и между ними мало социальных контактов.[30] Японские сотрудники японских совместных предприятий и дочерних компаний, как правило, образуют «замкнутый и исключительный круг» и редко развивают личные отношения со своими малазийскими коллегами и подчиненными за пределами рабочего места. Это часто связывают с языковым барьером, но отправленные в Малайзию японцы, как правило, хотя бы частично владеют английским языком; в результате другие ученые предполагают, что культурные и религиозные различия, а также кратковременное пребывание большинства японских бизнесменов-экспатриантов также играют роль.[4]
Организации
Японская ассоциация Сингапура, основанная в 1905 году, продолжила открывать отделения во всех малайских штатах. За этим внимательно наблюдали полицейские спецслужбы.[31]
Есть Японские дневные школы в ряде крупных городов Малайзии, включая Японская школа Куала-Лумпура в Субанг, Селангор,[32] Японская школа Джохор (малайский: Секола Джепун (Джохор); ジ ョ ホ ー ル 日本人 学校),[33] Кинабалу Японская школа (コ タ キ ナ バ ル 日本人 学校),[34] и Пенанг Японская школа (малайский: Секола Джепун П. Пинанг; ペ ナ ン 日本人 学校).[35] Японская школа Перак - это программа дополнительного образования в Ипох, Перак.[36]
Японские экспатрианты предпочитают жить в высотный многоквартирные дома рядом с японскими школами или другими международные школы.[37]
В популярной культуре
В Японии интерес к истории японских проституток в Малайзии в первые дни 20 века был вызван Томоко Ямазаки книга 1972 года Сандакан хатибан шокан, запись устная история женщин из Амакуса Острова, которые ушли в Сандакан, а затем вернулись в Японию в 1920-х годах.[38] Книга Ямазаки выиграла Приз документальной литературы Оя Соичи (установлено писателем Сойчи Оя ) и пользовались общенациональной популярностью. Он был беллетризован как серия популярных фильмов, первый из которых, 1972 г. Сандакан № 8 режиссер Кей Кумай, был номинирован на Премия Оскар за лучший фильм на иностранном языке.[39]
Известные люди
Это список японских экспатриантов в Малайзии и малазийцев японского происхождения.
- Эндон Махмуд, покойная жена бывшегопремьер-министр Абдулла Ахмад Бадави, родился у малайского отца и японской матери[40]
- Тун Фуад Стивенс, первый главный министр штата Сабах в Малайзии, и первый Хугуан Сиу или Верховный лидер общины Кадазандусун
- Сиатилла Мелвин, Малазийская актриса и модель
- Тадаши Такеда, футболист ДЖЭФ Юнайтед Ичихара Чиба, родился в Малайзии[41]
- Юми Като, Японская модель и Мисс Вселенная Япония 2018
- Кореёси Курахара, режиссер и сценарист, родился в Сараваке.
- Шеф-повар Ван, Знаменитый малазийский шеф-повар
Смотрите также
Рекомендации
Примечания
- ^ «Количество жителей Японии (апрель 2014 г.)». Министерство иностранных дел Японии. Получено 24 апреля 2014.
- ^ а б c d е ж грамм Посольство Японии 2009 г., §2
- ^ «Япония надеется на укрепление связей с Сабахом». Бернама. Почта Борнео. 1 августа 2018 г.. Получено 3 августа 2018.
- ^ а б Имаока 1985, п. 354
- ^ Денкер 1998, п. 3, на основе британских переписей
- ^ а б c Ленг 1978, п. 163
- ^ Денкер 1998, стр. 2–3
- ^ Уоррен 2000, п. 9
- ^ Бейли и Харпер 2007, п.272
- ^ Бейли и Харпер 2007, п.273
- ^ «Два японца появляются после 45 лет борьбы с партизанами в джунглях», Deseret News, 12 января 1990 г., получено 20 июн 2011
- ^ Оно 2008, стр. 154–155
- ^ Оно 2008, стр. 155–157
- ^ Оно 2008, п. 159
- ^ Посольство Японии 2009 г., §1
- ^ Furuoka et al. 2007 г., п. 314
- ^ Уоррен 2000, п. 5
- ^ Симидзу 1993, п. 81 год
- ^ а б Симидзу 1993, п. 82
- ^ Ленг 1978, п. 169
- ^ Денкер 1998, п. 6
- ^ Симидзу 1993, п. 83
- ^ а б Лян, Климент (18 сентября 2007 г.), «Довоенная японская община Пенанга (1890–1940)», Пенанг Медиа, заархивировано из оригинал 24 августа 2011 г., получено 20 июн 2011
- ^ Имаока 1985, стр. 339–342
- ^ Смит 1994, п. 154
- ^ Furuoka et al. 2007 г., п. 319
- ^ Имаока 1985, п. 348
- ^ Furuoka et al. 2007 г., п. 316
- ^ Смит 1994, п. 160
- ^ Смит 1994, п. 175
- ^ Денкер 1998, п. 5
- ^ "План школы В архиве 8 января 2013 г. Wayback Machine. "Japanese School of Kuala Lumpur. Проверено 13 января 2015 г." Saujana Resort Seksyen U2, 40150, Селангор Дарул Эхсан, Малайзия "
- ^ Домашняя страница. Японская школа Джохора. Проверено 15 января 2015 г. "№ 3, Джалан Персисиран Сери Алам, 81750 Джохор-Бару, Джохор-Дарул Такзим, Западная Малайзия."
- ^ Домашняя страница. Японская школа Кинабалу. Проверено 15 января 2015 г. "〒88450 Lorong Burong Ejek House № 8, Jalan Tuaran, Miles 3.5, 88450, Кота-Кинабалу, Сабах, Малайзия"
- ^ Домашняя страница. Японская школа Пенанга. Проверено 15 января 2015 г. "140.Sungei Pinang Road 10150 Penang, Malaysia."
- ^ ア ジ ア の 補習 授業 校 一 覧 (平 成 25 年 4 月 15 日 現在). Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий. Архивировано из оригинал 30 марта 2014 г.. Получено 13 февраля 2015.
- ^ «Японские экспатрианты предпочитают многоэтажные кондоминиумы со школами поблизости», Новые времена пролива, 10 февраля 2001 г., архивировано из оригинал 4 ноября 2012 г., получено 20 февраля 2010
- ^ Уоррен 2000, п. 3
- ^ Уоррен 2000, п. 2
- ^ Кох, Лэй Чин (21 октября 2005 г.), «Наследие Эндона для страны», Новые времена пролива, получено 20 апреля 2010[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «36 Тадаши Такеда», Состав команды на 2008 год, JEF United, 2008, архивировано с оригинал 3 августа 2008 г., получено 19 апреля 2010
Источники
- Бейли, Кристофер Алан; Харпер, Тимоти Норман (2007), Забытые войны: свобода и революция в Юго-Восточной Азии, Издательство Гарвардского университета, ISBN 978-0-674-02153-2
- Денкер, Мехмет Сами (1998), «Узы, которые связывают: японо-малайзийские экономические отношения в исторической перспективе» (PDF), İktisadi ve idari bilimler fakültesi dergisi, 8 (1): 1–15, архивировано с оригинал (PDF) 18 августа 2011 г.
- Фуруока, Фумитака; Лим, Беатрис; Махмуд, Рослина; Като, Ивао (2007), 東 マ レ ー シ ア と 日本 の 歴 史 的 関係 に 関 す る 考察 (PDF), 東西 南北 (на японском языке), 15, стр. 309–321, архивировано с оригинал (PDF) 30 сентября 2011 г.
- Имаока, Хироки (1985), «Японский менеджмент в Малайзии» (PDF), Исследования Юго-Восточной Азии, 22 (4)[постоянная мертвая ссылка ]
- Ленг, Юэн-чой (1978), «Японское сообщество в Малайе до войны на Тихом океане: его происхождение и рост», Журнал исследований Юго-Восточной Азии, 9 (2): 163–179, Дои:10,1017 / с0022463400009735, JSTOR 20062723
- Оно, Маюми (2008), «Долгосрочный туризм и международная пенсионная миграция: японские пенсионеры в Малайзии», в Ямасите, Синдзи (ред.), Транснациональная миграция в Восточной Азии: Япония в сравнительном аспекте (PDF), Этнологические отчеты Сенри, 77, стр. 151–162, ISBN 978-4-901906-57-9, заархивировано из оригинал (PDF) 22 июля 2011 г.
- Сираиси, Сая; Сираиси, Такаши, ред. (1993), Японцы в колониальной Юго-Восточной Азии, Публикации Юго-Восточной Азии, 3, Корнелл Университет, ISBN 978-0-87727-402-5. Процитированные главы:
- Сираиси, Сая; Сираиси, Такаши (1993), «Японцы в колониальной Юго-Восточной Азии: обзор», Японцы в колониальной Юго-Восточной Азии, стр. 1–20
- Симидзу, Хадзиме (1993), "Модель экономического проникновения в довоенный Сингапур и Малайзию", Японцы в колониальной Юго-Восточной Азии, стр. 63–86
- Смит, Венди А. (1994), «Японская фабрика в Малайзии: этническая принадлежность как идеология управления», в Сундарам, Джомо Кваме (ред.), Развитие Японии и Малайзии: в тени восходящего солнца, Routledge, стр. 154–181, ISBN 978-0-415-11583-4
- 田 邉 保 博 [Танабэ Ясухиро] (2003), マ レ イ シ ア ・ ク ア ラ ル ン プ 日本人 学校 の 教育 事情, Вестник Центра исследований международного образования (на японском языке) (26): 109–111, архивировано с оригинал 13 августа 2011 г.
- コ タ キ ナ バ ル 日本人 学校, 海外 子女 教育 (на японском языке), 32 (3), 2005, ISSN 0287-7058
- Уоррен, Джеймс Ф. (сентябрь 2000 г.), «Новые земли, старые узы и проституция: безмолвный голос», Пересечения: гендер, история и культура в азиатском контексте (4), получено 27 августа 2012
- マ レ ー シ ア 在 留 邦 人数 の 調査 結果 に つ い て, Малайзия: Посольство Японии, 14 февраля 2009 г.
дальнейшее чтение
- Abdullah, Syed R.S .; Киной, Том (1995). Японские методы управления в малазийской электронной промышленности: два тематических исследования. Журнал управленческих исследований. 32. С. 747–766. Дои:10.1111 / j.1467-6486.1995.tb00150.x.
- Радуан, Че Роуз (2002). Менеджмент в японском стиле за рубежом: на примере малазийских дочерних компаний. Селангор, Малайзия: Prentice Hall, Pearson Education. ISBN 978-983-2473-01-5. OCLC 51554618.
- Смит, Венди А. (1993). Японский менеджмент в Малайзии. Японоведение. 13. С. 50–76. Дои:10.1080/10371399308521875.