Геттингенская рукопись - Göttingen manuscript

В Геттингенская рукопись это самая ранняя известная работа, полностью посвященная современным шахматы. Это латинский текст 33 листов, хранящихся на Геттингенский университет. Рукопись кварто-пергамента на 33 листах, сл. 1–15а - обсуждение двенадцати шахматные дебюты, ф. 16 пусто, а сл. 17–31b - это выбор из тридцати шахматные задачи, по одному на каждой странице со схемой и решением. Авторство и точная дата рукописи неизвестны. Сходства с Лусены Repeticion de Amores e Arte de Axedres con CL iuegos de partido (около 1497 г.) заставили некоторых ученых предположить, что это было написано Лусеной или что это был один из источников Лусены. Хотя обычно предполагается, что рукопись старше, чем работа Лусены, это не установлено.^[1] Возможные даты написания рукописи - 1500–1505 или 1471 гг.^[2]

Рукопись посвящена исключительно современные шахматы (используя современные правила движения для пешка, епископ, и Королева, несмотря на то что рокировка еще не принял его нынешнюю форму), и ничего не упоминается о более ранней форме. Правила не объясняются, поэтому рукопись должна быть написана в то время и в месте, когда новые правила были хорошо установлены, или она была адресована игроку, знакомому с новыми правилами. Адресат рукописи не назван, но, очевидно, был дворянином высокого ранга.^[3] Некоторые особенности рукописи позволяют предположить, что автор был из Испания или же Португалия и что он был скопирован в какой-то момент в Франция, хотя в этом нет уверенности.^[4]

Открытия

Внимание, уделенное открытию в рукописи, отразило большую важность изучения ранней части игры, вызванную изменениями в движении фигур в современных шахматах. Старая игра, как правило, развивалась медленно, победа часто достигалась захватом всех вражеских фигур голому королю. Современная игра развивалась гораздо быстрее из-за новой способности пешки делать первый ход на два поля, а также благодаря значительно усиленным силам слона и ферзя. Шах и мат стал более распространенным концом в игре, и требовалось изучение, чтобы разработать ранние атаки и защититься от них. В последующих работах по шахматам упор будет делаться на изучение дебюта (Илс 1985, 78; Мюррей 1913, 783).

Двенадцать отверстий в рукописи включают четыре атаки, в которых принц, которому адресована работа, является первым игроком, и восемь защит, где он является вторым игроком. Они включают по одному примеру 1.c4 (Английское открытие ) и 1.f4 (Птичье открытие ), два примера 1.d4 (Дебюты ферзевой пешки ) включая Ферзевый гамбит, и восемь примеров 1.e4 (Королевские пешечные дебюты ). Включено каждое открытие пешки короля - Двойное королевское пешечное открытие поскольку черные всегда отвечают на 1.e4 ходом 1 ... e5. Один из примеров Епископское открытие (2.Bc4) дано. Остальные семь дебютов королевской пешки Дебют King's Knight (2.Nf3), на что автор, кажется, предполагает, что 2 ... Nc6 - лучшая защита (Мюррей 1913, 784). Хотя оценка результирующих позиций не дается, некоторые примеры продолжаются до середины игры; восьмой дается через ход 33. В том порядке, в котором они появляются в рукописи, отверстия таковы:

1. Damiano Defense (1.e4 e5 2.Nf3 f6)
2. Филидор Защита (1.e4 e5 2.Nf3 d6), пример в пользу белых
3. Джуоко Фортепиано (1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bc4 Bc5)
4. Петрова Защита (1.e4 e5 2.Nf3 Nf6)
5. Епископское открытие (1.e4 e5 2.Bc4)
6. Руй Лопес (1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bb5 Bc5 Классическая защита)
7. Открытие Понциани (1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.c3)
8. Защита Филидора, пример в пользу черных
9. Принятый ферзевый гамбит (1.d4 d5 2.c4 dxc4)
10. 1.d4 d5 2.Bf4 Bf5 (форма Лондонская система )
11. Птичье открытие (1.f4)
12. Английское открытие (1.c4)

Проблемы

Все тридцать задач также встречаются в работе Лусены, и все, кроме одной (номер 24), находятся в Дамиано. Многие из тридцати задач имеют особые условия, такие как определенные фигуры, которые не могут двигаться, или требование, чтобы мат был поставлен пешкой или двумя последовательными шахами пешками (Мюррей 1913, стр. 794–6). Примеры проблем в рукописи:

Гёттинген 5

	а	б	c	d	е	ж	грамм	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	грамм	час

Мат в 2

Göttingen 18

	а	б	c	d	е	ж	грамм	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	грамм	час

Мат двумя пешками из 6 ровно

Göttingen 20

	а	б	c	d	е	ж	грамм	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	грамм	час

Мат пешкой в ​​6 ровно

Гёттинген 24

	а	б	c	d	е	ж	грамм	час
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	а	б	c	d	е	ж	грамм	час

Мат двумя пешками из 7 ровно

Решения

№ 5

1.Qb7 2.Qd5 #

№ 18

1.Ng4 2.Nf6 3.Ra8 + 4.Rg8 5.g6 + 6.d6 #

№ 20

1.Bd1 + 2.Qd7 + 3.Qd3 4.axb3 + 5.bxc4 + 6.c5 #

№ 24

1.Kd7 2.Ne5 3.Nc4 4.Na5 5.Bd4 6.a7 + или b7 + 7.b7 # или a7 #

Примечания

1. Мюррей 1913, п. 782, указывает, что рукопись кажется более продвинутой, чем работы Лусены, с которыми ее сравнивают, имея дело только с современными шахматами и не упоминая старые правила. Arte de Axedres описывает различия между старыми и новыми правилами и включает задачи с использованием старых правил, что делает их работоспособными в период перехода к современным шахматам. Обе работы имеют некоторый общий материал, хотя возможно, что они обе опирались на более старый материал. Более поздний манускрипт XVI века повторяет открытия рукописи Геттингена в несколько модернизированной форме и приписывает их Лусене. Если это верно, это предполагает, что рукопись Геттингена является более поздней и более зрелой работой Лусены.
2. Доктор Фриц Клеменс Гёршен (1911–1981) пишет в Шах-Эхо (1975), что Король Альфонсо V Португалии имел рукопись, когда он посетил Францию ​​зимой 1474–1445 годов, и что она была написана в 1471 году (Хупер и Уилд, 1996 г., п. 156), хотя Илс 1985, п. 74, считает это предположением.
3. Текст для первого примера игры начинается: «Таким образом, ваша светлость ставит пешку короля на четвертое поле от места короля, и если противник делает то же самое, играйте конем короля на третье поле слона короля, и если он охраняет пешку с пешкой королевского слона, берет его пешку конем… ». Вторая начинается: «Предположим, величественный господин, что он охраняет свою королевскую пешку не пешкой своего слона, а пешкой ферзя…». (Илс 1985, стр. 73–4).
4. F.C. Гёршен обнаружил, что стиль и синтаксис латинского текста указывают на говорящего на испанском или португальском как автора (Илс 1985, п. 74). Признаки того, что рукопись была скопирована во Франции или что автор был французом, включают: (1) В начале рукописи епископ назван stultus а не более знакомый альфинус. (По-французски епископ fou.) (2) Имена, используемые на шахматных диаграммах: R (roy), D (dame), Fo (fol), Ch (chevalier), Ro (roc) и P (Pion). (3) В рукописи используется форма королевский прыгнуть (предшественник рокировки), связанный с французскими и испанскими шахматами (Мюррей 1913, стр. 782–3).

Рекомендации

• Илс, Ричард (1985), Шахматы, История игры, Б. Бэтсфорд, стр. 73 и сл., ISBN  0-7134-4607-2
• Хупер, Дэвид; Уилд, Кеннет (1996), «Геттингенский манускрипт», Оксфордский товарищ по шахматам (2-е изд.), Оксфордский университет, стр. 156, ISBN  0-19-280049-3
• Мюррей, Х. Дж. Р. (1913), История шахмат, Oxford University Press, стр. 782–784, ISBN  0-19-827403-3