Феррара - Ferrara

Эта статья про город в Италии. Для использования в других целях см. Феррара (значения).
Феррара

Fràra  (Эмилиан )
Comune
Comune di Ferrara
По часовой стрелке сверху: площадь Пьяцца Ариостея, собор Феррары, улица Корсо Мартири делла Либерта, городской театр Феррары, Чертоза Феррара, Монументальная водонапорная башня и замок Эстенсе.
По часовой стрелке сверху: Piazza Ariostea, Феррарский собор, Корсо Мартири делла Либерта, Городской театр Феррары, Чертоза Феррарский, Монументальный водяная башня, и Замок Эстенсе.
Флаг Феррары
Флаг
Герб Феррары
Герб
Расположение Феррары
Феррара находится в Италии.
Феррара
Феррара
Расположение Феррары в Италии
Феррара находится в Эмилии-Романье.
Феррара
Феррара
Феррара (Эмилия-Романья)
Координаты: 44 ° 50′N 11 ° 37'E / 44,833 ° с. Ш. 11,617 ° в. / 44.833; 11.617Координаты: 44 ° 50′N 11 ° 37'E / 44,833 ° с. Ш. 11,617 ° в. / 44.833; 11.617
СтранаИталия
Область, крайЭмилия-Романья
ПровинцияФеррара (FE)
FrazioniAguscello, Albarea, Baura, Boara, Borgo Scoline, Bova, Casaglia, Cassana, Castel Trivellino, Chiesuol del Fosso, Cocomaro di Cona, Cocomaro di Focomorto, Codrea, Cona, Contrapò, Corlo, Correggio, Denore, Focomorto, Gao, Гайбанелла, Сант'Эджидио, Мальборгетто-ди-Боара, Мальборгетто-ди-Корреджо, Маррара, Мецзавия, Монестироло, Монтальбано, Парасакко, Пескара, Понтеграделла, Понтелагоскуро, Понте Травальи, Поротто, Порпорана, Сан-Мартино, Сан-Мартино, Раппорана, Квартес , Spinazzino, Torre della Fossa, Uccellino, Viconovo, Villanova
Правительство
• МэрАлан Фаббри (LN )
Площадь
• Общий404.36 км2 (156,12 квадратных миль)
Высота
9 м (30 футов)
численность населения
 (31 декабря 2016 г.)[2]
• Общий132,009
• Плотность330 / км2 (850 / кв. Миль)
DemonymsФеррарези, Эстенси
Часовой поясUTC + 1 (CET )
• Летом (Летнее время )UTC + 2 (CEST )
Почтовый индекс
С 44121 по 44124
Телефонный код0532
ПокровительСвятой Георг
Святой день23 апреля
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Феррара (/жəˈрɑːrə/, Итальянский:[ferˈraːra] (Об этом звукеСлушать); Эмилиан: Fràra [ˈFraːra]) это город и общение в Эмилия-Романья, север Италии, столица Провинция Феррара. По состоянию на 2016 год в нем было 132 009 жителей.[3] Он расположен в 44 км (27 милях) к северо-востоку от Болонья, на По ди Волано, ответвлении основного ручья Река По, расположенный в 5 км (3 милях) к северу. В городе есть широкие улицы и многочисленные дворцы, построенные в эпоха Возрождения, когда он принимал суд Дом Эсте.[4] За свою красоту и культурное значение он был отмечен ЮНЕСКО как Объект всемирного наследия.

История

Смотрите также: Хронология Феррары

Античность и средневековье

Этрусские украшения выставлены на Национальный археологический музей Феррары.

Первые зарегистрированные поселения на территории современной провинции Феррара датируются 6 веком до нашей эры.[5] Руины Этрусский город Спина, установленный вдоль лагуны в древнем устье Река По, были утрачены до наших дней, когда дренажные схемы в Валли ди Комаккьо болота в 1922 году впервые официально выявили некрополь с более чем 4000 гробниц, свидетельство наличия населенного пункта, который в древности, должно быть, играл важную роль.[6]

Ученые не уверены в предлагаемом Римский происхождение населенного пункта в его текущем местоположении (Тацит и Боккаччо обратитесь на "Форум Alieni"[7]), поскольку об этом периоде мало что известно,[8] но некоторые археологические свидетельства указывают на гипотезу о том, что Феррара могла возникнуть из двух небольших византийский поселения: комплекс сооружений вокруг собора Святого Георгия на правом берегу главного рукава реки По, которая тогда шла намного ближе к городу, чем сегодня, и Castrum, укрепленный комплекс, построенный на левом берегу реки для защиты от лангобардов.[9]

Феррара впервые появляется в документе Ломбард король Дезидериус 753 г. н.э., когда он захватил город из Экзархат Равенны.[10] Позже Франки после разгрома лангобардов представил Феррару Папство в 754 или 756.[8] В 988 году Феррара была передана церковью Дом Каносса, но при смерти Матильда Тосканская в 1115 г. он стал свободная коммуна.[9] В XII веке история города знаменовала собой борьбу за власть между двумя выдающимися семьями: Гвельф Аделарди и Гибеллин Салингуэрра; однако в этот момент могущественные имперские Дом Эсте бросил свой решающий вес в поддержку Салингуэрра и в конце концов пожинал плоды победы для себя.[9] В 1264 г. Обиццо II Эсте был провозглашен пожизненным правителем Феррары, лордом Модена в 1288 г. и Реджо в 1289 году. Его правление ознаменовало конец общинного периода в Ферраре и начало правления Эсте, которое длилось до 1598 года.

Ранний модерн

Основная статья: Герцогство Феррара
Женский портрет к Бартоломео Венето, традиционно считается Лукреция Борджиа.

В 1452 г. Борсо из Эсте был создан герцогом Модена и Реджо к Император Фридрих III а в 1471 г. герцог Феррарский Папа Павел II.[11] Лионелло и особенно, Эрколе I были среди самых важных меценаты в Италии конца 15 - начала 16 веков. За это время Феррара превратилась в международный культурный центр, известный своей архитектурой, музыкой, литературой и изобразительным искусством.[12]

Архитектура Феррары очень выиграла от гения Бьяджо Россетти, которого в 1484 году Эрколе I попросил составить генеральный план расширения города. Результирующий "Эркулово сложение "считается одним из важнейших образцов эпохи Возрождения. городское планирование[13] и способствовал выбору Феррары в качестве Объект всемирного наследия ЮНЕСКО.

Несмотря на то, что Феррара вступила в свой золотой век, она сильно пострадала от война против Венеция воевал и проиграл в 1482–1484 гг. Альфонсо I вступил на престол в 1505 году и женился на печально известной Лукреция Борджиа. Он снова сражался с Венецией в Итальянские войны после присоединения к Лига Камбре. В 1509 г. он был отлучен к Папа Юлий II, но смог победить папскую и испанскую армии в 1512 г. Битва при Равенне. Эти успехи были основаны на артиллерии Феррары, произведенной на его собственном литейном заводе, который был лучшим для своего времени.[14][15]

После его смерти в 1534 году Альфонсо I наследовал его сын Эрколе II, чей брак в 1528 г. со второй дочерью Людовик XII, Рене из Франции, принесший большой престиж двору Феррары. При его правлении герцогство оставалось богатой страной и культурным центром. Однако землетрясение ударил по городу в 1570 году, что привело к краху экономики, и когда сын Эрколе II Альфонсо II умер без наследников, дом Эсте уступил Феррару Папская область.

Поздний модерн и современный

Феррара в 1600 году

Феррара, университетский город, уступающий только Болонье, оставался частью Папская область в течение почти 300 лет, эпохи, отмеченной неуклонным упадком; в 1792 году население города составляло всего 27 000 человек, что меньше, чем в 17 веке.[16] В 1805–1814 годах он ненадолго входил в состав Наполеоновское королевство Италии, а государство-клиент из Французская Империя. После 1815 г. Венский конгресс, Феррара была возвращена Папе, теперь гарантированная Империя Австрии. А бастионный форт был построен в 1600-х годах Папа Павел V на сайте Кастель Тедальдо, старый замок в юго-западном углу города, он был занят Австрийский гарнизон с 1832 по 1859 год. Крепость была полностью разобрана после рождение Королевства Италия и кирпичи использовались для новых построек по всему городу.[17]

Центр города Феррара около 1900 года

В течение последних десятилетий 1800-х и начала 1900-х годов Феррара оставалась скромным торговым центром для своих крупных сельских районов, где выращивались такие товарные культуры, как сахарная свекла и промышленная конопля. Большой мелиорация земель работы велись десятилетиями с целью расширения имеющихся пахотная земля и искоренить малярия из водно-болотных угодий вдоль дельты реки По.[18] Массовая индустриализация пришла в Феррару только в конце 1930-х годов, когда фашистским режимом был открыт химический завод, который должен был обеспечить режим. синтетическая резина.[19] Вовремя Вторая мировая война Феррара неоднократно подвергалась бомбардировке боевыми самолетами союзников, которые уничтожали железнодорожные пути и промышленные объекты. После войны промышленная зона в г. Понтелагоскуро был расширен, чтобы стать гигантским нефтехимическим комплексом, управляемым Монтекатини и другие компании, которые на пике своего развития нанимали 7000 рабочих и производили 20% пластмассы в Италии.[20] В последние десятилетия, как часть общей тенденции в Италии и Европе, Феррара стала больше полагаться на высшее образование и туризм, в то время как тяжелая промышленность, все еще присутствующая в городе, была в значительной степени свернута.

Спустя почти 450 лет еще одно землетрясение ударил Феррару в мае 2012 года, причинив лишь ограниченный ущерб историческим зданиям города и не пострадав.

География и климат

Город Феррара расположен на южном берегу Река По, примерно в 44 км (27 миль) к северо-востоку от областной столицы, Болонья и в 87 км (54 миль) к югу от Венеция. Территория муниципалитета, полностью входящая в состав Паданская равнина, чрезвычайно плоский, расположенный в среднем всего 9 метров (30 футов) над уровнем моря.[4] Близость к крупнейшей итальянской реке была постоянной проблемой в истории Феррары, которая подвергалась периодическим катастрофическим наводнениям, последнее из которых произошло совсем недавно, в 1951 году.[21] В Идровия Феррарезе связывает реку По от Феррары до Адриатического моря в Порто Гарибальди.

Климат долины По классифицируется как влажный субтропический (Cfa) под Классификация климатов Кеппена, тип климата, обычно называемый «континентальным», с суровой зимой и теплым летом и проливными дождями весной и осенью.[22]

Правительство

Смотрите также: Список мэров Феррары

Законодательный орган Итальянские коммуны это Городской совет (Consiglio Comunale), который в городах с населением от 100 000 до 250 000 человек состоит из 32 советников, избираемых каждые пять лет по пропорциональной системе, в зависимости от выборов мэра. Исполнительный орган - городской комитет (г.Джунта Комунале), в составе 12 оценщики, который назначается и возглавляется напрямую избранным мэром. Нынешний мэр Феррары - Тициано Тальяни из демократическая партия. Городская организация регулируется Конституция Италии (статья 114), Городской статут[23] и несколько законов, в частности Законодательный декрет 267/2000 или Единый текст о местной администрации (Testo Unico degli Enti Locali).[24]

Текущее распределение мест в городском совете после местных выборов 2019 года следующее:

Городской пейзаж

Архитектура

Замок Эсте покрытый снегом

Внушительный Замок Эсте, расположенный в самом центре города, является символом Феррары. Очень большой помещичий дом с четырьмя массивными бастионами и рвом, он был построен в 1385 году по проекту архитектора Бартолино да Новара с функцией защиты города от внешних угроз и в качестве укрепленной резиденции для семьи Эсте.[25] Он был капитально отремонтирован в 15-16 веках.[25]

В Готика фасад собор

В Собор Святого Георгия, разработано Вилигельмус и освящен в 1135 году, является одним из лучших примеров Романская архитектура.[26] Дуомо на протяжении веков много раз реставрировался, в результате эклектичный стиль представляет собой гармоничное сочетание романского центрального строения и портала, готической верхней части фасада и ренессанса. колокольня.[9] Скульптуры главного портала относятся к Николай [Это ]. Верхняя часть главного фасада с аркадами остроконечных арок датируется 13 веком. Лежащие мраморные львы, охраняющие порталы, являются копиями оригиналов, которые сейчас находятся в музее собора. Разработанный рельеф XIII века с изображением Страшный суд находится на втором этаже крыльца. Интерьер был отреставрирован в барокко стиль в 1712 году.[4] Мрамор колокольня приписывается Леон Баттиста Альберти[27] был основан в 1412 году, но все еще не завершен, в нем отсутствует один спроектированный дополнительный этаж и купол, как это видно на многочисленных исторических гравюрах и картинах на эту тему.[7]

Ратуша 15 века

Рядом с собором и замком находится ратуша 15 века, которая раньше служила резиденцией Эсте семья, с грандиозным мраморным лестничным пролетом и двумя древними бронзовыми статуями Никколо III и Борсо де Эсте.[9]

Южный район - самый старый в городе, его пересекает множество узких улочек, восходящих к Раннее средневековье. Casa Romei [Это ] Пожалуй, лучше всего сохранившееся средневековое здание в Ферраре. Это была частная резиденция купца Джованни Ромеи, связанного узами брака с семьей Эсте и, вероятно, работа придворного архитектора Пьетробоно Брасавола.[28] Благодаря монахини ордена Corpus Domini, большая часть первоначального убранства внутренних помещений была сохранена. Дом украшен циклами фресок в "Зале Сибилле" ("Комната сивиллов"), оригинальной терракота камин с гербом Джованни Ромеи в прилегающей Салетта деи Профети («комната пророков»), изображающий аллегории из Библии, а также в других комнатах, некоторые из которых были заказаны кардиналом Ипполито д'Эсте, картины школы Камилло и Чезаре Филиппи (16-ый век).[9]

Палаццо деи Диаманти, местонахождение Национальной галереи

Палаццо Скифаноя ("sans souci") был построен в 1385 году для Альберто В д'Эсте. Палаццо украшено фресками, изображающими жизнь Борсо д'Эсте, признаки зодиак и аллегорический представления месяцев. В вестибюль был украшен лепнина молдинги Доменико ди Пари [Это ]. В здании также хранятся прекрасные хоровые книги с миниатюрами и коллекция монет и медалей эпохи Возрождения.[4] Ренессанс Палаццо Парадизо, часть Феррарский университет библиотечная система, отображает часть рукописи Орландо фуриозо и письма от Тассо а также Людовико Ариосто могила. Среди его знаменитых выпускников Николай Коперник и Парацельс.

Северный квартал, добавленный Эрколе I в 1492–1505 гг. Благодаря генеральному плану Бьяджо Россетти, и поэтому назвал Addizione Erculea, имеет ряд ренессансных палацци. Среди лучших Палаццо деи Диаманти (Алмазный дворец), названный в честь алмаз точки, в которые врезаются каменные блоки фасада. В палаццо находится Национальная картинная галерея с большой коллекцией школы Феррары, которая впервые приобрела известность во второй половине 15 века. Козимо Тура, Франческо Косса и Эрколе дей Роберти. Известные мастера 16 века Школа Феррары включают Лоренцо Коста и Доссо Досси, самый выдающийся из всех,[4] Джироламо да Карпи и Бенвенуто Тиси (Иль Гарофало).[9] В районе также расположены Ботанический сад Университета Феррары.

Парки и сады

Часть стен эпохи Возрождения

Город до сих пор почти полностью окружен 9-километровой древней кирпичные стены, построенный в основном между 1492 и 1520 годами.[9] Сегодня стены, после тщательной реставрации, составляют большой городской парк вокруг города и являются популярным местом для бегунов и велосипедистов.

Демография

В 2007 году в Ферраре проживало 135 369 человек, из которых 46,8% составляли мужчины и 53,2% - женщины. Несовершеннолетние (дети 18 лет и младше) составили 12,28% населения по сравнению с пенсионерами - 26,41%. Это сопоставимо со средним показателем по Италии: 18,06% (несовершеннолетние) и 19,94% (пенсионеры). Средний возраст жителей Феррары составляет 49 лет по сравнению со средним возрастом в Италии 42 года. За пять лет между 2002 и 2007 годами население Феррары выросло на 2,28%, а в Италии в целом - на 3,85%.[29] Текущий коэффициент рождаемости в Ферраре составляет 7,02 рождений на 1000 жителей по сравнению со средним показателем по Италии 9,45 рождений. Феррара известен как самый старый город с населением более 100 000 человек, а также город с самым низким уровнем рождаемости.

По состоянию на 2006 г., 95,59% населения были Итальянский. Самой большой группой иммигрантов были другие европейские страны с Украина и Албания: 2,59%, за которой следует Северная Африка: 0,51%, и Восточная Азия: 0,39%. Город преимущественно Римский католик, с небольшими Православная христианская единомышленники. Исторический Еврейский сообщество все еще выживает.

Культура

Еврейская община

Городской Синагога, основан в 1485 году.[30]
Могилы в Еврейское кладбище.

Еврейская община Феррары - единственная в Эмилии-Романье, которая постоянно присутствует со Средневековья до наших дней. Он играл важную роль, когда Феррара наслаждалась своим величайшим великолепием в 15 и 16 веках, когда герцог Эрколе I д'Эсте. Положение евреев ухудшилось в 1598 году, когда династия Эсте переехала в Модену и город перешел под папский контроль. Еврейское поселение, расположенное на трех улицах, образующих треугольник возле собора, стало гетто в 1627 году. Не считая нескольких лет ниже Наполеон а во время революции 1848 года гетто просуществовало до Объединение Италии в 1859 г.

В 1799 году еврейская община спасла город от разграбления войсками священная Римская империя. Весной 1799 года город попал в руки Республика Франция, который основал там небольшой гарнизон. 15 апреля лейтенант фельдмаршал Иоганн фон Кленау подошли к крепости со скромными смешанными силами австрийской кавалерии, артиллерии и пехоты, усиленными итальянскими крестьянскими повстанцами под командованием графа Антонио Барданианда, и потребовали ее капитуляции. Командир отказался. Кленау блокировал город, оставив небольшую группу артиллерии и войск для продолжения осады.[31] В течение следующих трех дней Кленау патрулировал сельскую местность, захватывая близлежащие стратегические точки Лагоскуро, Боргофорте и Мирандола крепость. Осажденный гарнизон совершил несколько вылазок от ворот Святого Павла, которые были отражены восставшими крестьянами. Французы предприняли две попытки спасения осажденной крепости: первая, 24 апреля, когда силы моденцев в 400 человек были отброшены у Мирандолы, и вторая, генерал. Montrichard пытались снять городскую блокаду, наступая с силами в 4000 человек. Наконец, в конце месяца колонна во главе с Пьер-Огюстен Хулен достиг и освободил крепость.[32]

21 мая Кленау овладел городом и разместил в нем легкий батальон. Еврейские жители Феррары заплатили 30 000дукаты предотвратить разграбление города силами Кленова; это было использовано для выплаты жалованья войскам Гардани.[33] Хотя Кленау владел городом, французы все еще владели крепостью города. После стандартного запроса о сдаче в 8:00, который был отклонен, Кленау приказал провести заградительный огонь из своих минометов и гаубиц. Через два журналы загорелся, коменданта снова вызвали в плен; была некоторая задержка, но флаг перемирия был отправлен в 21:00, а капитуляция была завершена в 01:00 следующего дня. Захватив крепость, Кленау нашел 75 новых артиллерийских орудий, а также боеприпасы и провизию на шесть месяцев.[34]

В 1938 году фашистское правительство Муссолини ввело расовые законы, вновь вводящие сегрегацию евреев, которая продолжалась до конца немецкой оккупации. Во время Второй мировой войны 96 из 300 евреев Феррары были депортированы в немецкие концлагеря и лагеря смерти; пятеро выжили. Итальянский еврейский писатель Джорджо Бассани был из Феррары. Его знаменитая книга, Сад Финци-Континиса, был опубликован на итальянском языке как Giardino dei Finzi-Contini, 1962, Giulio Einaudi editore s.p.a. Это был снят фильм Витторио де Сика в 1970 г.

Во время Второй мировой войны замок Эсте, расположенный рядом с улицей Корсо Рома, ныне известный как Корсо Мартири делла Либерта, был местом печально известной бойни в 1943 году.

13 декабря 2017 г., в первый день Ханука, Италии Музей итальянского иудаизма и Катастрофы открылась на месте отреставрированной двухэтажной кирпичной тюрьмы, построенной в 1912 г. и считавшей евреев во время Фашист период среди его задержанных. Это начальная фаза проекта, известного как MEIS, после итальянских инициалов, который должен быть завершен в 2021 году с дополнительными зданиями, которые создадут крупный еврейский культурный центр и добавят экспонаты, посвященные евреям в Итальянский ренессанс и Шоа.[35][36]

Изобразительное искусство

Франческо дель Косса «Май» из «Salone dei Mesi» («Большой зал месяцев») в Палаццо Скифанойя, около 1470 г.

В эпоху Возрождения семья Эсте, хорошо известная своим покровительством искусствам, приветствовала множество художников, особенно художников, которые сформировали так называемую Школа Феррары. Поразительный список художников и художников включает имена Андреа Мантенья, Vicino da Ferrara, Джованни Беллини, Леон Баттиста Альберти, Пизанелло, Пьеро делла Франческа, Баттиста Досси, Доссо Досси, Косме Тура, Франческо дель Косса и Тициан. В 19 и 20 веках Феррара снова принимала и вдохновляла многих художников, полюбивших ее жуткую атмосферу. Среди них Джованни Болдини, Филиппо де Пизис и Джорджо де Кирико. Большая коллекция картин представлена ​​в Национальной галерее г. Палаццо деи Диаманти.

Литература

Титульный лист перевода Джона Харингтона Орландо Фуриозо, 1634

Литераторы и поэты эпохи Возрождения Торквато Тассо (автор Иерусалим доставлен ), Людовико Ариосто (автор романтической эпической поэмы Орландо Фуриозо ) и Маттео Мария Боярдо (автор грандиозной рыцарско-романтической поэмы Орландо Иннаморато ) жил и работал при дворе Феррары в 15 и 16 веках.

В Феррарская Библия была публикация 1553 г. Ладино версия Танах использован Сефардские евреи. За это заплатил и сделал Йом-Тоб бен Леви Атиас ( испанский Маррано Херонимо де Варгас, как типограф) и Авраам бен Саломон Уске (в португальский Еврей Дуарте Пинхель, как переводчик), и был посвящен Эрколе II д'Эсте. В 20 веке Феррара была домом и местом работы писателя. Джорджио Бассани, хорошо известный своими романами, часто экранированными для кино (Сад Финци-Континиса, Долгая ночь в 1943 году ). В исторической фантастике британский писатель Сара Дюнан установить ее роман 2009 года Священные Сердца в монастыре в Ферраре.

Религия

Страница из Библия Борсо д'Эсте

Феррара родила Джироламо Савонарола, знаменитый средневековый Доминиканский священник и лидер Флоренция с 1494 года до его казни в 1498 году. Он был известен своим сжигание книг, разрушение того, что он считал аморальным искусством, и враждебность к эпоха Возрождения. Он яростно проповедовал против морального разложения большей части духовенства в то время, и его главным оппонентом был Папа Александр VI (Родриго Борджиа).

Музыка

Феррарский музыкант Джироламо Фрескобальди был одним из самых важных композиторы из клавиатура музыка в конце эпоха Возрождения и рано Барокко периоды. Его шедевр Fiori Musicali (Музыкальные цветы) представляет собой набор литургический орган музыка впервые была опубликована в 1635 году. Она стала самым известным из произведений Фрескобальди и была изучена спустя столетия после его смерти многочисленными композиторами, в том числе Иоганн Себастьян Бах.[37][38] Маурицио Моро (15 ?? - 16 ??) Считается, что итальянский поэт XVI века, наиболее известный мадригалами, родился в Ферраре.

Кинотеатр

Феррара - родина итальянского режиссеры Микеланджело Антониони и Флорестано Ванчини. Последний снял в Ферраре свой фильм 1960 года. Долгая ночь в 1943 году. В городе также снимался знаменитый фильм 1970 года. Сад Финци-Континиса к Витторио Де Сика, рассказывающий о перипетиях богатой еврейской семьи во времена диктатуры Бенито Муссолини и Вторая Мировая Война. Более того, Вим Вендерс и Микеланджело Антониони с За пределами облаков в (1995) и Эрманно Ольми с Оружейная профессия в (2001) фильм о последних днях Джованни далле Банде Нере, также были застрелены в Ферраре.

Фестивали

Ребенок нарядился для Палио

В Палио Святого Георгия - это скачки на средневековую тематику, которые проводятся каждое последнее воскресенье мая. Основанное в 1279 году, это, вероятно, старейшее подобное соревнование в мире.[39][40] Феррара Уличные музыканты Фестиваль - это внеконкурсный парад уличных музыкантов со всего мира. В 2017 году в фестивале приняли участие более 1000 артистов из 35 стран, в том числе танцоры, клоуны, эквилибристы, жонглеры и другие оригинальные исполнители.[41] Кроме того, в городе ежегодно проводится Фестиваль воздушных шаров Феррары, шоу на большом воздушном шаре.[42]

Спорт

Футбольная команда города, СПАЛ, была основана в 1907 году. В 2017 году она получила повышение до Серия А Футбольной лиги высшего уровня Италии после 49-летнего отсутствия. Его родина Мемориальный стадион Паоло Мацца, вместимостью 16 134 тыс.[43]

Кухня

Некоторые продукты питания, которые легко найти в Ферраре: хлеб "коппия",[44] "зия" чеснок салями[45] и дыня.[46]

Кулинарные традиции Феррары включают множество типичных блюд, которые восходят к Средний возраст, и это иногда свидетельствует о влиянии его важной еврейской общины.

Фирменное блюдо Cappellacci di Zucca, специальный равиоли с начинкой мускатная тыква, Пармиджано-Реджано и приправлен мускатный орех. Подается с соусом из масло сливочное и мудрец или же соус болоньезе. Еще одно своеобразное блюдо, которое якобы приготовил шеф-повар эпохи Возрождения. Кристофоро ди Мессисбуго, является пастиччо ди маккероникуполообразный макароны пирог, состоящий из корочки сладкого теста с макаронами в Соус бешамель, усыпанный белые грибы грибы и рагу алла болоньезе.

Традиционный Рождество первый курс каппеллетти, большие равиоли с начинкой из мяса и сыра, подаются в курином бульоне. За ним часто следует салама да суго, очень большой, излеченный колбаса приготовлено из различных сортов свинины и специй, замешанных с красным вином.

Морепродукты также являются важной частью местных традиций, которые славятся богатым рыболовством в лагунах дельты реки По и Адриатическом море. Паста с моллюски и жареные или тушеные угорь блюда особенно известны. Популярные продукты питания включают также Зия чесночная салями и традиционные коппия хлеб, защищенный IGP (Защищенный географический статус ) метка.[47] Нет ничего необычного в типичном кошерный салями из гусиного мяса, фаршированные гусиной шкурой.

Местная кондитерская включает пряный пампепато шоколадный пирог, Tenerina, темный шоколадно-масляный торт и Zuppa Inglese, шоколадно-заварной пудинг на подушке из бисквит пропитанной в Alchermes. В глина терруар площади, аллювиальная равнина созданный рекой По, не идеален для вина; Заметным исключением является Bosco Eliceo (DOC ) вино, изготовленное из винограда, выращенного на песчаном берегу.[48]

Международные отношения

Города-побратимы - города-побратимы

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Италии

Феррара двойник с:

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane от 9 октября 2011 г.". Истат. Получено 16 марта 2019.
  2. ^ «Popolazione Residente al 1 ° Gennaio 2018». Истат. Получено 16 марта 2019.
  3. ^ "Popolazione 2016 (на итальянском языке)". Муниципалитет Феррары. Получено 30 декабря 2017.
  4. ^ а б c d е Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Феррара ". Британская энциклопедия. 10 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 283. | дата доступа = требует | url = (помощь)
  5. ^ Грэм, Александр Джон (1999). Колония и метрополия в Древней Греции (Специальная ред.). Манчестер: Издательство Манчестерского университета. п. 6. ISBN  0719057396.
  6. ^ Турфа, Жан Макинтош, изд. (2013). Этрусский мир. Лондон: Рутледж. п. 295. ISBN  978-0415673082.
  7. ^ а б Фриззи, Антонио (2012) [1791]. Memorie Per La Storia Di Ferrara. Vol. 1. Флоренция: Набу Пресс. п. 181. ISBN  9781274747815.
  8. ^ а б Доменико, Рой Палмер (2002). Регионы Италии: справочник по истории и культуре (1-е изд.). Вестпорт, штат Коннектикут: Гринвуд. п. 85. ISBN  978-0313307331.
  9. ^ а б c d е ж грамм час Феррара и ее провинция. Милан: Туристический клуб Италии. 2005. ISBN  9788836534401.
  10. ^ «Феррара, Италия». www.britannica.com. Энциклопедия Британника. Получено 13 декабря 2017.
  11. ^ Туохи, Томас (2002). Геркулесская Феррара: Эрколе д'Эсте, 1471–1505 гг., И изобретение герцогской столицы (1-е изд.). Кембридж: Издательство Кембриджского университета при содействии Istituto di Studi Rinascimentali, Феррара. п. 211. ISBN  978-0521522632.
  12. ^ Розенберг, Чарльз М. (2010). Придворные города северной Италии: Милан, Парма, Пьяченца, Мантуя, Феррара, Болонья, Урбино, Пезаро и Римини.. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 198. ISBN  978-0521792486.
  13. ^ Паде, Марианна; и другие. (1990). Двор Феррары и его покровительство. Копенгаген: Museum Tusculanum Press. С. 151–176. ISBN  978-8772890500.
  14. ^ Муррин, Майкл (1994). История и войны в эпосе эпохи Возрождения. Чикаго: Издательство Чикагского университета. С. 124–125. ISBN  978-0226554037.
  15. ^ Маллетт, Майкл; Шоу, Кристин (2005). Итальянские войны 1494-1559 годов: война, государство и общество в Европе раннего Нового времени (1-е изд.). Харлоу: Пирсон. п. 107. ISBN  978-0582057586.
  16. ^ Слушатель, Гарри (1994). Италия в эпоху Рисорджименто: 1790–1870 гг. (7-е изд.). Лондон: Лонгман. п. 96. ISBN  978-0582491465.
  17. ^ Бун, Марк; Стабель, Питер (2000). L'apparition d'une identity urbaine dans l'Europe du bas moyen age [Формирование городской идентичности в позднесредневековой Европе]. Лёвен: Гарант. п. 169. ISBN  978-9044110920.
  18. ^ Нога, Джон (2014). Современная Италия (Второе изд.). п. 151. ISBN  978-0230360334.
  19. ^ Заманьи, Вера (1993). Экономическая история Италии 1860–1990: от периферии к центру (Перепечатка ред.). Нью-Йорк: Clarendon Press. п. 280. ISBN  978-0198287735.
  20. ^ Ferrara e il suo Petrolchimico il Lavoro e il Territorio Storia, Cultura e Proposta (на итальянском языке). Феррара: Cds Edizioni. 2006 г. ISBN  978-88-95014-00-5.
  21. ^ Nemec, J .; Nigg, J.M .; Сиккарди, Ф. (1993). Прогнозирование и восприятие стихийных бедствий: симпозиум, 22–26 октября 1990 г., Перуджа, Италия. Берлин: Springer. п. 6. ISBN  978-0792323556.
  22. ^ Дагган, Кристофер (2006). Краткая история Италии. Кембридж [Англия]: Издательство Кембриджского университета. п.16. ISBN  978-0521408486.
  23. ^ «Муниципальный статут Феррары (на итальянском языке)». Муниципалитет Феррары. Получено 28 декабря 2017.
  24. ^ «Система местного самоуправления в соответствии с итальянским законодательством». Министерство внутренних дел Италии. Получено 18 октября 2012.
  25. ^ а б Бельтрамо, Сильвия; Кантаторе, Флавия; Фолин, Марко (2016). Архитектура власти эпохи Возрождения: Княжеские дворцы в итальянском кватроченто. Лондон: Brill Publishers. С. 189–215. ISBN  978-9004243613.
  26. ^ Кляйнхенц, Кристофер (2002). Средневековая Италия: энциклопедия. Нью-Йорк: Гарленд. п. 336. ISBN  978-0824047894.
  27. ^ Беневоло, Леонардо (2002). Архитектура эпохи Возрождения (1-е изд.). Нью-Йорк: Рутледж. С. 187–188. ISBN  978-0415267090.
  28. ^ Варезе, Раньери (1972). "БРАСАВОЛА, Пьетробоно". Dizionario Biografico degli Italiani (на итальянском). 14. Получено 29 декабря 2017.
  29. ^ «Статистика и демография ИСТАТ». Demo.istat.it. Получено 2009-05-05.
  30. ^ Кринский, Кэрол Херсель (1985). Синагоги Европы: архитектура, история, значение. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Фонд истории архитектуры. п. 43. ISBN  978-0262610483.
  31. ^ Полковник Данило Орескович и 1300 хорватов из 2-го батальона Баната, 4000 вспомогательных войск Ферраре под командованием графа Антонио Гардани и несколько сотен местных крестьян под командованием майора Анджело Пьетро Поли. Ачерби. Кампания 1799 г. в Италии: авангард Кленау и Отта и левое крыло коалиции Апрель - июнь 1799 г..
  32. ^ Ачерби, Кампания 1799 г. в Италии: авангард Кленау и Отта и левое крыло коалиции Апрель - июнь 1799 г..
  33. ^ Accerbi сообщает, что заработная плата была эквивалентна ежедневному потреблению 21 "Baiocchi "наличными и четыре хлеба. Ачерби, Кампания 1799 г. в Италии: авангард Кленау и Отта и левое крыло коалиции Апрель - июнь 1799 г..
  34. ^ Ачерби, Кампания 1799 г. в Италии: авангард Кленау и Отта и левое крыло коалиции Апрель - июнь 1799 г.; В состав сил Кленау входили батальон легкой пехоты, пара батальонов пограничной пехоты, эскадрон Науэндорф Гусары (8-й гусарский полк) и около 4000 вооруженных крестьян. Подробнее об австрийских силах см. Смит, Феррара, Книга данных, п. 156. Войска Кленова также захватили 75 орудий из крепости.
  35. ^ «Когда-то евреев сажали в тюрьму, а теперь это музей их истории в Италии». Таблетный журнал. Получено 2018-01-29.
  36. ^ Уолл, Гарри Д. (24.04.2019). «Новый музей исследует 2000 лет еврейской жизни в Италии». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2019-05-06.
  37. ^ Пол Бадура-Шкода. «Интерпретация Баха за клавишными», с. 259. Перевод Альфреда Клейтона. Издательство Оксфордского университета, 1995. ISBN  0-19-816576-5.
  38. ^ Батт, Джон (ред.). Кембриджский компаньон Баха. Cambridge Companions to Music. Издательство Кембриджского университета., п. 139., 1997. ISBN  0-521-58780-8
  39. ^ "ПАЛИО ДИ ФЕРРАРА". Emiliaromagnaturismo.com. Официальный туристический информационный сайт региона Эмилия-Романья. Получено 28 декабря 2017.
  40. ^ Клэр, Горацио (28 марта 2014 г.). "Палио Феррары". Financial Times. Получено 28 декабря 2017.
  41. ^ "ФЕСТИВАЛЬ БУСКЕРОВ ФЕРРАРА". Emiliaromagnaturismo.com. Официальный туристический информационный сайт региона Эмилия-Романья. Получено 28 декабря 2017.
  42. ^ "Феррарский фестиваль воздушных шаров 2017". www.ferrarainfo.com. "Ferrara Terra e Acqua", официальный сайт Феррары и ее провинции. Получено 28 декабря 2017.
  43. ^ «СПАЛ ПОЛУЧАЕТ УСИЛИТЕЛЬ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО РАСШИРЕНИЯ СТАДИОНА». СтадионБизнес. 20 декабря 2017 г.. Получено 28 декабря 2017.
  44. ^ «Феррарский хлеб - IGP». Ferrara Terra e Acqua. Получено 27 декабря 2017.
  45. ^ "Салями Zia ferrarese". Ferrara Terra e Acqua. Получено 27 декабря 2017.
  46. ^ «Типичная дыня из Эмилии». Ferrara Terra e Acqua. Получено 27 декабря 2017.
  47. ^ Чжоу, Weibiao; Хуэй, Ю. Х. (2014). Наука и технологии хлебобулочных изделий. Оксфорд: Wiley-Blackwell. п. 701. ISBN  978-1-11879-193-6. Получено 24 марта 2020.
  48. ^ "Bosco Eliceo DOC". Enoteca Regionale Эмилия-Романья. Получено 27 декабря 2017.
  49. ^ "Gießen: Städtepartnerschaften" [Гиссен: города-побратимы] (на немецком языке). Stadt Gießen. Архивировано из оригинал на 2013-04-13. Получено 2013-08-01.
  50. ^ "Comune di Ferrara - Portale Telematico Estense". Ferrara.comune.fe.it. Архивировано из оригинал 12 июня 2011 г.. Получено 27 марта 2010.
  51. ^ "Братские города на официальном веб-сайте Сараево". © Город Сараево 2001–2008 гг.. Получено 2008-11-09.
  52. ^ «Договор о дружбе и сотрудничестве между городами Тарту и Феррара». © Город Тарту 2002–2009 гг.. Получено 2009-01-04.
  53. ^ "Ilina - oficiálne stránky mesta: Partnerské mestá iliny [Жилина: Официальные города-партнеры]". © 2008 MaM Multimedia, s.r.o.. Получено 2008-12-11.

Рекомендации

дальнейшее чтение

Смотрите также: Библиография по истории Феррары

внешняя ссылка