Ф. В. де Клерк - F. W. de Klerk

Его Превосходительство

Ф. В. де Клерк

мой Бог DMS
Ф. В. де Клерк 2012.jpg
Де Клерк в 2012 году
7-е Государственный президент ЮАР
В офисе
15 августа 1989 г. (1989-08-15) - 10 мая 1994 г. (1994-05-10)
ПредшествуетП. В. Бота
ПреемникНельсон Мандела
в качестве Президент
1-й Заместитель президента ЮАР
В офисе
10 мая 1994 (1994-05-10) - 30 июня 1996 г. (1996-06-30)
Обслуживание с Табо Мбеки
ПрезидентНельсон Мандела
ПредшествуетАлвин Шлебуш
в качестве Вице-президент штата
ПреемникТабо Мбеки (исключительно)
Лидер оппозиции
В офисе
1996–1997
ПредшествуетConstand Viljoen
ПреемникМартинус ван Шалквик
Личная информация
Родившийся
Фредерик Виллем де Клерк

(1936-03-18) 18 марта 1936 г. (возраст 84 года)
Йоханнесбург, Трансвааль, Союз Южной Африки
НациональностьЮжноафриканский
Политическая партияНациональная партия
(растворенный)
Другие политические
принадлежности		Новая национальная партия
(растворенный)
Супруг (а)
связиЙоханнес де Клерк (отец)
Дети
  • Янв
  • Виллем
  • Сьюзен
РезиденцияКейптаун, Western Cape, Южная Африка
Альма-матерPotchefstroom University (BA, LLB )
Род занятийПолитик
(на пенсии)
ПрофессияАдвокат
Подпись

Фредерик Виллем де Клерк мой Бог DMS (/dəˈkлɜːrk,dəˈkлɛərk/, Африкаанс:[ˈFriədərək ˈvələm də klɛrk]; родился 18 марта 1936 г.) - южноафриканский политик в отставке, занимавший пост Государственный президент ЮАР с 1989 по 1994 год и как Вице-президент с 1994 по 1996 год. Будучи последним главой государства ЮАР со времен правления белого меньшинства, он и его правительство демонтировали апартеид система и представила всеобщее избирательное право. Идеологически консервативный и экономический либерал, он возглавил Национальная партия с 1989 по 1997 гг.

Рожден в Йоханнесбург, Южная Африка, влиятельному Африканер семье де Клерк учился в Potchefstroom University прежде чем начать карьеру юриста. Вступив в Национальную партию, с которой у него были родственные связи, он был избран в парламент и заседал в правительство белого меньшинства из П. В. Бота, занимая череду министерских постов. Как министр он поддерживал и проводил в жизнь апартеид, систему расовая сегрегация это привилегированное белые южноафриканцы. После того, как Бота ушел в отставку в 1989 году, де Клерк сменил его, сначала в качестве лидера Национальной партии, а затем в качестве президента штата. Хотя наблюдатели ожидали, что он продолжит защиту Боты апартеида, де Клерк решил положить конец этой политике. Он знал, что растущая этническая враждебность и насилие ведут Южную Африку к расовой гражданской войне. На фоне этого насилия силы государственной безопасности совершали массовые нарушения прав человека и поощряли насилие между Коса и Зулусский, хотя позже де Клерк отрицал санкционирование таких действий. Он разрешил антиапартеид марши, легализовали ряд ранее запрещенных политических партий против апартеида и освободили заключенных активистов против апартеида, в том числе Нельсон Мандела. Он также демонтировал программу ядерного оружия Южной Африки.

Де Клерк вел переговоры с Манделой о полном демонтаже апартеида и переходе к всеобщему избирательному праву. В 1993 году он публично извинился за пагубные последствия апартеида, но не за сам апартеид. Он курировал 1994 нерасовые выборы в котором Мандела возглавлял Африканский национальный конгресс (АНК) к победе; Второе место заняла Национальная партия де Клерка с 20% голосов. После выборов де Клерк стал заместителем президента возглавляемой Манделой АНК. коалиция, то Правительство национального единства. На этом посту он поддерживал либеральную экономическую политику правительства. Де Клерк желал полной амнистии за политические преступления, совершенные при апартеиде, и выступал против Комиссия по установлению истины и примирению создан для расследования прошлого права человека злоупотребления со стороны как сторонников, так и противников апартеида. Его рабочие отношения с Манделой были натянутыми, хотя позже он отзывался о нем с любовью. В мае 1996 г., после того как Национальная партия выступила против новая конституция де Клерк отозвал его из коалиционного правительства; партия распалась в следующем году и преобразовалась в Новая национальная партия. В 1997 году он ушел из активной политической деятельности и с тех пор читает лекции на международном уровне.

Де Клерк - фигура противоречивая. Лауреат множества наград, в том числе Нобелевская премия мира - его широко хвалили за демонтаж апартеида и обеспечение всеобщего избирательного права в Южной Африке. Напротив, активисты, выступающие против апартеида, критиковали его за то, что он принес лишь квалифицированные извинения за апартеид и игнорировал нарушения прав человека, совершенные его силами государственной безопасности, в то время как белые правые в Южной Африке утверждали, что, отказавшись от апартеида, он предал интересы государства. белое меньшинство страны.

Ранняя жизнь и образование

Детство: 1936–1954 гг.

Ф. В. де Клерк родился 18 марта 1936 г. в г. Mayfair, пригород Йоханнесбург.[1] Его родители были Йоханнес «Ян» де Клерк и Хендрина Корнелия Кетцер - «ее предком был Кутцер, происходящий из Австрия ".[2][3] Он был вторым сыном своих родителей, у него был брат Виллем де Клерк, который был на восемь лет старше его.[1] Первый язык Де Клерка - африкаанс, и самые ранние из его далеких предков, прибывшие на территорию нынешней Южной Африки, сделали это в конце 1680-х годов.[4]

Семья Де Клерка играла ведущую роль в африканерском обществе;[5] у них были давние связи с южноафриканскими Национальная партия.[6] Его прадед по отцовской линии, Ян ван Рой, был сенатором, а его дед по отцовской линии, Виллем, был священником, воевавшим в Англо-бурская война[4] и который дважды, безуспешно, баллотировался в качестве кандидата от Национальной партии.[7] Муж его тети по отцовской линии был Дж. Г. Стрейдом, бывший премьер-министр.[8] Его собственный отец, Ян де Клерк Он также был сенатором, проработав секретарем Национальной партии в Трансваале, президентом сената в течение семи лет и членом кабинета министров страны в течение пятнадцати лет при трех премьер-министрах.[9] В этой среде де Клерк с детства был вовлечен в политику.[10] Ему и членам семьи будет предложено провести семейные дебаты; его более консервативные взгляды были бы оспорены его братом Виллемом, который сочувствовал более либеральный, «просвещенная» фракция Национальной партии.[1] Виллем стал политическим аналитиком, а затем отделился от Национальной партии, чтобы основать либеральную демократическая партия.[11]

Название «де Клерк» происходит от слов Le Clerc, Le Clercq и De Clercq и происходит от французского языка. Гугенотское происхождение[12] (что означает «священнослужитель» или «грамотный» на старофранцузском). Де Клерк отметил, что он также имеет голландское происхождение.[13][14] с Индийский предок с конца 1600-х или начала 1700-х годов.[15] Также говорят, что он произошел от Хой переводчик, известный как Кротоа или Ева.[16]

Воспитание Де Клерка было безопасным и комфортным.[17]

Когда де Клерку было двенадцать лет, апартеид система была официально институционализирована правительством ЮАР;[18] его отец был одним из ее создателей.[19] Таким образом, по словам своего брата, он был «одним из поколения, выросшего с концепцией апартеида».[18] Он был приобщен к нормам и ценностям африканерского общества, включая такие фестивали, как День Крюгера, лояльность африканерской нации и рассказы об «эпохе несправедливости», с которой африканеры столкнулись при британцах.[5] Он воспитывался в Gereformeerde Kerk, самый маленький и самый социально консервативный Южной Африки три голландские реформатские церкви.[20]

Семья де Клерков переезжала в Южную Африку в детстве, и он семь раз сменил школу за семь лет.[1] В конце концов он стал пансионом в средней школе монументов в Krugersdorp, который окончил с отличием в 1953 году.[1] Тем не менее он был разочарован тем, что не получил четыре награды, на которые надеялся.[1]

Университетская и юридическая карьера

С 1954 по 1958 год де Клерк учился в Potchefstroom University, заканчивая как Бакалавр искусств и Бакалавр юридических наук.[21][11] Позже он отметил, что во время юридической подготовки он «привык мыслить в рамках юридических принципов».[22] Во время учебы он стал редактором студенческой газеты, заместителем председателя студенческого совета, членом Африкаансе Студентебонд Национальный исполнительный совет.[21] В университете его посвятили в Broederbond, тайное общество социальной элиты африканеров.[23] В студенческие годы он играл в теннис и хоккей и был известен как «ловелас в чем-то».[21] В университете он завязал отношения с Марике Виллемсе, дочь профессора Университет Претории.[24] Пара поженилась в 1959 году, когда де Клерку было 23 года, а его жене - 22 года.[25]

После университета де Клерк начал карьеру юриста, став юристом. штатный клерк с фирмой Pelser в Клерксдорпе.[21] Переехав в Преторию, он стал штатным клерком в другой юридической фирме, Mac-Robert.[26]В 1962 году он основал собственное юридическое партнерство в Vereeniging, Трансвааль, который он построил в успешный бизнес за десять лет.[26]В этот период он участвовал в ряде других мероприятий. Он был национальным председателем Младших Раппортриеров в течение двух лет и председателем Общества юристов Треугольника ваал.[26] Он также был в совете местного техникона, в совете своей церкви и в местном школьном совете.[26]

Ранняя политическая карьера

В 1972 году его альма-матер предложила ему кафедру юридического факультета, и он согласился.[27] В течение нескольких дней к нему также подошли члены Национальной партии, которые попросили его баллотироваться в партию на Vereeniging. Кандидатура Де Клерка была успешной, и в ноябре он был избран в Дом собрания.[26] Там он заработал репутацию грозного спорщика.[26] Он взял на себя ряд ролей в партии и правительстве. Он стал сотрудником по информации Национальной партии Трансвааля, отвечая за ее пропагандистскую продукцию.[28] и помог создать новое молодежное движение Национальной партии.[28] Он присоединился к различным партийным парламентским исследовательским группам, в том числе по Бантустан, труд, правосудие и домашние дела.[28] В качестве члена различных парламентских групп де Клерк совершил несколько зарубежных визитов в Израиль, Германию, Великобританию и Соединенные Штаты.[28] Именно в последнем в 1976 году он наблюдал то, что он позже описал как всепроникающий расизм в американском обществе, позже отметив, что он «видел там больше расовых инцидентов за один месяц, чем в Южной Африке за год».[29] В Южной Африке де Клерк также играл ведущую роль в двух выберите комитеты один из них формулирует политику открытия отелей для небелых, а другой формулирует новый закон о цензуре, который был менее строгим, чем предыдущий.[28]

В 1975 году премьер-министр Джон Форстер предсказал, что де Клерк однажды станет лидером Южной Африки.[30] Форстер планировал продвинуть де Клерка на должность заместителя министра в январе 1976 года, но вместо этого работа перешла к Андрис Treurnicht.[30] В апреле 1978 года де Клерк был назначен министром социального обеспечения и пенсий.[30] В этой роли он восстановил полную автономию органов спортивного контроля, которые какое-то время находились в ведении правительства.[30] В качестве министра почты и телекоммуникаций он завершил контракты, регулирующие электрификацию этого сектора.[30] В качестве министра горной промышленности он формализовал политику в отношении экспорта угля и структурирования Эском и Корпорация по атомной энергии.[30] Затем он стал министром внутренних дел, он курировал отмену Закона о смешанных браках.[30]В 1981 году за работу в правительстве де Клерк был награжден орденом «За заслуги».[31] В качестве министра образования с 1984 по 1989 год он поддерживал систему апартеида в школах Южной Африки.[23] и расширил отдел, чтобы охватить все расовые группы.[30]

Большую часть своей карьеры де Клерк имел очень консервативную репутацию.[32] и считался тем, кто будет препятствовать переменам в Южной Африке.[33] Он был ярым сторонником системы расовой сегрегации апартеида и воспринимался как защитник интересов белого меньшинства.[34]Во время службы под П. В. Бота В правительстве России де Клерк никогда не входил в ближайшее окружение Боты.[31]

Президент государства

П. В. Бота ушел с поста лидера Национальной партии после очевидного инсульта, а де Клерк победил предпочитаемого преемника Боты, министра финансов. Баренд-дю-Плесси, в гонке за ним. 2 февраля 1989 года он был избран лидером Национальной партии.[35] Он победил главного соперника Баренд-дю-Плесси на должность большинством в восемь голосов, 69–61.[36] Вскоре после этого он призвал к введению новой конституции Южной Африки, намекнув, что она должна будет предоставить большие уступки небелым расовым группам.[23] Став лидером партии, де Клерк расширил свои зарубежные контакты.[37] Он отправился в Лондон, где встретился с премьер-министром Великобритании. Маргарет Тэтчер. Хотя она выступала против призывов движения против апартеида ввести экономические санкции против Южной Африки, на встрече она призвала де Клерка освободить заключенного в тюрьму активиста против апартеида. Нельсон Мандела.[38] Он также выразил желание встретиться с представителями правительства США в г. Вашингтон, округ Колумбия., хотя американская государственный секретарь Джеймс Бейкер сообщил ему, что правительство США считает неприемлемым встречу де Клерка с Президент Джордж Х. У. Буш.[38]

Стать президентом государства

Де Клерк в 1990 году

Бота ушел в отставку 14 августа, и де Клерк был назначен исполняющим обязанности президента штата до 20 сентября, когда он был избран президентом штата на полный пятилетний срок. [23] После того, как он стал исполняющим обязанности президента, лидеры АНК выступили против него, полагая, что он не будет отличаться от своих предшественников;[23] он был широко известен как стойкий сторонник апартеида.[39] Видный активист против апартеида Десмонд Туту поделился этой оценкой, заявив: «Я не думаю, что нам нужно даже притворяться, что есть какие-то причины думать, что мы вступаем в новую фазу. Это просто музыкальные стулья».[40] Туту и Аллан Босак планировал марш протеста в Кейптауне, который руководители службы безопасности хотели предотвратить. Тем не менее Де Клерк отклонил их предложение запретить марш, согласившись позволить маршу продолжиться и заявив, что «дверь в новую Южную Африку открыта, нет необходимости ломать ее».[41] Марш состоялся, в нем приняли участие около 30 000 человек.[42] Дальнейшие марши протеста последовали в Грэмстауне, Йоханнесбурге, Претории и Дурбане.[43] Де Клерк позже отметил, что его силы безопасности не могли помешать участникам марша собраться: "Таким образом, выбор был между прекращением незаконного марша со всеми сопутствующими рисками насилия и негативной огласки, или продолжением марша. при соблюдении условий, которые могут помочь избежать насилия и обеспечить хороший общественный порядок ".[44] Это решение ознаменовало явный отход от подхода эпохи Боты.[44]

Как президент он санкционировал продолжение секретных переговоров в Женева между его Национальной разведывательной службой и двумя изгнанными лидерами АНК, Табо Мбеки и Джейкоб Зума.[44] В октябре он лично согласился встретиться с Туту, Бёсаком и Фрэнк Чикане на частной встрече в Претории.[45] В том же месяце он также освободил нескольких пожилых активистов против апартеида, которые затем были заключены в тюрьму, в том числе Вальтер Сисулу.[46] Он также приказал закрыть Система управления национальной безопасностью.[23]В декабре он посетил Манделу в тюрьме, поговорив с ним в течение трех часов об идее ухода от правления белого меньшинства.[23] Распад Восточный блок и роспуск Советский союз означало, что он больше не боялся этого Марксисты будет манипулировать АНК.[47] Как он позже рассказывал, крах «марксистской экономической системы в Восточной Европе ... служит предупреждением для тех, кто настаивает на ее сохранении в Африке. Те, кто стремится навязать этот провал системы в Южной Африке, должны принять участие в этом. полный пересмотр их точки зрения. Всем должно быть ясно, что это тоже не ответ ».[48]

История возложила на плечи руководства этой страны огромную ответственность, а именно ответственность за то, чтобы увести нашу страну от нынешнего курса конфликта и конфронтации ... На нас возложена надежда миллионов южноафриканцев. Будущее юга Африки зависит от нас. Мы не смеем колебаться или терпеть неудачу.

- Речь Де Клерка в парламенте, февраль 1990 г.[23]

2 февраля 1990 г. в г. обращение к парламенту страны, он представил планы радикальных реформ политической системы.[49] Ряд запрещенных политических партий, в том числе АНК и Коммунистическая партия Южной Африки, будет легализована,[50] хотя он подчеркнул, что это не является одобрением их социалистической экономической политики или насильственных действий, совершаемых их членами,[51] и Закон о раздельном оборудовании 1953 года, который регулировал сегрегацию общественных заведений, будет отменено[52] и все те, кто был заключен в тюрьму исключительно за принадлежность к запрещенной организации, будут освобождены,[53] включая Нельсона Манделу;[54] последний был освобожден через неделю.[55] Видение, изложенное в обращении де Клерка, заключалось в том, чтобы Южная Африка стала страной в западном стиле. либеральная демократия;[56] с рыночной экономикой, которая ценила частное предпринимательство и ограничивала роль государства в экономике.[57]

Де Клерк позже рассказывал, что «эта речь была в основном направлена ​​на то, чтобы выйти из тупика в Африке и на Западе. В международном плане мы балансировали на краю пропасти».[58] Повсюду в Южной Африке и во всем мире этот шаг де Клерка вызвал удивление.[23] Освещение в зарубежной прессе было в основном положительным, и де Клерк получил сообщения поддержки от других правительств.[59] Туту сказал: «Это невероятно ... Дайте ему должное. Дайте ему должное, я верю».[23] Некоторые черные радикалы посчитали это уловкой и что она окажется бессодержательной.[60] Это также было негативно воспринято некоторыми белыми правыми, в том числе в Консервативная партия, который считал, что де Клерк предает белое население.[61] Де Клерк считал, что внезапный рост консерваторов и других белых правых групп был преходящей фазой, отражающей тревогу и незащищенность.[5] Эти белые правые группы знали, что они не получат желаемого в ходе предстоящих переговоров, и поэтому все чаще пытались сорвать переговоры, используя революционное насилие.[62] Либерал, в котором доминируют белые демократическая партия тем временем он оказался в подвешенном состоянии, поскольку де Клерк принял большую часть платформы, которую он поддерживал, оставив ее без ясной цели.[63]

Последовали дальнейшие реформы; Членство в Национальной партии было открыто для небелых.[55] В июне парламент одобрил новый закон, отменяющий Закон о землях коренных жителей 1913 года и Закон о землях и землях, 1936 г..[55] В Закон о регистрации населения, который установил руководящие принципы расовой классификации для Южной Африки, был отменен.[55]

В законодательном плане он позволил постепенно положить конец апартеиду. Де Клерк также открыл путь для переговоров правительства с оппозицией, выступающей против апартеида, о новой конституции страны. Тем не менее его обвинил Энтони Сэмпсон соучастия в насилии среди АНК, Партия свободы Инката и элементы сил безопасности. В Мандела: официальная биография, Сэмпсон обвиняет де Клерка в том, что он позволяет своим министрам строить собственные криминальные империи.[64]

Переговоры о всеобщем избирательном праве

Я считаю, что новый политический порядок будет и должен содержать следующие элементы: демократическая конституция, всеобщее избирательное право, отсутствие господства, равенство перед независимой судебной системой, защита меньшинств и прав личности, свобода религии, здоровая экономика, основанная на проверенных экономических принципах. и частная инициатива, и динамичная программа для улучшения образования, медицинского обслуживания, жилищных и социальных условий для всех ... Я не говорю о радужном и спокойном будущем, но я верю, что широкая мейнстримная часть южноафриканцев будет постепенно укреплять Южную Африку. в общество, в котором стоит жить и работать.

- Де Клерк об обществе после апартеида[65]

Фредерик де Клерк и Нельсон Мандела пожимают друг другу руки на ежегодном собрании Всемирный Экономический Форум проведенный в Давос в январе 1992 г.

Его президентство было во власти переговорный процесс в основном между его правительством НП и АНК, что привело к демократизации Южной Африки. На протяжении переговоров де Клерк в первую очередь стремился предотвратить правление большинства, чтобы сохранить власть белого южноафриканского меньшинства. Однако его усилия были сорваны, когда Резня в Бойпатонге вызвало возрождение международного давления на Южную Африку, что привело к ослаблению позиций Национальной партии за столом переговоров.[66] В 1992 году де Клерк проводил турнир только для белых. референдум о прекращении апартеида, в результате чего подавляющее большинство проголосовало за продолжение переговоров о прекращении апартеида. Нельсон Мандела не доверял роли де Клерка в переговорах, особенно потому, что он считал, что де Клерк знал о попытках «третьей силы» разжечь насилие в стране и дестабилизировать переговоры.[67]

В 1990 году де Клерк приказал прекратить Программа ядерного оружия Южной Африки; процесс ядерного разоружения по существу завершился в 1991 году. Официально существование программы не признавалось до 1993 года.[68][69]

В 1993 году де Клерк и Мандела были совместно награждены премией Нобелевская премия мира за их работу по прекращению апартеида. Присуждение премии де Клерку было спорным, особенно в свете сообщения о признании де Клерка, что он заказал резню предполагаемых Народно-освободительная армия Азании боевики, в том числе подростки, незадолго до поездки в Осло в 1993 году.[70] Похоже, что эта резня может стать частью оснований для уголовных обвинений, которые Форум действий против расизма выдвинул против де Клерка в начале 2016 года.[71] Кроме того, роль де Клерка в дестабилизации страны во время переговорного процесса посредством действия «третьей силы» привлекла внимание Комиссии по установлению истины и примирению и так и не была окончательно прояснена.[72][73]

В 1993 году де Клерк принес извинения за действия правительства апартеида, заявив, что: «Мы не намеревались лишать людей их прав и причинять страдания, но в конечном итоге апартеид привел именно к этому. Поскольку это произошло, мы глубоко сожалею ... Да нам жаль ".[74] Туту призвал людей принять извинения, заявив, что «извиниться - нелегкое дело ... Мы должны проявить великодушие и принять это как великодушный поступок», хотя в частном порядке был разочарован тем, что извинения де Клерка были квалифицированными и были не зашел так далеко, чтобы называть апартеид по сути злой политикой.[74]

После первого всеобщие выборы 1994 г. де Клерк стал заместителем президента в правительстве национального единства при Нельсоне Манделе; в 1996 году де Клерк вывел Национальную партию из правительства Манделы, став лидером официальной оппозиции. В 1997 году он оставил руководство Национальной партии и ушел из политики.

Вице-президентство

Де Клерк был недоволен тем, что в церемонию инаугурации были внесены изменения, сделавшие ее многоконфессиональной, а не отражающей конкретную деноминацию вновь избранного лидера.[75] Когда его приводили к присяге, и главный судья сказал: «Так помоги мне, Боже», де Клерк не повторил этого, а вместо этого заявил на африкаансе: «Так помоги мне, Триединый Бог, Отец, Сын и Святой Дух».[76]

Мандела повторно назначил де Клерка министром финансов. Дерек Киз, и сохранил Крис Сталс, бывший член Broederbond, как глава Центробанка.[77]Де Клерк поддержал экономическую политику коалиции, заявив, что она «приняла широкие рамки ответственной экономической политики».[78]

Рабочие отношения Де Клерка с Манделой часто были натянутыми, и первому было трудно приспособиться к тому факту, что он больше не был президентом.[79] Де Клерк также чувствовал, что Мандела умышленно унижал его, в то время как Мандела считал, что де Клерк излишне провокационален в правительстве.[79] Один спор произошел в сентябре 1995 года, после того как Мандела выступил в Йоханнесбурге с критикой Национальной партии. Возмущенный де Клерк избегал Манделы, пока тот не попросил их о встрече; когда они сталкивались друг с другом, они публично ругались на улице. Позже Мандела выразил сожаление по поводу их разногласий, но не извинился за свои первоначальные комментарии.[79]Де Клерк также имел проблемы внутри своей партии, некоторые из членов которой утверждали, что он пренебрегает партией, будучи в правительстве.[79]

Многие в Национальной партии - включая многих членов ее исполнительного комитета - были недовольны согласованием новой конституции другими партиями в мае 1996 года.[79] Партия хотела, чтобы конституция гарантировала, что она будет представлена ​​в правительстве до 2004 года, но не сделала этого. 9 мая де Клерк вывел Национальную партию из коалиционного правительства.[79] Это решение шокировало нескольких из шести его коллег-африканеров по кабинету министров; Пик Бота, например, в результате остался без работы.[80] Роэльф Мейер чувствовал себя преданным де Клерком, в то время как Леон Весселс считал, что де Клерк недостаточно старался заставить коалицию работать.[81] Де Клерк заявил, что он возглавит Национальную партию в решительной оппозиции правительству Манделы, чтобы обеспечить «надлежащую многопартийную демократию, без которой может возникнуть опасность того, что Южная Африка впадет в африканский образец. однопартийные государства ".[81]

Комиссия по установлению истины и примирению

Председатель TRC Десмонд Туту был разочарован тем, что де Клерк не взял на себя ответственность за действия служб государственной безопасности в начале 1990-х годов.

По мнению де Клерка, его самым большим поражением в переговорах с Манделой была его неспособность обеспечить полную амнистию для всех, кто работал на правительство или государство в период апартеида.[82] Де Клерк был недоволен образованием Комиссия по установлению истины и примирению (TRC).[82] Он надеялся, что TRC будет состоять из равного числа людей как от старого, так и от нового правительства, как это было в Чилийская комиссия по правам человека. Вместо этого TRC был разработан, чтобы широко отражать более широкое разнообразие южноафриканского общества, и состоял только из двух членов, которые открыто поддерживали апартеид, а один был членом правой группы, которая выступала против Национальной партии де Клерка.[83] Де Клерк не возражал против выбора Туту в качестве председателя TRC, поскольку он считал его политически независимым от правительства Манделы, но он был расстроен тем, что белые Прогрессивная партия Депутат Алекс Борейн был выбран в качестве заместителя председателя, позже Борейн сказал: «Под вежливым и обманчиво приветливым внешним видом билось сердце фанатика и инквизитора».[84]

Де Клерк предстал перед слушанием TRC, чтобы дать показания Vlakplaas командиры, обвиненные в нарушении прав человека в эпоху апартеида. Он признал, что силы безопасности прибегали к «нетрадиционным стратегиям» в отношении революционеров, выступающих против апартеида, но что «насколько мне известно и опыт, они никогда не включали санкционирование убийства, убийства, пыток, изнасилования, нападения и тому подобного».[84] После того, как комиссия представила дополнительные доказательства указанных злоупотреблений, де Клерк заявил, что он нашел эти разоблачения «столь же шокирующими и отвратительными, как и все остальные», но настаивал на том, что он и другие высокопоставленные члены партии не желают брать на себя ответственность за « преступные действия горстки оперативников », заявив, что их поведение« не было санкционировано [и] не предназначено »его правительством.[84] Учитывая широко распространенный и системный характер имевших место злоупотреблений, а также заявления сотрудников службы безопасности о том, что их действия были санкционированы высокопоставленными лицами, Туту спросил, как де Клерк и другие государственные деятели могли не знать о них.[85] Туту надеялся, что де Клерк или другой высокопоставленный белый политический деятель эпохи апартеида открыто примет на себя ответственность за нарушения прав человека, тем самым позволив Южной Африке двигаться дальше; этого де Клерк не стал бы делать.[86]

КИП признал де Клерка виновным в соучастии в грубых нарушениях прав человека на том основании, что как президенту государства ему сказали, что П. В. Бота санкционировал бомбардировку дома Хотсо, но не раскрыл эту информацию Комитету.[86] Де Клерк бросил вызов TRC по этому поводу, и он отступил.[86] Когда в 2002 году был опубликован окончательный отчет TRC, в нем содержалось более ограниченное обвинение: де Клерк не предоставил полного раскрытия событий, имевших место во время его президентства, и что, учитывая его осведомленность о взрыве бомбы в доме Хотсо, его заявление о том, что никто того, что его коллеги санкционировали грубые нарушения прав человека, было "неоправданно".[86]В своей более поздней автобиографии де Клерк признал, что TRC нанес значительный ущерб его общественному имиджу.[87]

Более поздняя жизнь

В 1997 году де Клерку предложили стипендию Харпера в Йельская школа права. Он отказался, сославшись на протесты в университете.[88] Однако Де Клерк разговаривать в Центральный университет штата Коннектикут за день до начала его общения.

Де Клерк с госсекретарем США Хиллари Клинтон в 2012.

В 1999 году де Клерк и его жена 38 лет, Марике де Клерк, развелись после открытия его романа с Элитой Георгиадес,[89] затем жена Тони Георгиадес, греческий судоходный магнат, который якобы оказал де Клерку и NP финансовую поддержку.[90] Вскоре после развода де Клерк и Георгиадис поженились. Его развод и повторный брак возмутили консервативное мнение Южной Африки, особенно среди Кальвинистские африканеры. В 2000 году его автобиография, Последний путь - новое начало, был опубликован. В 2002 году, после убийства его бывшей жены, рукопись ее автобиографии, Место, где снова светит солнце, был представлен де Клерку, который призвал издателей исключить главу, посвященную его неверности.[91]

В 2000 году де Клерк основал миролюбивую Фонд FW de Klerk из которых он является председателем. Де Клерк также является председателем Фонд глобального лидерства со штаб-квартирой в Лондоне, которую он основал в 2004 году, организацию, которая работает над поддержкой демократического лидерства, предотвращением и урегулированием конфликтов посредством посредничества и продвижении надлежащего управления в форме демократических институтов, открытых рынков, прав человека и верховенства закона. Он делает это, незаметно и конфиденциально предоставляя опыт бывших лидеров сегодняшним национальным лидерам. Это некоммерческая организация, состоящая из бывших глав правительств и старших должностных лиц правительственных и международных организаций, которые тесно сотрудничают с главами правительств по волнующим их вопросам, связанным с управлением.

3 декабря 2001 года Марике де Клерк была найдена зарезанная и задушенная в ее теле. Кейптаун плоский. Де Клерк, который ненадолго посетил Стокгольм, Швеция, чтобы отпраздновать 100-летие учреждения Нобелевской премии, немедленно вернулся, чтобы оплакивать свою умершую бывшую жену. По сообщениям, это злодеяние было решительно осуждено президентом ЮАР. Табо Мбеки и Винни Мандела, среди прочих, открыто высказавшихся в пользу Марике де Клерк.[92] 6 декабря 21-летний охранник Луяанда Мбонисва был арестован за убийство. 15 мая 2003 года он был приговорен к двум пожизненным заключениям за убийство, а также к трем годам за проникновение в квартиру Марике де Клерк.[93]

В 2004 году де Клерк оставил Новая национальная партия и искал новый политический дом после того, как ННП объединилась с правящим АНК. В том же году, давая интервью американскому журналисту Ричард Стенгель Де Клерка спросили, все ли сложилось в Южной Африке так, как он представлял себе в 1990 году. Он ответил:

В новой Южной Африке есть ряд недостатков, в которых я надеялся, что все будет лучше, но в целом я думаю, что мы в основном достигли того, что намеревались достичь. И если бы я составил балансы о том, где сейчас находится Южная Африка, я бы сказал, что положительные моменты намного перевешивают отрицательные. Комментаторы во всем мире имеют тенденцию сосредотачиваться на нескольких негативных моментах, которые являются весьма негативными, например, как мы справляемся со СПИДом, как наша роль по отношению к Зимбабве. Но положительные стороны - стабильность в Южной Африке, приверженность хорошо сбалансированной экономической политике, борьба с инфляцией, правильные действия, чтобы заложить основу и фундамент для устойчивого экономического роста - налицо.[94]

В 2008 году он повторил в своей речи, что «несмотря на все негативы, с которыми сталкивается Южная Африка, он очень положительно относится к стране».[95]

В 2006 году он перенес операцию по поводу злокачественной опухоли толстой кишки. Его состояние резко ухудшилось, и он перенес трахеотомия после развития респираторных заболеваний.[96][97][98] Он выздоровел и 11 сентября 2006 г. выступил с речью в г. Кампус Старка Кентского государственного университета.[99][100]

В январе 2007 года де Клерк выступал в поддержку мира и демократии во всем мире на мероприятии «На пути к глобальному форуму новых демократий» в Тайбэе, Тайвань, вместе с другими высокопоставленными лицами, включая польских Лех Валенса и тогдашний президент Тайваня Чен Шуй-Бянь.[101]

Де Клерк с президентом Израиля Реувен Ривлин в 2015 году

Де Клерк - почетный патрон Университетское философское общество из Тринити-колледж, Дублин, и почетный председатель Пражское общество международного сотрудничества.[100] Он также получил Золотую медаль за выдающийся вклад в общественный дискурс от Колледж исторического общества Тринити-колледжа в Дублине за его вклад в искоренение апартеида.

Де Клерк также является членом Консультативного совета Глобальный фонд панели базируется в Берлине, Копенгагене, Нью-Йорке, Праге, Сиднее и Торонто - основан голландским предпринимателем Басом Спайбруком в 1988 году при поддержке голландского миллиардера Франса Лурвинка и бывшего министра иностранных дел Нидерландов Ханс ван ден Брук. В Глобальный фонд панели известен своей закулисной работой в сфере государственной политики и ежегодной презентацией Премия за гражданство Ханно Р. Элленбогена с Пражское общество международного сотрудничества.

После открытия Джейкоб Зума будучи президентом ЮАР в мае 2009 года, де Клерк выразил оптимизм по поводу того, что Зума и его правительство могут «посрамить пророков гибели».[102]

В интервью BBC, транслировавшемся в апреле 2012 года, он сказал, что живет в районе, где живут исключительно белые. У него было пять слуг, трое цветных и двое черных: «Мы одна большая большая семья, у нас самые лучшие отношения». О Нельсоне Манделе он сказал: «Когда Мандела уйдет, это будет момент, когда все южноафриканцы откажутся от своих политических разногласий, возьмутся за руки и вместе почтят, возможно, самого большого известного южноафриканца, который когда-либо жил».[103]

Услышав о смерть Манделы Де Клерк сказал: «Он был великим объединителем и очень, очень особенным человеком в этом отношении, помимо всего, что он делал. Этот упор на примирение был его самым большим наследием».[104] Он присутствовал на поминальной службе по нему 10 декабря 2013 года.

В 2015 году де Клерк написал Времена газета в Великобритании критикует шаги по удалению статуи в Сесил Родс в Oriel College, Оксфорд.[105] Впоследствии он подвергся критике со стороны некоторых активистов, которые описали как «иронию» тот факт, что последний президент апартеида защищал статую человека, названного критиками «архитектором апартеида».[106] В Борцы за экономическую свободу призвал к лишению его Нобелевской премии мира.[107]

2 февраля 2020 года де Клерк сделал заявление во время интервью южноафриканскому государственному телеканалу SABC, что «идея о том, что апартеид является преступлением против человечности, была и остается агитпропом, инициированным Советским Союзом и их союзниками по ANC / SACP. стигматизировать белых южноафриканцев, ассоциируя их с подлинными преступления против человечности."[108] Учитывая, что бывший президент ЮАР в 30-ю годовщину своего выступления, объявив об освобождении Нельсона Манделы из тюрьмы, сделал такие упорные заявления, многие южноафриканцы были возмущены.[109] Согласно статье, написанной журналисткой Al Jazeera Миа Сварт, сыном форта Калата, одного из «Cradock Four», Луханьо Катала заявил, что заявления, сделанные де Клерком, укрепляют нашу веру в то, что де Клерк никогда не считал нас людьми. существа. Он никогда не придавал нашей семье никаких человеческих ценностей ".[110] В статье говорится, что многие люди во всем мире призывают де Клерка лишить его Нобелевской премии мира.[111] Хотя Фонд де Клерка отозвал свое заявление 17 февраля, «Борцы за экономическую свободу» объявили свое письмо с отказом к его извинениям позже в тот же день в Twitter.[112]

Идеология

Бюст Де Клерка на Памятник Фоортреккеру, Претория

Де Клерк считался политически консервативной фигурой в Южной Африке.[32] В то же время он подходил к политическим вопросам скорее гибко, чем догматично.[32] Он часто хеджировал свои ставки и старался учесть разные точки зрения.[36] предпочтение компромисса конфронтации.[113]Внутри Национальной партии он постоянно стремился к единству, и его стали считать, по словам его брата, «партийным деятелем, настоящим господином Национальной партией».[32] Чтобы воспрепятствовать дезертирству со стороны правого крыла Национальной партии, он издавал «ультраконсервативные шумихи».[36] Такой общий подход привел к мнению, что он «пытался быть всем для всех».[113]

Де Клерк заявил, что внутри партии он «никогда не был частью политической школы мысли, и я сознательно держался подальше от клик и подстрекательств просвещенных и консервативных фракций в партии. Если политика, которую я предлагал, была ультраконсервативной, Тогда это была политика; я не обязательно был ультраконсерватором. Я видел свою роль в партии как интерпретатор реальной медианной политики партии на любом этапе ».[114]Де Клерк заявил, что «серебряной нитью на протяжении всей моей карьеры была моя защита политики Национальной партии во всех ее различных формулировках. Я воздерживался от корректировки этой политики или ее адаптации к своим собственным предпочтениям или убеждениям. Я проанализировал ее в том виде, в котором она была сформулирована. письмо."[114]

На протяжении большей части своей карьеры де Клерк верил в апартеид и его систему расовой сегрегации.[34]По словам его брата, де Клерк претерпел «политическое обращение», в результате которого он перестал поддерживать апартеид и стал способствовать его разрушению. Однако это изменение не было «драматическим событием», а «было построено ... на прагматизме - оно развивалось как процесс».[115]Он не верил, что Южная Африка станет «нерасовым обществом», а скорее стремился построить «нерасистское общество», в котором сохранялись бы этнические разделения; по его мнению, «я не верю в существование чего-либо подобного нерасовому обществу в буквальном смысле этого слова», ссылаясь на пример Соединенных Штатов и Соединенного Королевства, где не было законной расовой сегрегации, но что отдельные расовые группы продолжал существовать.[116]

Де Клерк принял принцип Свобода религии, хотя до сих пор считал, что государство должно продвигать христианство.[117]

Личность и личная жизнь

Глэд и Блэнтон заявили, что "политический выбор де Клерка был основан на уверенности в себе и приверженности общему благу".[118] Его брат Виллем заявил, что поведение де Клерка было отмечено «трезвостью, смирением и спокойствием»,[119] что он был честным, умным и открытым человеком,[120] и что он обладал «природной сердечностью» и «твердым чувством вежливости и хороших манер».[121] Он чувствовал, что «харизма» де Клерка проистекает не из «исключительно сильного индивидуализма», а из «его рациональности, логики и равновесия».[122] По словам де Клерка, он был «человеком компромисса, а не политическим новатором или предпринимателем».[123]

Виллем заявил, что «он прижимается ухом к земле и чувствителен к малейшим толчкам», и именно это сделало его «превосходным политиком».[124] Виллем также заявил, что его брат был «членом команды, который консультируется с другими, доверяет им, честно делится информацией со своими коллегами и умеет заставлять людей чувствовать себя важными и спокойными».[121]Его бывшая жена Марике описывала де Клерка как «чрезвычайно чувствительного к красивым вещам», демонстрирующего нечто сродни артистическому темпераменту.[11]

Виллем также отметил, что «в самом глубоком смысле» де Клерк руководствовался его заботой об африканерстве и «выживании своего народа на своей родине».[5] Де Клерк был глубоко огорчен тем, что многие африканеры не осознавали, что его реформы по ликвидации апартеида проводились с намерением сохранить будущее африканерского народа в Южной Африке.[125]

Вместе с Марике у де Клерк было трое детей: Сьюзен, которая стала учителем, Ян, который стал фермером в Западном Трансваале, и Виллем, который стал учителем. связи с общественностью.[126] Виллем заявил, что у де Клерка были близкие отношения со своими детьми,[25] и что он был «любящим мужчиной, который обнимает и обнимает».[127]

Де Клерк заядлый курильщик, а также выпивает бокал виски или вина во время отдыха.[128] Он любит играть в гольф и охоту, а также гулять.[128]

Прием и наследство

Глэд и Блэнтон заявили, что де Клерк вместе с Манделой «совершили редкий подвиг, вызвав системную революцию мирными средствами».[129] Его брат отметил, что роль де Клерка в истории Южной Африки заключалась в «разрушении более чем трехвекового господства белых», и что при этом его роль заключалась «не в капитуляции белых, а в преобразовании белых в новую роль». в обществе.[130]В сентябре 1990 года Университет Почефструма присвоил де Клерку звание почетного доктора.[31]

Консервативная партия Южной Африки стала рассматривать его как своего самого ненавистного противника.[36]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж де Клерк 1991, п. 149.
  2. ^ Йоханнес (Ян) де Клерк | История Южной Африки в Интернете В архиве 13 августа 2012 г. Wayback Machine
  3. ^ А. Камстег, Э. Ван Дейк, Ф. В. де Клерк, человек момента. 1990 г.
  4. ^ а б «Последний путь: новое начало». Вашингтонский журнал. C-SPAN. 11 июня 1999 г.. Получено 7 сентября 2018. Да, я африканец, родился и вырос. Мои предки прибыли в Южную Африку в 1688 году. Мои более поздние предки вели первую современную антиколониальную войну на африканском континенте против Великобритании. Я насквозь африканец, и тот факт, что я белый, не умаляет моей полной приверженности своей стране и, через мою страну, нашему континенту.
  5. ^ а б c d де Клерк 1991, п. 81.
  6. ^ Глад и Блэнтон 1997 С. 566–567.
  7. ^ де Клерк 1991, п. 139.
  8. ^ де Клерк 1991, п. 140; Глад и Блэнтон 1997, п. 579.
  9. ^ де Клерк 1991 С. 139, 140.
  10. ^ де Клерк 1991, п. 140.
  11. ^ а б c Глад и Блэнтон 1997, п. 579.
  12. ^ Луган, Бернард (1996). Ces Français qui ont fait l'Afrique du Sud (Французский народ, создавший Южную Африку). Bartillat. ISBN  978-2-84100-086-9.
  13. ^ Сапа-дпа (9 июля 2010 г.). "'Дипломатический «FW, чтобы болеть за голландцев». Sunday Times (Йоханнесбург). В архиве из оригинала 29 октября 2013 г.. Получено 11 декабря 2013.
  14. ^ "Фредерик ан Марике де Клерк vinden hun wortels в Зеландии". Trouw. 13 ноября 1995 г. В архиве из оригинала 19 сентября 2011 г.. Получено 13 февраля 2011.
  15. ^ Моррис, Майкл (8 февраля 1999 г.). "Южная Африка: Ф. В. де Клерк раскрывает красочное происхождение". В архиве с оригинала 28 ноября 2017 г. - через AllAfrica.
  16. ^ Шэрон Маршалл. "Что в (южноафриканском) имени? -". Southafrica.info. В архиве из оригинала 29 октября 2013 г.. Получено 11 декабря 2013.
  17. ^ де Клерк 1991 С. 140–141.
  18. ^ а б де Клерк 1991, п. 61.
  19. ^ де Клерк 1991, п. 142.
  20. ^ де Клерк 1991, п. 147; Глад и Блэнтон 1997, п. 579.
  21. ^ а б c d де Клерк 1991, п. 150.
  22. ^ де Клерк 1991, п. 26.
  23. ^ а б c d е ж грамм час я j Глад и Блэнтон 1997, п. 567.
  24. ^ де Клерк 1991 С. 144, 150.
  25. ^ а б де Клерк 1991, п. 144.
  26. ^ а б c d е ж де Клерк 1991, п. 151.
  27. ^ де Клерк 1991, п. 151; Глад и Блэнтон 1997, п. 579.
  28. ^ а б c d е де Клерк 1991, п. 152.
  29. ^ Глад и Блэнтон 1997, п. 580.
  30. ^ а б c d е ж грамм час де Клерк 1991, п. 153.
  31. ^ а б c де Клерк 1991, п. 154.
  32. ^ а б c d де Клерк 1991, п. 17.
  33. ^ де Клерк 1991, п. 20.
  34. ^ а б де Клерк 1991 С. 18–19.
  35. ^ де Клерк 1991, п. 15; Глад и Блэнтон 1997, п. 567.
  36. ^ а б c d де Клерк 1991, п. 18.
  37. ^ Аллен 2006 С. 299–300.
  38. ^ а б Аллен 2006, п. 300.
  39. ^ де Клерк 1991, п. 16.
  40. ^ Аллен 2006, п. 310.
  41. ^ Аллен 2006 С. 309–310.
  42. ^ Аллен 2006, п. 311.
  43. ^ Аллен 2006 С. 311–312.
  44. ^ а б c Аллен 2006, п. 312.
  45. ^ Аллен 2006, стр. 312–313.
  46. ^ Глад и Блэнтон 1997, п. 567; Аллен 2006, п. 312.
  47. ^ де Клерк 1991, п. 27.
  48. ^ де Клерк 1991, п. 35.
  49. ^ де Клерк 1991, стр. 2–3; Глад и Блэнтон 1997, п. 567.
  50. ^ де Клерк 1991, п. 42; Глад и Блэнтон 1997, п. 567; Аллен 2006, п. 313.
  51. ^ де Клерк 1991, п. 43.
  52. ^ де Клерк 1991, п. 48; Глад и Блэнтон 1997, п. 567.
  53. ^ де Клерк 1991, п. 42.
  54. ^ де Клерк 1991, п. 45; Глад и Блэнтон 1997, п. 567; Аллен 2006, п. 313.
  55. ^ а б c d Глад и Блэнтон 1997, п. 568.
  56. ^ де Клерк 1991, п. 47.
  57. ^ де Клерк 1991, п. 48.
  58. ^ де Клерк 1991, п. 5.
  59. ^ де Клерк 1991 С. 31–32.
  60. ^ де Клерк 1991, п. 33.
  61. ^ де Клерк 1991 С. 32, 33.
  62. ^ де Клерк 1991, п. 86.
  63. ^ де Клерк 1991, п. 89.
  64. ^ Сэмпсон, Энтони; Джон Баттерсби (2011). Мандела - Официальная биография. ХарперПресс. С. 439–440, 442–444, 478, 485, 511. ISBN  978-0-00-743797-9.
  65. ^ де Клерк 1991 С. 158–159.
  66. ^ Пфистер, Роджер (2003). «Ворота к международной победе: дипломатия Африканского национального конгресса в Африке, 1960–1994». Журнал современных африканских исследований. 41 (1): 51–73. Дои:10.1017 / S0022278X02004147. JSTOR  3876189.
  67. ^ Блэр, Дэвид (6 декабря 2013 г.). «Тяжелые отношения Нельсона Манделы с Ф. В. де Клерком». В архиве из оригинала 10 марта 2016 г.
  68. ^ Фон Виллиг, Н. и фон Вильлай-Стейн, Л. (2015). Бомба - Программа ядерного оружия Южной Африки. Претория: Litera.
  69. ^ «Обзоры стран: Южная Африка: ядерная хронология». НТИ. Архивировано из оригинал 4 июля 2008 г.. Получено 29 июн 2009.
  70. ^ «Предрассудки Де Клерка обнажены - ИОЛ». Архивировано из оригинал 8 декабря 2015 г.
  71. ^ «Против Де Клерка, Влока будет предъявлено уголовное обвинение». 2 февраля 2016 г. В архиве из оригинала от 3 февраля 2016 г.
  72. ^ "Южноафриканская комиссия по установлению истины обвиняет де Клерка во лжи и сокрытии". Нью-Йорк Таймс. 18 января 1997 г. В архиве с оригинала от 29 декабря 2017 года.
  73. ^ "Комиссия по установлению истины - Специальный отчет - VlakplaasEpisode 43, Section 6, Time 25:33". В архиве из оригинала от 8 декабря 2015 г.
  74. ^ а б Аллен 2006, п. 343.
  75. ^ Аллен 2006, п. 338.
  76. ^ Аллен 2006, п. 339.
  77. ^ Сампсон 2011, стр. 514, 515.
  78. ^ Сампсон 2011, п. 514.
  79. ^ а б c d е ж Сампсон 2011, п. 534.
  80. ^ Сампсон 2011 С. 534–535.
  81. ^ а б Сампсон 2011, п. 535.
  82. ^ а б Аллен 2006, п. 362.
  83. ^ Аллен 2006 С. 362–363.
  84. ^ а б c Аллен 2006, п. 363.
  85. ^ Аллен 2006 С. 363–364.
  86. ^ а б c d Аллен 2006, п. 364.
  87. ^ Аллен 2006, п. 365.
  88. ^ Золото, Эмили. (28 марта 1997 г.). Этические противоречия вынуждают де Клерка отказаться от чести В архиве 30 июня 2013 г. Wayback Machine. Йельский вестник, 23. Проверено 29 мая 2012 года.
  89. ^ «Бывшая жена де Клерка убита: полиция Южной Африки». Жэньминь жибао. 6 декабря 2001 г. В архиве из оригинала 8 февраля 2007 г.. Получено 18 апреля 2006.
  90. ^ Кроуфорд-Браун, Терри. «Вопрос приоритетов». Новости мира, выпуск 2442. Архивировано из оригинал 6 мая 2006 г.. Получено 18 апреля 2006.
  91. ^ Настройки местоположения (3 октября 2010 г.). "FW не выдержал книги Марике". Новости24. В архиве из оригинала 14 декабря 2013 г.. Получено 11 декабря 2013.
  92. ^ Мясник, Тим (6 декабря 2001 г.). «Бывшая жена Де Клерка найдена зарезанной и задушенной». Дейли Телеграф. ISSN  0307-1235. Получено 16 января 2020.
  93. ^ "Убийца Де Клерка" получает жизнь'". BBC. 15 мая 2003 г. В архиве из оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 2 ноября 2015.
  94. ^ "Серия HBO History Makers: Фредерик Виллем де Клерк". Архивировано 22 июня 2011 года.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  95. ^ "Новости - Политика: Де Клерк оптимистично о СА". Независимый онлайн. Южная Африка. В архиве из оригинала 30 апреля 2009 г.. Получено 29 июн 2009.
  96. ^ «FW перенесла операцию на опухоль». 3 июня 2006 г. Архивировано с оригинал 28 июня 2006 г.. Получено 9 июн 2006.
  97. ^ Конюшня "FW de Klerk"'". 9 июня 2006 г. Архивировано с оригинал 17 февраля 2007 г.. Получено 9 июн 2006.
  98. ^ «FW для трахеотомии». 13 июня 2006 г. Архивировано с оригинал 19 февраля 2007 г.. Получено 13 июн 2006.
  99. ^ "Веб-сайт Фонда Ф. В. де Клерка - Выступления". 11 сентября 2006 г. Архивировано с оригинал 22 августа 2006 г.. Получено 11 сентября 2006.
  100. ^ а б де Клерк В архиве 22 апреля 2009 г. Wayback Machine, CNN World Africa, 21 декабря 2006 г.
  101. ^ «Министерство иностранных дел Китайской Республики; пресс-релиз: Его Превосходительство Янг ​​Сэм, Ким, бывший президент Республики Корея, и его делегация прибыли на Тайвань». Mofa.gov.tw. 25 января 2007 г. В архиве из оригинала 10 сентября 2009 г.. Получено 29 июн 2009.
  102. ^ Новости - Выборы 2009: «Зума посрамит пророков гибели»'". Независимый онлайн. Южная Африка. В архиве из оригинала 16 мая 2009 г.. Получено 29 июн 2009.
  103. ^ Интервью Стивена Сакура на Hardtalk, транслировалось BBC World Service 18 и 19 апреля 2012 г.
  104. ^ "Новости очевидцев: Де Клерк: Мандела Юнайтед С.А.". Ewn.co.za. 6 декабря 2013 г. В архиве из оригинала 8 декабря 2013 г.. Получено 6 декабря 2013.
  105. ^ "FW De Klerk критикует кампанию по удалению статуи Родоса". Новости BBC. 26 декабря 2015. В архиве из оригинала от 28 декабря 2015 г.
  106. ^ «Активисты RMF хлопают Де Клерка - IOL».
  107. ^ Сесант, Сиябонга. «EFF требует, чтобы Де Клерк лишился Нобелевской награды мира». Новости очевидцев. В архиве с оригинала 30 декабря 2015 г.. Получено 28 декабря 2015.
  108. ^ https://www.dw.com/en/ex-south-african-president-de-klerk-withdraws-apartheid-comments-after-backlash/a-52410923
  109. ^ https://www.dw.com/en/ex-south-african-president-de-klerk-withdraws-apartheid-comments-after-backlash/a-52410923
  110. ^ https://www.aljazeera.com/indepth/features/prosecuted-africa-unfinished-business-200420191828390.html
  111. ^ https://www.aljazeera.com/indepth/features/prosecuted-africa-unfinished-business-200420191828390.html
  112. ^ https://www.dw.com/en/ex-south-african-president-de-klerk-withdraws-apartheid-comments-after-backlash/a-52410923
  113. ^ а б де Клерк 1991, п. 21.
  114. ^ а б де Клерк 1991, п. 24.
  115. ^ де Клерк 1991, п. 22.
  116. ^ де Клерк 1991, п. 64.
  117. ^ де Клерк 1991, п. 148.
  118. ^ Глад и Блэнтон 1997, п. 583.
  119. ^ де Клерк 1991, п. 1.
  120. ^ де Клерк 1991, п. 23.
  121. ^ а б де Клерк 1991, п. 74.
  122. ^ де Клерк 1991, п. 138.
  123. ^ де Клерк 1991 С. 128–129.
  124. ^ де Клерк 1991 С. 22–23.
  125. ^ де Клерк 1991 С. 81–82.
  126. ^ де Клерк 1991, п. 143.
  127. ^ де Клерк 1991, п. 141.
  128. ^ а б де Клерк 1991, п. 155.
  129. ^ Глад и Блэнтон 1997, п. 565.
  130. ^ де Клерк 1991, п. 57.

Библиография

Аллен, Джон (2006). Рэбл-Rouser for Peace: официальная биография Десмонда Туту. Лондон: Райдер. ISBN  978-1-84604-064-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
де Клерк, Виллем (1991). Ф. В. де Клерк: Человек в свое время. Йоханнесбург: Издательство Джонатана Болла. ISBN  978-0-947464-36-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
Рад, Бетти; Блэнтон, Роберт (1997). "Ф. В. де Клерк и Нельсон Мандела: исследование совместного трансформационного лидерства". Президентские исследования ежеквартально. 27 (3): 565–590. JSTOR  27551769.CS1 maint: ref = harv (связь)
Сэмпсон, Энтони (2011) [1999]. Мандела: официальная биография. Лондон: HarperCollins. ISBN  978-0-00-743797-9.CS1 maint: ref = harv (связь)

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
Питер Виллем Бота		 Государственный президент ЮАР
1989–1994		Преемник
Нельсон Мандела
в качестве Президент ЮАР
Новое название Заместитель президента ЮАР
1994–1996
Подается вместе с: Табо Мбеки		Преемник
Табо Мбеки