Образование в Сербии - Education in Serbia

Образование в Сербии
Флаг Сербии.svg
Министерство образования, науки и технологического развития
Министр образования, науки и технологического развитияБранко Ружич
Национальный бюджет образования
Бюджет4,8% ВВП (2011 г.)[1] - 82-е место в мировом рейтинге государственных расходов на образование.[2]
Общие детали
Основные языкисербский
Тип системынационализированный
Грамотность (2010)
Общий98%[3]
Мужской99.3%[3]
женский96.9%[3]

Образование в Сербия поделен на дошкольный (Предшколско), Начальная школа (основная школа), Средняя школа (средняя школа) и высшее образование (высокое образование) уровней. Регулируется Министерством образования и науки Республики Сербия.[4]

История образования

Начало образования в Сербии относится к 11 и 12 векам с открытием школ в Римский католик монастыри в Название и Бач в сегодняшней Воеводина, который тогда был частью Королевство Венгрия. Люди также получали образование в сербских православных монастырях, таких как Сопочани, Студеница и Патриархат Печ.

После падения средневекового сербского государства среди вновь созданных школ были славянские и латинские школы. В 1778 г. сербская начальная школа Норма была создана в Сомбор. В 1791 г. Гимназия Карловцов была основана старейшая сербская гимназия.

Вовремя Первое сербское восстание, Белградская высшая школа была основана в 1808 году. В 1838 году в г. Крагуевац, Был основан лицей Сербского княжества. В 1841 году она была переведена в Белград. В 1863 году она была объединена с Белградской высшей школой. В нем было 3 факультета: философский, инженерный и юридический. Позже он стал Белградский университет.

Белградский университет была основана в 1905 году.[2] После Вторая Мировая Война, было создано больше университетов, в том числе Университет Нови-Сада (1960), Университет Ниша (1965), Приштинский университет (1969), Университет Черногории (1974) и Университет Крагуеваца (1976). В 2006 г. Государственный университет Нови Пазар был основан.

Историческая система (до 2005 г.)

Система образования

До 2005 г. (реализация Болонский процесс и комплексная реформа образования), Сербия внедрила систему с Социалистическая Федеративная Республика Югославия. Дошкольное образование было необязательно и начальный и среднее образование мы одинаковы. По состоянию на 2005–2006 учебный год предыдущий Диплом високог образования (Диплом о высшем образовании) приравнен к Степень магистра, и Магистр с двумя годами докторантуры (один год до докторская степень ) (из-за одинаковой длины). Четвертичное образование было отменено, и его содержание было перенесено в третичное образование.

Профессиональная квалификация

Историческая система ранжирования студентов по профессиональной квалификации (Stručna Sprema). Те, кто закончил только начальную школу, считались неквалифицированными работниками (неквалификованный радник), а выпускники гимназии - полуквалифицированные рабочие (полуквалификационный радник).

Лица с высшим профессиональным образованием имели среднее профессиональное образование (средняя струна спрема), лица с высшим образованием имели высшую профессиональную квалификацию (viša Stručna sprema), а с высшим образованием - высшее профессиональное образование (Visoka Stručna Sprema).[5]

Степени профессионализма

Помимо профессионального квалификационного рейтинга, который указывал на трудоспособность работников, были также степени профессионализма (Stepen Stručne Spreme). Выпускники гимназий имели IV степень (зарезервированы для четырехлетних профессиональные школы ). Степени были:[5]

  • I степень - младшие классы Начальная школа (4 года для получения степени; 4 года в целом)[6]
  • II степень - Высшие классы начальной школы (4 года для получения степени; 8 лет в целом)
  • III степень - трехлетняя профессиональная школа (3 года для получения степени; 11 лет в целом)
  • IV степень - четырехлетний профессиональная школа (4 года для получения степени; 12 лет в целом)
  • V степень - четырехлетний профессиональная школа (4 года для получения степени; 12 лет в целом)[7]
  • VI степень - Колледж или Высшая школа (3 года для получения степени; 15 лет в целом)
  • VII1 степень - Университет ( Visoko obrazovanje) (4-5 лет для получения степени; 16-17 лет всего)
  • VII2 степень - Магистратура (2 года для получения степени; 19 лет всего)
  • VIII степень - Докторская степень /кандидат наук (1 год для получения степени; 20 лет всего)


Обязательное образование

Организация школы

Студенты организованы в классы (одель) не менее 5 для дошкольных учреждений и не менее 15 для начальной и средней школы.

В начальной школе класс обычно состоит из 15-30 учеников. Учащиеся, принадлежащие к классу, выбираются случайным образом за несколько недель до того, как они начнут посещать 1-й класс. Классовая структура останется неизменной в течение следующих восьми лет (за некоторыми исключениями).

В большинстве начальных и средних школ есть свои Студенческий совет (đački savet / парламент) и Peer Team (vršnjački tim).

Студенческие советы предлагать мероприятия и улучшения и высказывать свое мнение о конкретных предметах директорам школ, в то время как группы сверстников занимаются проблемами учащихся (помогая учащимся с более низкими способностями учиться или помогая кому-то интегрироваться в группы сверстников ) с помощью профессионального психолога. В школах без групп сверстников все действия возлагаются на психолога.

Родители объединяются в родительские советы (спасет родителя). Родительские советы предлагают экскурсии, следят за акциями, в которых участвуют деньги, и обсуждают события, происходящие в школе. В школах без Студенческий совет Все вышеупомянутые действия осуществляет только родительский совет.

Школьные этапы

ЭтапГодВозрастТипы
Детский садДошкольное5-6
Начальная школа1-й класс6-7Младшие классыВсе
2 класс7-8
3-й степени8-9
4 класс9-10
5 класс10-11Старшие классы
Уровень 611-12
7 класс12-13
8 класс13-14
Средняя школа1 год14-15Гимназия

и

4-летняя профессиональная школа

Школа Ремесла
2 год15-16
3 год16-17
4 год17-18

Дошкольное образование

С 2006–2007 учебного года дошкольное образование продолжительностью 6 месяцев является обязательным и является первой частью обязательного образования. Посещаемый в возрасте 5-6 лет в местном детском саду, он знакомит учащихся с системой образования.[8]

Дошкольное образование посещают с начала года (в том же году, когда начинается первый класс). Он длится не менее 4 часов в день в течение не менее 6 месяцев. После этого учащиеся должны сдать экзамен на способность посещать начальную школу.[8]

Начальное образование

Дети поступают в начальную школу в возрасте семи лет (обычно все учащиеся в классе родились в один год). Однако учащиеся могут записаться в начальную школу на год раньше, если они родились до марта.

Начальная школа делится на два этапа:

  • Младшие классы (1-4 классы)
  • Старшие классы (5-8 классы)

В младших классах ученики распределяются по классам случайным образом, и у них есть только один учитель и класс по всем предметам, кроме английского, P.E. а также гражданское право и религия. Учащиеся младших классов изучают следующие предметы (с 2005–2006 учебного года изучение английского языка с 1 класса является обязательным):

Учитель, который обучает учеников младших классов начальной школы, имеет только один класс учеников, и остается с ним в течение 4 лет.

В старших классах учащиеся получают совершенно новый набор учителей и классных комнат по каждому предмету. Учителя не меняются с годами; они остаются неизменными в течение следующих четырех лет. В 5 классе каждому классу присваивается Главный учитель, кто отвечает за учащихся в конкретном классе.

Когда ученики заканчивают начальную школу, они выбирают, хотят они продолжить свое образование или нет. В Национальной стратегии образования планируется сделать среднее образование обязательным к 2020 году. Министр образования Жарко Обрадович сказал, что, несмотря на то, что стратегия будет реализована в будущем, для этого потребуются конституционные изменения.[9]

Учебный год для начальной и средней школы длится 9,5 месяцев, за исключением 8-го класса начальной и 3-го / 4-го классов средней школы, для которых он длится 9 месяцев. Он начинается в первый понедельник сентября, а заканчивается в половине июня (15 июня ± 5 дней). Для 8-го класса начальной и 3-го / 4-го классов средней школы он заканчивается в начале июня (примерно на неделю раньше, чем для других).[10]

Учебный год делится на 2 семестра (полугодиште), а семестры делятся на 2 квартала (Тромесечье).[10]

У учеников 6 каникул в учебном году: один в ноябре (четверть отпуска, длится 2 дня), один в январе (Новый год /Православное Рождество, длится около 10 дней), два в феврале (Национальный день Сербии, длится 2 дня; семестровые каникулы, длится около 15 дней), один в апреле (Православная Пасха / квартал отпуска, длится около 10 дней) и один майский (Международный день трудящихся, длится 2 дня).[10]

Между школьными годами летом бывает летний отдых которые длятся 2,5 месяца (3 месяца для поступающих в среднюю школу или университет. Таким образом, у студентов есть около 85 рабочих дней в первом семестре и 95 во втором семестре; всего 180).[10]

В течение учебного года проводятся 2 добровольных школьных бега (крос) - один в сентябре и один в мае. В некоторых местах ежегодно проводятся спортивные соревнования по волейболу, баскетболу, футболу, гандболу, легкой атлетике, гимнастике и дзюдо.

Школьный предмет

Предмет1-й класс2 класс3-й степени4 класс5 классУровень 67 класс8 класс
Родной язык (сербский, Венгерский, албанский, так далее.)Да check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.gifДа check.gifДа check.gifДа check.svg
МатематикаДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svg
Сербский как второй языкДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svg
английский языкДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svg
Изобразительное искусствоДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svg
МузыкаДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svg
Физическая культураДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svg
Обязательный факультатив (либо Религиозное образование или же Гражданское )Да check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svg
Мир вокруг насДа check.svgДа check.svg
Иностранный язык (обычно Немецкий, Французский, русский, испанский или же Итальянский )Да check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svg
ИсторияДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svg
БиологияДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svg
ГеографияДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svg
ФизикаДа check.svgДа check.svgДа check.svg
ХимияДа check.svgДа check.svg
Информационные технологииДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svg
Технические наукиДа check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svg
Почерк (необязательный факультатив)Да check.svg
Национальная традиция (необязательный факультатив)Да check.svg
Экология (необязательный факультатив)Да check.svgДа check.svgДа check.svgДа check.svg


Среднее образование

Средние школы делятся на три типа - гимназии, профессиональные и ремесленные школы. После окончания начальной школы учащиеся сдают тест под названием зрелый (лат. maturare). Тест охватывает предметы, которые преподавались в начальной школе. На тесте им присуждается максимум 40 баллов. Они также получают баллы из своих средних оценок с 5-го по 8-й класс, а максимальный - 60 баллов. И баллы за аттестат зрелости, и за средние оценки суммируются в максимум 100 баллов. Затем учащиеся составляют список предпочитаемых ими школ и курсов и сортируются по количеству набранных баллов - в каждой средней школе есть ограниченное количество учащихся. После того, как учащиеся составят списки предпочтительных школ, они попадают в первую школу, которая им подходит по набранным баллам. Если им не удается попасть в какую-либо из перечисленных школ (например, если у них недостаточно баллов, но они выбрали очень конкурентоспособные школы), они составляют другой список для Крайний срок второй регистрации.

Есть общеобразовательные школы, в которые не требуется классическая балльная система для поступления. Различные школы музыки, естествознания, филологии и балета отбирают студентов по их талантам и навыкам, а не по их предыдущей успеваемости.

Гимназии

Гимназии (гимназия) требуется четыре года для завершения и предлагает общее и широкое образование, присуждение учащимся Диплом средней школы. Студентам рекомендуется продолжить обучение после окончания учебы, так как с дипломом гимназии найти работу очень сложно. Также существует четыре типа специальные гимназии: Гимназия математики, Гимназия физики, Гимназия информатики и Гимназия филологии. Планируется ввести единый вступительный экзамен в высшие учебные заведения, а также единые системы выставления баллов для вступительных экзаменов даже для специальных гимназий.

В гимназиях есть свои курсы (смерови), и наиболее распространенными из них являются общий курс, курс естествознания и математики, курс гуманитарных наук и лингвистики, курс информационных технологий и двуязычный курс. Студенты могут выбрать только один курс (они делают это, когда пишут свой список желаний для предпочитаемых школ и курсов), и они обычно не меняют его, пока не закончат обучение. Каждый курс имеет одинаковое количество и список классов, но разница заключается в их расписании (например, на гуманитарно-лингвистическом курсе могут быть уроки английского пять раз в неделю, а в естественно-математическом курсе - два урока английского в неделю).

Учебная программа гимназии

Предметы, преподаваемые в сербских гимназиях, и количество занятий по 45 минут в неделю в зависимости от курса:[11]

Гуманитарно-лингвистический курс
Предмет1-й класс2 класс3-й степени4 класс
Сербский язык и литература4 класса4 класса5 классов5 классов
английский язык2 класса3 класса5 классов4 класса
Второй иностранный язык2 класса2 класса2 класса2 класса
латинский2 класса2 класса//
Психология/2 класса//
Конституция и гражданские права///1 класс
Социология///3 класса
Философия//2 класса3 класса
История2 класса2 класса3 класса3 класса
География2 класса2 класса2 класса/
Биология2 класса2 класса2 класса/
Математика4 класса3 класса2 класса2 класса
Физика2 класса2 класса2 класса2 класса
Химия2 класса2 класса//
Информатика и информационные технологии2 класса2 класса1 класс1 класс
Музыка1 класс1 класс1 класс1 класс
Изобразительное искусство1 класс1 класс1 класс1 класс
Физическая культура2 класса2 класса2 класса2 класса
Обязательный факультатив (либо Религиозные исследования или же Гражданское )1 класс1 класс1 класс1 класс


Профессиональные школы

  • Профессиональные школы (Stručna škola) специализирует студентов в определенной области и присуждает им первую профессиональную степень. Это также займет четыре года. Некоторые примеры таких школ: Экономическая школа, медицинская школа, химическая школа, техникум, школа графики, так далее.

В профессиональных школах также есть курсы. Обычно они преподают 10-14 общих предметов (сербский, математика, география, биология, история, иностранный язык и т. Д.), Несколько профессиональных предметов, которые различны почти для каждого курса (гигиена в курсе медсестер в медицинских школах, для пример) и обязательный блок практических занятий.

Есть два типа профессиональных учебных курсов: четырехлетние и трехлетние. Трехлетние курсы являются ремеслами, и если студент, имеющий диплом ремесла, хочет поступить в университет, он должен поступить на четвертый год четырехлетнего курса.

Также после окончания профессиональных училищ студентам присваиваются определенные звания. Если их школьный курс был "Право", то их звание - это Юридический техник. Только четырехлетние курсы дают звания.

Оценочная система

Система оценок является числовой и присутствует в этой форме в начальной и средней школе. Для начальной и средней школы используются оценки от 1 (самый низкий и неудовлетворительный) до 5 (лучший):

  • Недостаточно (1) соответствует американскому F
  • Достаточный (2) соответствует американским D и C
  • Хорошо (3) соответствует американским оценкам C и B
  • Очень хорошо (4) соответствует американским оценкам B + и A-
  • Отлично (5) соответствует американским оценкам A и A +

В высших школах и университетах используются оценки с 5 по 10. Все студенты должны получить не менее 6 баллов (самый низкий проходной балл). Оценки за 1-й класс начальной школы являются «описательными» (учитель записывает впечатления о конкретном ученике и отдельных предметах).

Бесплатные учебники

У каждого предмета (кроме PE) своя учебник (студентам не обязательно иметь все учебники). Учебники выбирают учителя конкретной школы, покупают в местном книжном магазине или подержанные (у сдавших определенный класс).

Начиная с 2009–2010 учебного года, всем учащимся 1-го класса начальной школы бесплатно выдаются учебники при условии, что они вернут их в конце учебного года «годными для использования». Однако принимаются даже «непригодные» (поврежденные) книги, и никто не подвергается штрафу, как сказал министр Джарко Обрадович.[12]

Бесплатные учебники для старших классов раньше были доступны только для бедных учеников, но теперь ученики Белград получают учебники бесплатно, но обязаны вернуть их в конце учебного года.

Иностранцы и лица без гражданства

Иностранные граждане и студенты без гражданства принимаются на обучение по тому же принципу, что и граждане Сербии. Единственное отличие состоит в том, что им предоставляются бесплатные уроки сербского языка (если они еще не знают сербский) до зачисления, чтобы они могли понимать лекции в школе. Если студент из Европейская страна, им могут быть предоставлены лекции родной язык и культура, бесплатно или с компенсацией.[13]

Здоровье студентов

Все студенты должны предоставить медицинское заключение при переходе на следующий уровень образования. Справка психолога также необходима при поступлении в начальную школу. Обязательные прививки, медицинские осмотры стоматологические осмотры проводятся в школах бесплатно. Кроме того, во время обязательных школьных забегов и подобных мероприятий всегда присутствуют медицинские бригады.

Удобства

Начальные школы могут иметь кафетерии которые обеспечивают студентов питанием по самой низкой цене. Они предлагают в основном круассаны с начинкой, но у некоторых есть гамбургеры, жареный картофель и больше. Некоторые школы предлагают приготовленные блюда, но их стоимость намного выше.[14] Экскурсии (Экскурзия) представляют собой одно- или двухдневные поездки по Сербии и Европе, которые организуются конкретной школой и только в начальных и средних школах.[15] Дополнительное образование проводится для студентов, желающих узнать больше о конкретном предмете, участвовать в соревнования, зарабатывать стипендии и подготовиться к дальнейшему обучению.[10] Дополнительное образование осуществляется для учеников с плохими оценками. Его цель - помочь студентам наверстать упущенное с лекциями, а не с изучением урока только для теста, но и с тем, чтобы надолго запомнить основную часть этого урока. Его также могут посещать ученики с более высокими оценками, особенно в качестве подготовки к предстоящему тесту.[10]

Высшее образование

Высшее образование

Учебный год начинается 1 сентября и заканчивается 31 мая и он разделен на два семестры. Есть шесть обычных экзамен блоки каждый учебный год и несколько нерегулярных, которые различны для каждого колледжа или университета.

Высшие учебные заведения принимать учащихся на основании их оценок в старшей школе и результатов вступительных экзаменов.

В Сербии 17 университетов, из которых 8 государственных и 9 частных, 63 колледжа прикладных наук, из которых 47 государственных и 17 частных, а также 8 академических учебных заведений, из которых 3 государственные и 5 частных.

Граждане Сербии могут учиться в государственных университетах бесплатно, в то время как для иностранных студентов плата за обучение низкая. Стоимость обучения в частных школах разная.[16]

Четвертичное образование

Послевузовское образование (постдипломная студия) был сделан из дальнейшая специализация и докторская степень во времена Социалистическая Югославия. Тем не менее Болонский процесс (который Сербия подписала в 2003 г.) отменили четвертичное образование и включили его в систему высшего образования. Сегодня специализация не является академической и рассматривается как улучшение в различных областях профессии (семинары, исследования и т. Д.), А докторская степень рассматривается как третья часть континуум бакалавр-магистр-доктор присутствует в системе высшего образования.

Специальное образование

Специальное образование включает: образование инвалидов, двуязычное образование, дневные занятия и образование для взрослых. Реализуется только для начального и среднего образования.

Образование инвалидов осуществляется как в обычных, так и в специальных школах.

Начиная с 2009–2010 учебного года, учащиеся старших классов начальной и старшей школы могут быть организованы в специальные классы, основанные на двуязычное образование (dvojezička / bilingvalna nastava). Детей учат на сербском, английском, французском или итальянском языках.[17]

По состоянию на 2009–2010 учебный год, дневные занятия (селодневна настава) проводятся. Они созданы для детей с занятыми родителями. Они организуются только для младших классов начальной школы. У детей есть утренние и дневные занятия, а также перерывы для игр, домашних заданий, обеда и т. Д. У них есть отдельные учителя, работающие в разные смены. Это дает учащимся возможность проводить в школе большую часть дня со своими одноклассниками, а также выполнять все домашние задания и другие школьные обязанности в школе.[18]

Занятия на целый день являются продолжением уже существующего «длительного пребывания» (produženi boravak), что позволяет учащимся оставаться в школе после утренней смены (обычно заканчивающейся в полдень) до тех пор, пока их родители не вернутся домой с работы (обычно 15–5 часов вечера). Школы, предлагающие занятия на полный день, также предлагают «длительное пребывание».[19]

По состоянию на 2011–2012 учебный год, образование для взрослых был запущен под названием Друга шанса (Второй шанс). Его цель - обучить людей, не закончивших начальную или среднюю школу, или и то, и другое, чтобы у них было больше шансов найти работу. Большинство людей, посещающих образование для взрослых, - это несовершеннолетние, которые упустили возможность поступить в начальную школу (большинство из них Ромский спуск ).[20]

Ученые степени

Начальная и средняя школа

Колледжи

  • Степень бакалавра прикладных наук; после 3 лет обучения в колледже или высшей школе. Для получения степени необходимо 180 ECTS.

Немедицинский университет

Медицинские школы

Организация образования

ВозрастОценка / степеньУчебные заведения
5-60Дошкольное
(Предшкольско)
Обязательное образование
6-71Начальная школа
(Основна школа)
Обязательное образование
7-82
8-93
9-104
10-115
11-126
12-137
13-148
14-151Школа грамматики
(Гимназия)
Четырехлетний профессионал
школьный курс

(Четверогодняя струнная школа)
Трехлетний профессионал
школьный курс

(Trogodišnja Stručna škola)
15-162
16-173
17-184
18-19Медицинская школа (MD)
(Медицинский факультет)
Университет
(УНИВЕРЗИТЕТ)
Высшая школа
(Viša škola)
19-20
20-21Бакалавр немедицинского профиля /
Диплом о высшем образовании

(180 ECTS)

21-22Немедицинский

Бакалавр с отличием

(240 ECTS)[24][25]

22-23Немедицинский мастер
23-24Доктор медицины
24-25Медицинская ординатура
(Specijalistički staž)
25-26Доктор философии немедицинского профиля
26-27
27-28Докторская степень (MD-PhD)
(Медицинский доктор)
Медицинская специальность (MD / Spec)
(Медицинская специальность)
28-29Диплом специалиста
29-30Доктор медицинских наук

Многосторонние соглашения

Галерея

Рекомендации

  1. ^ «Сербия». The World Factbook. Центральное Разведывательное Управление. 2013-10-11. Получено 2013-10-11.
  2. ^ "The World Factbook - Центральное разведывательное управление". Cia.gov. Получено 2017-08-29.
  3. ^ а б c "vibilia.rs" (PDF). Vibilia.rs. Получено 29 августа 2017.
  4. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-07-24. Получено 2012-07-21.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  5. ^ а б «LatiPRO - Strucne spreme». Latipro.net. Получено 29 августа 2017.
  6. ^ Сегодня обязательно окончить все 8 классов начальной школы.
  7. ^ Пятая степень была присуждена после сдачи нескольких экзаменов больше, чем четвертая степень, демонстрируя «дополнительные» профессиональные знания.
  8. ^ а б «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-07-12. Получено 2012-07-21.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  9. ^ "Средняя школа обавезна". Blic.rs. 28 ноября 2015 г.. Получено 29 августа 2017.
  10. ^ а б c d е ж «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-04-26. Получено 2012-07-21.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  11. ^ "GIMNAZIJA Vrnjačka Banja - Predmeti - Društveno-jezički smer". www.gvb.edu.rs. Получено 2020-04-26.
  12. ^ "Бесплатные книги за прваке стиль у школы". Blic.rs. 29 ноября 2015 г.. Получено 29 августа 2017.
  13. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-07-12. Получено 2012-07-21.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  14. ^ "Влада нема пара за ačke kuhinje". Blic.rs. 28 ноября 2015 г.. Получено 29 августа 2017.
  15. ^ "Нема више экскурсия у иностранство". Blic.rs. 28 ноября 2015 г.. Получено 29 августа 2017.
  16. ^ «Учеба в магистратуре в Сербии 2017». Masterstudies.com. Получено 2017-08-29.}
  17. ^ "Gimnazijalci u Pirotu će učiti na francuskom i srpskom". Blic.rs. 28 ноября 2015 г.. Получено 29 августа 2017.
  18. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2013-07-08. Получено 2012-07-21.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  19. ^ "Продукт боравак за основце". Blic.rs. 28 ноября 2015 г.. Получено 29 августа 2017.
  20. ^ "Друга шанса за основу образования одраслых". Blic.rs. 28 ноября 2015 г.. Получено 29 августа 2017.
  21. ^ Закон о высоком образовании Republike Srbije; Закон о высшем образовании Республики Сербия, Статья 95.
  22. ^ "Обзор высшего образования Сербии, Темпус, Европейская Комиссия" (PDF).
  23. ^ а б Медицинская и докторская специализации в Сербии состоят из 3 лет обучения. медицинская ординатура и 2 года обучения по специальности или 3 года обучения в докторантуре.
  24. ^ "Закон о высоком образовании Republike Srbija, čl. 95" (PDF).
  25. ^ "Ersamus + Serbia, Система высшего образования в Сербии, стр. 4" (PDF).
  26. ^ «Соглашения». Unesco.org. Получено 2017-08-29.}
  27. ^ «Соглашения». Unesco.org. Получено 2017-08-29.}
  28. ^ [1] В архиве 2014-10-06 на Wayback Machine
  29. ^ "Полный список". Conventions.coe.int. Получено 2017-08-29.}