Империя Дуррани - Durrani Empire

Эта статья про «Империю Дуррани». О династии Дуррани см. Династия Дуррани. Для людей с фамилией Дуррани см. Дуррани (значения).
Империя Дуррани

د درانیانو ټولواکمني
1747–1823, 1839–1842
Флаг империи Дуррани
Флаг
Империя Дуррани в максимальной степени при Ахмад Шахе Дуррани [1]
Империя Дуррани в максимальной степени под Ахмад Шах Дуррани[1]
КапиталКандагар (1747–1776)
Кабул (1776–1823, 1839–1842)
Пешавар (1776–1823; зимняя столица)[2][3]
Герат (1823–1862)[4]
Общие языкиПушту (стихи, изначально использовавшиеся в бюрократии)[а][5][6]
Персидский (канцелярия, главный придворный язык)[6]
Религия
ислам
ПравительствоМонархия
Шах 
• 1747–1772
Ахмад Шах Дуррани (первый)
• 1839–1842
Шуджа Шах Дуррани (последний)
Историческая эпохаРанний современный период
• Династия, основанная Ахмад Шах Дуррани
Июль 1747 г.
1839
• Отменено
1842
Предшествует		Преемник
Афшаридская династия
Империя Великих Моголов
Империя маратхов
Бухарское ханство
Эмират Афганистан
Сикхская Империя
Империя маратхов

В Империя Дуррани (Пушту: د درانيانو ټولواکمني), Также называемый Королевство Садозай [7] и Афганская империя,[8] был основан и построен Ахмад Шах Абдали в части Центральная Азия, Средний Восток и Южная Азия. В максимальной степени империя управляла современными странами Афганистан и Пакистан, а также части северо-востока и юго-востока Иран, восточная Туркменистан, и северо-западный Индия.[9][10]

Ахмад Шах Абдали был сыном Мухаммад Заман Хан Абдали (вождь Абдалис ) и командир Надер Шах Афшар. После кончины Ахмад-шаха Абдали оставались наследниками Афганистана в течение нескольких поколений. Преодолев разобщенность своего племени, в июне 1747 года Ахмад-шах Абдали обеспечил безопасность Афганистана и стал королем Афганистана. После своего воцарения Ахмад Шах Абдали изменил свое племенное название на "Дуррани ", отныне именуемой Ахмад Шах Дуррани.

После смерти Надер Шах Афшар в июне 1747 г. Ахмад-шах Дуррани предъявил права на область Кандагар. Оттуда он победил Газни, Кабул, и Пешавар в том же году. В 1749 г. Могол правитель уступил суверенитет над большей частью северо-западной Индии афганцам. Затем Ахмад Шах отправился на запад, чтобы завладеть Мешхед, которым правил Шахрох Шах. Затем он послал армию, чтобы покорить районы к северу от Гиндукуш, и вскоре все различные племена начали присоединяться к его делу. Ахмад Шах и его войска четыре раза вторгались в Индию, взяв под свой контроль Кашмир и Регион Пенджаб. В начале 1757 г. он уволил Дели но позволил династии Великих Моголов оставаться под номинальным контролем до тех пор, пока правитель признавал сюзеренитет Ахмад-шаха Дуррани над Пенджабом, Синдом и Кашмиром.

После смерти Ахмад Шаха Дуррани примерно в 1772 году его сын Тимур Шах Дуррани стал следующим правителем Династия Дуррани кто решил сделать Кабул новым капитал империи и использовал Пешавар как зимнюю столицу. Империя Дуррани считается фундаментом современного государственный Афганистана, причем Ахмад Шах Дуррани считается "Отец нации ".[11]

Правление Ахмад Шаха Дуррани (1747–1772 гг.)

Основание афганского государства

В 1709 г. Мир Вайс Хотак, начальник Гильджи племя Провинция Кандагар, обрела независимость от Сефевид Персы. С 1722 по 1725 год его сын Махмуд Хотак кратко управлял большими частями Иран и объявил себя Шах Персии. Тем не менее Династия Хотаков пришел к полному концу в 1738 году после свержения и изгнания Афшариды кем руководил Надер Шах Афшар из Персия.

1747 год знаменует собой окончательное появление афганского политического образования, независимого как от Персии, так и от Персии. Могол империи.[12] В июле 1747 г. Лойя джирга (большой совет) завершился недалеко от города Кандагар с Ахмад Шах Дуррани будучи избранным новым лидером афганцев, была основана династия Дуррани. Несмотря на то, что Ахмад Шах был моложе других соперников, в его пользу было несколько решающих факторов. Он принадлежал к респектабельной семье политического происхождения, тем более что его отец служил Губернатор Герата который погиб в битве, защищая афганцев.

Ранние победы

Город Кандагар, его главный базар и цитадель, взятые из Наккара Хауна

Одной из первых военных действий Ахмад Шаха был захват Калати Гилджи и Газни от Гильджи, и вырвать Кабул и Пешавар от назначенного Моголами губернатора Насира Хана. В 1749 году император Великих Моголов Ахмад Шах Бахадур был вынужден уступить Синд, то Регион Пенджаб и важный транс Река Инд Ахмад Шах Дуррани, чтобы спасти свою столицу от нападения афганцев.[13] Таким образом, без боя завоевав значительные территории на востоке, Ахмад-шах повернул на запад, чтобы завладеть Мешхед, которым правил внук Надер Шаха Афшара, Шахрукх Афшар. Затем Ахмад Шах послал армию, чтобы подчинить районы к северу от Гиндукуш горы. Вскоре могучая армия взяла под свой контроль Таджикский, Хазара, Узбекский, туркменский, и другие племена северного Афганистана. Ахмад-шах вторгся в остатки Империи Великих Моголов в третий, а затем и четвертый раз, укрепив контроль над регионами Кашмир и Пенджаб с Лахор управляются афганцами. Он уволил Дели в 1757 году, но позволил династии Великих Моголов оставаться в номинальном контроле над городом до тех пор, пока правитель признавал сюзеренитет Ахмад-Шаха над Пенджабом, Синдом и Кашмиром. Оставив второго сына Тимур Шах ради защиты своих интересов Ахмад Шах покинул Индию и вернулся в Афганистан.

Отношения с Китаем

Встревоженный расширением Китая Династия Цин До восточной границы Казахстана Ахмад-шах пытался сплотить соседние мусульманские ханства и казахов, чтобы объединиться и напасть на Китай, якобы для освобождения его западных мусульманских подданных.[14] Ахмад Шах прекратил торговлю с цинским Китаем и отправил войска в Коканд.[15] Однако из-за того, что его кампании в Индии истощили государственную казну, а его войска были растянуты по всей Средней Азии, Ахмад-шаху не хватало ресурсов, чтобы делать что-либо, кроме отправки послов в Пекин за неудачные переговоры.

Третья битва при Панипате

Основная статья: Третья битва при Панипате
Ахмад Шах Дуррани и его коалиция решительно побеждают Конфедерация маратхов, вовремя Третья битва при Панипате и восстановил Империя Великих Моголов к Шах Алам II.[16]

В Могольская власть в северной Индии упала после смерти императора Аурангзеб, умерший в 1707 году. В 1751–1752 гг. Ахамдия договор был подписан между Маратхи и Моголы, когда Баладжи Баджирао был Пешва.[17] По этому договору маратхи контролировали практически всю Индию из своей столицы в Пуна и правление Великих Моголов ограничивалось только Дели (Моголы оставались номинальными главами Дели). Маратхи теперь пытались расширить свою зону контроля до северо-запада Индии. Ахмад-шах разграбил столицу Великих Моголов и ушел с желанной добычей. Чтобы противостоять афганцам, Пешва Баладжи Баджирао послал Рагхунатрао. Он разгромил рохиллы и афганские гарнизоны в Пенджабе, сумел изгнать Тимур-шаха и его двор из Индии и привел Лахор, Мултан, Кашмир и другие субахи на индийской стороне Аттока под власть маратхов.[18] Таким образом, по возвращении в Кандагар в 1757 году Ахмад был вынужден вернуться в Индию и столкнуться с грозными атаками Конфедерации маратхов.

Ахмад Шах объявил джихад (или же Исламский священная война) против Маратхи, и воины из различных афганских племен присоединились к его армии, в том числе Белуджи под командованием Хан Калата Мир Насир I из Калата. Суба-хан Таноли (Забардаст-хан) был избран главнокомандующим всеми вооруженными силами. За ранними стычками последовала победа афганцев против гораздо более крупных гарнизонов маратхов на северо-западе Индии, и к 1759 году Ахмад-шах и его армия достигли Лахора и были готовы противостоять маратхам. Ахмад Шах Дуррани прославился победами в войнах, намного превосходящих его армию. К 1760 году группы маратхов объединились в достаточно большую армию под командованием Садашиврао Бхау. Снова, Панипат был ареной противостояния между двумя враждующими претендентами на контроль над северной Индией. Третья битва при Панипате (14 января 1761 г.), в которой участвовали в основном мусульманские и в основном индуистские армии, велась на двенадцатикилометровом фронте. Несмотря на решительное поражение маратхов, мирный контроль Ахмад-шаха над его владениями был нарушен многими проблемами. Что касается потерь, то афганцы тоже сильно пострадали в Третьей битве при Панипате. Это ослабило его власть над Пенджабом, который упал до восхода Сикх misls. Были восстания на севере в районе Бухара. Дуррани решительно победили маратхов в Третья битва при Панипате 14 января 1761 г.[19] Поражение при Панипате привело к тяжелым потерям для маратхов и стало огромной неудачей для Пешвы Баладжи Рао. Он получил известие о поражении Панипата 24 января 1761 г. Bhilsa, ведя армию. Помимо нескольких важных генералов, он потерял собственного сына Вишвасрао в битве при Панипате. Он умер 23 июня 1761 года, и ему наследовал его младший сын Мадхав Рао I.[20]

Последние годы

В Бала Хисар форт в Пешавар была одной из королевских резиденций королей Дуррани.

Победа при Панипате была наивысшим достижением власти Ахмад-Шаха и Афганистана. Однако еще до его смерти империя начала распадаться. В 1762 году Ахмад Шах в шестой раз пересек перевалы из Афганистана, чтобы подчинить Сикхи. С этого времени и далее господство и контроль Империи начали ослабевать, и к моменту смерти Дуррани он полностью потерял Пенджаб в пользу сикхов, а также более ранние потери северных территорий узбекам, что потребовало компромисса с ними. .[21]

Он напал на Лахор и, взяв их священный город Амритсар, убили тысячи Сикх жителей, уничтожили свои почитаемые Золотой Храм.[22] Через два года сикхи снова восстали и восстановили свой священный город Амритсар. Ахмад-шах еще несколько раз пытался навсегда покорить сикхов, но безуспешно. Силы Дуррани спровоцировали Вана Галлугхара когда они убили тысячи сикхов в Пенджаб в 1762 г.[23][24][25] Ахмад-шах также столкнулся с другими восстаниями на севере, и в конце концов он и узбекский эмир Бухара согласились, что Амударья ознаменует раздел их земель. Ахмад Шах удалился в свой дом в горах к востоку от Кандагара, где и умер 14 апреля 1773 года.[26] Ему в значительной степени удалось уравновесить племенные союзы и враждебные действия, а также направить энергию племен подальше от восстания. Он получил признание как Ахмад Шах Баба, или «отец» Афганистана.[3]

Империя Дуррани потеряла контроль над Кашмир Империи сикхов в Битва при Шопяне в 1819 г.[27]

Другие правители Дуррани (1772–1823)

Часть серия на
История Афганистан
График
Связанные исторические названия региона

Флаг Афганистана.svg Портал Афганистана

Ахмад Шах Его преемники так неумело правили в период глубоких волнений, что в течение пятидесяти лет после его смерти империя Дуррани как таковой пришел конец, и Афганистан был втянут в гражданскую войну. Большая часть территории, завоеванной Ахмад-шахом, за полвека перешла к другим. К 1818 г. Садозай правители, сменившие Ахмад Шаха, контролировали немногим больше, чем Кабул и прилегающие территории в радиусе 160 километров. Они не только потеряли отдаленные территории, но и отчуждали другие племена и родословные среди пуштунов дуррани.

Тимур Шах (1772–1793)

Основная статья: Тимур Шах Дуррани

Ахмад-шаху наследовал его сын Тимур-шах, который был назначен руководить завоеваниями своего отца в Северной Индии, но был изгнан маратхами. После смерти Ахмад-шаха вожди дуррани неохотно приняли вступление Тимура на престол. Большую часть его правления он провел в гражданской войне и сопротивлялся восстанию; Тимур даже был вынужден перенести свою столицу из Кандагара в Кабул из-за мятежа. Тимур-шах оказался неэффективным правителем, во время правления которого империя Дуррани начала рушиться. Он известен тем, что у него было 24 сына, некоторые из которых стали правителями территорий Дуррани. Тимур умер в 1793 году, и ему наследовал его пятый сын Заман Шах.

Заман Шах (1793–1801)

Основная статья: Заман Шах Дуррани
Часть серия на
Пуштуны
Королевства
Главная улица базара на Кабул

После смерти Тимур-шаха трое его сыновей, правители Кандагара, Герата и Кабула, претендовали на престол. Заман Шах, губернатор Кабула, владел полем в силу того, что контролировал столицу, и стал шахом в возрасте двадцати трех лет. Многие из его сводных братьев были заключены в тюрьму по прибытии в столицу с целью, по иронии судьбы, избрать нового шаха. Ссоры между потомками Тимура, приведшие к беспорядкам в Афганистане, также послужили поводом для вмешательства внешних сил.

Попытки садозайских наследников Тимура навязать настоящую монархию свирепым пуштунским племенам, а также их попытки править без советов и советов со стороны других крупных пуштунских племенных вождей, в конечном итоге не увенчались успехом. В Сикхи начал подниматься под командованием вождя сикхов, Ранджит Сингх, которому удалось вырвать власть у сил Замана. Позже, когда Замана ослепил его брат, Ранджит Сингх дал ему убежище в Пенджабе.

Падение Замана было вызвано его попытками консолидировать власть. Несмотря на то, что он взошел на престол благодаря поддержке вождя баракзай, Пайнда-хана Баракзая, Заман вскоре начал смещать видных лидеров баракзай с позиций власти и заменять их людьми своей собственной линии, Садозай. Это нарушило хрупкое равновесие племенной политики дуррани, которое установил Ахмад Шах, и, возможно, побудило Пайнда Хана и других вождей Дуррани к заговору против шаха. Паинда-хан и вожди Нурзай и Ализаи Кланы Дуррани были казнены, как и вождь Гызылбаш клан. Сын Пайнда-хана бежал в Иран и пообещал существенную поддержку своих последователей Баракзая конкурирующему претенденту на престол, младшему брату Замана, Махмуд Шах. Кланы казненных вождей Замана объединились с повстанцами и взяли Кандагар без кровопролития.

Махмуд Шах (первое правление, 1801–1803 гг.)

Основная статья: Махмуд Шах Дуррани

Свержение Земан-шаха в 1801 году стало не концом гражданской войны в Афганистане, а началом еще большего насилия. Первое правление Махмуд Шаха длилось всего два года, прежде чем его сменил Шуджа Шах.

Шуджа Шах (1803–1809 и 1839–1842)

Основная статья: Шуджа Шах Дуррани

Еще один из сыновей Тимура Шаха, Шуджа Шах (или Шах Шуджа), правил всего шесть лет. 7 июня 1809 года Шуджа-шах подписал договор с Британский, который включал пункт о том, что он будет противостоять проходу иностранных войск через его территорию. Это соглашение, первый афганский пакт с Европейский мощность, предусмотренная совместными действиями в случае Франко -Персидская агрессия против афганских или британских владений. Всего через несколько недель после подписания соглашения Шуджа был свергнут своим предшественником Махмудом. Много позже он был восстановлен британцами, правившими в 1839–1842 гг. Два его сына также правили в течение короткого периода в 1842 году.

Махмуд Шах (второе правление, 1809–1818 гг.)

Основная статья: Махмуд Шах Дуррани

Второе правление Махмуда длилось девять лет. Махмуд оттолкнул Баракзай, особенно Фатех-хана, сына Паинда-хана, который в конечном итоге был схвачен и ослеплен. Позднее отомстить будет и добиваться младший брат Фатех-хана, Дост Мохаммад Хан.

Султан Али Шах (1818–1819)

Основная статья: Али Шах Дуррани

Али Шах был еще одним сыном Тимур Шах. Он захватил власть на короткий период в 1818–1819 гг.

Аюб Шах (1819–1823)

Основная статья: Аюб Шах Дуррани

Аюб Шах был еще одним сыном Тимура Шаха, который сверг султана Али Шаха.[нужна цитата ] Империя Дуррани потеряла контроль над Кашмир Империи сикхов в Битва при Шопяне в 1819 г.[27] Позже сам Аюб Шах был свергнут и предположительно убит в 1823 году.[нужна цитата ]

Военный

Армия Дуррани была основана на кавалерии, вооруженной кремневыми замками, которая выполняла атаки с разбегом, сочетая новую технологию в огнестрельном оружии с тактикой турко-монголов.[28] Ядро армии Дуррани составляли 10 000 человек. шер-бача (мушкетон) - несущие конных гулямов (солдат-рабов), треть из которых ранее были Гызылбаш Надер Шаха. Многие другие также были бывшими войсками Надир-шаха. Основную часть армии составляла афганская иррегулярная племенная конница, вооруженная пиками и палашами. Конные лучники все еще использовались, но были редкостью из-за сложности их обучения. Пехота играла очень небольшую роль в армии Дуррани и, за исключением легкой поворотные пистолеты верхом на верблюдах Замбурак, артиллерия тоже.[29]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Ахмад Шах Дуррани писал стихи на пушту.[5]

Рекомендации

  1. ^ http://www.iranicaonline.org/articles/afghanistan-x-political-history#prettyPhoto [боковая панель] / 1 /
  2. ^ Ханифи, Шах Махмуд. «Тимур-шах перенес столицу Дуррани из Кандагара в 1775-76 гг. Кабул и Пешавар тогда делили время как двойные столицы Дуррани, первая - летом, а вторая - зимой». п. 185. Соединяя истории в Афганистане: рыночные отношения и формирование государства на колониальной границе. Stanford University Press, 2011. Проверено 4 августа 2012.
  3. ^ а б Сингх, Сарина (2008). "Словно Кушаны афганские короли предпочитали Пешавар как зимнюю резиденцию и были огорчены, когда выскочка сикхское королевство захватило его в 1818 году и сровняло с землей здания ". п. 191. Пакистан и Каракорамское шоссе. Проверено 10 августа 2012.
  4. ^ Л. Ли, Джонатан (1996). Древнее господство: Бухара, Афганистан и битва за Балх, 1731-1901 гг. (иллюстрированный ред.). БРИЛЛ. п. 116. ISBN  9004103996. Получено 8 марта, 2013. [Царство Садозай] продолжало существовать в Герате, пока город окончательно не пал Дост Мухаммад-ханом в 1862 году.
  5. ^ а б Шиммель 1975, п. 12.
  6. ^ а б Грин, Нил (2019). «Возникновение новых имперских и национальных языков (ок. 1800 - ок. 1930)». В Грин, Нил (ред.). Персидский мир: границы евразийского Lingua Franca. Калифорнийский университет Press. п. 42. ISBN  978-0520972100. Несмотря на заигрывания Ахмад-шаха Дуррани с основанием бюрократии, основанной на пушту, когда столица переехала из Кандагара в Кабул в 1772 году, дуррани и постдурранский Афганистан сохранили персидский в качестве канцелярии и главного придворного языка.
  7. ^ Ли, Джонатан Л. (1996-01-01). «Древнее господство»: Бухара, Афганистан и битва за Балх, 1731–1901 гг.. БРИЛЛ. п. 116. ISBN  9789004103993.
  8. ^ «Последняя афганская империя». Луи Дюпри, Нэнси Хэтч Дюпри и другие. Британская энциклопедия. 2010. Получено 2010-08-25.
  9. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2013-02-07. Получено 2013-02-07.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  10. ^ Джонатан Ли, «Древнее превосходство»: Бухара, Афганистан и битва за Балх, 1731–1901. Стр.190.
  11. ^ "Афганистан". ЦРУ. Всемирный справочник. Получено 2010-08-25.
  12. ^ Д. Балланд (15 декабря 1983 г.). «Афганистан х. Политическая история». Энциклопедия Iranica. Получено 2012-08-08.
  13. ^ Мередит Л. Рунион История Афганистана стр. 69 Greenwood Publishing Group, 2007 г. ISBN  0313337985
  14. ^ Ким, Хо-дон (2004). Священная война в Китае: мусульманское восстание и государство в Центральной Азии в Китае, 1864-1877 гг.. Издательство Стэнфордского университета. п. 20. ISBN  978-0-8047-4884-1. Получено 2010-08-25.
  15. ^ Ньюби, Лаура Дж. (2005). Империя и ханство: политическая история отношений Цин с Хокандом ок. 1760-1860. БРИЛЛ. п. 34. ISBN  978-90-04-14550-4. Получено 2010-08-25.
  16. ^ С. М. Икрам (1964). «XIX. Век политического упадка: 1707–1803». В Эйнсли Т. Эмбри. Мусульманская цивилизация в Индии. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета. Проверено 5 ноября 2011 года.
  17. ^ Патил, Вишвас. Панипат.
  18. ^ Рой, Кошик (2004). Исторические битвы Индии: от Александра Македонского до Каргила. Перманентный черный, Индия. С. 80–1. ISBN  978-81-7824-109-8.
  19. ^ Кошик Рой (2004). Исторические битвы Индии: от Александра Македонского до Каргила. Ориент Блэксуан. С. 84–94. ISBN  9788178241098.
  20. ^ Г.С. Чхабра (1 января 2005 г.). Предварительное исследование в истории современной Индии (Том-1: 1707-1803). Lotus Press. С. 29–47. ISBN  978-81-89093-06-8.
  21. ^ Мередит Л. Рунион История Афганистана С. 71. Издательство Greenwood Publishing Group, 2007 г. ISBN  0313337985
  22. ^ Пурнима Дхаван, Когда воробьи превратились в ястребов: становление традиции сикхских воинов, 1699 г., (Издательство Оксфордского университета, 2011), 112.
  23. ^ Перейти ↑ Khushwant Singh, A History of the Sikhs, Volume I: 1469-1839, Delhi, Oxford University Press, 1978, стр. 144-45.
  24. ^ ^ Согласно пенджабско-английскому словарю, ред. SS Joshi, Mukhtiar Singh Gill (Патиала, Индия: Публикационное бюро Университета Пенджаби, 1994) определения «Галугара» следующие: «Холкауст, резня, великие разрушения, наводнение, геноцид, резня, (исторически) большая потеря жизнь пострадала сикхов от рук своих правителей, особенно 1 мая 1746 года и 5 февраля 1762 года »(стр. 293).
  25. ^ Сяд Мухаммад Латиф, История Пенджаба с древнейших времен до наших дней, Нью-Дели, Издательство Eurasia Publishing House (Pvt.) Ltd., 1964, стр. 283; Хушвант Сингх, История сикхов, Том I: 1469-1839, Дели, Oxford University Press, 1978, стр. 154.
  26. ^ Редди, Л. Р. (2002). Внутри Афганистана: конец эпохи талибов?. Издательство APH. п. 65. ISBN  978-81-7648-319-3. Получено 2010-08-25.
  27. ^ а б Чопра, Гульшан Лалл (1928). Пенджаб как суверенное государство. Лахор: Уттар Чанд Капур и сыновья. п. 26.
  28. ^ Джереми Блэк (2012). Война в мире восемнадцатого века. Международное высшее образование Macmillan. п. 79. ISBN  978-0230370005.
  29. ^ Йос Гомманс (2017). «6». Индийский рубеж: лошадь и отряд в становлении империй. Рутледж. ISBN  978-1351363563.

Источники

  • Маллесон, Джордж Брюс (1879) История Афганистана с древнейших времен до начала войны 1878 г. W.H. Allen & Co., Лондон, OCLC  4219393, ограниченный вид на Google Книги
  • Шиммель, Энн-Мари (1975). Боль и благодать: исследование двух писателей-мистиков мусульманской Индии восемнадцатого века. Брилл.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Сингх, Ганда (1959) Ахмад Шах Дуррани: отец современного Афганистана Издательский дом "Азия", Лондон, OCLC  4341271
  • Фрейзер-Титлер, Уильям Керр (1953) Афганистан: исследование политического развития в Центральной и Южной Азии Издательство Оксфордского университета, Лондон, OCLC  409453
  • Таннер, Стивен (2002) Афганистан: военная история от Александра Македонского до падения талибов Da Capo Press, Нью-Йорк, ISBN  0-306-81164-2, также доступны из NetLibrary
  • Эльфинстон, Маунтстюарт 1779-1859 гг. Отчет о королевстве Кавул и его зависимостях в Персии, Тартарии и Индии: включающий взгляд на афганскую нацию и историю монархии Дурани.Лондон: напечатано для Лонгмана, Херста, Риза, Орма и Брауна, 1815 г. Доступно в цифровых форматах из цифровой библиотеки Интернет-архива. [1] [2]

внешняя ссылка