Черчилль военное министерство - Churchill war ministry

Черчилль военное министерство
1940–1945
Черчилль HU 90973.jpg
Уинстон Черчилль 2 августа 1944 года
Дата создания10 мая 1940 г. (1940-05-10)
Дата роспуска23 мая 1945 г. (1945-05-23)
Люди и организации
МонархГеорг VI
премьер-министрУинстон Черчилль
Заместитель премьер-министраКлемент Эттли (1942–1945)
Всего нет. членов223 записи
Стороны-члены
Статус в законодательной властиБольшинство (коалиция)
История
Срок полномочий законодательного органа37-й парламент Великобритании
Входящее формированиеДебаты в Норвегии
ПредшественникВоенное министерство Чемберлена
ПреемникЧерчилль временное служение

В Черчилль военное министерство был объединенное Королевство с коалиционное правительство для большей части Вторая мировая война с 10 мая 1940 г. по 23 мая 1945 г. Руководил им. Уинстон Черчилль, который был назначен премьер-министр к Король Георг VI после отставки Невилл Чемберлен после Дебаты в Норвегии.

Вначале Черчилль сформировал военный кабинет из пяти человек, в который входил Чемберлен в качестве Лорд Президент Совета, Клемент Эттли так как Лорд-хранитель печати а позже как Заместитель премьер-министра, Виконт Галифакс так как Министр иностранных дел и Артур Гринвуд как министр без портфеля. Хотя первоначальный военный кабинет был ограничен пятью членами, на практике они были увеличены за счет начальников служб и министров, которые присутствовали на большинстве заседаний. По мере развития войны кабинет менялся в размерах и членском составе, но в 1940 году в него были внесены существенные дополнения, когда к Черчиллю, Эттли и Гринвуду присоединились восемь человек. Эрнест Бевин так как Министр труда и национальной службы; Энтони Иден в качестве министра иностранных дел - заменив Галифакса, который был отправлен в Вашингтон, округ Колумбия, в качестве посла в США; Лорд бивербрук так как Министр авиастроения; Сэр Кингсли Вуд так как Канцлер казначейства и Сэр Джон Андерсон в качестве лорда-президента Совета - заменив Чемберлена, умершего в ноябре (Андерсон позже стал канцлером после смерти Кингсли Вуда в сентябре 1943 года).

Коалиция была распущена в мае 1945 года после окончательного поражения Германии, когда Лейбористская партия решил уйти, чтобы подготовиться к Всеобщие выборы. Черчилль, который был лидером Консервативная партия Король попросил его сформировать новое, по сути, консервативное правительство. Он был известен как Черчилль временное служение и руководил делами страны до завершения всеобщих выборов 26 июля того же года.

Фон

В 1935 всеобщие выборы привел к победе консерваторов с подавляющим большинством и Стэнли Болдуин стал премьер-министром. В мае 1937 года Болдуин вышел на пенсию, и его место занял Невилл Чемберлен который продолжил внешнюю политику Болдуина умиротворение перед лицом агрессии Германии, Италии и Японии. Подписав Мюнхенское соглашение с Гитлер В 1938 году Чемберлен был встревожен продолжающейся агрессией диктатора и в марте 1939 года подписал Англо-польский военный союз что якобы гарантировало британскую поддержку Польше в случае нападения. Чемберлен издал объявление войны против Германии 3 сентября 1939 года и сформировал военный кабинет, в который вошли Уинстон Черчилль (не работает с июня 1929 г.) как первый лорд адмиралтейства.[1]

Недовольство руководством Чемберлена стало широко распространяться весной 1940 года после успешного вторжения Германии в Норвегию. В ответ палата общин провел Дебаты в Норвегии с 7 по 9 мая. В конце второго дня лейбористская оппозиция заставила разделение что было фактически вотум недоверия в Чемберлене. Правительственное большинство в 213 голосов сократилось до 81, что все еще является победой, но, тем не менее, сокрушительным ударом для Чемберлена.[2]

9–13 мая 1940 года: создание нового правительства.

Невилл Чемберлен ушел в отставку, чтобы уступить место Черчиллю на посту премьер-министра.

В четверг, 9 мая, Чемберлен попытался сформировать национальное коалиционное правительство. В переговорах на Даунинг-стрит с Виконт Галифакс и Черчилль, он указал, что он вполне готов уйти в отставку, если это необходимо для лейбористов, чтобы войти в такое правительство. Лидер лейбористов Клемент Эттли и его заместитель Артур Гринвуд затем присоединились к собранию, и когда их спросили, они сказали, что сначала должны проконсультироваться с Национальным исполнительным комитетом своей партии (затем Борнмут подготовиться к ежегодная конференция ), но вряд ли они могли служить в правительстве, возглавляемом Чемберленом; они, вероятно, могли бы служить под началом какого-нибудь другого консерватора.[3]

После ухода Эттли и Гринвуда Чемберлен спросил, кого ему порекомендовать. король как его преемник. Версия событий, представленная Черчиллем, состоит в том, что Чемберлен отдавал предпочтение Галифаксу (Черчилль предполагает, что ссора между Черчиллем и лейбористскими скамьями прошлой ночью как-то связана с этим); Последовало долгое молчание, которое Галифакс в конце концов нарушил, заявив, что не верит, что сможет эффективно руководить правительством в качестве члена Дом лордов вместо палата общин.[4] Версия Черчилля ошибочно указывает дату, и он не упоминает о присутствии Дэвид Марджессон, правительство Главный кнут.[4][5][6]

Отчет Галифакса опускает драматическую паузу и дает дополнительную причину: «Премьер-министр сказал, что я был человеком, упомянутым как наиболее приемлемый. Я сказал, что это было бы безнадежным положением. Если бы я не руководил войной (операциями) и если бы я этого не делал руководить в палате, я должен быть шифровальщиком. Я думал, что Уинстон был лучшим выбором. Уинстон сделал нет возражать. "[3] По словам Галифакса, Марджессон затем подтвердила, что палата общин склоняется к Черчиллю.

В письме Черчиллю, написанном той ночью,[7] Боб Бутби утверждал, что мнение парламентариев ужесточается против Галифакса, утверждая в постскриптуме, что, по мнению депутата-либерала Клемент Дэвис, "Эттли и Гринвуд не могут различить ПМ и Галифакс и нет готов служить под началом последнего ». Дэвис (который считал, что Чемберлен должен уйти и быть замененным Черчиллем) обедал с Эттли и Гринвудом (и доказывал свою позицию) незадолго до того, как они увидели Чемберлена.[8] Лейбористов Хью Далтон Однако в своем дневнике от 9 мая он отметил, что разговаривал с Эттли, который «согласен с моим предпочтением Галифакса, а не Черчилля, но мы оба считаем, что любой вариант будет терпимым».[9]

Утром пятницы, 10 мая, Германия вторглась в Нидерланды и Бельгию. Первоначально Чемберлен чувствовал, что смена правительства в такое время будет неуместной, но, получив подтверждение, что лейбористы не будут служить под его началом, он объявил военному кабинету о своем намерении уйти в отставку.[10] Не прошло и трех дней после того, как он начал прения, Чемберлен отправился в Букингемский дворец уйти в отставку с поста премьер-министра. Однако, несмотря на уход с поста премьер-министра, он продолжал оставаться лидером Консервативной партии. Он объяснил королю, почему Галифакс, которого король считал очевидным кандидатом,[11] не хотел становиться премьер-министром. Затем король послал за Черчиллем и попросил его сформировать новое правительство; по словам Черчилля, не было никаких условий, что это должно быть коалиционное правительство.[12]

В 21:00 10 мая Чемберлен объявил о смене премьер-министра. BBC. Первым действием Черчилля на посту премьер-министра было приглашение Эттли навестить его в Адмиралтейский дом. Затем он написал Чемберлену, чтобы поблагодарить его за обещанную поддержку. Затем он приступил к созданию своего коалиционного кабинета: перед тем, как лечь спать в 03:00 в субботу, 11 мая, через шесть часов после первоначального заявления Чемберлена, Черчилль определил состав новый военный кабинет и назначил глав трех министерств обслуживания.[13]

Клемент Эттли служил заместитель Черчиллю с 1942 года.

В субботу, 11 мая, Лейбористская партия согласилась присоединиться к национальному правительству под руководством Черчилля, и он смог сформировать свой военный кабинет. В своей биографии Черчилля Рой Дженкинс описал кабинет Черчилля как кабинет «за победу», а бывший кабинет Чемберлена - как «за проигравшего».[14] Лидер лейбористов Клемент Эттли отказался от своей официальной роли Лидер оппозиции стать Лорд-хранитель печати (до 19 февраля 1942 г., когда он был назначен Заместитель премьер-министра ). Артур Гринвуд, заместитель лидера лейбористов, был назначен министр без портфеля.[15]

Основная проблема Черчилля, когда он стал премьер-министром, заключалась в том, что он не был лидером Консервативной партии большинства и, нуждаясь в ее поддержке, был вынужден включить Чемберлена в военный кабинет, но это не нравилось Лейбористу. Первоначально Черчилль предлагал назначить Чемберлена обоими Лидер Палаты общин и Канцлер казначейства. Эттли возразил, и Черчилль решил назначить Чемберлена своим постом. Лорд Президент Совета. Пятым членом военного кабинета был Галифакс, который сохранил свое положение как Министр иностранных дел.[16] Вместо Чемберлена Кингсли Вуд стал канцлером, но до 3 октября 1940 г. не входил в военный кабинет.[17]

Черчилль назначил себя лидером палаты (до 1942 года это было обычной процедурой, когда премьер-министр в палате общин возглавлял палату) и создал для себя новую роль: Министр обороны, так что он будет постоянным председателем Комитета по обороне Кабинета министров, в который входят три министра и три начальника службы.[18] Энтони Иден стал Государственный секретарь по вопросам войны, Лейбористов А. В. Александр сменил Черчилля как первый лорд адмиралтейства и лидер Либеральная партия, Сэр Арчибальд Синклер, стал Государственный секретарь по воздуху.[19] Три услуги Начальников штабов (CoS) в это время были Адмирал сэр Дадли Паунд, то Первый морской лорд; Маршал авиации сэр Сирил Ньюолл, то Начальник штаба авиации; и Фельдмаршал сэр Эдмунд Айронсайд, то Начальник имперского генерального штаба (CIGS). (27 мая Айронсайд был заменен по просьбе Черчилля его заместителем Фельдмаршал сэр Джон Дилл, а Айронсайд стал Главнокомандующий Внутренними войсками.)[20]

К понедельнику, 13 мая, большинство руководящих государственных постов были заполнены. Тот день был Whit Monday, обычно банковский выходной но отменен новым правительством. Состоялось специально созванное заседание Палаты общин, на котором Черчилль впервые выступил в качестве премьер-министра:[21]

Я прошу вас обратить внимание на то, что этот Дом приветствует формирование правительства, представляющего единую и непоколебимую решимость нации вести войну с Германией до победного завершения.

Он объяснил, что военный кабинет из пяти человек был сформирован, чтобы представлять единство нации, и все три основных партийных лидера согласились служить либо в военном кабинете, либо на высоких руководящих должностях. Черчилль надеялся завершить все министерские назначения к концу 14-го. Он объявил о переносе дел в Коммонсе до 21-го числа и извинился за то, что пока сделал лишь краткое обращение. Несмотря на это, его речь стала одной из самых известных, потому что он завершил свое заявление о намерениях:[22]

Я бы сказал Палате представителей, как я сказал тем, кто присоединился к этому Правительству: «Мне нечего предложить, кроме кровь, тяжелый труд, слезы и пот ". Перед нами самое тяжелое испытание. Впереди у нас много-много долгих месяцев борьбы и страданий. Вы спрашиваете, какова наша политика? Я скажу: это вести войну на море, землю и воздух, со всей нашей мощью и со всей силой, которую может дать нам Бог; вести войну против чудовищной тирании, которую никогда не превзойти в темном, прискорбном перечне человеческих преступлений. Это наша политика. Вы спрашиваете, какова наша цель «Я могу ответить одним словом: это победа, победа любой ценой, победа, несмотря на весь ужас, победа, каким бы долгим и трудным ни был путь, ибо без победы нет выживания. Пусть это осуществится; нет выживание Британской империи, отсутствие выживания для всего, за что стояла Британская империя, никакого выживания для порывов и порывов веков, человечество будет двигаться вперед к своей цели. Но я берусь за свою задачу с энтузиазмом и надеждой. Я я уверен, что наше дело не потерпят неудачу среди людей. В настоящее время я чувствую себя вправе требовать помощи от всех, И я говорю: «Давай, пойдем вперед вместе с нашими объединенными силами».

В ответ, Гастингс Лиз-Смит как действующий лидер оппозиции объявил, что лейбористы проголосуют за предложение обеспечить стране единый политический фронт.[23] После выступления нескольких других участников, в том числе Дэвид Ллойд Джордж и Стаффорд Криппс Палата разделилась по вопросу: «Эта палата приветствует формирование правительства, представляющего единую и непоколебимую решимость нации вести войну с Германией до победоносного завершения». 381 член проголосовал "да" за предложение, и, не считая двух счетчиков "нет", коалиция военного времени была одобрена единогласно.[24]

Лидер оппозиции

Не было де-факто Лидер оппозиции с 11 мая 1940 года до тех пор, пока Эттли возобновил свою роль 23 мая 1945 года. Лейбористская партия назначила исполняющего обязанности лидера оппозиции, чья работа, хотя он фактически был членом национального правительства, заключалась в обеспечении непрерывной работы палата общин. Надлежащая правовая процедура в Палате общин требует, чтобы кто-то, даже член правительства, выполнял эту роль, даже если нет реальной оппозиции.[25] Первым исполняющим обязанности лидера был Гастингс Лиз-Смит, депутат от Кейли, который умер при исполнении служебных обязанностей 18 декабря 1941 г. Его ненадолго сменил Фредерик Петик-Лоуренс а затем, с 22 февраля 1942 г., Артур Гринвуд, покинувший военный кабинет, до 23 мая 1945 г.[26]

14 мая 1940 г. - 23 мая 1945 г.

Конец служения, 23 мая 1945 г.

В октябре 1944 года Черчилль предложил палате общин, чтобы нынешний парламент, начавшийся в 1935 году, был продлен еще на год. Он правильно предвидел поражение Германии весной 1945 года, но он не ожидал окончания войны на Дальнем Востоке до 1946 года. Поэтому он рекомендовал, чтобы окончание европейской войны было "указателем (для) определения даты начала войны". (далее) Всеобщие выборы ".[27]

Эттли вместе с Иденом и другими посетил Конференция в Сан-Франциско и вернулся в Лондон 18 мая 1945 г. (через десять дней после День Победы ), когда он встретился с Черчиллем, чтобы обсудить будущее коалиции. Эттли, по согласованию с Черчиллем, хотел, чтобы это продолжалось до тех пор, пока Япония не капитулирует, но он обнаружил, что другие члены Лейбористской партии, особенно Моррисон и Бевин, хотели провести выборы в октябре после закрытия парламента. 20 мая Эттли посетил свою партийную конференцию и обнаружил, что мнение было против него, поэтому он сообщил Черчиллю, что лейбористы должны покинуть коалицию.[28]

23 мая лейбористы покинули коалицию, чтобы начать свою всеобщая избирательная кампания. Черчилль ушел с поста премьер-министра, но король попросил его сформировать новое правительство, известное как Черчилль временное служение, пока выборы не состоялись в июле. Черчилль согласился, и его новое министерство, по сути консервативное, занимало пост в течение следующих двух месяцев, пока его не сменило лейбористское правительство Эттли после их победы на выборах.[нужна цитата ]

Члены военного кабинета

Министры, входившие в военный кабинет, 1940–1945 гг.[29]
портфолиоМинистрПартияОбъединенный военный кабинетЛевый военный кабинетПримечания и цитаты
премьер-министр и Первый лорд казначействаУинстон ЧерчилльКонсервативный10 мая 1940 г.23 мая 1945 г.Черчилль также занимал должности министра обороны и лидера палаты общин.
Заместитель премьер-министраКлемент ЭттлиТруд19 февраля 1942 г.23 мая 1945 г.Новый офис создан для Эттли, чтобы нести общую ответственность за внутренние дела.
Министр обороныУинстон ЧерчилльКонсервативный10 мая 1940 г.23 мая 1945 г.Министр обороны был новой ролью, созданной Черчиллем для себя, чтобы нести полную ответственность за ведение войны.
Лидер Палаты общинУинстон ЧерчилльКонсервативный10 мая 1940 г.19 февраля 1942 г.Черчилль отказался от этой роли 19 февраля 1942 года. Его сменил Криппс.
Сэр Стаффорд КриппсТруд19 февраля 1942 г.22 ноября 1942 г.Ранее посол Великобритании в Советском Союзе. Одновременно лорд-хранитель печати. Стал министром авиастроения (вне военного кабинета), и его сменил Иден на посту лидера Дома. Его преемник на посту лорда-хранителя печати (Крэнборн) не входил в военный кабинет.
Энтони ИденКонсервативный22 ноября 1942 г.23 мая 1945 г.Иден сменил Криппса на посту главы палаты и одновременно был министром иностранных дел.
Лорд Президент СоветаНевилл ЧемберленКонсервативный10 мая 1940 г.29 сентября 1940 г.Ушел в отставку по состоянию здоровья (рак толстой кишки) и умер 9 ноября 1940 г.
Сэр Джон АндерсонНациональный3 октября 1940 г.24 сентября 1943 г.Преемник Чемберлена. Ранее был министром внутренних дел (с 12 мая 1940 г.), но не входил в военный кабинет. Стал канцлером, и его сменил Эттли.
Клемент ЭттлиТруд24 сентября 1943 г.23 мая 1945 г.Преемник Андерсона, который стал канцлером после смерти Кингсли Вуда.
Лорд-хранитель печатиКлемент ЭттлиТруд11 мая 1940 г.15 февраля 1942 г.Смена роли в феврале 1942 года. Преемник Криппс.
Сэр Стаффорд КриппсТруд19 февраля 1942 г.22 ноября 1942 г.Ранее посол Великобритании в Советском Союзе. Одновременно Лидер Дома. Стал министром авиастроения (вне военного кабинета), и его сменил Иден на посту лидера Дома. Его преемник на посту лорда-хранителя печати (Крэнборн) не входил в военный кабинет.
Министр иностранных делВиконт ГалифаксКонсервативный10 мая 1940 г.22 декабря 1940 г.Был заменен Иденом и отправлен в Вашингтон в качестве посла Великобритании в США.
Энтони ИденКонсервативный22 декабря 1940 г.23 мая 1945 г.Преемник Галифакс. Ранее государственный секретарь по делам войны (с 11 мая 1940 г.), но не входил в военный кабинет. С ноября 1942 года Иден также был лидером Дома.
Домашний секретарьГерберт МоррисонТруд22 ноября 1942 г.23 мая 1945 г.Назначен министром внутренних дел 2 октября 1940 г., но не входил в военный кабинет до 22 ноября 1942 г.
Канцлер казначействаСэр Кингсли ВудКонсервативный3 октября 1940 г.22 февраля 1942 г.Назначен канцлером 12 мая 1940 г., но не входил в военный кабинет до 3 октября. Покинул военный кабинет в феврале 1942 года, но оставался канцлером до своей смерти 21 сентября 1943 года.
Сэр Джон АндерсонНациональный24 сентября 1943 г.23 мая 1945 г.Назначен после смерти Кингсли Вуда. Ранее лорд-президент.
Министр без портфеляАртур ГринвудТруд11 мая 1940 г.22 февраля 1942 г.Покинул военный кабинет и исполнял обязанности лидера оппозиции до 23 мая 1945 года.
Министр труда и национальной службыЭрнест БевинТруд3 октября 1940 г.23 мая 1945 г.Назначен министром труда и национальной службы 13 мая 1940 г., но не входил в военный кабинет до 3 октября 1940 г.
Министр авиастроенияЛорд бивербрукКонсервативный2 августа 1940 г.30 апреля 1941 г.Новый офис создан для Бивербрука, который был новичком в политике. Преемника (Мур-Брабазон) в военном кабинете не было.
Государственный секретарь по делам доминионаКлемент ЭттлиТруд15 февраля 1942 г.24 сентября 1943 г.Преемник Крэнборн. Преемника (снова Крэнборна) в военном кабинете не было.
Государственный министрЛорд бивербрукКонсервативный1 мая 1941 г.29 июня 1941 г.Только номинальная роль. У Бивербрука не было конкретного портфеля.
Министр снабженияЛорд бивербрукКонсервативный29 июня 1941 г.4 февраля 1942 г.Преуспел Дункан. Преемника (снова Дункана) в военном кабинете не было.
Министр военного производстваЛорд бивербрукКонсервативный4 февраля 1942 г.19 февраля 1942 г.Для Бивербрука создан новый офис. После этого Литтелтон занял пост министра производства.
Министр производстваОливер ЛиттелтонКонсервативный12 марта 1942 г.23 мая 1945 г.Преемник Бивербрук. При создании 4 февраля 1942 года офис первоначально назывался «Министр военного производства».
Министр реконструкцииЛорд ВултонНациональный11 ноября 1943 г.23 мая 1945 г.Создана новая роль для руководства послевоенным планированием. Вултон был ранее министром продовольствия (с 3 апреля 1940 г.), но не входил в военный кабинет.
Министр-резидент по Ближнему ВостокуОливер ЛиттелтонКонсервативный29 июня 1941 г.12 марта 1942 г.Новая роль создана, чтобы освободить военачальников от гражданской ответственности. Литтелтон ранее был президентом Совета по торговле (с 3 октября 1940 г.), но не входил в военный кабинет. Стал министром производства, а его место занял Кейси.
Ричард КейсиНациональный12 марта 1942 г.14 января 1944 г.Ранее посол Австралии в США. Стал губернатором Бенгалии, и его преемником стал Мойн.
Лорд МойнКонсервативный14 января 1944 г.6 ноября 1944 г.Преуспел Кейси. Ранее заместитель министра-резидент. Был убит еврейскими боевиками 6 ноября 1944 года. Мойн сменил Сэр Эдвард Григг, но он был вне военного кабинета.

Министры вне военного кабинета

Министры правительства, занимавшие должности без членства в военном кабинете, 1940–1945 гг.[29]
портфолиоМинистрПартияВступил в должностьЛевый офисПримечания и цитаты
Помощник главного почтмейстераЧарльз УотерхаусКонсервативный17 мая 1940 г.1 марта 1941 г.Уотерхаус был назначен Чемберленом в 1939 году и утвержден Черчиллем в мае 1940 года. В марте 1941 года он стал парламентским секретарем Совета по торговле.
Аллан ЧепменКонсервативный1 марта 1941 г.4 марта 1942 г.Чепмен стал заместителем госсекретаря Шотландии.
Роберт ГримстонКонсервативный4 марта 1942 г.23 мая 1945 г.Гримстон был казначеем домашнего хозяйства, 1939–1942.
Генеральный прокурорСэр Дональд СомервеллКонсервативный15 мая 1940 г.23 мая 1945 г.Сомервелл занимал этот пост с 18 марта 1936 года и был повторно подтвержден Черчиллем в мае 1940 года.[30]
Капитан боевых джентльменовЛорд СнеллТруд31 мая 1940 г.21 апреля 1944 г.Снелл умер на своем посту 21 апреля 1944 года, и должность оставалась незанятой до назначения Фортескью в марте 1945 года.
Эрл ФортескьюКонсервативный22 марта 1945 г.23 мая 1945 г.
Капитан Йоменов ГвардииЛорд ТемплморКонсервативный31 мая 1940 г.23 мая 1945 г. 
Канцлер герцогства ЛанкастерЛорд хэнкиНезависимый14 мая 1940 г.20 июля 1941 г. 
Дафф КуперКонсервативный20 июля 1941 г.11 ноября 1943 г. 
Эрнест БраунЛиберальный национал11 ноября 1943 г.23 мая 1945 г. 
Гражданский лорд АдмиралтействаСэр Остин Хадсон, BtКонсервативный15 мая 1940 г. [31]
Ричард ПилкингтонКонсервативный4 марта 1942 г.  
Контроллер домашнего хозяйстваУильям УайтлиТруд17 мая 1940 г.  
Уильям ДжонТруд12 марта 1942 г.  
Джордж МазерсТруд2 октября 1944 г.  
Заместитель государственного министраЛорд МойнКонсервативный27 августа 1942 г.28 января 1944 г. 
Финансовый секретарь АдмиралтействаДжордж ХоллТруд4 февраля 1942 г. [32]
Джеймс ТомасКонсервативный25 сентября 1943 г. [32]
Финансовый секретарь казначействаГарри КрукшэнкКонсервативный15 мая 1940 г.  
Ральф ЭштонКонсервативный7 февраля 1943 г.  
Осберт ПикКонсервативный29 октября 1944 г.  
Финансовый секретарь военного министерстваРичард ЛоКонсервативный17 мая 1940 г.  
Дункан СэндисКонсервативный20 июля 1941 г.  
Артур ХендерсонТруд7 февраля 1943 г.  
Первый комиссар работЛорд ТрайонКонсервативный18 мая 1940 г.3 октября 1940 г.С 11 февраля 1942 года переименовано в Министерство строительства и планирования, а с февраля 1943 года в Министерство строительства.
Сэр Джон РейтНациональный3 октября 1940 г.22 февраля 1942 г.
Лорд ПорталКонсервативный22 февраля 1942 г.21 ноября 1944 г.
Дункан СэндисКонсервативный21 ноября 1944 г.23 мая 1945 г.
первый лорд адмиралтействаА. В. АлександрТруд11 мая 1940 г. [33]
Лорд-адвокатТомас КуперКонсервативный15 мая 1940 г.  
Джеймс РидКонсервативный5 июня 1941 г.  
Лорд-канцлерВиконт СаймонЛиберальный национал12 мая 1940 г. Канцлер казначейства при Чемберлене. Сделан виконтом 13 мая 1940 г.
Лорд комиссар казначейства (младший)Уильям Уайтхед БултонКонсервативный12 мая 1940 г.13 марта 1942 г. 
Патрик Бьюкен-ХепбернКонсервативный12 мая 1940 г.26 июня 1940 г.[34]
Стивен ФернессЛиберальный национал12 мая 1940 г.18 мая 1940 г.[34]
Патрик МанроКонсервативный12 мая 1940 г.13 марта 1942 г.[34]
Джеймс СтюартКонсервативный12 мая 1940 г.14 января 1941 г. 
Уилфред ПалингТруд18 мая 1940 г.8 февраля 1941 г. 
Джеймс ТомасКонсервативный26 июня 1940 г.25 сентября 1943 г. 
Томас ДагдейлКонсервативный8 февраля 1941 г.23 февраля 1942 г.Дагдейл был заместителем главного кнута.[35]
Уильям Мердок АдамсонТруд1 марта 1941 г.2 октября 1944 г.[34]
Артур ЯнгКонсервативный23 февраля 1942 г.3 июля 1944 г. 
Джон МакИвенКонсервативный13 марта 1942 г.6 декабря 1944 г.[34]
Лесли ПимКонсервативный13 марта 1942 г.23 мая 1945 г. 
Алек БичманЛиберальный национал25 сентября 1943 г.23 мая 1945 г. 
Седрик ДревеКонсервативный3 июля 1944 г.23 мая 1945 г. 
Уильям ДжонТруд2 октября 1944 г.23 мая 1945 г.[35]
Патрик Бьюкен-ХепбернКонсервативный6 декабря 1944 г.23 мая 1945 г.[34]
Господь в ожиданииЛорд АлнессЛиберальный национал31 мая 1940 г.23 мая 1945 г. 
Виконт КлифденЛиберальный31 мая 1940 г.23 мая 1945 г. 
Эрл ФортескьюКонсервативный31 мая 1940 г.22 марта 1945 г. 
Маркиз НорманбиКонсервативный22 марта 1945 г.23 мая 1945 г. 
Лорд-хранитель печатиВиконт КрэнборнКонсервативный22 ноября 1942 г. также Лидер Палаты лордов
Лорд бивербрукКонсервативный24 сентября 1943 г.  
Министр сельского хозяйства и рыболовстваРоберт ХадсонКонсервативный14 мая 1940 г.  
Министр авиастроенияДжон Мур-БрабазонКонсервативный1 мая 1941 г.22 февраля 1942 г. 
Джон ЛлевеллинКонсервативный22 февраля 1942 г.22 ноября 1942 г. 
Сэр Стаффорд КриппсТруд22 ноября 1942 г.23 мая 1945 г. 
Министр экономической войныХью ДалтонТруд15 мая 1940 г.22 февраля 1942 г. 
Виконт ВольмерКонсервативный22 февраля 1942 г.23 мая 1945 г. 
Министр продовольствияЛорд ВултонКонсервативный13 мая 1940 г.11 ноября 1943 г.Впервые Вултон был назначен Чемберленом 3 апреля 1940 года и оставлен Черчиллем. 11 ноября 1943 года он вошел в состав военного кабинета в качестве министра реконструкции.
Джон ЛлевеллинКонсервативный11 ноября 1943 г.23 мая 1945 г. 
Министр топлива и энергетикиГвилим Ллойд ДжорджЛиберальный3 июня 1942 г.23 мая 1945 г.Новый офис.
Министр информацииДафф КуперКонсервативный12 мая 1940 г. Присутствовал военный кабинет с 28 мая 1940 г.
Брендан БрэкенКонсервативный20 июля 1941 г.  
Министр судоходстваРональд КроссКонсервативный14 мая 1940 г. Слился с Министр военного транспорта 1 мая 1941 г.
Министр социального страхованияСэр Уильям ДжовиттТруд8 октября 1944 г. Переименован Министр национального страхования 17 ноября 1944 г.
Министр снабженияГерберт МоррисонТруд12 мая 1940 г.2 октября 1940 г. 
Сэр Эндрю Рэй ДунканКонсервативный3 октября 1940 г.  
Сэр Эндрю Рэй ДунканКонсервативный4 февраля 1942 г.  
Министр городского и сельского планированияУильям МоррисонКонсервативный30 декабря 1942 г. Назначен министром до 7 февраля 1943 г.
Министр военного транспортаЛорд КожиКонсервативный1 мая 1941 г.  
Министр-резидент по Ближнему ВостокуСэр Эдвард ГриггКонсервативный21 ноября 1944 г.23 мая 1945 г.Григг стал преемником лорда Мойна, убитого 6 ноября. После смерти Мойна пост был перемещен за пределы военного кабинета.
Министр-резидент для Северо-Западной АфрикиГарольд МакмилланКонсервативный30 декабря 1942 г.  
Министр-резидент для Западной АфрикиВиконт СуинтонКонсервативный8 июня 1942 г.  
Гарольд БальфурКонсервативный21 ноября 1944 г.  
Министр-резидент для Вашингтона, округ КолумбияДжон ЛлевеллинКонсервативный22 ноября 1942 г.  
Бен СмитТруд11 ноября 1943 г.  
Министр без портфеляСэр Уильям ДжовиттТруд30 декабря 1942 г.8 октября 1944 г. 
Парламентский и финансовый секретарь АдмиралтействаСэр Виктор Уоррендер, BtКонсервативный17 мая 1940 г.  
Парламентский секретарь по Индии и БирмеГерцог ДевонширскийКонсервативный17 мая 1940 г.  
Граф МюнстерКонсервативный1 января 1943 г.  
Граф ЛистовельТруд31 октября 1944 г.  
Парламентский секретарь Министерства внутренних делУильям МабейнЛиберальный национал15 мая 1940 г.3 июня 1942 г. 
Эллен УилкинсонТруд8 октября 1940 г.23 мая 1945 г. 
Парламентский секретарь Совета по образованиюДжеймс Чутер ЭдеТруд15 мая 1940 г.  
Парламентский секретарь Совета по торговлеГвилим Ллойд ДжорджЛиберальный15 мая 1940 г. Также Парламентский секретарь Министерства продовольствия с 22 октября 1940 г.
Чарльз УотерхаусКонсервативный8 февраля 1941 г.  
Парламентский секретарь Министерства сельского хозяйства и рыболовстваЛорд МойнКонсервативный15 мая 1940 г.8 февраля 1941 г. 
Том УильямсТруд15 мая 1940 г.23 мая 1945 г. 
Герцог НорфолкКонсервативный8 февраля 1941 г.23 мая 1945 г. 
Парламентский секретарь к Министерство авиастроенияДжон ЛлевеллинКонсервативный15 мая 1940 г.  
Фредерик МонтегюТруд1 мая 1941 г.  
Бен СмитТруд4 марта 1942 г.  
Алан Леннокс-БойдКонсервативный11 ноября 1943 г.  
Парламентский секретарь к Министерство гражданской авиацииРоберт ПеркинсКонсервативный22 марта 1945 г.  
Парламентский секретарь к Министерство экономической войныДингл ФутЛиберальный17 мая 1940 г.  
Парламентский секретарь Министерства продовольствияРоберт БутбиКонсервативный15 мая 1940 г.  
Гвилим Ллойд ДжорджЛиберальный22 октября 1940 г.  
Уильям МабейнЛиберальный национал3 июня 1942 г.  
Парламентский секретарь к Министерство топлива и энергетикиДжеффри ЛлойдКонсервативный3 июня 1942 г.23 мая 1945 г.Джеффри Ллойд и Том Смит занимали эту должность совместно.
Том СмитТруд3 июня 1942 г.23 мая 1945 г.
Парламентский секретарь Министерства здравоохраненияФлоренс ХорсбруКонсервативный15 мая 1940 г.  
Парламентский секретарь к Министерство информацииГарольд НиколсонНациональный труд17 мая 1940 г.  
Эрнест ТертлТруд20 июля 1941 г.  
Парламентский секретарь Министерства трудаРальф ЭштонКонсервативный15 мая 1940 г.4 февраля 1942 г. 
Джордж ТомлинсонТруд8 февраля 1941 г.23 мая 1945 г. 
Малькольм МакКоркуодейлКонсервативный4 февраля 1942 г.23 мая 1945 г. 
Парламентский секретарь Министерства национального страхованияЧарльз ПитКонсервативный22 марта 1945 г.23 мая 1945 г. 
Парламентский секретарь Министерства пенсийЭллен УилкинсонТруд17 мая 1940 г.8 октября 1940 г. 
Лорд ТрайонКонсервативный8 октября 1940 г.  
Уилфред ПалингТруд8 февраля 1941 г.  
Парламентский секретарь к Министерство ПроизводстваДжордж Гарро-ДжонсТруд10 сентября 1942 г.  
Парламентский секретарь к Министерство судоходстваСэр Артур СолтерНезависимый15 мая 1940 г.  
Парламентский секретарь к Министерство снабженияГарольд МакмилланКонсервативный15 мая 1940 г.4 февраля 1942 г. 
Лорд ПорталКонсервативный4 сентября 1940 г.22 февраля 1942 г. 
Ральф ЭштонКонсервативный4 февраля 1942 г.7 февраля 1943 г. 
Чарльз ПитКонсервативный4 марта 1942 г.22 марта 1945 г. 
Дункан СэндисКонсервативный7 февраля 1943 г.21 ноября 1944 г. 
Джон УилмотТруд21 ноября 1944 г.23 мая 1945 г. 
Джеймс де РотшильдЛиберальный22 марта 1945 г.23 мая 1945 г. 
Парламентский секретарь к Министерство городского и сельского планированияГенри ШтраусКонсервативный30 декабря 1942 г.  
Артур ДженкинсТруд22 марта 1945 г.  
Парламентский секретарь к Министерство военного транспортаФредерик МонтегюТруд18 мая 1940 г.1 мая 1941 г. 
Джон ЛлевеллинКонсервативный1 мая 1941 г.4 февраля 1942 г. 
Сэр Артур СолтерНезависимый29 июня 1941 г.4 февраля 1942 г. 
Парламентский секретарь к Министерство трудаДжордж ХиксТруд19 ноября 1940 г.23 мая 1945 г. 
Генри ШтраусКонсервативный4 марта 1942 г.30 декабря 1942 г. 
Парламентский секретарь казначействаСэр Чарльз ЭдвардсТруд17 мая 1940 г.12 марта 1942 г.Преемник Уайтли. Это была совместная синекура для Главного Правительственного Кнута. Эдвардс отнес его к лейбористской партии сначала с Марджессон, а затем к Стюарту от консерваторов.
Дэвид МарджессонКонсервативный17 мая 1940 г.22 декабря 1940 г.Преемник Стюарт. Это была совместная синекура для Главного Правительственного Кнута. Марджессон держал его для консерваторов с Edwards for Labor. Маргессон была в этой роли с ноября 1931 года.
Джеймс СтюартКонсервативный14 января 1941 г.23 мая 1945 г.Это была совместная синекура для Главного Правительственного Кнута. Стюарт сменил Марджессона и поддержал его от консерваторов, сначала с Эдвардсом, а затем с Уайтли от лейбористов.
Уильям УайтлиТруд12 марта 1942 г.23 мая 1945 г.Это была совместная синекура для Главного Правительственного Кнута. Уайтли сменил Эдвардса и держал его от лейбористов, а Стюарт от консерваторов.
Генеральный казначейВиконт КрэнборнКонсервативный15 мая 1940 г. Вакансии 3 октября 1940 г.[36]
Лорд хэнкиНезависимый20 июля 1941 г.  
Сэр Уильям ДжовиттТруд4 марта 1942 г. [36]
Лорд ЧервеллКонсервативный30 декабря 1942 г.  
Президент Совета по образованиюХервальд РамсботэмКонсервативный14 мая 1940 г.  
Раб БатлерКонсервативный20 июля 1941 г. Переименован в министра образования 3 августа 1944 г.
Президент Совета по торговлеСэр Эндрю Рэй ДунканКонсервативный12 мая 1940 г.  
Оливер ЛиттелтонКонсервативный3 октября 1940 г.  
Сэр Эндрю Рэй ДунканКонсервативный29 июня 1941 г.  
Джон ЛлевеллинКонсервативный4 февраля 1942 г.  
Хью ДалтонТруд22 февраля 1942 г.  
Секретарь по шахтамДэвид ГренфеллТруд15 мая 1940 г.  
Секретарь по нефтиДжеффри ЛлойдКонсервативный15 мая 1940 г.3 июня 1942 г.Объединены в Министр топлива и энергетики
Секретарь по внешней торговлеХаркорт ДжонстонЛиберальный15 мая 1940 г.  
Государственный секретарь по воздухуСэр Арчибальд Синклер, BtЛиберальный11 мая 1940 г.  
Государственный секретарь по делам доминионаВиконт КальдекотКонсервативный14 мая 1940 г. также Лидер Палаты лордов
Виконт КрэнборнКонсервативный3 октября 1940 г.  
Виконт КрэнборнКонсервативный24 сентября 1943 г. также Лидер Палаты лордов
Министр здравоохраненияМалькольм МакдональдНациональный труд13 мая 1940 г.  
Эрнест БраунЛиберальный национал8 февраля 1941 г.  
Генри ВиллинкКонсервативный11 ноября 1943 г.  
Государственный секретарь по Индии и БирмеЛео ЭмериКонсервативный13 мая 1940 г.  
Государственный секретарь ШотландииЭрнест БраунЛиберальный национал14 мая 1940 г.  
Том ДжонстонТруд8 февраля 1941 г.  
Государственный секретарь по делам колонийЛорд ЛлойдКонсервативный12 мая 1940 г. также Лидер Палаты лордов с 22 декабря 1940 г.
Лорд МойнКонсервативный8 февраля 1941 г.27 августа 1942 г.также Лидер Палаты лордов
Виконт КрэнборнКонсервативный22 февраля 1942 г. также Лидер Палаты лордов
Оливер СтэнлиКонсервативный22 ноября 1942 г.  
Государственный секретарь Министерства внутренних дел и Министр внутренней безопасностиСэр Джон АндерсонНациональный12 мая 1940 г.3 октября 1940 г. 
Герберт МоррисонТруд2 октября 1940 г.22 ноября 1942 г.Вступил в военный кабинет 22 ноября 1942 г., оставаясь министром внутренних дел.
Министр гражданской авиацииВиконт СуинтонКонсервативный8 октября 1944 г. Новый офис
Министр транспортаСэр Джон РейтНациональный14 мая 1940 г.  
Джон Мур-БрабазонКонсервативный3 октября 1940 г. стал министром военного транспорта 1 мая 1941 г.
Государственный секретарь по вопросам войныЭнтони ИденКонсервативный11 мая 1940 г.22 декабря 1940 г.Иден стал государственным секретарем по иностранным делам и вошел в военный кабинет. Его сменил Маргессон в военном министерстве.
Дэвид МарджессонКонсервативный22 декабря 1940 г.22 февраля 1942 г.Преемник Эдема. Марджессон был отстранен от должности и заменен его постоянным заместителем Джеймсом Григгом.
Сэр Джеймс ГриггНациональный22 февраля 1942 г.23 мая 1945 г.Преемник Маргессон.
Министр по пенсиямСэр Уолтер УомерслиКонсервативный15 мая 1940 г.  
Генеральный солиситорСэр Уильям ДжовиттТруд15 мая 1940 г.  
Сэр Дэвид Максвелл ФайфКонсервативный4 марта 1942 г.  
Генеральный солиситор ШотландииДжеймс РидКонсервативный15 мая 1940 г.  
Дэвид Кинг МюррейКонсервативный5 июня 1941 г.  
Казначей домашнего хозяйстваРоберт ГримстонКонсервативный17 мая 1940 г.4 марта 1942 г.Гримстон был назначен Чемберленом в 1939 году и подтвержден Черчиллем в мае 1940 года. Он стал помощником генерального почтмейстера в марте 1942 года.
Сэр Джеймс ЭдмондсонКонсервативный12 марта 1942 г.  
Заместитель государственного секретаря по воздухуГарольд БальфурКонсервативный15 мая 1940 г.21 ноября 1944 г. 
Лорд ШервудЛиберальный20 июля 1941 г.23 мая 1945 г. 
Руперт БрабнерКонсервативный21 ноября 1944 г.27 марта 1945 г. 
Квинтин ХоггКонсервативный12 апреля 1945 г.23 мая 1945 г. 
Заместитель государственного секретаря по делам доминионаДжеффри ШекспирЛиберальный национал15 мая 1940 г.  
Пол Эмрис-ЭвансКонсервативный4 марта 1942 г.  
Заместитель государственного секретаря по иностранным деламРаб БатлерКонсервативный15 мая 1940 г.  
Ричард ЛоКонсервативный20 июля 1941 г.  
Джордж ХоллТруд25 сентября 1943 г.  
Заместитель государственного секретаря ШотландииДжозеф ВествудТруд17 мая 1940 г.23 мая 1945 г. 
Генри ВеддербернКонсервативный8 февраля 1941 г.4 марта 1942 г. 
Аллан ЧепменКонсервативный4 марта 1942 г.23 мая 1945 г. 
Заместитель государственного секретаря по колониямДжордж ХоллТруд15 мая 1940 г.  
Гарольд МакмилланКонсервативный4 февраля 1942 г.  
Герцог ДевонширскийКонсервативный1 января 1943 г.  
Заместитель государственного секретаря по внутренним деламОсберт ПикКонсервативный15 мая 1940 г.  
Граф МюнстерКонсервативный31 октября 1944 г.  
Заместитель государственного секретаря по вопросам войныСэр Эдвард ГриггКонсервативный17 мая 1940 г.4 марта 1942 г. 
Сэр Генри Пейдж КрофтКонсервативный17 мая 1940 г.23 мая 1945 г. 
Артур ХендерсонТруд4 марта 1942 г.7 февраля 1943 г. 
Генеральный почтмейстерУильям МоррисонКонсервативный15 мая 1940 г.  
Гарри КрукшэнкКонсервативный7 февраля 1943 г.  
Вице-камергер по домашнему хозяйствуСэр Джеймс ЭдмондсонКонсервативный17 мая 1940 г.  
Уильям Уайтхед БултонКонсервативный12 марта 1942 г.  
Артур ЯнгКонсервативный13 июля 1944 г.  

Рекомендации

  1. ^ Дженкинс 2001 С. 551–552.
  2. ^ Дженкинс 2001 С. 576–582.
  3. ^ а б цитируется у Гилберта, начиная с Дэвид Дилкс, изд. (1971). Дневники сэра Александра Кадогана О.М. 1938–45. Лондон: Кассель. п. 280 (дневниковая запись от 9 мая 1940 г.). ISBN  978-03-04937-37-0.
  4. ^ а б Черчилль 1968 С. 523–524.
  5. ^ Дженкинс 2001, п. 583.
  6. ^ Шекспир 2017, п. 362.
  7. ^ цитируется у Гилберта: «Письмо от 9 мая 1940 г., помеченное Черчиллем« секретно, на обед в коробке »; документы Черчилля 2/392».
  8. ^ Шнеер, Джонатан (16 марта 2015 г.). Министры на войне. Публикации Oneworld. п. 28. ISBN  978-17-80746-14-2.
  9. ^ цитируется в Томас-Симондс, Никлаус (1 марта 2012 г.). Эттли: жизнь в политике. И. Б. Таурис. С. 94–95. ISBN  978-08-57730-74-9.
  10. ^ Военный кабинет № 119 1940 г., 16.30. (в тот день было три заседания военного кабинета): Документы кабинета министров 65/7, цитируемые в Gilbert.
  11. ^ Уиллер-Беннет, 1958 г. С. 433–434.
  12. ^ Черчилль 1968, п. 525.
  13. ^ Гилберт 1983 С. 299–314.
  14. ^ Дженкинс 2001 С. 714–715.
  15. ^ Дженкинс 2001, п. 587.
  16. ^ Дженкинс 2001 С. 587–588.
  17. ^ Дженкинс 2001, п. 588.
  18. ^ Хермистон 2016, п. 27.
  19. ^ Хермистон 2016, п. 26.
  20. ^ Гастингс 2009, п. 25.
  21. ^ «Правительство Его Величества - Черчилль». Хансард, Палата общин, 5-я серия, т. 360, цв. 1501. 13 мая 1940 г.. Получено 3 мая 2019.
  22. ^ «Правительство Его Величества - Черчилль». Хансард, Палата общин, 5-я серия, т. 360, цв. 1502. 13 мая 1940 г.. Получено 15 мая 2019.
  23. ^ "Правительство Его Величества - Лиз-Смит". Хансард, Палата общин, 5-я серия, т. 360, кол. 1504–1505. 13 мая 1940 г.. Получено 3 мая 2019.
  24. ^ "Правительство Его Величества - Дивизия". Хансард, Палата общин, 5-я серия, т. 360, цв. 1525. 13 мая 1940 г.. Получено 15 мая 2019.
  25. ^ «Закон о министрах короны 1937 года». Обзор современного права. Blackwell Publishing. 1 (2): 145–148. 1937. Дои:10.1111 / j.1468-2230.1937.tb00014.x. ISSN  0026-7961.
  26. ^ а б Дженкинс 2001, п. 685.
  27. ^ Хермистон 2016, п. 356.
  28. ^ Дженкинс 2001, п. 790.
  29. ^ а б Батлер и Батлер 1994 С. 17–20.
  30. ^ "Мистер Дональд Сомервелл". Hansard. Лондон: Парламент Великобритании. Получено 11 июн 2020.
  31. ^ "Гражданский лорд Адмиралтейства". Hansard. Парламент Великобритании
  32. ^ а б «Финансовый секретарь Адмиралтейства». Hansard. Парламент Великобритании
  33. ^ "Первый лорд адмиралтейства". Hansard. Парламент Великобритании
  34. ^ а б c d е ж "Младший лорд казначейства". Hansard. Парламент Великобритании
  35. ^ а б «Заместитель начальника кнута» Hansard. Парламент Великобритании
  36. ^ а б «Генеральный казначей». Hansard. Парламент Великобритании

Библиография

  • Батлер, Дэвид; Батлер, Гарет (1994). Британские политические факты 1900–1994 гг. (7-е изд.). Бейзингсток и Лондон: Macmillan Press.
  • Черчилль, Уинстон (1967) [1-й паб. 1948 г.]. От войны к войне: 1919–1939 гг.. Надвигающаяся буря. Вторая мировая война. я (9-е изд.). Лондон: Cassell & Co. Ltd.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Черчилль, Уинстон (1968) [1-й паб. 1948 г.]. Сумеречная война: 3 сентября 1939 г. - 10 мая 1940 г.. Надвигающаяся буря. Вторая мировая война. II (9-е изд.). Лондон: Cassell & Co. Ltd.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Черчилль, Уинстон (1970) [1-й паб. 1949]. Падение Франции: май - август 1940 г.. Их звездный час. Вторая мировая война. III (9-е изд.). Лондон: Cassell & Co. Ltd.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Гилберт, Мартин (1983). Уинстон С. Черчилль, Vol. 6. Звездный час, 1939–1941 гг.. Heinemann. ISBN  978-04-34130-14-6.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Гастингс, Макс (2009). Лучшие годы. Черчилль как военачальник, 1940–45. Хаммерсмит: Харпер Коллинз. ISBN  978-00-07263-67-7.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Хермистон, Роджер (2016). Все позади вас, Уинстон - Великая коалиция Черчилля, 1940–45. Лондон: Aurum Press. ISBN  978-17-81316-64-1.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Дженкинс, Рой (2001). Черчилль. Лондон: MacMillan Press. ISBN  978-03-30488-05-1.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Оуэн, Дэвид (2016). Звездный час кабинета. Лондон: Haus Publishing Ltd. ISBN  978-19-10376-55-3.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Шекспир, Николай (2017). Шесть минут в мае. Лондон: Винтаж. ISBN  978-17-84701-00-0.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Уиллер-Беннет, Джон (1958). Король Георг VI, его жизнь и правление. Лондон: Макмиллан. OCLC  655565202.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)

внешняя ссылка

Предшествует
Военное министерство Чемберлена
Правительство Соединенного Королевства
1940–1945
Преемник
Черчилль временное служение