Битва при Караме - Battle of Karameh
В Битва при Караме (арабский: معركة الكرامة) Было 15-часовым военным столкновением между Силы обороны Израиля (ЦАХАЛ) и объединенные силы Организация Освобождения Палестины (ООП) и Вооруженные силы Иордании (JAF) в Иорданец город Караме 21 марта 1968 г., во время Война на истощение. Это было запланировано Израиль как один из двух одновременных рейдов на лагеря ООП, один в Караме и один в далекой деревне Сафи под кодовым названием Операция Инферно (иврит: מבצע תופת) И Операция Асута (מבצע אסותא) соответственно, но первое превратилось в полномасштабную битву.[15]
После проигрыша Иордании контроль из западное побережье в Израиль в 1967, Палестинский бойцы, известные как федаин переместили свои базы в Иорданию и усилили атаки на Израиль и Оккупированные Израилем территории, взяв приграничный город Караме в качестве своей штаб-квартиры. Армия обороны Израиля утверждала, что целью было уничтожить лагеря федаинов в Караме и захватить Ясир Арафат, лидер ООП в качестве расправы. Израиль также хотел наказать Иорданию за предполагаемую поддержку федаинов.[16]
Крупные израильские силы нанесли удар по городу на рассвете 21 марта при поддержке истребителей. Израиль предположил, что иорданская армия предпочтет не участвовать в сражении, но последняя развернула тяжелый артиллерийский огонь, в то время как палестинские иррегулярные подразделения вступили в бой. партизанская война. Израильтяне отступили или были отбиты после однодневной битвы, уничтожив большую часть лагеря Караме и взяв в плен около 140 членов ООП.[3] Это столкновение стало первым известным раскрытием террористов-смертников палестинскими боевиками.[17] Результатом боя стал выпуск Резолюция 248 Совета Безопасности ООН, который единодушно осудил Израиль за нарушение линии прекращения огня и непропорциональное применение силы.[18]
Обе стороны объявили о победе. На тактическом уровне битва пошла в пользу Израиля.[13] поскольку цель разрушения лагеря Караме была достигнута.[9] С другой стороны, Арафат не был взят в плен, и понесенные относительно высокие потери стали значительной неожиданностью для израильтян. Им не удалось забрать трех мертвых солдат, оставшихся в Караме, вместе с несколькими поврежденными израильскими автомобилями и танками - позже они прошли парадом. Амман Иорданской армией.[4]
Битва получила широкую известность и признание в арабском мире, и в последующий период арабские страны стали свидетелями роста поддержки федаинов в Иордании. У палестинцев был ограниченный успех в нанесении ущерба Израилю, но Король Хусейн позволил им взять кредит.[19] После битвы Хусейн провозгласил: «Я думаю, мы можем достичь положения, в котором все мы будем федаинами».[20] Однако, когда впоследствии сила ООП начала расти, федаины начали открыто говорить о свержении Хашимитская монархия, и возникшие трения с иорданскими властями в конечном итоге привели к их изгнанию в Ливан во время событий Черный сентябрь в 1970 г.[21]
Фон
Палестинские группировки совершали несколько атак на израильские цели как с Западного берега, так и с Иордании до Шестидневная война, некоторые из которых заставили Израиль принять ответные меры, которые стали известны как Репрессивные операции.[22] После захвата западное побережье из Иордании в июне 1967 г. Шестидневная война, Израиль уничтожил существующую палестинскую группировку ФАТХ сетей есть. Однако в начале 1968 года партизаны Фатха начали совершать набеги на Израиль с баз на иорданской стороне реки. Большинство этих атак было заблокировано Армией обороны Израиля. Время от времени пехота и артиллерия иорданской армии вели прикрывающий огонь отрядов ФАТХ, что часто приводило к прямым столкновениям между ИДФ и иорданской армией.[4]14–15 февраля иорданские минометы обстреляли несколько израильских поселений в Долина Бейт-Шеан и Иорданская долина. Израильская артиллерия и авиация нанесли ответный удар иорданским базам и артиллерийским батареям, а также финансируемому США каналу Ист-Гор (ныне известному как Канал короля Абдаллы ). В результате тысячи иорданских фермеров бежали на восток, а федаины (агенты, готовые принести себя в жертву делу палестинцев) двинулись в долину. Было достигнуто соглашение о прекращении огня при поддержке Америки, и король Хусейн заявил, что не позволит этим группам использовать Иорданию в качестве базы для нападения.[23]
В феврале король Хусейн послал двадцать вагонов солдат и полиции, чтобы приказать подразделению ФАТХ покинуть город Караме. Когда она прибыла, колонна оказалась окруженной людьми с автоматами; их командир сказал: «У вас есть три минуты, чтобы решить, уйти вы или умрете». Они вышли.[24] К марту в лагере проживало несколько сотен мирных жителей, а также около 900 боевиков, в основном из Фатха, и лидер ООП. Ясир Арафат, у которого там был штаб.[7]
В Израиле начальник Управление военной разведки Аарон Ярив заявил, что рейд нанесет ущерб престижу ФАТХ. С другой стороны, Министр иностранных дел Израиля Абба Эбан и его руководитель бюро Гидеон Рафаэль - помня о негативной реакции Америки из-за хороших отношений между Иорданией и США - опасались, что рейд может привести к гибели невинных гражданских лиц и оказать политическую медвежью услугу Израилю. Начальник штаба Хаим Бар-Лев обещал «чистый экшн». Министр обороны Израиля Моше Даян просил "принципиального разрешения" на рейд, но это было отклонено кабинетом министров. 13 декабря операция «Караме» была назначена на следующую ночь, она была передана в руки 35-й бригады парашютно-десантного корпуса и сил специальных операций «Сайерет Маткал». Операция была отменена, перенесена на 12 марта, а затем снова отменена.[5] Даян предупредил других министров, что автобус может подорваться.[25] 18 марта израильский школьный автобус подорвался на мине недалеко от Беэр Ора в Арава, убив двух взрослых и ранив десять детей.[7] Это была 38-я операция ФАТХ за чуть более трех месяцев.[21] Той ночью кабинет одобрил нападение.[26] США пытались предотвратить это, отправив Израилю послание короля Хусейна. Премьер-министр Израиля Леви Эшколь позвонил в кабинет для дальнейшего консультирования; только Национальная религиозная партия лидер Хаим-Моше Шапира выступил против нападения, в то время как Министр образования Залман Аран тоже выступил против, но промолчал.[25]Был информатор разведки, бывший член ФАТХ по кличке «Гроций», который, как говорят, был знаком с базой в Караме и ее окрестностях. Гроций прибыл в Иорданию в составе 421-го батальона коммандос Освободительной армии Палестины накануне Шестидневной войны. Покинув свой батальон, он тренировался в Сирии в лагере Хама, а затем ускользнул на Западный берег.[5] Израиль предполагал, что иорданцы проигнорируют вторжение, однако израильтяне встретили с их стороны сильное сопротивление.[21]
Прелюдия
4 марта Иорданская разведка начали обнаруживать израильскую активность вблизи границы, поскольку войска ЦАХАЛа начали концентрироваться возле Мост Алленби (известный сейчас как мост короля Хусейна) и Мост Дамиа (известный сейчас как Адам Бридж). Джордан приказал 1-й пехотной дивизии занять позиции возле этих мостов и вокруг Караме.[27] 17 марта Даян предупредил, что федаины готовятся к «новой волне террора», которую Израиль предпримет шаги, чтобы сдержать, если король Иордании Хусейн не сможет. Эшколь повторил это сообщение Кнессет, и в тот же день посол Израиля Йосеф Текоа подал две жалобы в Объединенные Нации против того, что он назвал «неоднократными актами агрессии арабов».[28]
К 20 марта Иордания определила части 7-й израильской бронетанковой бригады, 60-й бронетанковой бригады, 35-й парашютно-десантной бригады, 80-й пехотной бригады, саперный батальон и пять артиллерийских дивизионов между мостами Алленби и Дамиа. Иорданцы предположили, что израильтяне планировали атаку с выездом на Амман, а армия заняла позиции у мостов, к 1-й пехотной дивизии присоединилась 60-я танковая бригада. Иордания также добавила большую часть своих броневиков, противотанковых и артиллерийских подразделений к 1-й пехотной дивизии. Общая огневая мощь 105 Танки паттон и 88 артиллерийских орудий. У мостов стояли пехотные дивизии, в каждой по танковой роте. Артиллерия была в основном размещена на более высоких хребтах Иорданской долины, выходящих на Караме, для топологического преимущества.[27]
Израильские силы насчитывали менее танковой бригады, пехотной бригады, парашютно-десантного батальона, инженерного батальона и пяти артиллерийских дивизионов. Подразделения были разделены на четыре оперативные группы. Самый большой из них должен был пересечь мост Алленби и достичь Караме с юга; второй - пересечь мост Дамия и добраться до Караме с севера, завершив тем самым удар клешнями. Между тем, десантники должны были быть доставлены в город на вертолетах, а четвертый отряд нанесет диверсионную атаку на Мост короля Абдаллы чтобы вывести иорданские силы из Караме и прикрыть главный удар.[27]
Перед атакой ВВС Израиля (IAF) сбросили листовки, в которых говорилось иорданской армии, что Израиль не собирался причинять им вред и что они не должны вмешиваться;[29] листовки остались без внимания. Журнал Тайм сообщил, что федаины были заранее предупреждены египетской разведкой, и большинство из 2000 арабских коммандос, которые использовали Караме в качестве тренировочной базы, отступили в окружающие холмы, чтобы стрелять по израильтянам. Около 200 партизан остались внутри, чтобы защищать город.[28] Позже заместитель Арафата, Абу Ияд, утверждал в своих мемуарах, что ему и Арафату известили об израильском нападении иорданские офицеры, которые узнали об этом от ЦРУ.[30]
Боевой
21 марта в 5:30 утра израильские силы одновременно атаковали три моста.[31] Боевые инженеры построили понтонный мост на севере и войска переправились через реку. Израильские передовые части прорвались через мост Алленби и продвинулись в направлении Шунат-Нимрин.[32]
В 6:30 утра израильские вертолеты начали высаживать основную часть парашютно-десантного батальона к северу от Караме.[33] Израильский самолет должен был сбросить листовки в адрес ФАТХ после того, как десантники окружили город; Однако из-за сложных погодных условий вертолеты с десантниками прибыли на 20 минут позже. Встретив сопротивление спецназовцев ФАТХ и иорданских регулярных войск при поддержке иорданской артиллерии, десантники понесли тяжелые потери.[34] Когда южная оперативная группа начала движение на север в сторону Караме, они столкнулись с иорданской пехотной бригадой, поддерживаемой бронетехникой, артиллерией и противотанковыми средствами. Израильские ВВС нанесли авиаудары, но смогли нанести лишь незначительный ущерб окопавшимся иорданцам. Иорданцы отразили несколько атак израильтян, удерживая свои позиции.[32]
На юге иорданский артиллерийский обстрел помешал израильтянам построить еще один понтонный мост на месте моста Абдуллы, что остановило продвижение израильтян в этом районе.[8] Перейдя мост Алленби, 7-я бронетанковая бригада рассредоточилась в трех направлениях от Шуны: одна или несколько рот двинулись на север, в Караме. Пехотный батальон и танковый батальон двинулись на восток, чтобы перекрыть Соляную дорогу. Другой пехотный батальон двинулся на юг, чтобы помочь силам, пытающимся прорваться через мост Абдуллы.[2] Тем временем отряд, перешедший через мост Дамиа, обосновался на восточном берегу. Инженеры начали строительство нового моста, и силы двинулись на восток к перекрестку Мусри. После взятия Мусри их предполагаемое продвижение на юг, к Караме, было отражено северной бригадой 1-й иорданской дивизии.[2]
Силы, движущиеся по Караме через мост Алленби, прорвались и проследовали в город, прибыв незадолго до 7:00.[10] К 8:00 израильские силы взяли под свой контроль город, который оказался более крупной базой ООП, чем ожидали израильтяне.[35] Вместе с десантниками эти израильские силы вели тяжелые бои против центральной бригады 1-й дивизии и ряда бойцов ФАТХ. Некоторые десантники и бронетехника поехали на север, чтобы действовать в лагере ФАТХ. Десантники уничтожили большую часть лагеря; многие палестинцы, включая Арафата, бежали на восток.[2] Остальные силы моста Алленби были заблокированы к востоку и югу от Шуны элементами центральной и южной бригад 1-й дивизии и танковым батальоном из Солта.[33] Небольшой отряд израильской пехоты и бронетехники на правом фланге израильских войск, вторгшихся с юга, пытался защитить силы моста Алленби от атак иорданских войск, развернутых возле моста короля Абдаллы. Иорданцы атаковали броней, но израильтяне оказали сопротивление, и битва зашла в тупик.[10]
Большие силы израильской пехоты и бронетехники двинулись на восток, чтобы заблокировать дорогу от Соль к мосту Алленби, и они столкнулись с 60-й иорданской бронетанковой бригадой, пытающейся присоединиться к обороне Караме. В результате битвы иорданцы потеряли восемь танков «Паттон», не уничтожив ни одного израильского танка, а затем отошли к холмам, чтобы окопаться и продолжить огонь по израильтянам.[10] Израильские ВВС нанесли авиаудары по иорданской бронетехнике и артиллерийским позициям, но не смогли остановить огонь.[2] В течение следующих двух часов израильская артиллерия и авиаудары были нанесены по иорданской обороне на дороге Мусри-Караме, Солт-роуд и к востоку от моста Абдуллаха. Израильтяне также укрепили свой контроль над Караме с помощью авиаударов и артиллерии и начали снос лагеря.[36] Всего взорвано 175 домов.[10]
Тем временем операция «Асута» проводилась против нескольких небольших партизанских баз к югу от Мертвое море, недалеко от Сафи, где школьный автобус подорвался на мине. Базы подверглись налету израильских сухопутных войск при непосредственной поддержке с воздуха. Около 20 иорданских солдат и полицейских и 20 боевиков ФАТХ были убиты, а 27 взяты в плен. Израильтяне не пострадали.[10] Разочарованные в надежде заманить в ловушку все силы ООП, израильтяне вскоре ушли, но им пришлось пробиваться обратно на территорию Израиля.[28] В 11:00 израильтяне начали отход. Сикорский H-34 вертолеты эвакуируют войска.[29] Поскольку поступил приказ вернуть как можно больше машин, они завершили вывод только к 20:40.[8] Они планировали спасти два танка, оставшихся в Иордании, но позже отказались от этого плана.[5]
Жертвы
Оценки потерь различаются:
- Израиль: Хаим Герцог и Кеннет Поллак оценивают 28 убитых и 69 раненых;[35][37] Шабтай Тевет дает 32 убитых и 70 раненых из 1000 солдат.[38] Бенни Моррис пишет, что Израиль потерял 33 человека убитыми и 161 раненым.[10] 27 израильских танков были повреждены иорданской артиллерией, 4 из которых остались позади, две полугусеницы, шесть бронемашин и один Dassault Ouragan самолет,[37] хотя летчику удалось спрыгнуть с парашютом в безопасное место.[35] А Мираж пришлось разбить землю.[10]
- Иордания: Зеев Маоз и Бенни Моррис приводит цифру примерно 84 иорданских солдат убитыми и еще 250 ранеными. Четверо попали в плен. 30 танков были повреждены. По другим оценкам, 40 убитых и 108 раненых.[13]
- ООП: Herzog: 200 убитых, 150 пленных; Моррис: 156 убитых, 141 взят в плен;[10] Поллак: 100 убитых, 100 раненых, 120–150 взятых в плен.[37] По словам Морриса, еще 20 боевиков ООП были убиты и 27 взяты в плен в ходе соответствующей операции «Асута». Тевет заявляет, что 170 убитых и 130 взятых в плен.[10]
Галерея
Иорданские солдаты окружают израильские брошенные или уничтоженные грузовики и танки, которые прошли через них Амман и выставить на обозрение Хашимит Плаза.[39]
Последствия
Израиль выполнил свою задачу по разрушению лагеря ФАТХ,[35][40] и на тактическом уровне битва действительно закончилась в пользу Израиля.[13] "Операция в Караме выявила уязвимость подразделений ООП, развернутых вдоль реки Иордан, и поэтому они переместили свои сосредоточения в горы. Это создало для них дополнительную нагрузку и сделало их операции на Западном берегу еще более сложными и сложными, чем они были до сих пор. . "[9] Однако с политической точки зрения Израиль был сильно осужден мировым обществом. Посол США в ООН, Артур Голдберг "Мы считаем, что военные действия, подобные тем, которые только что имели место, в масштабе, несоразмерном с актами насилия, которые им предшествовали, вызывают глубокое сожаление".[28] Посол США в Израиле, Уолворт Барбур, сказал, что через двадцать лет историк запишет этот день как начало разрушения Израиля. Эбан передал заявление посла в кабинет, и Менахем Бегин сказал, что такое высказывание не должно цитироваться на заседании кабинета министров.[25]
Относительно высокие потери стали значительной неожиданностью для ЦАХАЛа и ошеломили израильтян.[4] Хотя палестинцы не победили сами по себе, король Хусейн позволил палестинцам взять на себя ответственность.[19][41] Однако битва при Караме дала Фатху толчок для пропаганды.[25] Начальник бюро тогдашнего МИД Израиля Гидеон Рафаэль позже сказал, что «операция дала огромный толчок организации Ясира Арафата Фатх и безвозвратно внесла палестинскую проблему в международную повестку дня, но уже не как гуманитарную проблему бездомных беженцев, а как требование палестинской государственности».[20] Узи Наркисс, руководивший операцией, ушел с поста начальника Центральное командование на должность в Еврейское Агентство вскоре после боя.[15]
Иордания заявил, что выиграл битву и остановил израильское наступление на Мухафаза Балка в намерении оккупировать его и превратить в буферную зону безопасности, которая должна была служить наказанием из-за поддержки Иорданией ООП. Иорданцы сделали это предположение, когда увидели размер израильских сил, вступающих в бой.[42] Арафат сказал: «Мы сделали то, что мы сделали, чтобы мир ... осознал, что палестинец больше не является таким-то и таким-то беженцем, а является членом народа, который держит бразды правления своей судьбой и может определять свою судьбу. собственное будущее ».[20] Палестинцы и арабы в целом считали битву психологической победой над ЦАХАЛом, который до того считался «непобедимым», и набор в партизанские отряды резко возрос.[43] ФАТХ сообщил, что 5000 добровольцев подали заявки на участие в течение 48 часов после битвы.[20] К концу марта в Иордании насчитывалось почти 20 000 федаинов.[24]
Ирак и Сирия предложили учебные программы для нескольких тысяч партизан. В Государства Персидского залива во главе с Кувейт, собрали для них деньги за счет 5% налога на заработную плату десятков тысяч палестинских рабочих, проживающих в стране, и привлечения средств Ливан собрал $ 500 000 от Бейрут один. Палестинские организации стали гарантировать пожизненную поддержку семьям всех погибших партизан.[24] В течение года после битвы у ФАТХ были отделения примерно в восьмидесяти странах.[44]
После битвы ФАТХ начал участвовать в общественных проектах, чтобы добиться признания в обществе.[45] Битва при Караме и последующее увеличение численности ООП считаются важными катализаторами событий гражданской войны 1970 года, известных как Черный сентябрь,[46] в котором королевству удалось изгнать палестинские группы в Ливан после того, как они начали получать контроль над Иорданией.[21]
Позже Совет Безопасности Организации Объединенных Наций издал резолюцию 248, в которой осудил израильский рейд на иорданскую территорию и нарушение линии прекращения огня, он напомнил о резолюции 237, которая побуждала Израиль обеспечивать безопасность гражданского населения в военных районах. В резолюции утверждается, что репрессалии недопустимы и что повторение таких нарушений вынудило бы Совет Безопасности предпринять дальнейшие шаги.[18]
Бой был первым столкновением израильтян и палестинцев, в котором последние использовали террористов-смертников.[17] Из файлов, опубликованных ЦАХАЛом в 2011 году, следует, что ЦАХАЛ начал планировать две операции в 1967 году, за год до инцидента с автобусом. Они также показали, что ЦАХАЛ практиковал переход через Река Иордан в 1966 году, а Иордания все еще контролировал Западный берег.[5]
Историография
Израильская историография
Израиль утверждает, что он осуществил скоординированный уход после достижения своей цели по разрушению лагеря Караме. Однако немногие израильские военные, участвовавшие в Караме, согласны.[5]
По словам подполковника Арика Регева, начальника оперативного отдела Центрального командования,
Мы не ожидали, что иорданская армия будет сражаться так, как она. Я не верю, что командир 7-й бригады думал, что так много его танков будет подбито. Я уверен, что никто не думал, что противник ответит артиллерийским огнем. Можно ошибиться в оценке ситуации, но, как мне кажется, был момент, когда оценку можно было изменить - когда мы увидели, что все складывается не так, как мы думали, и что иорданцы не Бегу в Амман. Если бы мы думали, что иорданская армия поступит так же, я уверен, что авиация нанесла бы удар первыми.[5]
Моше Брблт, сержант Израильский бронетанковый корпус позже рассказывал о своем участии в Караме: «Все вокруг меня горело, и всякий раз, когда я пытался, я не мог встать».[47]
Доктор Ашер Порат заявил, что «уроки операции стали очевидны, что сражаться с иорданской армией было ошибкой».[48]
Муки Бетсер, командир Сайерет Маткал Подразделение Сил обороны Израиля пишет в своей книге:
И военные, и политические деятели, ответственные за операцию, работали над тем, чтобы общественность никогда не узнала о разгроме. Вместо этого в газетных интервью и речах политики и генералы представили Караме как ошеломляющий успех.[49]
2011 год Гаарец article, израильское СМИ, описало сражение как «одну из самых мрачных глав в военной истории Израиля».[5]
Иорданская и палестинская историография
Арабские историки утверждают, что Израиль вступил в битву при Караме, слишком самоуверенный в своих силах, поскольку это произошло сразу после того, как Израиль победил арабов в 1967 году. Шестидневная война. Размер израильских сил, вторгшихся в Карамех, заставил иорданцев предположить, что Израиль также планировал занять восточный берег реки Иордан, включая Мухафаза Балка, чтобы создать ситуацию, аналогичную Голанские высоты, который Израиль захватил всего 10 месяцев назад, чтобы использовать его в качестве разменной монеты. Иорданцы утверждают, что Моше Даян пригласил израильских журналистов накануне на обед в западной Иордании после ее оккупации.[50][51]
Битва при Караме была предметом многих произведений искусства, марок и плакатов.[52]
дальнейшее чтение
- Дюпюи, Тревор Н. (2002). Неуловимая победа: арабо-израильские войны, 1947–1974 гг.. Военный книжный клуб.
- Герцог, Хаим; Шломо Газит (12 июля 2005 г.). Арабо-израильские войны: война и мир на Ближнем Востоке. Винтаж. ISBN 1-4000-7963-2.
- Курц, Анат Н. (30 января 2006 г.). ФАТХ и политика насилия: институционализация народной борьбы. Sussex Academic Press. ISBN 978-1-84519-032-3.
- Моррис, Бенни (август 2001 г.). Праведные жертвы: история сионистско-арабского конфликта, 1881–2001 гг.. Винтаж. ISBN 978-0-679-74475-7.
- Поллак, Кеннет М. (1 сентября 2004 г.). Арабы на войне: военная эффективность, 1948–1991. Книги Бизона. ISBN 978-0-8032-8783-9.
Рекомендации
- ^ Бруно Базилио Рисси; Дебора Ханна Ф. де Лима; Мила Перейра Кэмпбелл; Ракель Фанни Беннет Фагундес; Владимир Сантана Фернандес (1 августа 2015). Долговременный мир: преодоление перерыва между войной и миром для устойчивого будущего. Art Letras. п. 45. ISBN 9788561326678.
- ^ а б c d е ж Поллак (2002), стр. 333
- ^ а б «Партизаны вернулись в лагерь в Иордании; атаке израильтян не удалось уничтожить базу в Караме или уничтожить коммандос». Нью-Йорк Таймс. 28 марта 1968 г.. Получено 26 октября 2015.(требуется подписка)
- ^ а б c d Спенсер К. Такер; Присцилла Робертс (12 мая 2005 г.). Энциклопедия арабо-израильского конфликта, The: Политическая, социальная и военная история: политическая, социальная и военная история. ABC-CLIO. С. 569–573. ISBN 9781851098422.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k «Разгром в пустыне». Гаарец. 29 марта 1968 г.. Получено 13 мая 2011.
- ^ «Битва при Карамах» (PDF). JAF (по-арабски). JAF. 1 января 2010 г.. Получено 8 января 2016.
- ^ а б c Моррис (1999), стр. 368
- ^ а б c Wallach, Jeuda; Аялон, Авраам; Ицхаки, Арье (1980). «Операция Инферно». В Evyatar Nur (ред.). Атлас Израиля вольностей (на иврите). Том 2 - Второе десятилетие 1961–1971 гг. Иерусалим, Израиль: Хартия. п. 122.
- ^ а б c d Герцог, Арабо-израильские войны, п. 205
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р Моррис (1999), стр. 369
- ^ Стив Познер (14 мая 2014 г.). Израиль под прикрытием. Издательство Сиракузского университета. п. 181. ISBN 9780815652038.
- ^ «UJ празднует 47-ю годовщину битвы при Караме». Джордан Таймс. The Jordan News. 26 марта 2015 г.. Получено 24 декабря 2015.
- ^ а б c d Зеев Маоз, Защита Святой Земли, Критический анализ безопасности и внешней политики Израиля, University of Michigan Press, 2006, страницы 244–246.
- ^ Насер А. Абуфарха (2006). Создание человеческой бомбы: расширение государства и способы сопротивления в Палестине. Университет Висконсина - Мэдисон. п. 106.
- ^ а б Бен-Цедеф, Эвиатар (24 марта 2008 г.). "Ад в Караме". NFC (на иврите). Архивировано из оригинал 21 сентября 2008 г.. Получено 3 сентября 2008.
- ^ Дишон (1 октября 1973 г.). Рекорд Ближнего Востока 1968, المجلد 4. Джон Вили и сыновья. п. 407. ISBN 9780470216118.
- ^ а б Саада, ТАСС и Меррилл, декан Когда-то был Арафатом: правдивая история о том, как снайпер ООП обрел новую жизнь Иллинойс, 2008, стр. 4–6. ISBN 1-4143-2361-1
- ^ а б «Положение на Ближнем Востоке». Совет Безопасности ООН. 1968. Архивировано с оригинал 16 ноября 2015 г.. Получено 25 октября 2015.
- ^ а б "Израильская оценка". Время. 13 декабря 1968 г. ISSN 0040-781X. Получено 3 сентября 2008.(требуется подписка)
- ^ а б c d Нефф. «Битва при Караме подтверждает притязания на палестинскую государственность». Вашингтонский доклад по делам Ближнего Востока (Март 1998 г.). С. 87–88. В архиве из оригинала 19 июля 2008 г.. Получено 3 сентября 2008.
- ^ а б c d «1968: Караме и палестинское восстание». Телеграф. 16 мая 2002 г.. Получено 3 сентября 2008.
- ^ Моше Гат (2003). Великобритания и конфликт на Ближнем Востоке, 1964–1967: начало Шестидневной войны. Издательская группа «Гринвуд». ISBN 9780275975142. Получено 8 апреля 2016.
- ^ Моррис (1999), стр. 367–368.
- ^ а б c "Братство ужаса". Время. 29 марта 1968 г. ISSN 0040-781X. Получено 3 сентября 2008.(требуется подписка)
- ^ а б c d Сегев, Том. «Это началось в Караме». Гаарец (на иврите). Получено 3 сентября 2008.
- ^ Кэт Сенкер (2004). Арабо-израильский конфликт. Книги Черного Кролика. С. 45–47. ISBN 9781583404416.
- ^ а б c Поллак (2002), стр. 331–332.
- ^ а б c d «Набег на Иорданию». Время. 29 марта 1968 г. ISSN 0040-781X. Получено 3 сентября 2008.(требуется подписка)
- ^ а б «Операция Инферно». iaf.org.il (на иврите). В архиве из оригинала 21 сентября 2008 г.. Получено 3 сентября 2008.
- ^ Моррис (1999), стр. 368–369.
- ^ Дюпюи (2002), стр. 352
- ^ а б Поллак (2002), стр. 332–333.
- ^ а б Дюпюи (2002), стр. 353
- ^ «Кровавая битва при Караме». Сайерет Занханим (на иврите). Архивировано из оригинал 21 сентября 2008 г.. Получено 3 сентября 2008.
- ^ а б c d Герцог (1982), стр. 205
- ^ Дюпюи (2002), стр. 354
- ^ а б c Поллак (2002), стр. 334
- ^ Тевет, Шабтай (1969/1970) Проклятое благословение. История оккупации Израилем Западного берега. Вайденфельд и Николсон. SBN 297 00150 7. Перевод с иврита Myra Bank. Стр. 261.
- ^ Абдель Бари Атван (15 июля 2012 г.). Страна слов: путешествие палестинцев из лагеря беженцев к первой полосе. Саки. п. 150. ISBN 9780863568381.
- ^ Джеймс Ротрок, Живи мечом: борьба Израиля за существование на Святой Земле, WestBow Press (2011) стр. 53
- ^ Кэтлин Свит (23 декабря 2008 г.). Безопасность авиации и аэропортов: терроризм и проблемы безопасности (Второе изд.). CRC Press. п. 79. ISBN 9781439894736.
- ^ «Наследие Машхура Хадиты эль-Джази, героя Карамы». Алараби. Алараби. 22 марта 2015 г.. Получено 5 марта 2016.
- ^ А.И. Давиша, Арабский национализм в двадцатом веке: от триумфа к отчаянию, Princeton University Press, 2003, стр.258.
- ^ Курц (2006), стр. 56.
- ^ Курц (2006), стр. 55
- ^ Поллак (2002), стр. 335
- ^ מסביבי הכל בער ובכל פעם שניסיתי לקום לא הצלחתי (на иврите). Gvura.org. Получено 21 января 2016.
- ^ תופת (на иврите). Защита Израиля. 26 марта 2014 г.. Получено 21 января 2016.
- ^ Муки Бетсер (22 июня 2011 г.). Секретный солдат. Grove / Atlantic, Inc. стр. 200. ISBN 9780802195210.
- ^ الذكرى الثالثة والأربعون لمعركة الكرامة الخالدة. Агентство новостей Петра (по-арабски). Ammon News. 20 марта 2011 г.. Получено 25 октября 2015.
- ^ Патрик Тайлер (18 сентября 2012 г.). Крепость Израиль: внутренняя история военной элиты, которая управляет страной, и почему они не могут заключить мир. Макмиллан. п. 200. ISBN 9781429944472.
- ^ «Битва при Аль Караме». palestineposterproject.org.
внешняя ссылка
- "S / PV.1406 от 23 марта 1968 года - Обсуждение битвы в Организации Объединенных Наций". Архивировано из оригинал 23 сентября 2008 г.. Получено 3 сентября 2008.
- Речь короля Хусейна после битвы при Караме