Очередной кирпич в стене - Another Brick in the Wall

Эта статья о песне. Об опере см. Еще один кирпич в стене: Опера.

"Очередной кирпич в стене"
Песня от Пинк Флойд
из альбома Стена
ОпубликованоPink Floyd Music Publishers
Выпущенный30 ноября 1979 г.
ЗаписаноАпрель – ноябрь 1979 г.
ЖанрПрогрессивный рок
Длина8:28 (Все три части)
  • 3:11 (Часть 1)
  • 3:59 (Часть 2)
  • 1:18 (Часть 3)
метка
Автор (ы) песенРоджер Уотерс
Производитель (и)

"Очередной кирпич в стене"- трехчастная композиция на Пинк Флойд 1979 год рок-опера Стена, написано басистом Роджер Уотерс. «Часть 2», а песня протеста против жесткого и жестокого обучения в школе есть детский хор. По предложению производителя Боб Эзрин, Pink Floyd добавили элементы дискотека.

"Part 2" была выпущена как сингл, первый Pink Floyd в Великобритании с тех пор, как "Направь меня в небо "(1968). Он стал их единственным синглом номер один в Великобритании, США, Западная Германия и во многих других странах, и было продано более четырех миллионов копий по всему миру. Он был номинирован на награда Грэмми, и был номером 384 на Катящийся камень's список "500 величайших песен всех времен ".

«Еще один кирпич в стене (Часть 2)»
PinkFloydAnotherBrickCover.jpg
не замужем от Пинк Флойд
из альбома Стена
Б сторона"Один из моих ходов "
Выпущенный23 ноября 1979 г.
ЗаписаноАпрель – ноябрь 1979 г.
Жанр
Длина
метка
Пинк Флойд хронология одиночных игр
"Есть сигарета "
(1975)		"Еще один кирпич в стене (часть 2)"
(1979)		"Бежать как угорелый "
(1980)
Аудио образец
Клип
"Еще один кирпич в стене, часть 2" на YouTube

Концепция

Три части "Another Brick in the Wall" появляются на Pink Floyd в 1979 году. рок-опера альбом Стена. Во время «Части 1» главный герой, Пинк, начинает возводить вокруг себя метафорическую стену после смерти своего отца. В «Части 2» травмы, включая его чрезмерно опекающую мать и жестокие школьные учителя, превращаются в метафорические кирпичи в стене. После резкого срыва в «Части 3» Пинк отвергает всех, кого он знает, как «просто кирпичи в стене».[1][2]

Басист Роджер Уотерс написал "Часть 2" как акция протеста против жесткого обучения, особенно школ-интернатов.[3] «Еще один кирпич в стене» появляется в Стены фильм. В эпизоде ​​«Часть 2» дети входят в школу и в унисон маршируют через мясорубку, становясь клонами с «замазанными лицами», а затем бунтуют и сжигают школу.[4]

Запись

По предложению производителя Боб Эзрин, Pink Floyd добавили элементы дискотека, который был популярен в то время. По словам гитариста Дэвид Гилмор:

[Эзрин] сказал мне: «Сходи в пару клубов и послушай, что происходит с диско-музыкой», поэтому я заставил себя выйти и послушал громко: четыре до бара бас-барабаны и прочее, и подумал: Боже, ужасно! Затем мы вернулись и попытались превратить одну из частей в одну из них, чтобы она была запоминающейся.[5]

Гилмор записал свое гитарное соло на 1955 г. Гибсон Лес Пол Гитара Gold Top с П-90 пикапы.[6] Несмотря на его сомнения по поводу дополнений Эзрина, Гилмор чувствовал, что последняя песня все еще звучит как Pink Floyd.[5] Когда Эзрин услышал песню с диско-битом, он был уверен, что она может стать хитом, но почувствовал, что она должна быть длиннее, с двумя куплетами и двумя припевами. Группа сопротивлялась, заявляя, что не выпускает синглы; Уотерс сказал ему: «Давай, тратить время на глупости».[7]

Пока участников группы не было, Эзрин отредактировал дубль в расширенной версии. У него также был инженер Ника Гриффитса, записывающего детей, поющих куплет на Islington Green School, недалеко от студии Pink Floyd.[7] Гриффитсу было приказано записывать только двух или трех детей; вдохновленный Тодд Рандгрен Альбом с аудиторией на каждом стереоканале, он предложил записать весь школьный хор. На запись в школе выделили всего 40 минут.[8]

Алан Реншоу, заведующий музыкальным отделом школы, был полон энтузиазма и позже сказал: «Я хотел делать музыку актуальной для детей, а не просто сидеть и слушать Чайковский. Я думал, что тексты прекрасны - «Нам не нужно никакого образования, нам не нужен контроль над мыслями» ... Я просто подумал, что это будет прекрасным опытом для детей ».[9]

Реншоу спрятал текст от учителя, Маргарет Маден, опасаясь, что она может остановить запись.[10] Маден сказал: «Мне рассказали об этом только после мероприятия, что меня не обрадовало. Но в целом это было частью очень богатого музыкального образования».[10] Реншоу и дети провели неделю, тренируясь, прежде чем он отвел их в студию звукозаписи рядом со школой.[11] По словам Эзрина, когда он играл детский вокал Уотерсу, «его лицо полностью смягчилось, и вы просто знали, что он знал, что это будет важная запись».[5] Уотерс сказал: «Это было здорово - именно то, чего я ожидал от соавтора».[5]

Прием

"Another Brick in the Wall (Часть 2)" был выпущен как сингл, первый с тех пор Pink Floyd в Великобритании "Направь меня в небо " (1968).[нужна цитата ] Он был и остается единственным хитом номер один Pink Floyd в Соединенном Королевстве, США, Западная Германия и несколько других стран.[нужна цитата ] Это тоже был последний Рождество номер один десятилетия в Великобритании.[12] В США он достиг 57-й строчки в рейтинге дискотек.[13] Сингл был продан тиражом более 4 миллионов копий по всему миру.[3]

Песня выиграла Уотерс в 1983 году. Премия Британской академии за лучшую оригинальную песню за его появление в Стены фильм.[14] «Часть 2» была номинирована на награда Грэмми за лучшее выступление рок-дуэта или группы.[нужна цитата ] Он появляется под номером 384 на Катящийся камень's список "500 величайших песен всех времен ".[15]

Лирика вызвала споры. В Управление образования Внутреннего Лондона назвал песню «скандальной» и, по словам Реншоу, премьер-министра Маргарет Тэтчер "ненавидел это".[11] Реншоу сказал: «Была политическая резкая реакция на песню, которая не имела ничего общего с системой образования. Это были размышления [Уотерса] о своей жизни и о том, как его школьное образование было частью этого».[11] Сингл, как и альбом Стена, были запрещены в Южная Африка в 1980 году после того, как он был принят сторонниками общенационального школьного бойкота в знак протеста против установления расового неравенства в образовании апартеид.[16][17]

Роялти

В обмен на исполнение вокала дети Islington School получили билеты на концерт Pink Floyd, альбом и сингл.[18] Хотя школа получила выплату в размере 1000 фунтов стерлингов, контракт на роялти.[19] После изменения на Авторское право Великобритании по закону 1996 года, они получили право на получение гонорара за трансляции. После выплаты гонораров агент Питер Роуэн проследил за участниками хора через веб-сайт. Друзья воссоединились и другими способами, в 2004 году они успешно подали иск о выплате гонорара в Ассоциацию исполнителей за права СМИ.[19]

Диаграммы и сертификаты

Персонал

Персонал, по данным Энциклопедия Pink Floyd.[62]

Часть 1

Часть 2

  • Роджер Уотерс - бас, вокал (в унисон с Гилмором)
  • Дэвид Гилмор - гитара, вокал (в унисон с Уотерсом)
  • Ник Мейсон - ударные
  • Ричард Райт - Орган Хаммонда, Синтезатор Пророк-5
  • Islington Green School студенты (организовал Алан Реншоу) - вокал

Часть 3

  • Роджер Уотерс - бас, вокал, ритм-гитара
  • Дэвид Гилмор - соло-гитара
  • Ник Мейсон - ударные
  • Ричард Райт - синтезатор Prophet-5

Версии Роджера Уотерса

"Другой кирпич в стене, часть 2 (Концерт в Берлине)"
не замужем от Роджер Уотерс, с участием Синди Лаупер
из альбома Стена - Живите в Берлине
Б сторона"Бежать как угорелый "(Потсдамская смесь)
Выпущенный10 сентября 1990 г.
Записано21 июля 1990 г.
ЖанрПрогрессивный рок
Длина6:29
меткаMercury Records
Автор (ы) песенРоджер Уотерс
Производитель (и)Роджер Уотерс
Ник Гриффитс
Роджер Уотерс хронология одиночных игр
«Кому нужна информация»
(1987)		"Другой кирпич в стене, часть 2 (Концерт в Берлине)"
(1990)		"The Tide Is Turning (Концерт в Берлине) "
(1990)

Живая версия "Another Brick in the Wall, Part 2" с Синди Лаупер на вокале, записана 21 июля 1990 г. в г. Потсдамская площадь, был выпущен как сингл 10 сентября 1990 года для продвижения Стена - Живите в Берлине. Сторона B была концертной версией "Бежать как угорелый "выполнено с Скорпионы на том же концерте.

В продвижении Стена - Живите в Берлине Новая студийная версия была записана Roger Waters & The Bleeding Heart Band, которая была выпущена на промо-сборнике под названием Берлинская стена '90 с сольными записями Pink Floyd и Роджера Уотерса.

Список треков

7 "одноместный
Нет.заглавиеДлина
1.«Еще один кирпич в стене (часть вторая) (отредактированная версия)»4:02
2."Бежать как угорелый"5:07
12 "одноместный
Нет.заглавиеДлина
1.«Еще один кирпич в стене (часть вторая) (полная версия)»6:29
2."Беги как ад (Потсдамский микс)"6:18
компакт диск
Нет.заглавиеДлина
1.«Еще один кирпич в стене (часть вторая) (полная версия)»6:29
2."Беги как ад (Потсдамский микс)"6:18
3.«Еще один кирпич в стене (часть вторая) (отредактированная версия)»4:02

Корн версия

«Еще один кирпич в стене, пункты 1–3»
Korn - Еще один кирпич в стене.jpg
не замужем от Korn
из альбома Лучшие хиты, Vol. 1
ВыпущенныйДекабрь 2004 г.
Записано2004
Жанр
Длина7:08
меткаЭпос
Производитель (и)
Korn хронология одиночных игр
"Слово вверх! "
(2004)		"Еще один кирпич в стене, оч. 1–3"
(2004)		"Витой транзистор "
(2005)

Ню-метал группа Korn покрыл все три части вместе с "Прощай жестокий мир "в 2004 году за сборник Лучшие хиты, Vol. 1. Обложка была выпущена как сингл и заняла 37 строчку в рейтинге. Современный рок график и номер 12 на Mainstream Rock диаграмма. И это также последний сингл Korn, записанный с их полным оригинальным составом, как их оригинальный гитарист "Брайан "Хед" Уэлч "который покидает группу в феврале следующего года до своего возвращения в 2013 году.[63][64] В поддержку сингла было выпущено видео с живой музыкой, снятое Биллом Юкичем.[65]

Уилл Левит из Безупречный классический рок назвал кавер Korn "одним из худших каверов на классическую рок-песню всех времен".[66] Джейсон Бирчмайер из Вся музыка описал его как «перегруженный, но соблазнительный».[67]

Отслеживание

Нет.заглавиеДлина
1."Очередной кирпич в стене"7:08

Диаграммы

Диаграмма (2004)Пик
должность
НАС Треки современного рока (Рекламный щит )[68]37
НАС Мейнстрим-рок (Рекламный щит )[69]12

Персонал

Смотрите также

использованная литература

Цитаты

  1. ^ "Вехи рока: Pink Floyd - Стена", Нью-Йорк Таймс, получено 30 мая 2010; Роджер Уотерс из Pink Floyd объявляет тур по стенам, MTV, получено 30 мая 2010; 14 лучших рок-опер / концептуальных альбомов всех времен, ign.com, заархивировано из оригинал 9 марта 2011 г., получено 30 мая 2010
  2. ^ Шаффнер 1991, стр. 210–211
  3. ^ а б Рок и поп-музыка. «Pink Floyd: 10 фактов, которые вы не знали о группе, Telegraph, 28 февраля 2012 г.». Telegraph.co.uk. Получено 14 сентября 2012.
  4. ^ "Rock History 101: Pink Floyd's" Другой кирпич в стене, часть 2"". Последствия звука. 30 июля 2008 г.. Получено 13 декабря 2018.
  5. ^ а б c d Симмонс, Сильви, изд. (Октябрь 2009 г.). ""Good Bye Blue Sky ", (Pink Floyd: 30th Anniversary, The Wall Revisited.)". Гитарный мир. Будущее. 30 (10): 79–80. Архивировано из оригинал 13 мая 2011 г.
  6. ^ Fitch & Mahon, 2006 г., стр. 75–76; см. также "Коллекция гитар Дэвида Гилмора", https://www.youtube.com/watch?v=_E6mIYNO3So в 3:30.
  7. ^ а б Филдер 2013, п. 135.
  8. ^ Мейсон, Ник (2005). Inside Out: личная история Pink Floyd. Хроника. С. 343–344. ISBN  9780811848244.
  9. ^ Блейк 2008, п. 273
  10. ^ а б «Ученики Pink Floyd подали в суд на гонорары». Вечерний стандарт. 26 ноября 2004 г.. Получено 12 декабря 2018.
  11. ^ а б c «Ударь по кирпичам». Sydney Morning Herald. 30 декабря 2004 г.. Получено 13 декабря 2018.
  12. ^ Робинсон, Питер (10 декабря 2015 г.). «Наркотики, жесткая экономия и Тэтчер - что рождественские № 1 говорят нам о Великобритании». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 13 декабря 2018.
  13. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Hot Dance / Disco: 1974–2003 гг.. Рекордные исследования. п. 203.
  14. ^ «Прошлые победители и номинанты - Фильм - Награды». BAFTA. В архиве из оригинала 10 января 2011 г.. Получено 26 декабря 2010.
  15. ^ "500 величайших песен всех времен". Катящийся камень. 7 апреля 2011 г.. Получено 5 июн 2020.
  16. ^ «Отсчитывая время Pink Floyd на стене - песня была запрещена в Южной Африке в 1980 году». Dprp.net. 30 ноября 1979 г. В архиве из оригинала от 6 июня 2011 г.. Получено 11 мая 2011.
  17. ^ (UPI) "Южная Африка запрещает" Стену "Флойда" Нью-Йорк Таймс 15 июля 1980 года: C6
  18. ^ "Еще один кирпич в стене?". 2 октября 2007 г.. Получено 12 декабря 2018.
  19. ^ а б «Выплата после того, как Pink Floyd оставит их детей в покое». Времена. 13 марта 2012 г.. Получено 14 сентября 2012.
  20. ^ "Самые большие хиты, которые никогда не были № 1 в Австралии". Daily Telegraph. 2 января 2014 г.. Получено 18 мая 2015.
  21. ^ "Austriancharts.at - Pink Floyd - Еще один кирпич в стене (Часть II) » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 12 апреля 2013 года.
  22. ^ "Ultratop.be - Pink Floyd - Еще один кирпич в стене (Часть II) » (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 12 апреля 2013 года.
  23. ^ «Том 32, № 26». Об / мин. Библиотека и архивы Канады. 22 марта 1980 г.. Получено 12 апреля 2013.
  24. ^ Шлютер, Йохан (25 июля 1980 г.). "Официальный датский чарт синглов". Отчет IFPI (30 неделя). IFPI Danmark.
  25. ^ Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (Тамми, 2005; под ред. Джейка Наймана).
  26. ^ а б "Lescharts.com - Pink Floyd - Еще один кирпич в стене (Часть II) » (На французском). Les classement сингл. Проверено 12 апреля 2013 года.
  27. ^ "Offiziellecharts.de - Pink Floyd - Еще один кирпич в стене (Часть II) ». Чарты GfK Entertainment. Проверено 13 февраля 2019.
  28. ^ "Ирландские диаграммы - диаграммы поиска". ИРМА. 2008. Чтобы использовать, введите «Другой кирпич в стене» в поисковой переменной «Поиск по названию песни» и нажмите «Поиск». Архивировано из оригинал 9 июня 2009 г.. Получено 17 февраля 2013.
  29. ^ а б Блейк, Марк (2008). Да Капо Пресс Инк. (Ред.). Комфортно оцепенел: внутренняя история Pink Floyd. ISBN  978-0-306-81752-6.
  30. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 3, 1980 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 12 апреля 2013 года.
  31. ^ "Dutchcharts.nl - Pink Floyd - Еще один кирпич в стене (Часть II) » (на голландском). Один топ 100.
  32. ^ "Charts.nz - Pink Floyd - Еще один кирпич в стене (Часть II) ». Топ 40 одиночных игр. Проверено 12 апреля 2013 года.
  33. ^ "Norwegiancharts.com - Pink Floyd - Еще один кирпич в стене (Часть II) ». VG-лист. Проверено 12 апреля 2013 года.
  34. ^ Самсон, Джон. «Еще один кирпич в стене (часть II) в южноафриканской карте». Получено 1 июня 2013.
  35. ^ Давидалич (12 февраля 2010 г.). "Listas de superventas: 1980". AFE. Listas De Superventas. Получено 12 апреля 2013.
  36. ^ "Swedishcharts.com - Pink Floyd - Еще один кирпич в стене (Часть II) ». Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 12 апреля 2013 года.
  37. ^ "Swisscharts.com - Pink Floyd - Еще один кирпич в стене (Часть II) ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 12 апреля 2013 года.
  38. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 12 апреля 2013 года.
  39. ^ "История Pink Floyd Chart (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 12 апреля 2013 года.
  40. ^ "Неделя CASH BOX Top 100 Singles, завершившаяся 5 АПРЕЛЯ 1980 г.". Получено 7 февраля 2016.
  41. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 11 июля 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  42. ^ "100 лучших синглов (1980)". Об / мин. Архивировано из оригинал 25 апреля 2016 г.. Получено 21 июля 2017.
  43. ^ "100 лучших одиночных графиков 1980 года" (на немецком). Получено 14 февраля 2018.
  44. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1980". Голландский Топ 40. Получено 22 сентября 2020.
  45. ^ "Jaaroverzichten - Single 1980". MegaCharts. Получено 22 сентября 2020.
  46. ^ http://nztop40.co.nz/chart/?chart=3869
  47. ^ "20 лучших хит-синглов 1980 года". Получено 2 сентября 2018.
  48. ^ Графики Швейцарии на конец года, 1980 г.
  49. ^ Рекламный щит 20 декабря 1980 г .: TIA-10
  50. ^ "100 лучших чартов на конец года: 1980". Касса Журнал. Архивировано из оригинал 15 сентября 2012 г.. Получено 22 июля 2015.
  51. ^ "Интерактивная диаграмма к 60-летию Billboard Hot 100". Рекламный щит. Получено 10 декабря 2018.
  52. ^ "Самые продаваемые синглы в Великобритании за все время". Официальные графики компании. В архиве с оригинала 24 июня 2018 г.. Получено 5 июля 2018.
  53. ^ "Les Singles en Or:" (На французском). Infodisc.fr. Получено 21 апреля 2012.
  54. ^ «Сертификаты французских синглов - Pink Floyd - Еще один кирпич в стене» (На французском). InfoDisc. Выбрать ПИНК ФЛОЙД и нажмите ОК. 
  55. ^ «Датские сертификаты синглов - Pink Floyd - еще один кирпич в стене». IFPI Дания. Получено 26 апреля 2019. Прокрутите список страниц ниже до 2019 года, чтобы получить сертификат.
  56. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Pink Floyd; 'Еще один кирпич в стене')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie.
  57. ^ «Сертификация итальянских синглов - Pink Floyd - Еще один кирпич в стене (Часть 2)» (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 22 июля 2019. Выберите «2019» в раскрывающемся меню «Анно». Выберите «Другой кирпич в стене (Часть 2)» в поле «Фильтра». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  58. ^ "Sólo Éxitos 1959–2002 Año A Año: Certificados 1979–1990" (на испанском). Iberautor Promociones Culturales. ISBN  84-8048-639-2.
  59. ^ Лейн, Дэн (27 июня 2013 г.). "Get Lucky" Daft Punk становится одним из самых продаваемых синглов в Великобритании за все время! ". Официальные графики компании. Получено 10 октября 2015.
  60. ^ «Британские сертификаты синглов - Pink Floyd - Another Brick in the Wall Pt.2». Британская фонографическая промышленность. Выбрать одиночные игры в поле Формат. Выбрать Платина в поле Сертификация. Тип Еще один кирпич в стене, часть 2 в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  61. ^ «Американские сертификаты - Pink Floyd - Еще один кирпич в стене (Часть II)». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 17 апреля 2012.
  62. ^ Фитч, Вернон (2005). Энциклопедия Pink Floyd (3-е изд.). С. 73, 76, 88. ISBN  1-894959-24-8.
  63. ^ "Korn Another Brick In the Wall Chart History - Альтернативные песни". Рекламный щит. Eldridge Industries. Получено 18 октября 2018.
  64. ^ "Korn - еще один кирпичик в истории настенных чартов - популярные рок-песни". Рекламный щит. Eldridge Industries. Получено 18 октября 2018.
  65. ^ ""Еще один кирпич в стене, оч. 1-3 "Korn | Музыкальное видео | VH1.com". VH1. Viacom Media Networks. Получено 20 октября 2012.
  66. ^ Левит, Уилл (29 августа 2013 г.). "Korn, 'Another Brick in the Wall' - Ужасные каверы на классический рок". Безупречный классический рок. Townsquare Media. Получено 18 октября 2018.
  67. ^ Бирчмайер, Джейсон. "Greatest Hits, Vol. 1 - Korn". Вся музыка. Получено 18 октября 2018.
  68. ^ "История чарта Korn - Альтернативные песни". Рекламный щит. Eldridge Industries. Получено 18 октября 2018.
  69. ^ "История чарта Korn - популярные рок-песни". Рекламный щит. Eldridge Industries. Получено 18 октября 2018.
  70. ^ https://www.officialcharts.com/artist/2068/eric-prydz-vs-floyd/

Источники

  • Филдер, Хью (2013). Pink Floyd: За стеной. Издательство Race Point. ISBN  978-1-937-99425-9.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)

дальнейшее чтение

  • Фитч, Вернон и Махон, Ричард, Комфортно оцепенел - История стены 1978–1981, 2006

внешние ссылки