Outside the Wall (песня) - Outside the Wall (song)

Об американском фильме 1950 года см. Вне стены (фильм).
"Вне стены"
Песня к Пинк Флойд
из альбома Стена
ОпубликованоPink Floyd Music Publishers Ltd
Вышел30 ноября 1979 г. (Великобритания)
8 декабря 1979 г. (США)
ЗаписаноАпрель - ноябрь 1979 г.
Жанр
Длина1:41
ЭтикеткаУрожай (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Колумбия (НАС)
Автор (ы) песенРоджер Уотерс
Производитель (и)Боб Эзрин, Дэвид Гилмор, Джеймс Гатри, Роджер Уотерс

"Вне стены"(рабочие названия"Кровоточащие сердца", "Уличные музыканты")[1][2] это песня, написанная Роджер Уотерс. Появился в 1979 году. Пинк Флойд альбом, Стена.[3][4]

Обзор

Эта песня задумана как развязка в альбом. История заканчивается словами "Судебный процесс ", в котором" судья "постановляет, "Снеси стену!Слышен взрыв, означающий разрушение стены, и тихо начинается "Outside the Wall". В явной форме не говорится, что происходит с Пинком, главным героем, после разрушения его психологической "стены". В конце песня резко обрывается, когда мужчина говорит: «Разве это не где ...», переходя в голосовой отрывок в начале «Во плоти? "который гласит:" ... мы пришли? ", что придает альбому некую округлость.

Сочинение

Песня самая тихая на альбоме. Это диатонический песня в До мажор, 3/4 и 1:41 в длину. В первоначальной демо-версии этой песни вместо кларнета, который звучал в альбомной версии, использовалась губная гармошка.

участок

В отличие от других песен на альбоме, эта конкретная песня мало раскрывает сюжет, связанный с Пинк в целом. Он отмечает, что «те, кто В самом деле Люблю тебя "стоят за стеной и предупреждают, что, если вы не разрушите свою метафорическую стену, некоторые могут в конечном итоге отказаться от вас и оставить вас жить одинокой жизнью вместо того, чтобы" биться [своим] сердцем о каком-нибудь сумасшедшем педерасте стена ". Это то, что происходит с главной героиней, Пинк, на протяжении всего альбома.

Сам Роджер Уотерс отказался дать какие-либо объяснения, когда его попросили.[5]

Версия фильма

Для фильма была записана более длинная и проработанная версия, которая длится немногим более четырех минут и включает в себя Национальный филармонический оркестр, то Мужской хор Понтарддулайс и Уотерс поют тексты мелодично, а не декламируют их, как в альбомной версии. Помочь продлить песню через все финальные титры - это инструментальная мост, состоящий из аккордов и мелодии из "Саутгемптон Док ", из Стена'возможный преемник, Окончательный вариант. Эта версия никогда не была выпущена официально, но позже была повторно использована для кредитов для Стена - Живите в Берлине. Он находится в Ми-бемоль мажор а не C, а «Саутгемптон Док» будет завершен в Фа мажор.[6][7]

Сценическое представление

Сценические выступления Стена Закончился "Outside the Wall" после "The Trial", где исполнители переходили сцену перед разрушенной стеной, играли на акустических инструментах и ​​пели вокальные партии. Уотерс играл на кларнете и декламировал слова, в то время как бэк-вокалисты пели тексты в гармонии. Дэвид Гилмор играл на мандолине, Ричард Райт играл на аккордеоне, Вилли Уилсон играл на бубне, Энди Баун играл на 12-струнной акустической гитаре и Белоснежка (заменен на Энди Робертс для выставок 1981 г.), Питер Вуд и (необычно) Ник Мейсон играл на 6-струнных акустических гитарах. Подобный формат был использован для трека во время тура Waters 2010-2013, Стена Живая, включая появление Гилмора, играющего на мандолине, и Мейсона, играющего на бубне.

Персонал

Пинк Флойд[8]

с:

Живая версия, 1980 и 1981:

с:

Уотерс играл на кларнете в 1980–81 гг. Стена тур, и труба в 2010–2013 гг. Стена Живая тур.[9]

дальнейшее чтение

  • Фитч, Вернон. Энциклопедия Pink Floyd (2005). ISBN  1-894959-24-8.

Рекомендации

  1. ^ http://www.discogs.com/Pink-Floyd-The-Wall-Immersion-Box-Set/release/3430390
  2. ^ https://www.youtube.com/watch?v=kptG98bguGY
  3. ^ Маббет, Энди (1995). Полное руководство по музыке Pink Floyd. Лондон: Омнибус Пресс. ISBN  0-7119-4301-X.
  4. ^ Сильный, Мартин С. (2004). Дискография The Great Rock (7-е изд.). Эдинбург: Книги Canongate. п. 1177. ISBN  1-84195-551-5.
  5. ^ Роджер Уотерс взял интервью у Джима Лэдда на Innerview, http://www.angelfire.com/ok2/wall/interview.html
  6. ^ Пинк Флойд стена (1980 Pink Floyd Music Publishers Ltd., Лондон, Англия, ISBN  0-7119-1031-6 [СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ ISBN  0-8256-1076-1])
  7. ^ Pink Floyd: финальная версия (1983 Pink Floyd Music Publishers Ltd., Лондон, Англия.)
  8. ^ Вернон Фитч и Ричард Махон. Комфортно оцепенел - История стены 1978–1981 (2006), стр. 113.
  9. ^ Фитч и Махон, стр. 185.

внешняя ссылка