Женщины в Болгарии - Women in Bulgaria

Женщины в Болгарии
Abiturienti.jpg
Четыре юные болгарки, 2008 г.
Индекс гендерного неравенства
Ценить0.219 (2012)
Классифицировать5-й
Материнская смертность (на 100 000)11 (2010)
Женщины в парламенте23.8% (2017)[1]
Женщины старше 25 лет с среднее образование90.9% (2010)
Женщины в рабочей силе58.2% (уровень занятости Евростат определение, 2014)[2]
Глобальный индекс гендерного разрыва[3]
Ценить0.7097 (2013)
Классифицировать43-е из 149
Часть серии по
Женщины в обществе
Символ Венеры
По стране
Болгарские девушки из Габра, Софийская область в традиционной одежде
Болгарки в 1918 году

Женщины в Болгарии относится к женщинам, которые живут в Болгария. Положение женщин в болгарском обществе находилось под влиянием различных культур и идеологий, включая византийскую и османскую культуры, восточное православие, коммунистическую идеологию и современные глобализированные западные ценности.

Эмансипация

Болгарские женщины живут в обществе, которое традиционно является патриархальным. Хотя Болгарию часто называют патриархальным обществом, женщины могут иметь существенные полномочия в составлении бюджета домохозяйства или принятии решений в области сельского хозяйства. И мужчины, и женщины имеют право голосовать и владеть собственностью. Несмотря на десятилетия социалистической идеологии гендерного равенства, женщины часто работают на низкооплачиваемых работах, по-прежнему несут ответственность за большую часть домашних дел и составляют более половины зарегистрированных безработных. Также они реже занимают руководящие должности, чем мужчины. В 1996 году женщины составляли менее 14 процентов постсоциалистических парламентских представителей, и только каждый пятый муниципальный советник в тот год был женщинами.[4] К 2014 году женщины составляли 20,4% парламента.[1]

Голосование и правительство

Ограниченное избирательное право женщин было впервые предоставлено в 1937 году,[5] и женщины получили полное право голоса в 1944 году.[6] Тем не менее, в коммунистическую эпоху гражданские права и свободы как для женщин, так и для мужчин были равны, независимо от того, насколько они ограничены из-за авторитарного характера правительства. В 1945 году в парламент были избраны первые женщины. В период с 1960 по 1990 год количество женщин в парламенте колебалось от 16% до 21%, а в 1990 году оно упало до 8,5%. По состоянию на 2017 год в парламенте было 25,8% женщин.[7]

Занятость

Многие женщины получали оплачиваемую работу в социалистическую эпоху, когда пропагандировалась идеология гендерного равенства, и они составляли почти половину рабочей силы в конце двадцатого века. Женщины часто работают учителями, медсестрами, фармацевтами, продавцами и рабочими и реже занимаются управлением, администрированием и техническими науками. Женщины также несут большую ответственность за домашние дела - уход за детьми, приготовление пищи, уборку и покупки. Сельскохозяйственный труд делится по половому признаку: мужчины работают с животными и техникой, а женщины больше выполняют ручной труд в растениеводстве, хотя существует гибкость в отношении конкретных ситуаций.[4] Несмотря на это, гендерная сегрегация в рабочей силе несколько менее выражена в Болгарии, чем в других европейских странах.[8] По сравнению со средним европейским уровнем болгарские женщины более активно участвуют в традиционно мужских областях, таких как наука, математика, вычисления и инженерия; и меньшая вовлеченность в сферу обслуживания.[8] Так же гендерный разрыв в оплате труда (в 2013 г.) составляет 13,0% в Болгарии, что ниже, чем в среднем по Европейскому Союзу (16,2%).[8]По состоянию на 2014 г. уровень занятости (возраст 15-64 лет) для женщин - 58,2%, а для мужчин - 63,9%.[9] Уровень занятости для обоих полов был относительно низким в течение последних двух десятилетий из-за трудностей, которые пережила национальная экономика после падения коммунизма. Тем не менее, точное участие в рабочей силе довольно сложно определить из-за наличия нерегулируемых неформальный сектор. По данным Всемирного банка, в 2014 году женщины составляли 46,6% от общей численности рабочей силы, что примерно соответствует уровню 1990 года (47,9%).[10] Сильное участие болгарских женщин в экономике можно увидеть в том факте, что почти все занятые женщины работают. на постоянной основе - самый высокий процент среди работающих женщин в ЕС.[11] До коммунистической эпохи Болгария (как и другие страны Восточной Европы) была преимущественно сельским сельскохозяйственным обществом, и женщины были вовлечены в сельские сельскохозяйственные работы. Таким образом, они занимали относительно высокий статус в обществе (хотя и не равнялись мужчинам). При коммунистическом режиме страна была индустриализирована и «модернизирована», и люди переезжали из сельской местности в города. Коммунистическая новая идеология и экономика интегрировали женщин в оплачиваемую работу - в конце 1970-х годов в Болгарии был самый высокий процент работающих женщин в мире.[12] Женщины были интегрированы почти во все области, включая науку и медицину, тем не менее, они находились под строгим контролем государства, были обучены подчиняться государственным властям (которые в основном были мужчинами) и обладали очень небольшой способностью к самовыражению. Падение коммунизма имело неоднозначные результаты для женщин: в то время как пострадала их экономическая безопасность (хотя это коснулось и мужчин - и мужчины, и женщины в большом количестве потеряли свои гарантированные государством рабочие места), женщины получили недавно открывшуюся свободу открытий. бизнес, свободно заниматься художественной и культурной деятельностью и иметь Свобода слова. В то время как недавно возникший, «дикий», неограниченный капитализм 1990-х гг. Часто враждебно относился к женщинам, многим женщинам действительно это удалось: треть владельцев компаний и топ-менеджеров в Болгарии - женщины.[13] Высокая вовлеченность женщин в бизнес характерна для стран Восточноевропейского региона: «В целом Восточная Европа продолжает возглавлять рейтинг по гендерному равенству, причем 35 процентов руководящих должностей в регионе занимают женщины, и только 16 процентов предприятий имеют нет женщин в высшем руководстве », согласно исследованию 2007 года.[14]

Образование

В уровень грамотности у женщин немного ниже, чем у мужчин: уровень грамотности у женщин составляет 98,1%, а у мужчин - 98,7% (в возрасте 15 лет и старше, данные 2015 г.).[15] Безграмотность особенно высок среди Рома женщины, а также, цыганские мужчины.[16]

Конституционные права

В Конституция Болгарии обеспечивает гендерное равенство:[17] Изобразительное искусство. 6. (1) Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. (2) Все граждане равны перед законом. Не должно быть никаких привилегий или ограничений в правах по признаку расы, национального или социального происхождения, этнической самоидентификации. секс, религия, образование, мнение, политическая принадлежность, личный или социальный статус или имущественное положение ".

Международные обязательства

Будучи частью Евросоюз (с 2007 г.) Болгария подлежит директивы. Болгария также является участником CEDAW. Болгария ратифицировала Конвенция Совета Европы о противодействии торговле людьми в 2007.[18]

Законы о борьбе с дискриминацией

Дискриминация запрещено законом. В Закон о защите от дискриминации (2004 г.) - основной закон Болгарии о борьбе с дискриминацией. В статье 4 говорится: «Любая прямая или косвенная дискриминация по признаку пола, расы, национальности, этнической принадлежности, генома человека, гражданства, происхождения, религии или убеждений, образования, убеждений, политической принадлежности, личного или социального статуса, инвалидности, возраста, сексуальная ориентация, семейное положение, имущественное положение или любые другие основания, установленные законом или международным договором, участником которого является Республика Болгария, должны быть запрещены ». [19]

Наследование имущества

Женщины и мужчины имеют равные юридические права. И мужчины, и женщины владеют собственностью, такой как земля, здания и животные, и наследование делится на части (то есть имущество делится между всеми наследниками, а не передается одному наследнику). На практике некоторые наследники могут быть лишены наследства или могут получить больше земли, чем их братья и сестры, а дочери традиционно наследуют меньше земли, чем сыновья. Последнее иногда объясняли в терминах часто больших приданое предметов домашнего обихода, а иногда и земли или домашнего скота, которые женщины традиционно брали замуж. Дома традиционно часто передавались по наследству младшим сыновьям, которые приводили своих жен жить в семейный дом.[4]

Репродуктивные права и здоровье

В материнская смертность показатель в Болгарии составляет 11 смертей / 100 000 живорождений (по состоянию на 2010 г.).[20] В общий коэффициент рождаемости (СКР) в Болгарии составляет 1,45 ребенка на женщину (оценка 2015 г.), что ниже коэффициент замещения, и один из самых низких в мире.[21] Аборты в Болгарии является законным по запросу в течение первых 12 недель беременности и на более поздних сроках по медицинским показаниям.

Военный

Что касается военной организации, роль женщин ограничивалась вспомогательными функциями. В исключительных случаях в критические периоды могли быть рекруты, но это было бы очень необычно и на добровольной основе.[нужна цитата ]

Брак и семейная жизнь

Пока брак был традиционно очень важен в Болгарии, был быстрый рост сожительство без брака после падения коммунизма. Переход от коммунизма к рыночной экономике оказал большое влияние на демографическое поведение населения. После падения коммунизма юридическое и социальное давление с целью вступить в брак снизилось, и население начало приобщаться к новому образу жизни.[22] По данным на 2014 год, 58,8% детей родились от незамужних матерей.[23] В Европейском исследовании ценностей (EVS) 2008 года процент болгарских респондентов, согласившихся с утверждением, что «брак - устаревший институт», составил 27,2%.[24] В 2009 году вступил в силу новый Семейный кодекс, модернизирующий семейное право.[25] Юридически Болгария давно признала равенство мужчин и женщин в семейном праве. Это прямо предусмотрено в статье 2 Семейного кодекса, которая определяет семь принципов семейных отношений, одним из которых является "равенство между мужчиной и женщиной".[26] Это закреплено в статье 13, озаглавленной «Равенство между супругами», в которой говорится: «Супруги имеют равные права и обязанности в браке».[26] Несмотря на юридическое равенство, общественные нормы Балканская культура часто считают, что жена находится в подчинении мужа.[27]Что касается отпуска по беременности и родам, с начала 1970-х годов женщины в Болгарии имели два года оплачиваемого отпуска и один год неоплачиваемого отпуска. В начале 1990-х годов он был сокращен до одного года оплачиваемого отпуска и одного года неоплачиваемого отпуска. http://nssi.bg/benefits/benefits </ref>

Насилие против женщин

Болгария является частью парадокс многих восточноевропейских обществ: давняя традиция вовлечения женщин в общественную трудовую жизнь и высокий профессиональный статус женщин; но в то же время снисходительность к домашнее насилие. В отчете за 1996 год говорится: «Общество признает интеллектуальные способности женщин. Вот уже пятьдесят лет женщины составляют половину рабочей силы в стране. Иная ситуация в семье. Модель взаимоотношений - патриархальная».[27]В 21 веке, со вступлением в ЕС, Болгария пересмотрела свою политику в отношении насилия в семье, в частности, приняв свой первый закон о насилии в семье - Закон о защите от насилия в семье 2005 года.[28] В 2015 году Болгария отменила статью 158 Уголовного кодекса, в которой говорилось, что виновный в нескольких сексуальных преступлениях может избежать судебного преследования, женившись на жертве.[29][30]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Женщины в парламентах: мировая классификация». archive.ipu.org.
  2. ^ "Файл: Уровни занятости для отдельных групп населения, 2004–14 (%) YB16.png - Разъяснения статистики". europa.eu. Получено 17 июн 2016.
  3. ^ «Отчет о глобальном гендерном разрыве за 2013 год» (PDF). Всемирный Экономический Форум. С. 12–13.
  4. ^ а б c «Культура Болгарии - история, люди, одежда, традиции, женщины, верования, еда, обычаи, семья». everyculture.com. Получено 17 июн 2016.
  5. ^ Руис, Бланка Родригес; Рубио-Марин, Рут (2012). Борьба за женское избирательное право в Европе: голосование за гражданство. Лейден, Нидерланды: BRILL. С. 329–330. ISBN  90-04-22425-4.
  6. ^ «Мобилизация женщин для войны (Юго-Восточная Европа) - Международная энциклопедия Первой мировой войны (WW1)». 1914-1918-online.net. Получено 17 июн 2016.
  7. ^ «Женщины в парламентах: мировая классификация». ipu.org. Получено 5 июн 2019.
  8. ^ а б c «Гендерное равенство». Европейская комиссия - Европейская комиссия.
  9. ^ «Уровень занятости для отдельных групп населения» (PDF). Ec.europa.eu. Получено 2016-06-17.
  10. ^ «Рабочая сила, женщины (% от общей рабочей силы) | Данные». data.worldbank.org.
  11. ^ «Неполная занятость: разделенная Европа - Ocuparea Forţei de Muncă, Afaceri Sociale şi Incluziune - Comisia Europeană». ec.europa.eu.
  12. ^ Билефски, Дан (7 февраля 2010 г.). «Влияние женщин на общественную жизнь Болгарии растет» - через NYTimes.com.
  13. ^ Попов, Юлиан. "Женщины правят Болгарией?". www.aljazeera.com.
  14. ^ «Россия занимает первое место по числу женщин-лидеров бизнеса». 8 марта 2016 г.
  15. ^ "Всемирный справочник". cia.gov. Получено 17 июн 2016.
  16. ^ «ЮНИСЕФ в Европе и Центральной Азии». www.unicef.org.
  17. ^ «Национальное собрание Республики Болгарии - Конституция». www.par Parliament.bg.
  18. ^ "Полный список". Договорное бюро.
  19. ^ http://www.refworld.org/docid/44ae58d62d5.html
  20. ^ "Всемирный справочник". cia.gov. Получено 17 июн 2016.
  21. ^ "The World Factbook - Центральное разведывательное управление". www.cia.gov.
  22. ^ Койчева, Елена (1 июля 2005 г.). «Формирование современного союза в Болгарии: появление сожительства». researchgate.net. Получено 17 июн 2016.
  23. ^ «НАСЕЛЕНИЕ И ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ В 2014 ГОДУ: (ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ ДАННЫЕ)» (PDF). Nsi.bg. Получено 2016-06-17.
  24. ^ «Гесис: Закат». Zacat.gesis.org. Получено 2016-06-17.
  25. ^ «Семейный кодекс. Глава первая: общие положения» (PDF). Kenarova.com. 2009. Получено 2016-06-17.
  26. ^ а б http://kenarova.com/law/Family%20Code.pdf
  27. ^ а б http://www.theadvocatesforhumanrights.org/uploads/bulgaria_domestic_violence_1996.PDF
  28. ^ http://www.evaw-global-database.unwomen.org/en/countries/europe/bulgaria/2005/protection-against-domestic-violence-act
  29. ^ http://www.vks.bg/vks_p04_04.htm
  30. ^ Примечание: Статья 158 гласит: «В случаях, предусмотренных статьями 149–151 и 153, виновный не должен быть наказан или назначенное наказание не должно быть отбыто, если до исполнения приговора следует брак между мужчиной и женщиной. . "[1]

внешняя ссылка