Симоносекский договор - Treaty of Shimonoseki

Симоносекский договор
китайское имя
Традиционный китайский下 關 條約
Упрощенный китайский下 关 条约
Японское имя
Кандзи下 関 条約
КанаСимоносеки Дзёяку
Баканский договор
китайское имя
Традиционный китайский馬關條約
Упрощенный китайский马关条约
Японское имя
Кандзи馬関条約
КанаБакан Дзояку
Японская версия Симоносекского договора от 17 апреля 1895 г.
Ворота Независимости (спереди), Сеул, Южная Корея
Символ конца зависимых отношений Кореи с Империей Цин.

В Симоносекский договор (Японский: 下 関 条約, Хепберн: Симоносеки Дзёяку), также известен как Баканский договор (馬關條約; Mǎguān Tiáoyuē) в Китае был договор, подписанный в Шунпанро отель, Симоносеки, Япония 17 апреля 1895 г., между Японская империя и Цин Китай, заканчивая Первая китайско-японская война. Мирная конференция проходила с 20 марта по 17 апреля 1895 г. Этот договор последовал и заменил собой Китайско-японский договор о дружбе и торговле 1871 г.[1][2]

Условия договора

Зал Шунпанро, где был подписан договор Симоносеки был подписан
  • Статья 1: Китай окончательно признает полную и полную независимость и автономию Кореи, и, как следствие, выплата дани и выполнение Кореей церемоний и формальностей Китаю, которые являются отступлением от такой независимости и автономии, полностью прекращаются. для будущего.
  • Статьи 2 и 3: Китай уступает Японии бессрочно и полностью суверенитет Пескадорес группа Formosa (Тайвань ) и восточной части залива Полуостров Ляодун (Далянь ) вместе со всеми укреплениями, арсеналами и общественным имуществом.
  • Статья 4: Китай соглашается выплатить Японии в качестве компенсации за войну сумму в 200000000 купинов. Taels (7 500 000 кг / 16 534 500 фунтов стерлингов серебра).
  • Статья 5: Китай открывается Шаших, Chungking, Сучжоу и Hangchow в Японию. Более того, Китай предоставит Японии самая любимая нация статус для внешней торговли. (что равно, но не выше, торговым отношениям, предоставленным Великобритании, США и Франции в 1843-44 гг. и России в 1858 г.)

Договор положил конец Первая китайско-японская война 1894–1895 гг. как явная победа Японии. В этом договор Китай признал независимость Кореи и отказался от претензий к этой стране. [3] Он также уступил Полуостров Ляодун (тогда известный в западной прессе как Ляотун, современный день Далянь в южной части Ляонин провинция ), и острова Formosa (Тайвань) и Пэнху (также известный как Пескадоры) в Японию. Китай также выплатил Японии военное возмещение в размере 200 миллионов человек. Купинг таэлс с выплатой в течение семи лет, а также подписание коммерческого договора, аналогичного тем, которые ранее были подписаны Китаем с различными западными державами после Первый и Вторая опиумная война. Этот торговый договор подтвердил открытие различных портов и рек для японской торговли. В результате Симоносекского договора (1895 г.) Китай признал «полную и полную независимость и автономию» Чосон. В следующем году Ёнъюнмун был снесен, оставив две каменные колонны.

Шунпанро интерьер

Размер возмещения

Возмещение Цин Китая Японии 200 миллионов долларов Серебряный Купинг Taels, или около 240 000 000 тройских унций (7 500 т). После Тройное вмешательство В 2015 году они заплатили еще 30 миллионов таэлей за более 276000000 тройских унций (8600 т) серебра на сумму около 5 миллиардов долларов США.[а]

Договор и Тайвань

Во время встречи на высшем уровне между представителями Японии и Цин в марте и апреле 1895 г. премьер-министр Хиробуми Ито и министр иностранных дел Мунэмицу Муцу серьезно относились к уменьшению власти династии Цин не только на Корейском полуострове, но и на островах Тайвань. Более того, Муцу уже заметил его важность для расширения военной мощи Японии в направлении Южного Китая и Юго-Восточной Азии. Это была также эпоха империализма, поэтому Япония хотела подражать тому, что делали западные страны. Императорская Япония искала колонии и ресурсы на Корейском полуострове и в материковом Китае, чтобы конкурировать с присутствием западных держав в то время. Это был способ японского руководства продемонстрировать, насколько быстро Императорская Япония продвинулась по сравнению с Западом после Реставрации Мэйдзи 1867 года, и насколько оно хотело исправить неравные договоры которые проводились в Дальний Восток западными державами.

На мирной конференции между Императорской Японией и династией Цин, Ли Хунчжан и Ли Цзинфан Послы за столом переговоров династии Цин изначально не планировали уступать Тайвань, потому что они также понимали, что Тайвань является прекрасным местом для торговли с Западом. Таким образом, даже несмотря на то, что Цин проиграл войны против Великобритании и Франции в 19 веке, император Цин серьезно относился к удержанию Тайваня под своим правлением, которое началось в 1683 году. 20 марта 1895 года в Шунпанро (春帆 楼) в Симоносеки в Японии началась месячная мирная конференция.

В первой половине конференции Ито и Ли говорили в основном о соглашении о прекращении огня, а во второй половине конференции обсуждалось содержание мирного договора. Ито и Муцу утверждали, что уступка полного суверенитета Тайваня является абсолютным условием, и просили Ли передать полный суверенитет Тайваню. Острова Пэнху и восточная часть залива Полуостров Ляодун (Далянь ). Ли Хунчжан отказался на том основании, что Тайвань никогда не был полем сражений во время первой китайско-японской войны между 1894 и 1895 годами. К заключительному этапу конференции Ли Хунчжан согласился на передачу полного суверенитета над островами Пэнху и восточными территориями. часть залива полуострова Ляодун императорской Японии, он все еще отказывался передать Тайвань. Поскольку Тайвань был провинцией с 1885 года, Ли заявил: «Тайвань - это уже провинция, и поэтому не подлежат раздаче (臺灣 已 立 一行 省 ， 不能 送給 他 國)."

Однако Императорская Япония была слишком сильна, чтобы династия Цин могла с ней справиться, и в конце концов Ли отказался от Тайваня. 17 апреля 1895 года был подписан мирный договор между Императорской Японией и династией Цин, за которым последовали успешные Японское вторжение в Тайвань. Это оказало огромное влияние на Тайвань: передача острова Императорской Японии ознаменовала конец 200-летия Правило Цин несмотря на попытка лоялистов Цин предотвратить аннексию.

Подписанты и дипломаты

Подписание Симоносекского договора

Договор был составлен Джон В. Фостер, бывший госсекретарь США, консультирующий Империя Цин. Подписано графом Ито Хиробуми и виконт Муцу Мунэмицу для Император Японии и Ли Хунчжан и Ли Цзинфан от имени Император Китая. До подписания договора Ли Хунчжан подвергся нападению со стороны правого японского экстремиста 24 марта: в него обстреляли и ранили, когда он возвращался в свою квартиру в храме Индзёдзи. Общественный резонанс, вызванный покушением, заставил японцев умерить свои требования и согласиться на временное перемирие. Конференция была временно прервана и возобновлена ​​10 апреля.

Последствия

Основные статьи: Международные отношения Китая и Первая китайско-японская война

Вступление западных держав

Условия, наложенные Японией на Китай, привели к Тройное вмешательство из России, Франции и Германии, все западные державы, действующие в Китае, с установленными анклавами и портами, всего через шесть дней после его подписания. Они потребовали, чтобы Япония отозвала свои претензии по Полуостров Ляодун обеспокоен тем, что Люшунь, который на западе назывался Порт-Артуром, попал бы под контроль Японии. Царь Николай II России (союзник Франции) и его имперские советники, в том числе его кузен-советник-друг-соперник Кайзер Вильгельм II Германии, имел проекты на Порт-Артур, который мог бы служить давно желанным «незамерзающим» портом России.

Конвенция о ретроцессии Полуостров Ляотун, 8 ноября 1895 г.

Под угрозой войны со стороны трех западных политических держав в ноябре 1895 года Япония - более слабое развивающееся государство, которое еще не воспринималось даже как региональная держава - вернула контроль над территорией и отозвала ее. де-юре претензия на Полуостров Ляотун в обмен на увеличенное военное возмещение от Китая в размере 30 миллионов Taels. В то время европейские державы не беспокоились ни о каких других условиях, или же Японии была предоставлена ​​свобода действий в Корее в соответствии с другими условиями Симоносекского договора. Это окажется ошибкой, так как Япония в конечном итоге оккупирует Корею к 1905 году и расширит сферу влияния России с Русско-японская война, а затем вторгнуться в порт Германии в Шаньдун во время Первой мировой войны.[4]

Через несколько месяцев после того, как Япония уступила полуостров Ляодун, Россия начала строительство на полуострове и железную дорогу до Харбина из Порт-Артур, несмотря на протестующие Китай. В конце концов Россия согласилась предложить дипломатическое решение (см. Квантунская арендуемая территория ) Китайской Империи и согласился на символическую аренду региона, чтобы сохранить лицо, вместо аннексии Маньчжурия прямо, что было его эффектом. В течение двух лет Германия, Франция и Великобритания аналогичным образом воспользовались экономическими и политическими возможностями слабой Китайской империи, каждая из которых взяла под свой контроль важные местные регионы. Япония также обратила внимание на то, как международное сообщество позволяло великим державам обращаться с более слабыми национальными государствами, и продолжала свои замечательные меры по превращению себя в современное индустриальное государство и военную мощь, с большим успехом, как это было продемонстрировано в Русско-японская война меньше чем десять лет спустя.[5]

На Тайване процинские чиновники и элементы местного дворянства объявили Республика Формоза в 1895 году, но не получил международного признания.

В Китае этот договор был расценен бюрократией как национальное унижение и значительно ослабил поддержку династии Цин. Предыдущие десятилетия Самоусиливающееся движение считались неудачей, и росла поддержка более радикальных изменений в политической и социальной системе Китая, которые привели к Реформа Сто дней в 1898 году. Когда последнее движение потерпело неудачу из-за сопротивления маньчжурской знати, серия восстаний завершилась падением самой династии Цин в 1911 году.

В Тройное вмешательство рассматривается многими японскими историками как решающий исторический поворотный момент в японской внешней политике - с этого момента националистические, экспансионистские и воинственные элементы начали объединяться и уводить Японию от внешней политики, основанной в основном на экономической гегемонии, в сторону прямого империализма. - случай по принуждению все больше превращается к принуждению.

Шунпанро в 2004 году

Оба Китайская республика, теперь контролирующий Тайвань, и Китайская Народная Республика, теперь контролирующие материковый Китай, считают, что положения договора о передаче Тайваня Японии были отменены Инструмент капитуляции Японии. Кроме того, утверждается, что 28 апреля 1952 года содержание Договора Симоносеки было официально аннулировано в результате того, что широко известно как Тайбэйский договор с Китайской Республикой. Однако, Нг (1972) утверждает, что только те положения договора 1895 года, которые еще не были выполнены полностью, могут быть аннулированы. Положение о цессии, которое уже было выполнено, больше не существует и, следовательно, не может быть аннулировано. В поддержку этой аргументации Нг указывает на положение о репарациях в статье IV договора 1895 г., а также на дополнительные положения о возмещении ущерба из более ранних китайско-японских соглашений и договоров. Все они рассматривались как «выполненные положения» и не подлежали впоследствии аннулированию или отмене.[6] Китайская Народная Республика не признает Тайбэйский договор.

Прелюдия к войне

Россия потратила немного времени после тройного вторжения, чтобы перебросить людей и материалы в Ляодун, чтобы начать строительство железной дороги с обоих концов - из Порт-Артура и Харбина, поскольку у нее уже было строительство железной дороги через северную Внутреннюю Маньчжурию, чтобы сократить железнодорожный путь в Россию. основная военно-морская база Тихого океана в Владивосток, порт, закрытый льдом четыре месяца в году. Россия также улучшила портовые сооружения в Порт-Артуре и основала торговый город неподалеку в Дальнем (современный Далянь, который теперь охватывает Порт-Артур в своей юрисдикции), прежде чем подписать аренда территории.

Когда де-факто управление Порт-Артуром и полуостровом Ляодун было передано России де-юре Китаем наряду с расширением других прав, полученных ею в Маньчжурии (особенно в Цзилинь и Хэйлунцзян провинциях) строительство 550-мильного южного отвода Маньчжурская железная дорога был удвоен. Казалось, Россия наконец получила то, что Российская империя в своем стремлении стать мировой державой со времен правления Петр Великий. Эта незамерзающая естественная гавань Порт-Артура / Люшуна сделает Россию великой. море а также крупнейшая сухопутная держава. России это было нужно незамерзающий порт чтобы достичь статуса мировой державы, так как она устала от блокирования баланс сил политика в Европе (Османская империя и ее союзники неоднократно мешали укреплению власти России).

Однако упущение геополитической реальности в игнорировании свободы рук Японии, предоставленной Договором (Симоносэки) в отношении Кореи и Тайваня, было недальновидным с точки зрения России в отношении ее стратегических целей; чтобы добраться до Порт-Артура и сохранить его, России придется доминировать и контролировать многие дополнительные сотни миль в Восточной Маньчжурии ( Провинция Фэнтянь Императорского Китая, современный Цзилинь и Хэйлунцзян ) вплоть до Харбин. Япония долгое время считала земли, проходящие вдоль всей корейской границы, частью своей стратегической Сфера влияния. По лизингу Ляодун и железнодорожных концессий, Россия врезалась своей сферой влияния прямо в Японию.

Это послужило еще одним толчком к нарастающему гневу японцев по поводу их неуважительного обращения со стороны всего Запада. В непосредственных последствиях Тройное вмешательствоНедовольство японского народа коварством России и кажущейся слабостью собственного правительства, уступившего иностранному давлению, привело к беспорядкам в Токио. Беспорядки почти привели к свержению правительства, а также к усилению имперских и экспансионистских фракций в Японии. Российское копье в эту сферу также привело к последующей борьбе с Россией за господство в Корее и Маньчжурии. Эти события в конечном итоге привели к Русско-японская война 1904–1905 гг. обновленной и модернизированной японской армией, что привело к крупному поражению России, положившему начало концу династии Романовых.[7]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ При условии 18 долларов за унцию в 2015 году.

использованная литература

Цитаты

  1. ^ Фрэнк В. Икл, «Тройное вмешательство. Урок дипломатии империализма для Японии». Monumenta Nipponica 22.1/2 (1967): 122-130. онлайн
  2. ^ Мариус Б. Янсен, Япония и Китай: от войны к миру, 1894-1972 гг. (1975) pp 17-29, 66-77.
  3. ^ Симоносекский договор на Британская энциклопедия
  4. ^ Урс Маттиас Захманн, «Империализм в двух словах: конфликт и« конфликт сил »в ходе трехсторонней интервенции 1895 года». Japanstudien 17.1 (2006): 57-82.
  5. ^ Тянь-фонг Чэн, История китайско-российских отношений (1957) стр 55-78
  6. ^ Нг, Юзин Чиаутонг (1972). Исторические и правовые аспекты международного статуса Тайваня (Формоза) (2-е изд.). Токио: мир объединенных формоз за независимость. LCCN  74165355. Получено 2010-02-25.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  7. ^ Джон В. Стейнберг и др., Ред. Русско-японская война в глобальной перспективе: нулевая мировая война(2005).

Источники

  • Чемберлен, Уильям Генри. (1937). Япония над Азией. Бостон :, Литтл, Браун и компания.
  • Ченг, Пей-Кай и Майкл Лестц. (1999). В поисках современного Китая: сборник документальных фильмов. Нью-Йорк: W. W. Norton & Company.
  • Colliers. (1904). Русско-японская война. Нью-Йорк: П.Ф. Кольер и сын.
  • Муцу, Мунэмицу. (1982). Kenkenroku (пер. Гордон Марк Бергер). Токио: Университет Токио Пресс. ISBN  9780860083061; OCLC 252084846
  • Седвик, Ф. Р. (1909). Русско-японская война 1909 года. Нью-Йорк: компания Macmillan.
  • Уорнер, Деннис и Пегги Уорнер. (1974). Прилив на восходе солнца. Нью-Йорк: Чартерхаус.

внешние ссылки