Японское вторжение в Тайвань (1874 г.) - Japanese invasion of Taiwan (1874)

«Mudan Incident» перенаправляется сюда. Для более раннего инцидента см. Муданский инцидент (1871).
Тайваньская экспедиция 1874 г.
Часть Формозский конфликт
Солдаты японской экспедиции на Тайване.jpg
Главнокомандующий Сайго (сидит в центре) на фото с лидерами Племя Секалу.
TaiwanShuppei.jpg
Битва при Стоунгейте (石門 進 撃), 22 мая 1874 года.
Дата6 мая - 3 декабря 1874 г.
Место расположения
Цин Тайвань (Префектура Тайвань, Провинция Фуцзянь, Династия Цин )[1]
РезультатЯпонская военная победа
оккупация Тайваня
выплата Китаем возмещения Японии
Территориальный
изменения		Оккупация Тайваня Японией
Воюющие стороны
 Япония Китай
Пайвань
Командиры и лидеры
Японская империя Сайго Цугумичи
Японская империя Сакума Самата
Японская империя Нориёси Акамацу		Ток-а-Ток[а][2]  †
Сила
Земельные участки:
3,600
Море:
6 боевых кораблей		27000 соплеменников
Жертвы и потери
12 убиты
~ 30 раненых
561 человек умер от болезни[3]		89 погибли
Много раненых
  • 561 Японский солдат и Дуглас Кассель[4] умер от болезни во время экспедиции и оккупации.

В Японская карательная экспедиция на Тайвань в 1874 г., именуемый в Японии Тайваньская экспедиция (Японский: 台湾 出兵, Хепберн: Тайвань Шуппей) а в Тайване и Китае как Муданский инцидент (Китайский : 牡丹 社 事件), был карательная экспедиция запущен японцами в отместку за убийство 54 Рюкюань моряки Пайвань аборигены у юго-западной оконечности Тайвань в декабре 1871 года. Успех экспедиции, ознаменовавший собой первое заграничное развертывание Императорская армия Японии и Императорский флот Японии, выявили хрупкость Династия Цин удерживала Тайвань и поощряла дальнейший японский авантюризм. С точки зрения дипломатии, конфликт Японии с Китаем в 1874 году был в конечном итоге разрешен британским арбитражем, в соответствии с которым китайская сторона согласилась выплатить Японии компенсацию за материальный ущерб. Некоторые двусмысленные формулировки согласованных условий позже были заявлены Японией как подтверждение отказа Китая от сюзеренитета над Острова Рюкю, открыв путь для фактического присоединения Рюкю к Японии в 1879 году.

Фон

Основная статья: Муданский инцидент 1871 года

В декабре 1871 г. Рюкюань Судно потерпело кораблекрушение у южной оконечности Тайваня. Пятьдесят четыре члена его команды из 66 человек были обезглавлены. Пайвань аборигены. Остальные 12 членов экипажа были спасены Хань китайский и были переведены в Тайнань на юге Тайваня. В местное правительство Цин Китая чиновники передали их Фуцзянь провинция материкового Китая. Оттуда Цин правительство распорядилось отправить их домой.[5]

Дипломатия

Когда Япония потребовала компенсации у цинского Китая, суд отклонил это требование на том основании, что «сырые» или «дикие» уроженцы Тайваня (Китайский : 臺灣生番; пиньинь : Тайван шенгфан) были вне его юрисдикции. Этот открытый отказ от суверенитета привел к Тайваньской экспедиции 1874 года японцами.

В Правительство Мэйдзи Японии потребовали, чтобы цинское правительство Китая наказать лидеров Тайваньские аборигены несет ответственность за убийства команды Рюкюан. Министр иностранных дел Японии Соедзима Танеоми пошел в Пекин в июне 1873 г. и был принят на аудиенции Император Тунчжи (сам по себе дипломатический триумф); однако его просьба о компенсации была сначала отклонена, потому что Китай считал это внутренним делом, поскольку Тайвань был частью провинции Фуцзянь Китая и Королевство Рюкю имел даннические отношения с Китаем. Когда Соэдзима Танеоми заявила, что четыре убитых жертвы были из префектуры Ода, Окаяма Префектура Японии и снова попросили компенсацию, китайские чиновники отказали ему на том основании, что большая часть Тайваньские аборигены находились вне эффективного китайского контроля и поэтому иногда освобождались от судебных исков. Шарль Ле Жандр, французского происхождения Американец военный советник правительству Японии, а также Гюстав Эмиль Буассонад Юрисконсульт призвал Японию взять дело в свои руки.

Два Американцы, Джеймс Уоссон, а Союзная армия ветеран, и Дуглас Кассель, а Союз ВМС ветеран, который также был лейтенант-командиром во время 1871 г. Экспедиция США в Корею, были наняты японцами в качестве иностранных советников. Учитывая, что оба мужчины были Огайо Уроженцы, бывший конгрессмен Огайо и защитник мира Джон Бингэм публично протестовали против их причастности, опасаясь, что они нарушат нейтралитет Америки.[6]

Экспедиция

В Рюдзё был флагманом тайваньской экспедиции.
Битва у Каменных ворот против аборигенов-ботанов была самой серьезной встречей экспедиции.[7]
Маркиз Сайго Цугумичи командовал японскими экспедиционными войсками в качестве генерал-лейтенанта Тайваньской экспедиции.

6 мая японское правительство высадило небольшой отряд под командованием Дугласа Касселя для выбора лагеря, укрепленного морем. Четыре дня спустя высадились еще японские войска, и 15 мая Кассель выступил в качестве переговорщика на Главный Исса, глава шестнадцати южных племен острова. Вождь Исса заявил, что «Ботаны» вышли из-под его контроля, и дал японцам согласие наказать их по своему желанию.[8][9] После этого была убита свинья и устроен пир, на котором представили японские офицеры. Снайдерские винтовки для трех дружественных начальников, в то время как Кассель и Уоссон продемонстрировали способность винчестер изумленным аборигенам.[10]

17 мая отряд из ста человек отправился вглубь суши, чтобы разведать место другого лагеря, и от этой группы отряд отделилась, чтобы исследовать деревню. Несмотря на то, что эта небольшая группа находилась на дружественной территории, ботаны устроили засаду. В завязавшейся перестрелке один японский солдат был ранен в шею, а сержант из Сацума убит. Небольшая группа японцев отступила к основным силам, и, вернувшись, обнаружила, что сержант был обезглавлен аборигенами, а его голова была взята в качестве трофея.[11][12]

18 мая японский корабль Нисшин под командованием Акамацу Нориёси бросил якорь в заливе Квалинг и спустил на воду небольшую лодку для проведения изысканий. Аборигены из села Коалут обстреляли лодку из мушкетов. Несмотря на то, что он не получил травм, Акамацу пришел в ярость из-за инцидента и сразу же составил планы нападения не только на Коалут, но и на близлежащую деревню Линлуан. Эти планы будут отложены и в конечном итоге отменены.[13][12]

21 мая отряд из двенадцати человек был отправлен на обследование местности, где был убит сержант Сацума. В ходе этого расследования отряд снова попал в засаду группы из пятидесяти местных жителей, в результате перестрелки два японца были тяжело ранены, а один нападавший погиб. Японцы поспешно вернулись к берегу и забили тревогу, и 250 человек в сопровождении Wasson отправился вглубь страны, чтобы ответить. Уоссон был встревожен отсутствием дисциплины у японских солдат, особенно в тылу, которые быстро вышли из строя и бросились вперед в гонке, чтобы вступить в бой первыми. Туземцы отступили после прибытия основных сил.[14][15]

Сайго прибыл с дополнительными войсками 22 мая. Следовательно, полковник Сакума Самата Командуя отрядом из 150 человек, он прошел слишком далеко вглубь суши и попал в засаду 70 местных жителей, начав битву у Каменных ворот. Аборигены уже находились в заранее выбранных позициях для засады за камнем, в то время как японцам приходилось довольствоваться тем, что они могли найти в скалах, лежащих в реке по пояс, и имея возможность задействовать только 30 солдат за раз из-за местности. . В начале боя Сакума приказал отступить, но его войска полностью проигнорировали его и продолжали сражаться. Бой длился чуть больше часа, пока Сакума не приказал 20 стрелкам взобраться на утес слева от него и стрелять по местным жителям сверху, в то время как люди в реке продолжали давить на них. Увидев на вершине утеса 20 стрелков, туземцы отступили. Шестнадцать тайваньских племен были убиты в битве, в том числе сын вождя,[16] 14 человек были смертельно ранены, включая самого начальника, и многие другие были ранены. Потери японцев составили шесть убитых, включая офицера, и 30 раненых.[17][18][19]

В июле произошла вспышка малярия что убило более 550 японских солдат. Оба американских иностранных советника заразились им, и, хотя Уоссон выжил, Кассель умер от малярии, заразившейся во время экспедиции весной следующего, 1875 года.[4] Он похоронен на кладбище Вудлон в Занесвилл, Огайо.

Сэр Гарри Паркс

В ноябре 1874 года японские войска покинули Тайвань после того, как правительство Цин согласилось выплатить компенсацию в размере 500000 купинов. Taels, или около 18,7 тонны (600 000 унций) серебра. Сэр Гарри Паркс британский министр в Японии охарактеризовал эту сделку как «готовность Китая заплатить за вторжение».

Последствия

В 1875 г. цинские власти безуспешно пытались взять под свой контроль юго-восточный прибрежный район Тайваня, направив колонну из 300 солдат против Пайвани. Китайские войска попали в засаду и были разбиты пайваньцами и их хорошо вооруженными бойцами. Их потери составили 250 китайских солдат убитыми; 50 выживших отступили к Такову (Гаосюн ).[20]

Наследие

Хотя карательная экспедиция 1874 года на Тайвань была запущена якобы для наказания местных соплеменников за убийство 54 торговцев рюкюань, новое правительство Мэйдзи в Японии преследовало ряд целей. Япония в течение некоторого времени начала претендовать на сюзеренитет, а затем и на суверенитет над Королевство Рюкю, чьим традиционным сюзереном был Китай. Экспедиция продемонстрировала, что Китай не контролирует Тайвань, не говоря уже о островах Рюкю. Япония получила смелость более решительно заявить о своем праве говорить от имени жителей острова Рюкюань. Урегулирование 1874 года при посредничестве Великобритании включало ссылку на признание Китаем того факта, что японская экспедиция осуществляла «защиту гражданских лиц», ссылка, на которую Япония позже указала как на отказ Китая от своих прав на Рюкю. В 1879 году Япония передала спор в британский арбитраж, и британцы подтвердили суверенитет Японии над Рюкю, что не было признано Китаем.[21] Тем не менее, Япония использовала это как оправдание для установления фактического контроля над Рюкю, перемещения короля Рюкю в Японию и включения Рюкю в качестве префектуры Японии. Последовавший за этим протест Китая привел к тому, что дело было передано президенту США. Улисс С. Грант в качестве арбитра, в ходе которого Япония предложила разделить Рюкю между Японией и Китаем. Китай отказался от этого, но ослабленный Китай на практике не смог остановить Японская аннексия Рюкю.

Сдавшимся аборигенам дали японские флаги, чтобы они пролетали над своими деревнями, которые они рассматривали как символ мира с Японией и защиты от соперничающих племен, однако японцы рассматривали их как символ юрисдикции над аборигенами.[22] Экспедиция также послужила полезной репетицией на будущее. Японские имперские амбиции. В некоторых кругах Японии Тайвань уже рассматривался как потенциальная японская колония.[23]

Внутри страны эта акция также успокоила тех в правительстве Мэйдзи, которые настаивали на более агрессивной внешней политике и были возмущены отказом правительства в 1873 году атаковать. Корея. Примечательно, что экспедиция состоялась вскоре после Сага Восстание, и во главе с Сайго Дзюдо (Сайго Такамори младший брат) и состоял в основном из бывших Сацума и Сага самурай.

В более общем плане японское вторжение на Тайвань в 1874 году и слабая реакция Китая были явным разоблачением китайской слабости и приглашением к дальнейшему иностранному вторжению на Тайвань. В частности, успех японского вторжения был одним из факторов, повлиявших на решение Франции вторгнуться в Тайвань в октябре 1884 г., во время Китайско-французская война. Цинский двор с опозданием попытался укрепить свою власть на Тайване, и китайский императорский комиссар Шен Пао-чен внес некоторые улучшения в береговую оборону острова во второй половине 1870-х годов. Дальнейшие существенные улучшения были внесены китайским губернатором. Лю Мин-чуань в 1880-х годах, на волне Французский захват Килунга вовремя Китайско-французская война. Однако мало что было сделано для улучшения плохого качества цинского гарнизона Тайваня, и как французы в 1884 году, так и Японец в 1895 году смогли успешно приземлиться на Тайване.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Его имя на Пайване было написано на Китайский символы в качестве 卓杞篤 или же 卓其督, оба произносятся Ток-ки-ток в Хоккиен. Эти имена также были переведены на английский язык как Токеток или Таукеток.

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ "ВАШИНГТОН. ОФИЦИАЛЬНЫЕ ДИСПЕТЧИКИ О ТРУДНОСТИ FORMOSA. ЧАСТИЧНАЯ ОККУПАЦИЯ ОСТРОВА ЯПОНСКИМ ОТНОШЕНИЕМ КИТАЯ НЕОПРЕДЕЛЕННЫЙ ХАРАКТЕР ФОРМОЗАНОВЫХ БАРВАРОВ. Железнодорожный вокзал. УПОЛНОМОЧЕННАЯ ЦИРКУЛЯЦИЯ ОТМЕНА. НАЗНАЧЕНИЕ ПОЧТОВ. НАЗНАЧЕНИЕ КОМИССАРА ИЗ ИНДИИ. АВАРИЯ ШОТЛАНДИИ, НЬЮ-ЙОРК-ХАРБОР. ВОЕННЫЕ ЗАКАЗЫ. ПЛАТА НА СУДА, ЗАВЕДЕННЫЕ В ИНОСТРАННОМ ТОРГОВЛЕ.. Нью-Йорк Таймс. Вашингтон. 18 августа 1874 г.
  2. ^ Смотрите также его статья в китайской Википедии.
  3. ^ ジ ア 歴 史 資料 セ ン タ ー, A03030094100, 正 院 修 史 局 ノ 節 出兵 総 数 死傷 ニ 付 回答 (国立 公文 書館) | 3 = 1}}単 行書 ・ 処 蕃 書 類 追 録 九 (国立 公文 書館) 」。
  4. ^ а б Каннингем п. 7
  5. ^ Дэвидсон (1903), п. 123.
  6. ^ Документы, касающиеся международных отношений Соединенных Штатов, 7 декабря 1874 г. (Вашингтон: правительственная типография, 1874 г.), стр. 675–77
  7. ^ Хаффман, Джеймс Л. (2003). Янки в эпоху Мэйдзи, Япония. Роуман и Литтлфилд. п. 94. ISBN  9780742526211.
  8. ^ Джеймс Р. Уоссон, безымянный отчет об экспедиции, Токио, 1875, стр. 8–29, Le Gendre Papers, LC
  9. ^ Каннингем п. 6
  10. ^ Дом с. 66–67.
  11. ^ Дом п. 68
  12. ^ а б Эскилдсен, Роберт. Армия, столь же хорошая и эффективная, как любая другая в мире: Джеймс Уоссон и японская экспедиция 1874 года на Тайвань (Asian Cultural Studies 36, 2010), стр. 55
  13. ^ Дом п. 69
  14. ^ Дом стр.71–72
  15. ^ Эскилдсен, Роберт. Армия, столь же хорошая и эффективная, как любая в мире: Джеймс Уоссон и японская экспедиция 1874 года на Тайвань (Asian Cultural Studies 36, 2010), стр. 56–57.
  16. ^ Дом п. 91
  17. ^ Дэвидсон (1903) С. 145–6.
  18. ^ Дом (1875) С. 73–74.
  19. ^ Дом (1875) С. 119–123.
  20. ^ Дэвидсон (1903), стр. 168–9.
  21. ^ Керр (2000) С. 359–360.
  22. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-12-12. Получено 2010-08-01.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  23. ^ Эскилдсен, Роберт (2002). «О цивилизации и дикарях: миметический империализм японской экспедиции 1874 года на Тайвань». Американский исторический обзор. 107 (2): 388–418. Дои:10.1086/532291.

Библиография

дальнейшее чтение

внешняя ссылка